佛教大學研究紀要 67号(19830314) 073高橋貞一「再び平家物語南都本について」

再

び

平

家

物

語

南

都

本

に

つ

い

て

高

橋

貞

一

一 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て は 、 拙 著 、 ﹁ 平 家 物 語 諸 本 の 研 究 ﹂ ( 昭 和 十 八 年 刊 ) に 於 て 、 そ の 大 略 に 就 い て は 述 べ た の で あ る が 、 他 の 諸 本 に つ い て も 研 究 が 進 展 し て 来 た 現 在 に 於 て は 、 更 に 詳 細 な 考 察 が 必 要 で あ る の で こ こ に 筆 を 進 め る 所 以 で あ る 。 こ の 平 家 物 語 南 都 本 は 、 昭 和 四 十 六 年 十 月 、 古 典 研 究 会 よ り 刊 行 せ ら れ 、 研 究 が 極 め て 容 易 に な っ た の で 、 体 裁 等 は 再 説 し な い が 、 彰 考 館 文 庫 蔵 、 巻 二 ・ 三 ・ 四 ・ 五 の 四 冊 を 欠 き 、 室 町 末 期 以 前 の 書 写 で あ る 。 ・こ の 書 が 平 家 物 語 諸 本 の 中 に 於 て 如 何 な る 位 置 を 占 め る 伝 本 で あ る か 。 平 家 物 語 異 本 の 流 伝 上 重 要 な 伝 本 で あ る 場 合 は 是 非 と も 詳 細 に 検 討 す る こ と が 肝 要 で あ る 。 拙 著 に 於 て 十 二 巻 本 に 対 し 、 増 補 せ ら れ た 伝 本 と し て 位 置 づ け を し た の で あ る が 、 如 何 に 増 補 せ ら れ 、 如 何 な る 性 格 を 有 す る か 検 討 を 加 え た い と 思 う 。 凡 そ 平 家 物 語 の 十 二 巻 本 、 例 え ぽ 一 方 流 の 覚 一 本 は 、 ﹁ 応 安 三 年 十 一 月 廿 九 日 仏 子 有 阿 書 ﹂ の 奥 書 が あ る が 、 鎌 倉 初 期 ま で 遡 る べ き 伝 本 と い う べ く 、 そ れ に 対 し て 八 坂 流 本 ( 城 方 流 と も ) は 、 覚 一 本 に 近 い 伝 本 と そ れ に 遠 ざ か っ た 伝 本 に 於 て 、 甲 . 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 七 三

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 七 四 乙 . 丁 類 と 分 類 せ ら れ る 。 そ し て 一 方 流 本 は 流 布 本 に 至 る 間 に 、 次 第 に 改 訂 流 伝 し た 跡 を 辿 る こ と が 出 来 る 。 従 っ て 八 坂 流 本 に 於 て も 平 家 琵 琶 の 伝 流 を 考 慮 す る な ら ば 、 一 方 流 の 如 く 、 新 古 の 流 伝 が 存 在 し た 筈 で あ る 。 筆 者 は こ れ を 甲 . 乙 ・ 丁 類 と 名 づ け た の で あ る 。 現 存 の 平 家 物 語 の 伝 本 は 平 家 物 語 伝 本 の 極 め て 少 い 一 部 で あ る 。 故 に 一 伝 本 を 考 察 す る 場 合 に も 、 同 類 本 の 存 在 を 予 想 す べ き で あ る 。 然 る に 平 家 物 語 研 究 者 が 一 本 を と っ て こ れ を 根 本 的 な 伝 本 と 考 察 す る 場 合 は 十 分 に 配 慮 す る こ と が 肝 要 で あ る 。 従 っ て 類 を 以 て 比 較 検 討 し 、 漸 次 変 化 流 伝 し た 跡 を 辿 る こ と が 重 要 で あ る 。 こ の 点 屋 代 本 平 家 物 語 を 以 て 基 本 と す る 考 説 に は 賛 同 し 難 い 。 さ て 本 書 が 増 補 せ ら れ た 伝 本 で あ る と す れ ば 、 如 何 な る 本 を 基 と し た も の で あ ろ う か 。 拙 著 に 述 べ た 如 く 、 巻 一 以 下 の 特 質 を あ げ る と 、 -巻 .一 鱸 の 事 ( 清 盛 熊 野 詣 ) 無 則 天 武 后 の 事 ( 二 代 后 ) 有 二 条 院 鶴 事 ( 頼 政 御 輿 振 ) 有 巻 七 木 曽 元 服 ( 廻 文 ) 無 額 入 道 西 寂 事 ( 飛 脚 到 来 ) 無 巻 九 、 範 光 歌 ( 山 門 御 幸 ) 無

巻 十 二 建 礼 門 院 吉 田 入 御 同 御 出 家 ・ 有 建 礼 門 院 大 地 震 に あ ふ 事 有 建 礼 門 院 大 原 入 御 事 有 大 原 御 幸 同 御 往 生 有 な ど が あ げ ら れ よ う 。 こ れ ら は 八 坂 流 甲 類 本 の 特 質 で あ る 。 即 ち 本 文 が 一 方 流 覚 一 本 に 近 い こ と 。 灌 頂 巻 を 有 し な い こ と が そ の 性 格 特 質 で あ る 。 従 っ て 巻 一 以 下 の 本 文 が 覚 一 本 に 類 し て 居 れ 憾 、 本 書 の 底 本 は 覚 一 本 に 近 い 八 坂 流 の 伝 本 を 基 と し て 増 補 せ ら れ た と 認 む べ き で あ る 。 二 次 に 各 巻 に 就 い て 詳 細 に 述 べ る こ と と す る 。 巻 一 、 本 文 は 書 き 続 け で 章 段 が な い が 、 比 較 上 、 一 方 流 本 の 章 段 名 を 用 い る こ と と す る 。 祗 園 精 舎 と 殿 上 闇 打 を 、 巻 頭 の 目 録 に 、 忠 盛 朝 臣 昇 殿 事 と す る の は 、 平 家 物 語 八 坂 流 乙 類 本 の 題 月 と 類 す る 。 祗 園 精 舎 に 、 国 香 ヨ ツ 以 来 、 貞 盛 、 惟 衡 、 正 度 、 正 衡 、 正 盛 二 至 マ テ 六 代 と あ る 。 貞 盛 以 下 四 人 は 他 の 一 方 流 本 、 八 坂 流 本 に な し 。 長 門 本 あ り 。 殿 上 闇 打 で は 、 忠 盛 が 、 コ 尺 三 寸 ノ サ ヤ 巻 ヲ ヨ コ タ へ 指 タ リ ξ ⋮ ﹂ は 、 ﹂ 左 兵 衛 尉 家 貞 の 事 の 次 に 出 し 、 一 方 流 本 と 順 序 が 反 対 で あ る 。 こ う し た 記 事 の 順 序 の 相 違 は 平 曲 の 語 り の 影 響 を 示 す も の で あ ろ う か 。 章 段 の 相 達 は 更 に そ の 顕 著 な 差 違 で あ ろ う 。 次 に 、 季 仲 卿 の 次 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に う 'い て ・ 七 五

佛 .教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 七 六 こ 、 、 セ . 覧 ` 又 季 仲 卿 ニ ナ ラ ヒ タ リ ケ ル 殿 上 人 ハ 、 ケ シ カ ラ ス 色 ノ 白 カ リ ケ レ ハ 、 其 ヲ モ 五 節 ニ ア ナ 白 く イ カ ナ ル 人 ノ バ ク ヲ オ シ ケ ン ト ハ ヤ シ ケ リ 。 -と あ る 。 長 門 本 is ;., ° 鱸 の 章 の は じ め 、 忠 盛 の 歌 が な い 。 , 本 書 の 脱 し た 所 で あ ろ う か 。 清 盛 の 熊 野 参 詣 の 事 が な い ゐ こ れ は 八 坂 流 甲 題 本 以 下 の 八 坂 流 本 に な い 所 で あ る 。 我 身 栄 花 で は 、 左 右 近 衛 大 将 事 に 、 内 丸 内 大 臣 左 大 将 、 田 村 丸 大 納 言 右 大 将 、 軌 其 ヨ リ 後 兄 弟 左 右 に 相 並 フ 事 と あ り 、 十 二 巻 本 に な く 、 長 門 本 に あ り 。 清 盛 の 八 人 の 娘 に つ い て 、 花 山 院 右 大 臣 ノ 御 台 盤 所 に 、 然 ヲ イ カ ナ ル ア ト ナ シ 物 力 読 タ リ ケ ン 、 四 足 ノ 門 、 花 ノ 山 タ カ キ 稍 ト 見 エ シ カ ト ア マ ノ コ ナ レ ヤ フ ル メ 拾 フ ハ 此 北 方 ハ 成 範 卿 ニ ハ 八 歳 ヨ リ 申 名 付 ラ レ タ リ ケ レ ト モ 、 未 タ 少 ク 御 座 ケ レ ハ 、 サ マ テ ノ 事 モ ナ カ リ ケ リ 。 乏 あ る 。 卩 長 門 本 に 類 し 、 八 坂 流 乙 類 本 に は こ の 歌 を 有 す る も の が あ る 。 祗 王 で は 、 は じ め に 、 太 政 入 道 、 -朝 恩 ノ ア マ リ ニ 、 京 中 に 其 名 ヲ ヱ タ ル 白 拍 子 共 ヲ 集 テ 、 西 八 条 ニ テ 遊 覧 ア リ 。 イ ツ レ モ オ ト ラ ヌ 者 共 ラ 並 居 テ 、 入 道 歌 ウ タ ヘ ト 宣 ヘ ハ 、 面 々 声 々 二 祝 ノ 歌 共 ウ タ ヒ ケ リ 。 蓬 莢 山 ニ ハ 千 年 フ ル 、 万 歳 千 秋 マ シ マ セ ハ 、 松 ノ 上 ニ ハ 鶴 ス ク ヒ 、 岩 ノ 上 ニ ハ 亀 ア ソ フ ト 、 加 様 ニ ウ タ ヒ タ リ ケ レ ハ 、 入 道 イ ト ・ タ エ ス ソ 思 ハ レ ケ   ° -ノ と あ る 。 こ の 語 は 他 本 と 異 り 、 今 様 は 盛 衰 記 巻 十 七 の 祗 王 の 章 の 語 と 類 す る 所 が あ る 。 仏 の 歌 に 、 入 道 又 乱 拍 子 舞 ヘ ト 宣 ヘ ハ 、 一 時 バ カ リ 舞 ス マ シ テ 、 セ メ ノ 和 歌 ニ ハ 、 ヨ シ サ ラ バ 心 ノ マ ・ ニ ツ レ ナ カ レ 、 憂

ニ ツ ケ テ ヤ 思 ヨ ハ ル ト 押 返 ノ 丶 三 反 ウ タ ヒ テ セ メ ヲ フ ム 、 形 ハ 人 二 勝 テ ( 舞 ノ 手 モ 日 比 秘 蔵 セ ラ レ タ ル 、 ・祗 王 ニ モ 今 一 キ ワ マ サ リ タ リ ケ レ ハ と あ る 。 盛 衰 記 の 歌 と 類 す る 。 又 仏 の 歌 に 、 " 仏 又 歌 ウ タ ヘ ト 宣 ハ 、 仏 ト レ ア エ ス ソ ウ タ ヒ ケ ル 、 ' 君 ハ 万 歳 マ シ マ セ ヨ 、 我 等 モ 御 影 二 .サ フ ヲ ハ ン 、 ツ ル ト 魚 唱 ト ノ ヨ ハ イ ニ ハ 、 幸 ヒ コ コ ロ ニ マ カ セ ダ リ 其 後 入 道 押 返 シ 、 ・祗 王 二 今 一 返 ト シ ヒ 給 ヘ ハ 、 祇 王 涙 二 咽 ヒ テ 、 物 モ 申 サ ス 、 良 有 テ 、 又 加 様 ニ ソ 歌 ヒ ケ ル 、 君 カ ア ケ コ シ 、 手 枕 ノ 、 ア ケ テ 久 ク 成 ヌ カ ナ 、 何 シ ニ 月 ノ 、 ヤ ト リ ケ ン 、 ナ カ ラ ヘ ス マ ヌ 物 故 ニ ウ タ ヒ タ リ ケ レ ハ 、 女 房 達 侍 共 、 伝 へ 聞 、 ツ キ 様 ノ 者 マ テ モ 皆 涙 ヲ ツ ナ カ シ ケ ル つ と あ る 。 こ の 今 様 歌 も 盛 衰 記 に 見 え る も の で あ る 。 か く み る と 、 祗 王 の 章 は 盛 衰 記 の 影 響 が あ る と い う べ き で あ る 。 ' 二 代 后 で は 、 則 天 武 后 の 事 が あ る 。 こ れ は 八 坂 流 甲 類 本 に あ る 所 で 、 又 盛 衰 記 、 長 門 本 、 延 慶 本 等 に も あ る 。 長 門 本 が 古 き か 。 二 代 后 の 入 内 の 条 に 、 殊 更 色 ア ル 御 衣 ナ ン ト ヲ ハ メ サ ・ リ ケ リ 。 白 御 衣 十 五 バ カ リ ソ メ サ レ ケ ル 。 内 へ 参 ラ セ 給 シ カ バ 、 軈 テ 恩 ヲ 承 . ハ ラ セ 給 キ の と あ る の は 、 八 坂 流 甲 類 本 に 類 す る ( 龍 門 文 庫 蔵 本 巻 一 、 大 山 寺 本 、 屋 代 本 ) 。 ﹁ 知 サ リ キ 憂 身 ナ カ ラ ニ ﹂ の 歌 の 次 に 、 又 此 度 殊 と 時 メ キ 給 テ 、 ' 世 ン 謗 リ ﹃ モ 成 ニ ケ レ ハ 、 ・ 別 当 入 道 惟 方 塾 聞 ユ ル 人 、 楊 貴 妃 ノ タ メ シ 出 キ ナ ン ト ス ト 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 七 七

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 七 八 申 ケ ル ヲ 、 三 河 内 侍 キ ・ テ 、 オ ロ ノ 丶 申 出 シ タ リ ケ レ ハ 、 御 硯 ノ フ タ ニ 、 ` 道 ノ ヘ ノ 草 ノ 露 ト ハ 消 ヌ ト モ 浅 茅 力 原 ヲ タ レ カ 問 ヘ キ ト 遊 シ タ リ ケ ル ヲ 、 御 門 御 覧 シ テ 、 .御 返 事 ハ ナ ク テ 、 チ カ ワ セ 給 フ 御 事 有 ケ リ ト ナ ソ 。 と あ る 。 他 本 に 無 い 所 で あ る 。 額 打 論 で は 、 、 御 位 ヲ 退 賜 テ 後 、 僅 二 卅 余 日 ソ 坐 ケ ル 。 其 後 二 条 院 ト ソ 申 ケ ル 。 同 八 月 七 日 、 広 隆 寺 ノ 丑 寅 蓮 台 野 ノ 奥 船 岡 山 ニ ソ 収 奉 ケ ル 。 八 条 中 納 言 長 方 卿 、 其 時 右 大 弁 宰 相 ニ テ マ シ く ケ ル カ 、 御 葬 送 え 御 幸 ヲ 見 奉 テ 、 悲 ノ 余 思 ツ ツ ケ ラ レ ケ ル ト カ ヤ 、 常 二 見 シ 君 力 御 幸 ヲ 今 朝 ト ヘ ハ 帰 ラ ヌ 旅 ト 聞 ソ 悲 キ 忠 胤 僧 都 力 秀 句 モ 此 時 ノ 事 ナ リ 。 七 月 廿 七 日 ハ 如 何 ナ ル 日 ソ ヤ 、 去 ヌ ル 人 帰 ラ ス 、 広 隆 寺 ハ 如 何 ナ ル 所 ソ ヤ 、 御 出 有 テ 還 御 ナ シ ト 哀 ナ リ シ 事 共 ナ リ ⋮ ⋮ 。 右 の 傍 線 を 付 し た 所 は 、 凾 は じ め の 所 は 八 坂 流 甲 類 本 の 本 文 に 類 す る 。 次 の ﹁ 常 に 見 し ﹂ の 歌 は 一 方 流 本 は 巻 六 、 高 倉 院 崩 御 に 出 す 歌 で あ る 。 そ の 作 者 は 澄 憲 で あ る 。 千 載 集 巻 九 に よ れ ば 、 二 条 院 崩 御 の 時 の 澄 憲 の 歌 で あ る 。 本 書 は そ の 異 伝 で あ ろ う か 。 額 打 論 に お い て 、 勢 至 房 の 装 束 を 述 べ て 、 勢 至 房 ハ 附 子 縄 目 ノ 腹 巻 二 、 黒 漆 の 大 太 刀 ヌ キ 、 二 人 ツ ト 走 出 テ 、 と あ る 。 こ の 傍 線 を 付 し た 所 は 八 坂 流 甲 類 本 の 語 で あ る ( 大 山 寺 本 、 屋 代 本 ) 。 清 水 炎 上 の 章 で は 、 壁 二 耳 石 二 白 ト 云 事 ア リ 、 オ ソ ロ シ く ト ソ 申 ケ ル 。 抑 清 水 寺 ト 申 ハ 、 昔 大 和 国 子 嶋 寺 二 賢 心 ト 云 ケ ル 僧 マ シ

く ケ リ ⋮ ⋮ ( 清 水 寺 縁 起 ) と あ る 。 こ れ は 大 略 盛 衰 記 巻 二 の 文 と 同 一 で あ る 。 従 っ て 盛 衰 記 に よ っ た と 認 む べ き で あ ろ う 。 殿 下 乗 合 の 後 白 河 院 の 御 出 家 の 条 に は 、 、 一 院 後 白 河 院 御 出 家 ア リ 。 御 年 四 十 一 、 御 戒 師 ニ ハ 三 井 寺 ノ 前 大 僧 正 覚 忠 ト ソ 聞 ヘ シ 。 今 生 ハ 十 善 帝 王 ノ 御 位 ヲ フ ミ 当 来 ハ 九 品 往 生 ノ 直 道 期 シ 給 コ ソ 目 出 ケ レ 。 と あ る 。 一 方 流 本 な し 。 本 書 の 増 補 か 。 殿 下 乗 合 の 次 に 、 重 盛 の 夢 想 、 無 紋 の 沙 汰 が あ る 。 こ れ は 諸 本 は 巻 三 、 無 文 沙 汰 と 一 部 関 係 が あ る が 、 他 は 他 本 に な い 所 で あ る 。 鹿 谷 の 章 で は 、 重 盛 宗 盛 兄 弟 が 大 将 に な っ た 事 を 述 べ て 、 次 男 マ テ 打 ツ ・ キ 並 給 フ 。 近 衛 ノ 大 将 モ 軽 ク ナ ル 。 凡 人 ノ 中 納 言 大 将 ハ 有 カ タ キ 事 ナ リ 。 世 二 ・ハ 又 人 有 ト モ 見 ヘ サ リ ケ リ 。 昔 平 城 天 皇 ト 嵯 峨 天 皇 ト 御 合 戦 ノ 時 、 大 将 軍 坂 上 田 村 丸 、 平 城 天 皇 ヲ 責 落 シ 奉 リ タ リ シ 、 勧 賞 ニ コ ソ 、 中 納 言 ノ 大 将 ニ ハ 成 レ タ リ ケ レ の 此 外 ハ 先 例 希 也 。 五 条 中 納 言 邦 綱 卿 、 大 納 言 二 成 給 フ 。 歳 五 十 六 ト カ ヤ 。 と あ る 。 他 本 に な い 所 で あ る 。 俊 寛 の 性 格 を 述 べ た 次 に 、 後 徳 大 寺 の 厳 嶋 詣 で が あ る 。 叙 述 の 順 序 か ら い え ば 、 こ こ に 後 徳 大 寺 厳 島 詣 で を 述 べ る 伝 本 は 八 坂 流 乙 類 本 の み で 、 甲 類 本 は 巻 二 の 最 後 、 一 方 流 諸 本 は 巻 二 の 成 親 死 去 の 項 に 述 べ て い る 。 平 曲 流 伝 の 上 か ら 相 違 が 生 ま れ た も の で あ ろ う 。 後 徳 大 寺 実 定 の 許 を 訪 れ る の は 、 一 方 流 本 八 坂 流 本 共 に 、 藤 蔵 人 大 夫 重 兼 ( 藤 ) で あ る が 、 本 書 は 、 後 藤 左 衛 門 尉 親 範 と あ る 。 長 門 本 巻 一 に は 、 源 蔵 人 大 夫 賢 基 、 盛 衰 記 は 巻 三 に は 、 佐 藤 兵 衛 尉 近 宗 と あ る 。 実 定 は 厳 島 へ 詣 る 前 に 春 日 社 に 参 拝 す ゐ 。 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 七 九

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 八 〇 先 春 目 社 へ 詣 給 ヘ ハ 、 三 笠 ヲ サ シ テ 出 給 フ 。 思 深 草 ノ 藤 森 、 伏 見 ノ 里 ノ 明 ホ ノ ニ 、 宇 治 ノ 川 瀬 ヲ 見 渡 セ ハ 、 憂 キ 世 二 廻 ル 水 車 、 ア シ ロ ニ 懸 ル ヒ ヲ マ テ モ 、 心 細 覚 ツ 馬 . 出 ノ 里 ナ ル 欸 冬 モ 、 イ ハ ヌ 色 ヲ 顕 テ 、 春 ノ 風 二 綻 セ 、 流 モ 清 キ 泉 河 、 ケ ニ ソ 川 風 ス サ マ シ キ 福 業 ナ ラ ム 山 越 テ 、 心 ヲ 懸 ル 春 日 野 ノ 、 飛 火 ノ 野 辺 '二 鳴 鹿 ソ 思 フ カ イ ヨ ト 知 ヘ シ テ 、 三 笠 山 二 付 給 フ 。 比 ハ 三 月 半 ノ 末 ナ レ ハ 、 山 葉 出 ル 月 影 ノ 、 ミ ト ツ ノ 榊 ニ ウ ツ リ ツ ・ 、 藤 ノ 目 ク 、ミ ニ 至 マ テ 、 深 ク 頼 ヲ 懸 ニ ケ シ 、 神 女 一 人 影 見 ヘ テ 、 霊 詫 頼 支 カ リ ケ レ ハ 、 則 帰 洛 セ ラ レ ケ リ 。 と あ る 。 他 本 な し 。 又 実 定 の 下 向 の 時 、 内 侍 共 が 名 残 を 惜 し む 条 に 、 其 中 二 有 子 ノ 内 侍 ト テ 生 年 十 五 ニ ナ ル ア リ 。 ⋮ ⋮ 有 子 申 ケ ル ハ 、 サ ソ サ フ ラ ウ 。 一 人 モ 当 国 ノ 者 ハ 候 ハ ス 。 皆 他 国 ノ 者 共 ニ テ 候 。 童 ハ 近 江 国 野 洲 ノ 郡 ノ 者 ナ リ シ カ 、 十 二 歳 ヨ リ 此 社 二 居 置 レ テ 侍 フ ト 申 ス 。 御 覧 ス レ ハ 歳 十 五 バ カ リ ナ ル カ 、 形 チ 人 二 勝 レ 、 未 タ 物 ナ レ サ ル 気 色 ナ レ ト モ 、 ワ リ ナ ク 思 食 レ ケ ル ニ ヤ ⋮ ⋮ 有 子 是 ヲ 見 レ ハ 歌 ナ リ 。 山 ノ 端 二 契 テ イ テ ム 夜 半 ノ 月 廻 リ 相 ヘ キ 時 ハ シ ラ ネ ト 有 子 是 ヲ 給 テ 、 貞 打 ア カ メ 返 事 ニ モ 及 ハ ス ⋮ ⋮ 。 と あ る 。 有 子 内 侍 の 事 は 、 盛 衰 記 巻 三 に 見 え る 所 で あ る が 、 右 の 傍 線 を 付 し た 所 は 盛 衰 記 に は 見 え な い 。 本 書 と 盛 衰 記 と 記 事 内 容 に も か な り の 差 が あ る 。 然 し と に か く 盛 衰 記 を 基 と し て 書 か れ た と 認 む べ き で あ ろ う か 。 願 立 の 章 で は 、 後 二 条 関 白 の 母 北 政 所 の 祈 願 の 条 に 、 内 大 臣 殿 ノ 今 度 ノ 寿 命 ヲ タ ニ モ 助 サ セ 賜 テ 候 ハ ・ 、 八 王 寺 ノ 御 前 ヨ リ 十 禅 師 ノ 御 前 マ テ 廻 廊 ヲ 作 テ 、 大 衆 入 堂 ノ 時 、 風 雨 ノ 難 ヲ 除 ヘ シ 。 次 二 三 千 人 ノ 衆 徒 二 毎 年 冬 小 袖 ヲ キ セ 申 サ ン 、 又 一 期 ノ 程 参 籠 シ テ 、 下 殿 二 並 居 タ

ル 宮 籠 共 二 相 伴 テ 宮 仕 へ 申 ヘ シ ト 、 御 心 中 二 願 ヲ 立 サ セ 給 テ 人 ニ モ 仰 ラ レ ス 、 物 狂 共 ニ ウ チ マ キ レ テ 御 座 ケ ル ニ 、 出 羽 ノ 羽 黒 ヨ リ 三 善 ト 云 ケ ル 神 子 二 人 上 テ 、 同 ク 御 社 二 籠 タ リ ケ ル カ 、 俄 二 大 庭 二 狂 出 テ 、 一 時 バ カ リ 舞 テ 絶 入 シ タ 丿 ケ リ つ と あ り て 一 方 流 本 等 の 御 願 と 甚 し べ 異 る 所 が あ る 。 次 に 御 輿 振 の 章 の 前 に 、 安 元 三 年 三 月 五 日 妙 音 院 殿 内 大 臣 ニ テ 坐 々 ケ ル ヲ 太 政 大 臣 二 成 給 。 ⋮ ⋮ 宇 治 ノ 悪 左 府 ノ 御 例 其 憚 ア リ 。 と あ る 。 こ れ は 、 一 方 流 本 で は 、 鵜 川 合 戦 の 章 の ﹁ 北 面 は 上 古 に は 無 か り け り ﹂ の 前 に 来 る 条 で あ る 。 こ の 点 も 八 坂 流 甲 類 本 と 類 す る ( 屋 代 等 ) 。 御 輿 振 で は 、 二 条 院 の 時 の 鷂 の 事 が あ る 。 屋 代 本 も 同 様 で あ り 、 長 門 本 も 同 じ く 、 八 坂 流 甲 類 本 に は 竹 柏 園 旧 蔵 本 ( 佐 々 木 博 士 ) も 又 同 じ く 、 四 部 合 戦 状 本 も 同 じ く 、 注 目 す べ き 条 で あ る 。 神 盥 ハを 射 た 武 士 の 名 は 、 ' 平 利 家 、 同 家 直 、 藤 原 ノ 久 通 、 同 成 直 、 同 光 景 、 俊 行 等 ナ リ 。 是 ハ 皆 小 松 殿 ノ 家 人 也 。 と あ る 。 一 方 流 覚 一 本 の も の と 異 る 所 で あ る 。 こ れ は 長 門 本 に よ っ て 書 い た 如 く で あ る 。 内 裏 炎 上 の 次 に 、 十 二 巻 本 の 座 主 流 が 続 く 。 そ の 内 に 、 藤 井 松 枝 ト 云 俗 名 ヲ 付 テ 、 遠 流 二 定 マ リ ニ ケ リ 。 如 何 ナ ル 者 力 読 タ リ ケ ン 、 其 比 ノ 歌 ナ リ ケ リ 。 松 枝 ハ 皆 サ カ モ キ ニ 切 ハ テ ・ 山 ニ ハ サ ス ニ ス ベ キ モ ノ ナ シ と あ る 。 こ の 歌 は 盛 衰 記 に よ る か 。 長 門 本 の 歌 は 、 ﹁ 松 枝 は 皆 さ か も き に な り は て て 山 に は さ す に す る も の ぞ な き ﹂ と あ る 。 明 雲 座 主 の 拝 堂 の 事 な く 、 山 門 の 大 衆 会 合 僉 議 に は 、 伝 教 慈 覚 智 証 大 師 ! 御 事 ハ 、申 二 及 ハ ス 、 義 真 和 尚 ヨ リ 以 来 ⋮ ⋮ ( 長 門 本 盛 衰 記 あ り ) 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て ・ 八 一

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 八 二 と あ り 、 一 方 流 本 の 鶴 丸 に あ た る 条 に は 、 西 塔 法 師 二 善 覚 房 竪 者 長 胤 ト 云 悪 僧 ノ 具 シ タ リ ケ ル 童 、 甲 胄 ヲ ヌ キ ス テ ツ ・ 社 壇 二 打 上 テ 身 心 ヲ 苦 シ メ 五 体 二 汗 ヲ 流 シ テ と あ り 、 長 門 本 は 、 ﹁ 無 動 寺 ぼ う し に 乗 円 律 師 の 童 べ に 生 年 十 八 に 成 け る が ﹂ と あ り 、 盛 衰 記 は 、 ﹁ 白 髪 た る 老 女 ﹂ と あ る 。 巻 一 の 最 後 は 、 西 光 被 斬 の 章 の 、 前 座 主 ハ 大 衆 二 心 ア ラ ン ナ リ 。 イ カ ニ 成 ナ ン ス ル 我 身 ヤ ラ ン ト ソ 思 食 シ 煩 ハ レ ケ ル 。 其 中 ニ モ 猶 イ カ メ 坊 斗 ソ ニ 心 ナ ク ソ 仕 工 奉 ケ ル 。 で 終 る b こ の 分 割 は 他 本 に 例 を 見 な い 所 で あ る 。 次 に 巻 二 、 巻 三 、 巻 四 、 巻 五 の 四 冊 を 欠 く の で 、 巻 の 分 割 や 詞 章 の 変 化 を 見 る こ と が 出 来 な い が 、 八 坂 流 甲 類 本 に 近 い 十 二 巻 を 基 と し て 長 門 本 、 盛 衰 記 に よ っ て 補 訂 改 作 し た と 認 む べ き で あ ろ う 。 巻 六 、 一 方 流 本 巻 五 の 早 馬 の 章 よ り 始 ま る 。 同 九 月 二 日 東 国 よ り 相 模 国 ノ 住 人 大 庭 三 郎 景 親 福 原 へ 早 馬 ヲ 立 テ 申 ケ ル ハ ⋮ ⋮ と あ る 。 他 の 諸 本 が 巻 五 の 記 事 で あ る の に 対 し 、 本 書 が 巻 六 と す る の は 注 自 す べ き で あ る が 、 前 の 巻 々 が 不 明 で あ る の で 理 由 を 見 出 す 手 が か り が な い 。 若 キ 公 卿 殿 上 人 ハ 、 早 サ ラ ハ ト ク シ テ 事 出 来 ヨ カ レ 、 討 手 二 向 ハ ン ナ ン ト 云 ケ ル ソ バ カ ナ キ 。 畠 山 力 三 浦 ト 軍 シ タ リ ケ ル コ ト ハ 、 父 庄 司 次 郎 重 義 、 弟 小 山 田 ノ 別 当 有 重 、 宇 都 宮 左 衛 門 朝 綱 三 人 在 京 シ テ 居 タ リ ケ ル ヲ 助 -列 ン カ 為 ト ソ 聞 ヱ シ 。 是 等 三 人 大 番 ノ 為 二 上 洛 シ タ ル ケ ル ヲ 、 太 政 入 道 イ キ ト ヲ リ テ 、 彼 等 ヲ 召 寄 テ 、 汝 等 源 氏

二 同 意 セ シ ド 云 起 請 ヲ カ キ テ 進 セ ヨ ト 宣 ヘ ハ 、 是 等 七 枚 宛 起 請 ヲ 書 テ 奉 ル 。 小 山 田 ノ 別 当 申 ケ ル ハ 、 と あ る 。 こ の 詞 章 は 、 屋 代 本 に 類 し 、 八 坂 流 甲 類 本 の 文 に 近 い 。 朝 敵 揃 に も 、 皆 頭 ヲ 獄 門 二 懸 ラ レ 骸 ヲ 山 野 ニ サ ラ ス 。 南 蛮 北 狄 東 夷 西 戎 新 羅 百 済 天 竺 辰 旦 二 至 ル マ テ 、 我 朝 ヲ 背 ク 者 ナ シ 。 コ ノ 比 コ ソ 皇 威 モ 無 下 二 軽 ケ レ 。 と あ り 一 百 二 十 句 本 、 屋 代 本 に 類 す る 。 威 陽 宮 で は 、 君 子 ハ 刑 人 二 不 近 付 ト テ 、 色 々 ト サ ハ キ ケ ル L二 、、 先 二 上 ル 荊 訶 是 ヲ 顧 、・・ テ 申 シ ケ ル ハ 、 翫 其 礦 礫 不 窺 玉 淵 者 ハ 、 不 知 驪 龍 之 所 蟠 、 不 見 上 邦 者 ハ 、 未 知 英 雄 之 所 宿 。 タ ト ヘ ハ ツ チ ク レ ヲ 翫 フ 物 ニ ス ル 程 ノ 者 ハ 、 玉 二 望 ナ   ケ レ ハ 、 難 隠 、 跋 難 陀 等 ノ 龍 ノ ワ タ カ マ ル 淵 ヲ モ 不 知 、 ア ヤ シ ノ 柴 ノ 庵 リ ニ ス 、ミ ナ レ タ ル シ ツ ノ ヲ ハ 、 花 ノ 色 コ ノ 九 重 ノ 有 様 ヲ 見 ナ レ サ ル 故 ナ リ ト イ サ メ ケ レ ハ 、 官 軍 其 時 色 ヲ 直 シ テ シ ツ マ リ ケ リ 。 と あ る 。 こ れ は 長 門 本 巻 九 ( ゴ ニ 三 頁 下 ) に 類 す る 。 恐 ら く 長 門 本 に よ っ た と 認 む べ き で あ ろ う 。 盛 衰 記 に も 類 す る 所 で あ る ゆ 丈 覚 荒 行 の 章 で は 、 発 心 の 由 来 を 述 べ て い る 。 そ の 相 手 の 女 性 と し て は 上 西 門 院 の 雑 仕 、 阿 津 磨 と 申 す 美 女 で あ る 。 昌そ れ に 通 う 男 は 、 志 深 き 男 と あ る の み で 名 を あ げ な い 。 長 門 本 は 、 衣 河 殿 の 娘 で 、 夫 は わ た る 左 衛 門 尉 で あ る 。 盛 衰 記 も 、 源 左 衛 門 尉 渡 で 、 衣 川 殿 の 娘 で あ る 。 本 書 の み が 特 異 な 説 話 で あ る 。 文 覚 流 罪 の 次 . 伊 豆 院 宣 の 章 に 、 頼 朝 と 文 覚 と の 対 面 を 詳 し く 述 べ る 。 文 覚 の 弟 子 、 学 文 房 の 事 が あ り 、 小 松 殿 二 継 テ パ 御 辺 ソ 大 果 報 ノ 人 ト 見 奉 ル 。 文 学 力 左 ノ 目 ハ 大 聖 大 動 明 王 ノ 御 眼 、 -右 ハ 又 孔 雀 明 王 也 。 人 ノ 果 鞨 ヲ 空 二 知 テ 、 日 本 国 ヲ 見 事 モ 掌 ノ 中 ナ リ 。 ヨ モ 違 倹 ,q 。 早 々 八 ケ 国 ノ 家 人 共 催 テ 、 謀 叛 ヲ 発 シ 、 : : : と あ り 、 傍 線 を 付 し た 所 は 、 長 門 本 の 文 と 類 す る 。 院 宣 の 文 は 、 一 方 流 本 と 異 り 、 長 門 本 所 載 の も の と 殆 ど 同 文 で 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 八 三

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 八 四 あ る 。 盛 衰 記 は 又 十 二 巻 本 、 本 書 と 異 る 所 が あ る 。 次 に 源 氏 追 討 の 官 符 が あ る 。 長 門 本 巻 十 一 、 盛 衰 記 巻 二 十 二 所 収 の も の と 類 す る 。 次 に 新 院 厳 島 御 幸 の 事 が あ る 。 ・ ・ 九 月 廿 一 日 新 院 又 厳 島 へ 御 幸 ア リ 。 御 共 五 条 大 納 言 邦 綱 、 藤 大 納 言 実 国 、 -陌前 右 大 将 宗 盛 、 源 宰 相 中 将 通 親 、 蔵 人 頭 重 衡 噛 安 芸 守 在 経 、 宮 内 少 輔 宗 範 ソ 参 給 ケ ル 。 去 三 月 ノ 御 幸 ニ ハ 、 法 皇 ノ 御 事 ヲ 祈 申 サ セ 給 ハ ン ト テ ヤ 覧 ト 人 申 シ 、 二 、 五 月 二 鳥 羽 殿 ヨ リ 京 へ 入 ラ セ オ ハ シ マ シ キ 。 入 道 相 国 モ ヤ ウ く 思 ナ ヲ ル ナ ン ト 聞 ヘ シ カ バ 、 彼 御 幸 ノ 注 シ ニ ヤ ト 覚 テ 、 其 御 悦 申 サ ル ヘ シ 。 サ シ モ 深 キ 御 志 神 明 モ 争 力 御 納 受 ナ カ ル ヘ キ 。 御 願 文 モ 御 身 ツ カ ラ ア ソ ハ シ タ リ ケ レ ハ 、 摂 政 殿 ソ 清 書 ハ セ サ セ 給 ヘ リ ケ ル 、 ( 御 願 文 な し ) 。 こ れ は 盛 衰 記 巻 二 十 三 の 新 院 厳 島 御 幸 事 を 簡 略 に し た も の で あ ろ う 。 長 門 本 と は 関 係 が 無 い と 認 め ら れ る 。 富 士 川 の 章 で は 、 薩 摩 守 忠 度 と 女 房 と の 和 歌 の 贈 答 の 条 は 、 一 方 流 本 と 異 り 貞 盛 の 将 門 追 討 の 事 の 後 に 述 べ て い る 。 十 月 六 日 新 院 厳 島 還 幸 、 廿 日 頼 朝 浮 嶋 ガ 原 へ 進 出 し た 由 を 述 べ て 、 次 に 、 廿 二 日 入 道 相 国 ハ 夢 野 ト 云 所 二 新 ク 御 所 ヲ 立 テ 御 渡 ア ル ヘ キ 由 申 サ レ ケ レ ハ 、 法 皇 ソ レ へ 渡 ラ セ 給 フ 。 御 輿 ニ テ ソ ア リ ケ ル 。 御 共 ニ ハ 左 京 大 夫 修 範 バ カ リ ソ 被 参 ケ ル 。 イ マ く シ キ 御 名 ア リ ツ ル 福 原 ノ 御 所 ヲ 出 サ セ 給 コ ソ 返 々 目 出 キ 。 是 モ 偏 ヘ ニ 厳 嶋 ノ 御 幸 ノ 御 注 シ ニ ヤ ト ソ ナ ホ ユ ル 。 今 事 ノ 外 二 入 道 思 ヒ 直 ヲ ラ ル ・ ニ コ ソ 。 と あ る 。 こ れ は 長 門 本 巻 十 一 の 新 院 厳 島 還 幸 の 条 の 文 ( 三 七 二 頁 下 ) に よ っ た も の で あ る 。 実 盛 の 京 上 り を 述 べ て 、 次 に 、 サ ル 程 二 其 日 ノ 暮 程 脚﹁ 兵 衛 佐 ノ 許 ヨ リ 新 先 生 ト 云 雑 色 ヲ 牒 ノ 使 ・・樋 テ 、 平 家 ノ 陣 へ 申 送 ケ ル ハ 、 優 曇 花 ト 親 ノ 敵 ト ニ 合 事 ハ 有 カ タ キ 事 ニ テ 候 ナ ル ハ 、 程 近 ク 御 下 リ 候 ナ ル コ ソ 返 々 悦 存 候 へ 。 明 日 早 旦 二 見 参 二 入 ル ヘ シ ト 申

送 ラ レ タ リ 。 是 ヲ 聞 テ ア ケ タ リ ケ ル 幔 幕 共 皆 オ ロ シ テ ケ リ 。 此 返 事 イ カ ナ ラ ン ス 覧 ト 相 待 ケ ル 所 二 、 返 事 ニ モ 及 ハ ス シ テ 、 新 先 生 ヲ 搦 取 テ 頸 ヲ 切 ル 。 件 ノ 使 ハ 舐 園 ノ 御 霊 会 二 一ご 条 ノ 大 路 ヲ 渡 ル 様 ニ シ ヤ ウ ソ イ ナ 、 当 色 キ セ タ ル 者 八 人 具 シ テ ソ 向 タ リ ケ ル 。 兵 衛 佐 是 ヲ 聞 給 テ 、 昔 モ 今 モ 牒 ノ 使 ノ 頸 切 ル 事 未 タ 聞 ス 、 今 ハ 平 家 運 ツ キ タ リ ト 宣 ヒ ケ ル ハ 、 ・ 軍 兵 弥 丘 ハ衝 〃佐 二 帰 伏 シ タ リ ケ リ 。 と あ る 。 こ れ も 長 門 本 巻 十 一 の 文 ( 三 七 頁 上 ) で あ る 。 又 遊 君 の ロ 詠 み は 、 富 士 川 ニ ヨ ロ ヒ バ 捨 ツ ス ミ 染 ノ 衣 タ ・ キ ヨ 後 ノ 世 ノ タ メ こ の 一 首 を 先 ず 出 し 瀞 他 は 後 に 出 す 。 次 に 義 経 来 会 の 事 を 述 べ て 、 ツ ラ タ マ シ ヒ 其 夜 兵 衛 佐 ハ 、 猶 浮 嶋 力 原 二 陣 ヲ 取 テ 御 座 シ ケ ル 所 二 、 歳 廿 計 ナ ル 若 武 者 ノ 実 ニ キ モ く シ ケ ニ 顔 神 人 二 勝 レ タ リ ケ ル カ 、 乗 替 キ ョ ケ ケ ニ テ 、 兵 衛 佐 ノ 御 座 ケ ル 陣 ノ 前 近 ク 打 寄 テ 馬 ヨ リ オ リ 、 大 勢 ノ 中 ヲ カ キ 分 テ 、 見 参 二 入 サ セ 給 へ 殿 原 ト イ ハ セ タ リ ⋮ ⋮ 。 と あ る 。 こ れ は 盛 衰 記 巻 二 十 三 の 義 経 軍 陣 来 事 に 類 す る 文 で あ る 。 次 に 、 十 一 月 十 一 目 、 邦 綱 卿 が 里 内 裏 造 出 し た 由 を 述 べ 、 十 五 一日 東 征 将 軍 の 上 洛 に 及 ぶ 。 こ の 所 に 、 ﹁ 平 屋 ナ ル ム ネ モ リ ﹂ 、 ﹁ 忠 清 ハ ニ ケ ノ 馬 ニ ヤ ﹂ の 歌 が あ る 。 次 に 忠 清 の 死 罪 に つ い て の 説 話 が あ る が 、 こ れ は 長 門 本 に 近 い 所 ( 三 七 八 頁 上 ) が あ る 。 都 帰 り の 章 で は 、 近 江 源 氏 追 討 の 事 も 長 門 本 に 類 し 、 奈 良 炎 上 の 章 で は 、 悲 哉 東 大 寺 ハ 常 在 不 減 実 報 寂 光 ノ 生 身 ノ 如 来 ト 思 食 シ 准 ヘ テ 、 釈 尊 初 成 道 ノ 儀 式 ヲ 表 シ テ 、 天 平 年 中 二 聖 武 天 皇 手 ツ カ ラ ミ ツ カ ラ 取 立 サ セ オ ハ シ マ ス 。 高 野 ノ 女 帝 、 大 炊 ノ 廃 帝 、 三 代 ノ 聖 主 御 建 立 有 テ 、 婆 羅 門 僧 正 、 澄 尊 、 行 基 僧 正 、 鑒 真 菩 薩 、 聖 衆 ヲ 導 師 咒 願 ト シ テ 、 供 養 シ 奉 テ ヨ リ 以 来 、 星 霜 四 百 七 十 余 歳 二 成 給 フ 。 右 転 大 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 八 五

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 八 六 王 ノ 紫 磨 金 ヲ 、、、 カ キ 、 眦 首 羯 摩 力 赤 栴 檀 ヲ キ サ ミ シ モ 、 僅 二 等 身 ノ 御 仏 也 。 況 ヤ 是 ハ 閻 浮 提 唯 一 無 双 ノ 御 仏 、 金 銅 十 六 丈 ノ 廬 遮 那 仏 、 鳥 瑟 高 ク 顕 レ テ 半 天 ノ 雲 二 逆 上 リ ⋮ ⋮ 。 と あ る 。 こ れ は 、 長 門 本 巻 十 一 の 文 ( 三 八 五 頁 上 ) に 類 す る 所 で あ る 。 こ の 巻 六 は 他 本 の 巻 五 の 記 事 で あ る が 、 十 二 巻 本 に 比 し て か な り の 相 違 の あ る 増 補 で あ る 。 巻 七 は 、 他 の 十 二 巻 本 の 巻 六 の 巻 頭 よ り 始 ま る の で 、 明 ら か に 誤 り と し て 認 む べ き で あ る の に 、 巻 七 と し た こ と は 別 の 意 図 が あ っ た も の か の 新 院 崩 御 の 章 で は 、 適 残 タ ル ハ 山 林 二 交 リ テ 跡 ヲ 留 ル 者 一 人 モ ナ シ 。 但 形 ノ コ ト ク ニ テ モ 御 斎 会 行 ナ ハ ル ヘ キ ニ テ 、 僧 名 ノ 沙 汰 有 シ カ 土 ハ ⋮ ⋮ 。 と あ り て 、 花 林 院 僧 正 永 縁 の 事 が な い 。 永 縁 の ﹁ 聞 く た び に め づ ら し け れ ば ﹂ の 歌 は 時 代 的 に あ わ な い の で 、 長 門 本 に は な く 、 八 坂 流 本 の 屋 代 本 に も な い 。 本 書 の な い の も こ れ と 関 係 が あ ろ う 。 紅 葉 の 章 で は 、 大 膳 大 夫 成 忠 其 比 蔵 人 ニ テ 紅 葉 ノ 奉 行 承 テ 候 ヒ ケ ル カ 、 行 幸 ヨ リ 先 ニ ト 急 キ 行 テ ⋮ ⋮ 。 と あ り 、 屋 代 本 と 類 す る 語 が あ る 。 葵 前 の 章 で は 、 ﹁ 忍 フ レ ト 色 二 出 ニ ケ リ ﹂ の 歌 の 次 に 、 人 シ レ ス 吾 手 習 ハ ナ ト ヤ 覧 恋 ス ト ヤ ノ ミ 筆 ノ ヤ ラ レ テ 、 御 心 知 ノ 殿 上 人 是 ヲ 給 テ 、 ア フ ヒ ノ 前 二 給 ケ レ ハ 、 是 ヲ 懐 二 引 入 、 例 ナ ラ ヌ 心 地 出 キ タ リ ト テ 、 里 二 出 テ 打 臥 ス コ ト ナ ク 十 余 日 ア テ 、 此 御 書 ヲ 顔 二 押 ア テ 、 終 ニ バ カ ナ ク 成 ニ ケ リ 。 と あ り 、 他 の 十 二 巻 本 は 、 冷 泉 少 将 隆 房 が と り つ い で と あ る 。 次 に 小 督 の 章 で は 、 噛 か 濂 覚 州 本 ゆ 玲 ど 跡 交 応 か ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ る 。 こ れ は 誠 に 特 異 な 性 格 と い う べ き で あ る 。 今 ま で の 本 文 と 異 る 所 で あ る 。

廻 文 の 章 で は 、 ﹁. 兼 遠 甲 斐 く 敷 請 取 テ 、 廿 余 年 養 育 ス 。 人 ト ナ ル マ ・ 二 武 略 ノ 心 タ ケ ク シ テ 、 弓 馬 ノ 道 世 二 勝 レ タ リ 。 常 ハ イ カ ニ モ シ テ 、 平 家 ヲ 亡 シ 世 ヲ 執 ハ ヤ ト ソ 申 ケ ル 。 兼 遠 大 二 悦 テ 、 其 料 ニ コ ソ 今 マ テ 養 育 シ 奉 シ カ 。 カ ク 宣 フ コ ソ 八 幡 殿 ノ 御 末 下 ハ 覚 レ ト 申 セ ぐ 、 イ ト ・ 心 武 ク ナ ル ,。 当 国 ノ 住 人 根 井 ノ 大 野 太 、 滋 野 幸 親 ヲ 始 ト シ テ 、 国 中 ノ 兵 ヲ 語 ラ ウ ニ 、 背 ク ハ 一 人 モ ナ シ 。 上 野 国 ニ モ 故 帯 刀 先 生 ノ 好 ミ ニ 依 テ 、 多 胡 郡 兵 共 皆 随 ヒ 付 ニ ケ リ 。 と あ ゆ 、 百 二 十 句 本 、・ 屋 代 本 に 類 し 、 木 曽 元 服 の 事 が な い 。 飛 脚 到 来 の 章 で は 、 菊 池 原 田 松 浦 党 、 緒 方 三 郎 惟 吉 以 下 、 皆 平 家 ヲ 背 テ 太 宰 府 ノ 下 知 二 随 ハ ス ト ソ 申 シ タ ル 。 又 伊 与 ノ 河 野 ヲ 始 ト メ 、 南 海 道 ニ モ 熊 野 ノ 別 当 堪 増 以 下 、 、皆 平 家 ヲ 背 テ 源 氏 二 心 ヲ 通 ハ シ ケ リ 。 と あ り て 、 一 方 流 本 に あ る 額 入 道 西 寂 の 事 が な い 。 八 坂 流 諸 本 と 同 性 格 と い う べ き で あ ろ う 。 経 嶋 の 章 に は 、 円 実 法 眼 頸 二 懸 、 福 原 へ 下 テ 収 メ テ ケ リ 。 人 ノ 失 ヌ ル 跡 ニ ハ 恠 キ 者 モ 朝 タ ニ 磬 打 鳴 シ 、 例 時 懺 法 ナ ン ト 云 事 ヲ 読 ハ 、 常 ! 習 ナ ル ニ 、 、 サ コ ソ 入 道 ノ 遣 言 ナ ラ ン カ ラ ニ 、 供 仏 施 僧 ノ イ ト ナ 、ミ ト 云 事 モ ナ シ 。 只 明 テ モ 暮 テ モ 軍 サ 合 戦 ノ 謀 リ コ ト ヨ リ 外 ハ 他 事 モ ナ シ 。 薨 シ 給 テ 後 モ 、 イ ト ・ 罪 フ カ ク ソ 覚 ケ ル 。 最 後 ノ 有 様 コ ソ ウ タ テ ケ レ ト モ 浄 誠 ニ ハ 只 人 ニ テ ハ 無 リ ケ リ ト 覚 ル コ ト 共 多 ヲ カ リ ケ リ 。 何 ヨ リ モ 福 原 琉 経 ノ 嶋 ツ カ セ テ 今 二 至 ル 迄 上 下 往 来 ノ 船 ノ 煩 イ ナ キ ソ 自 出 キ 。 此 嶋 ハ 石 ノ 面 一二 切 経 ヲ 書 テ 築 レ タ リ シ 故 ニ コ ソ 、 経 ノ 嶋 ト ハ 名 付 ケ レ 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 一 方 流 本 に 比 し て 簡 略 で あ る 。 こ れ は 屋 代 本 と 殆 ど 同 文 で あ る 。 次 に 慈 心 房 の 章 の な い こ と 竜 、 屋 代 本 に 似 る 所 で あ る 。 祗 園 女 御 の 章 の 次 に 邦 綱 卿 の 死 去 が あ り 、 如 無 僧 都 の 事 が あ る 。 但 し 継 母 の 事 は な く 、 如 無 僧 都 三 衣 箱 よ り 烏 帽 子 ヲ 一 ツ 取 出 サ レ タ リ ケ ル ト カ ヤ 。 末 代 ニ バ カ ヤ ウ ノ 事 有 ヘ シ 共 覚 ヘ サ リ シ ニ 邦 綱 ノ 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 八 七

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 八 八 高 名 有 難 シ ト ソ 人 申 ケ ル 。 7 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 こ れ も 屋 代 本 に 類 す る 、 申喘 涸 声 の 章 で は 、 ー 猿 程 二 同 七 月 十 四 日 改 元 有 テ 養 和 ト 号 ス 。 同 十 五 日 筑 後 守 貞 能 肥 後 国 ヲ 給 テ 、 鎮 西 ノ 謀 叛 平 ケ ニ 西 国 へ 発 向 ス 。 同 八 月 七 日 将 門 追 討 ノ 例 ト テ 、 官 ノ 庁 ニ テ 大 仁 王 会 行 ハ ル 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ り 、 妙 音 院 師 長 め 院 参 の 事 な し ℃ こ れ も 屋 代 本 に 類 す る 所 で あ る 。 屋 代 本 を 示 せ ば 、 同 七 月 十 四 日 二 改 元 有 テ 養 和 ト 号 ス 。 肥 後 守 貞 能 鎮 西 謀 叛 平 ケ ン カ 為 -二 既 二 其 日 門 出 ス 。 同 八 月 七 日 将 門 追 討 例 ト テ 官 庁 ニ テ 大 仁 王 会 被 行 。 と あ る 。 横 田 河 原 合 戦 に 続 い て 、 他 の 十 二 巻 本 の 巻 七 北 国 下 向 以 下 を 述 べ る 。 従 っ て 巻 七 に は 十 二 巻 本 の 巻 六 と 巻 七 の tina 事 を 含 む の で あ る 。 北 国 下 向 の 章 で は 、 東 海 道 ニ ハ 、 遠 江 ヨ リ 東 ハ 参 ラ ス 、 西 ハ 皆 参 リ ケ リ 。 ザ レ 共 東 国 ノ 案 内 者 ニ ハ 、 長 井 ノ 斎 藤 別 当 、 俣 野 ノ 五 郎 、 伊 東 ノ 九 郎 ナ ト ソ 候 ケ ル 。 先 北 国 へ 討 手 ヲ 下 ヘ シ ト 、 公 卿 僉 議 有 テ 、 已 二 討 手 ヲ 下 サ レ ケ リ 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 傍 線 を 附 し た 所 は 一 方 流 本 に は な く 、 百 二 十 句 本 、 屋 代 本 に 類 す 惹 語 で あ る 。 経 正 竹 生 島 詣 の 章 に 、 水 際 ヨ リ キ ツ チ ン ス 金 輪 際 ヨ リ 生 セ ル 所 ノ 嶋 ナ リ 。 然 ル 間 洪 火 と モ 焚 焼 セ ラ レ ス 、 慈 尊 ノ 出 世 ヲ 待 セ 給 コ ソ 久 シ ケ レ 。 先 年 都 良 香 ト 云 人 、 彼 嶋 '二 参 詣 有 テ 眺 望 ヲ 打 詠 メ 、 三 千 世 界 ハ 眼 ノ 前 二 尽 ヌ ト テ 、 次 ノ 句 ヲ 案 シ 給 ケ ル ニ 、 明 神 扉 ヲ 推 開 カ セ 給 テ 、 十 二 因 縁 ハ 心 ノ 中 二 空 シ ト 付 サ セ 給 ケ ン モ 、 今 コ ソ 思 ヒ 知 ラ レ タ レ 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 一 方 流 本 に は な い 。 盛 衰 記 巻 二 十 八 、 経 正 竹 生 嶋 詣 の 文 と 類 す る 。 又 、 妙 音 弁 才 天 ( 本 地 一 体 ニ シ テ 、 三 名 ヲ 顕 シ 給 フ 。 イ シ ノ 三 天 ケ ン モ ク ノ 異 名 是 ナ リ 。 声 ヲ 観 ス レ ハ 、 才 ヲ 弁 シ

給 ヘ リ 。 只 願 ク ハ 怨 敵 ヲ 眼 前 二 退 ケ 、 凶 徒 ヲ 掌 ノ 中 二 拳 ラ セ 給 へ F 、 通 夜 祈 請 申 サ レ ケ ル ソ 理 ナ ル 。 と あ る の は 他 の 諸 本 に 見 な い 語 で あ る 。 そ の 他 白 蚰 め 現 ず る 事 が あ る 。 こ れ は 盛 衰 記 で は 白 狐 の 出 現 と な っ て い る 。 次 に 火 燧 合 戦 の 章 で は 、 百 二 十 句 本 と 類 す る 語 が 少 し あ る 。 木 曽 願 書 の 章 で は 、 一 方 流 本 は 義 仲 勢 の 配 置 の 後 に 戦 略 を 述 べ る が 本 書 は そ の 逆 で あ る 。 願 書 の 次 に 、 神 功 皇 后 、 源 頼 義 朝 臣 の 事 が な い 。 篠 原 合 戦 の 章 で は 、 自 ・・ ニ テ モ 平 家 多 ク 討 レ ケ レ ︽ 是 モ 又 加 賀 ノ 篠 原 へ 引 退 ク 。 唱 同 廿 日 ノ 卯 尅 二 、 、 源 氏 篠 原 二 押 寄 テ 、 午 尅 マ テ 闘 ケ リ 。 ' 源 氏 ノ 方 ニ ハ ニ 千 余 騎 討 レ ヌ 。 ∫ 平 家 ノ 方 ニ ハ ニ 千 余 騎 又 討 レ ニ ケ リ 。 ' 石 階 ノ 合 戦 ノ 時 、 兵 衛 佐 討 奉 リ シ 俣 野 五 郎 、 伊 東 九 郎 モ 討 死 シ テ ン ケ リ 。 終 二 ・コ ・ ヲ モ 又 落 ニ ケ レ 。 、 長 井 斎 藤 別 当 、 武 蔵 三 郎 左 衛 門 斗 ソ 引 ヘ テ 戦 ケ ル カ 、 ・ 有 国 ・ハ 鳥 ラ 射 サ ス 。 , 頻 ニ ハ ヌ レ ハ 弓 杖 ッ イ テ 下 立 タ リ 。 敵 キ 取 籠 テ 散 々 ニ イ ル 。 有 国 矢 種 尽 テ 後 打 物 ヌ イ テ 闘 ケ ル カ 価 矢 七 八 射 立 ラ レ テ 立 死 ニ コ ソ 死 ニ ケ レ 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 八 坂 流 甲 類 本 に 類 す る 文 で あ る 。 次 に 実 盛 最 後 の 章 で は 、 サ シ モ 黒 カ リ ツ ル 鬢 髪 ノ 白 髪 三 コ ソ 成 ニ ケ レ 。 彼 漢 ノ 四 皓 ハ 首 二 雪 ヲ 戴 テ 深 ク 商 山 ノ 奥 二 入 リ 、 本 朝 ノ 実 守 ハ 鬢 ヲ 墨 二 染 テ 長 ク 黄 泉 ノ 旅 二 趣 ク 。 ・彼 ハ 漢 才 ノ 能 潔 故 也 。 是 ハ 武 勇 ノ 至 テ 武 キ 心 也 。 昔 ノ 許 由 ハ 頴 川 ノ 水 二 耳 ス ス イ ヲ 洗 テ 名 ヲ 後 代 二 流 シ 、 今 ノ 実 守 ハ 戦 場 ノ 水 二 髪 濯 テ 涙 ヲ 衆 人 ・二 催 シ ケ ル 。 と あ る 。 許 由 の 事 の み は 盛 衰 記 巻 三 十 に あ る 。 ・ 本 書 の み の 文 で あ る 。 玄 防 の 事 こ こ に な く 後 出 。 飛 騨 守 景 家 、 上 総 守 忠 清 ハ 最 愛 ノ 嫡 子 共 討 レ ヌ ト 聞 シ カ バ 、 出 家 ノ 暇 ヲ 申 間 、 大 臣 殿 免 レ ケ リ 。 即 出 家 シ タ リ シ カ 、 其 思 ノ ヅ モ リ ニ ヤ 、 ㍉二 人 ナ カ ラ 程 ナ ク 死 ニ ケ ル 。 是 ヲ 始 ト シ テ ( 親 ハ 子 ニ ヲ ク レ 妻 ハ 夫 二 別 レ 、 -京 中 ニ ハ 家 汝 門 戸 ヲ 閉 テ ヲ 凶 キ サ ケ フ 声 々 、 ヲ セ タ ・ シ フ ハ 聞 'ヘ ケ ル 。 ,六 月 八 日 木 曽 ハ 越 前 ノ 国 府 二 着 テ : 噂⋮ 。 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 八 九

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 九 〇 木 曽 の 山 門 牒 状 及 び 山 門 返 牒 は 、 本 書 と 一 方 流 本 、 ・ 長 門 本 2 盛 衰 記 そ れ ぞ れ 若 干 の 差 違 が あ る 。 本 書 は 盛 衰 記 に 近 い 語 が あ る 。 ' 以 上 巻 七 を 見 る に 八 坂 流 甲 類 本 に 近 い 所 も あ る が 、 一 方 流 本 に 類 す る 章 も あ っ て 異 同 出 入 が 多 い が 、 長 門 本 に 類 す る 所 は 少 い 。 巻 八 、 巻 頭 は 、 玄 防 の 章 で あ る 。 伊 勢 大 神 宮 行 幸 の 事 は 、 十 ご 巻 本 は す べ て 六 月 一 日 で あ る 。 本 書 は 六 月 十 二 目 と す る 。 長 門 本 は 六 月 五 旦 盛 衰 記 は 六 月 十 一 日 で あ る 。 次 に 平 家 山 門 へ の 連 署 の 章 が あ る 。 願 書 は 一 方 流 本 と 少 し 差 が あ り 、 百 二 十 句 本 等 と 類 す る 語 が あ る 。 こ の 願 文 の 次 に 、 . . ・ ・ 一 ト ソ 書 タ リ ケ ル 。 親 シ キ モ 疎 キ モ 、 心 ア ル モ 心 ナ キ モ 、 是 ヲ キ ク 人 ハ 涙 ヲ 流 シ 袖 ヲ シ ホ ラ ヌ ハ 無 リ ケ リ 。 サ レ 共 年 来 " 振 舞 神 慮 ニ モ 叶 ハ ス 、 人 望 ニ モ 背 キ シ ガ ハ 、 祈 ル 所 モ コ タ ヘ ス 、 語 フ 人 モ ナ ヒ カ サ リ ケ リ 。 是 ハ 六 月 十 一 日 ニ テ ア ル ニ 、 平 家 其 日 山 ニ テ 七 仏 薬 師 ノ 供 養 有 ケ リ 。 兵 革 ノ 祈 ト ソ 聞 ヘ シ 。 布 施 ニ ワ 三 千 人 二 袋 米 一 、 白 布 一 段 7 、 是 ヲ 引 ル 。 法 師 原 西 坂 本 二 下 テ 是 ヲ ト ル 。 奉 行 ハ 左 中 弁 兼 光 ト ソ 聞 ヘ シ 。 法 師 原 ハ 一 人 シ テ 袋 米 五 六 七 八 、 布 モ 七 八 タ ン 十 タ ン バ カ リ モ 取 ケ リ 。 ト ラ ヌ ハ 更 二 手 ヲ 空 フ ス ル モ 多 カ リ ケ リ 。 ド ラ ヌ 法 師 原 腹 ヲ 立 テ 、 物 ク ハ ル 主 典 代 ヲ 搦 メ 取 テ 、 山 へ 上 リ ナ ン ト シ ケ リ 。 オ カ シ カ リ ゲ ル 事 共 ナ リ 。 平 家 ノ シ 干 ス ル 祈 ノ 一 ト シ テ 失 礼 ナ キ ハ ナ カ リ ケ リ , 同 十 三 日 此 暁 ヨ リ 何 ト 云 事 ハ キ ・ ワ カ ネ 共 、 世 ノ 中 大 キ ニ 騒 キ ア ヘ リ 。 と あ る 。 こ れ は 他 本 に 見 え ぬ 語 で あ る 。 次 に 、 又 何 事 ヤ 覧 ト 魂 ヲ ケ ス 。 門 戸 ヲ 閉 タ ル 門 ニ モ 、 サ ・ ヤ キ ツ ・ ヤ キ シ ケ レ 共 、 何 事 ト モ キ ・ 出 サ ス 。 帝 都 名 利 ノ サ カ ヒ 、 鶏 鳴 テ 安 キ 事 ナ シ ト 云 リ 。 治 レ ル 世 タ ニ モ 猶 カ ク コ ソ 有 ケ レ 、 マ シ テ 乱 タ ル 時 ハ 理 ナ リ 。 吉 野 山 ノ 奥 マ テ モ 憂 キ 世 ノ 外 ノ 桜 ヲ モ 求 ム ヘ キ ニ 、 坂 東 陸 奥 四 国 九 国 マ テ モ 閑 ナ ラ ス ト 聞 ユ 。 一 天 四 海 / 乱 レ ハ 、 深 キ 山

遠 キ 国 マ テ モ 閑 ナ ラ ス 、 三 界 無 安 猶 如 火 宅 ト 説 キ 給 ヘ ル ハ 、 如 来 ノ 実 語 ナ レ ハ 、 ナ シ カ バ 少 シ モ 違 フ ヘ キ d 只 イ カ ニ モ シ テ 今 度 生 死 ノ 流 転 ヲ 離 レ テ 、 極 楽 浄 土 へ 往 生 セ ン ト ソ 心 ア ル 人 ハ 申 ケ ル 。 抑 此 暁 ノ ヒ ソ メ キ ヲ ハ 人 キ ・ 直 シ タ リ 。 其 故 ハ 前 筑 後 守 重 貞 ト 云 源 氏 、 近 江 国 八 嶋 ノ 所 領 二 有 ケ ル カ 、 北 国 源 氏 近 江 国 二 打 入 テ ⋮ ⋮ 。 と あ り 、 長 門 本 巻 十 四 ( 四 七 九 頁 上 ) に 類 す る 文 で あ る 。 貞 能 の 上 洛 電 長 門 本 に 類 す る 所 が あ る 。 次 に 維 盛 の 北 方 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と の 別 離 を 述 べ る 。 こ れ は 長 門 本 の 文 ( 四 八 〇 頁 上 下 ) と 殆 ど 同 文 で あ る 。 長 門 本 所 収 の 和 歌 二 首 は な い 。 以 後 は 一 方 流 本 と 記 事 の 順 序 が 異 る の で 細 か い 考 察 が 必 要 で あ る 。 目 録 に よ っ て 示 せ ば 、 木 曽 義 仲 登 山 事 (延 慶 本 に 近 し ) 大 臣 殿 被 参 女 院 御 所 事 ( 一 方 流 本 に 近 し ) 法 皇 潜 落 給 事 (同 右 ) 平 家 零 落 事 付 行 幸 (同 右 ) 経 正 仁 和 寺 宮 参 事 (長 門 本 と 類 す る 所 あ り ) 維 盛 北 方 暇 乞 事 畠 山 兄 弟 暇 給 事 維 盛 以 下 行 幸 奉 追 付 事 池 大 納 言 落 留 事 摂 政 殿 落 留 給 事 貞 能 帰 入 京 都 事 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 九 一

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 九 二 忠 度 帰 都 俊 成 卿 対 面 事 付 行 盛 歌 事 法 皇 鞍 馬 御 幸 事 恵 美 大 臣 事 行 家 義 仲 入 洛 事 法 皇 自 山 還 御 事 行 家 義 仲 院 御 所 参 事 平 家 福 原 着 給 事 能 方 福 原 下 経 盛 笛 曲 伝 事 平 家 宇 佐 宮 参 籠 事 と あ る 。 法 皇 鞍 馬 御 幸 事 以 後 は 十 二 巻 の 諸 本 す べ て 巻 八 に 入 る 。 従 っ て 本 書 は 、 十 二 巻 本 の 巻 七 ・ 巻 八 の 両 巻 に わ た る 伝 本 で あ る 。 摂 政 殿 落 留 給 事 は 、 又 其 時 ノ 摂 政 殿 ト 申 ス ハ 、・ 普 賢 寺 ノ 内 大 臣 基 通 公 ノ 御 事 、 平 家 ノ 聟 ニ テ 御 座 ケ レ ハ 、 名 残 ヲ シ タ ヒ 給 テ 共 二 都 ヲ 落 給 フ 。 摂 政 殿 年 比 御 身 ヲ ハ ナ タ レ ヌ 侍 二 、 進 藤 左 衛 門 尉 高 則 ト 云 者 ア リ 。 折 節 嵯 峨 ナ ル 所 二 居 タ リ ケ ル カ 隅 此 事 ヲ 聞 テ 申 ケ ル ハ 、 ヨ モ サ ル 事 ハ ア ラ シ 、 サ 程 ノ 御 事 ヲ 高 則 二 触 仰 ラ レ サ ル ヘ シ ト ハ 覚 ヘ ヌ 物 ヲ ト テ 、 急 キ 参 テ 見 進 セ ケ レ ハ 、 ケ ニ モ 殿 モ 渡 セ 給 ハ ス 、 御 所 サ ヱ 焼 ニ ケ リ 。 ア ナ 心 ウ ヤ 、 コ ハ イ カ ナ ル 事 ニ カ ト 思 テ 、 装 束 ヲ ナ ヲ ス ニ 及 ハ ス 、 馬 二 鞭 ヲ ア ケ テ 鳥 羽 ノ 妖 ノ 山 ノ 辺 ニ テ 追 付 進 セ 、 馬 ヨ ク 飛 下 テ 、 御 車 ノ ナ カ ヱ ニ 取 付 テ 申 ケ ル ハ 、 是 程 ノ 御 大 事 ヲ ハ イ カ 三 咼 則 ニ ハ 仰 ラ レ 候 バ サ リ ケ ル ソ ヤ 、 口 惜 候 物 カ ナ 。 平 家 ハ 悪 行 年 積

テ 、 神 明 神 道 ノ 罰 ヲ 蒙 テ 、 一 門 親 類 洛 中 二 跡 ヲ 留 メ ス 、 何 ク ヲ 指 ト モ ナ ク 落 失 候 ヌ ル 上 ハ 、 行 末 ト テ モ 何 程 ノ 事 力 候 ヘ キ 。 サ レ ハ 西 国 へ 落 サ セ 給 タ ラ ハ イ ク 程 ノ 御 助 カ リ カ 渡 ラ セ 給 フ ヘ キ 。 疾 女 御 帰 リ 候 ヘ シ ト ソ 申 ケ ル 。 其 詞 未 タ オ 7 ラ サ ル ニ 何 ク ヨ リ カ 出 来 タ リ ケ ン 、 天 童 二 人 御 車 ノ ナ カ ヱ ニ 取 付 テ 、 都 ノ 方 へ 引 向 ケ タ リ ケ レ ハ 、 牛 モ 究 竟 ノ 逸 物 ナ リ ケ レ ハ 、 作 道 ヲ 上 リ ニ タ キ リ テ 御 車 ヲ 引 、 其 勢 僅 二 五 十 余 騎 幡 巻 上 テ 還 御 成 ニ ケ リ : ° : ° o と あ る 。 他 の 諸 本 に 見 え な い 語 で あ る 。 忠 度 帰 都 俊 成 卿 対 面 事 に は 、 ﹁ サ ・ 波 ヤ 志 賀 ノ 都 ハ 荒 ニ シ ヲ ﹂ の 歌 の 次 に 、 宮 原 の 女 房 め 局 で 扇 を 使 い 止 め た 事 が あ る 。 こ れ は 他 の 十 二 巻 本 で は 、 巻 五 、 忠 度 の 東 国 下 向 の 時 に 述 べ る 説 話 で ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ あ る 。 又 続 い て 行 盛 の 歌 の 事 が あ る 。 こ れ は 長 門 本 巻 十 四 ( 四 九 六 頁 上 下 ) の 文 と 殆 ど 同 文 で 、 長 門 本 に よ る 増 補 で あ る 。 次 に 法 皇 鞍 馬 御 幸 事 が あ る 。 他 本 の 巻 八 の 巻 頭 の 章 で あ る 。 こ の 章 の 後 半 に 、 他 本 の 福 原 落 の 一 節 を 述 べ 、 続 い て 、 恵 美 大 臣 事 が あ る ゆ こ れ は 、 昔 藤 原 仲 丸 ト 云 人 ア リ ケ リ 。 贈 太 政 大 臣 武 智 丸 ノ 子 ナ リ 。 高 野 ノ 女 帝 ノ 籠 臣 ニ テ ー ⋮ ・。 ヘ ヘ へ に 始 ま り 、 ﹁ 何 ホ ト カ ハ ア ラ ン ス ル 。 只 今 亡 ヒ ナ ン ス ル 物 ヲ ト ソ 時 ノ 人 ハ 申 シ ケ ル ﹂ に 終 る 。 こ の 章 は 殆 ど 長 門 本

拳

駄

參

跡

交

で

あ

る

。

諏

恋

な

で

焚

橡

か

奮

謡

像

な

。

又

続

い

て

、

明 ル 廿 六 日 法 皇 ハ 山 二 渡 ラ セ 給 フ ト 聞 ヘ ケ レ ハ 、 我 サ キ ニ ト 馳 セ 参 り 給 フ ⋮ ⋮ 。 も 長 門 本 に 近 い 文 で あ る 。 次 の 行 家 義 仲 入 洛 事 、 法 皇 自 山 還 御 事 、 行 家 義 仲 院 御 所 参 事 は 長 門 本 と 異 る 。 従 っ て 中 間 に 長 門 本 に よ り て 補 入 し た と 推 定 せ ら れ る の で あ る 。 次 に 、 又 前 ノ 兵 衛 佐 頼 朝 ヲ 召 二 御 使 ヲ 関 東 へ 遣 ハ サ ル 。 御 使 ハ 庁 官 ト ソ 聞 ヘ シ 。 源 氏 イ ツ シ カ 朝 恩 ニ ホ コ リ テ 世 ヲ ト 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 九 三

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 九 四 ル ア リ サ マ ヲ 見 テ 、 或 人 読 タ リ ケ ル ト カ ヤ 、 ・カ シ ワ 木 ノ 森 ノ 稍 ソ サ カ フ ナ ル 葉 モ リ ノ 神 ノ 恵 ミ ナ ル ヘ シ と あ る 。 こ れ は 他 本 に な し 。 続 い て 、 主 上 ハ 外 家 ノ 悪 徒 ニ ヒ カ レ テ ⋮ ⋮ 新 主 ヲ 立 奉 ル ヘ キ 由 、 院 ノ 殿 上 ニ テ 公 卿 僉 議 有 ケ リ 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ も 長 門 本 と 同 文 で あ る 。 次 忽 平 家 福 原 落 が あ る 。 こ の 章 は 記 事 の 順 序 が 長 門 本 と も 異 り 、 記 事 の 内 に 盛 衰 記 に よ る ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と 認 む べ き も の が あ る 。 例 え ぽ 、 中 ニ モ 薩 摩 守 忠 度 ハ 眺 望 ナ リ ケ ル 御 所 ノ 草 花 ヲ 一 枝 手 折 テ 聖 霊 二 回 向 シ テ 涙 ヲ 流 シ ツ ・ 、 ナ キ 人 二 手 向 ル 花 ノ 下 枝 ヲ タ オ レ ハ 袖 ノ シ ホ レ ケ ル 哉 ト 詠 メ テ 、 イ 、ツ ガ ヘ ル ヘ シ ト モ 覚 ヘ ネ ハ 、 ス ソ ロ 一二 涙 ヲ 流 サ レ ケ リ 。 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ り 、 文 経 盛 の 管 絃 講 の 記 事 が あ る 。 こ れ は 盛 衰 記 に よ る も の で 他 本 に は な い 所 で あ る 。 最 後 に は 、 一 方 流 本 巻 八 、 太 宰 府 落 の 文 、 即 ち 、 . 磯 部 ノ 躑 躅 ノ 紅 ヒ バ 袖 ノ 露 ヨ ク サ ク カ ト 疑 ハ レ 、 五 月 雨 ノ 苔 ノ シ ツ ク ハ 故 郷 ノ 軒 ノ 忍 フ ニ ア ヤ マ タ ル ⋮ ⋮ 懐 土 望 一郷 ノ 一涙 押 ヘ カ タ シ が あ る 。 そ し て 巻 八 末 に 、 宇 佐 行 幸 が あ る 。 こ れ は 福 原 よ り 直 に 宇 佐 行 幸 と な る た め に や や 接 続 に 不 備 の 感 を 与 え る 。 こ の 巻 八 は 、 長 門 本 、 盛 衰 記 に よ る 増 補 が あ り 、 十 二 巻 本 と 甚 し い 差 異 が あ る 巻 と い う べ き で あ る 。 巻 九 、 巻 頭 、 八 月 五 目 春 宮 定 事 、 即 ち 十 二 巻 本 の 巻 八 、 山 門 御 幸 の 章 の 半 ば よ り 始 ま る 。 寿 永 二 年 八 月 五 日 法 皇 ハ 高 倉 院 ノ 御 子 先 帝 外 三 所 御 座 ケ ル ヲ 、 二 宮 ヲ ハ 儲 ノ 君 ニ シ 奉 覧 ト テ 平 家 取 奉 テ ⋮ ⋮ 。

ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 以 下 長 門 本 巻 十 五 の 巻 頭 以 下 の 文 と 同 文 で あ る 。 同 六 日 平 家 一 類 解 官 事 も 長 門 本 と 同 文 。 次 い で 十 六 日 於 院 殿 上 除 目 被 行 事 も 長 門 本 に 近 い が 、 次 に 、 其 比 イ カ ナ ル 人 カ ヨ ミ タ リ ケ ン 、 , 昨 日 マ テ カ ・ ラ サ リ シ ヲ ア ス カ 河 イ カ ニ 淵 瀬 二 替 リ 行 覧 匚 ト 読 タ リ ケ レ ハ 、 ア ル 人 ノ 返 シ ケ ル 、, 淵 瀬 ト ハ ア ナ カ チ イ ヒ ソ サ ・ レ 石 ノ 岩 尾 ト ナ ラ ン 御 代 ニ ヤ ハ ア ラ ヌ と あ る の は 他 本 に 見 な い 語 で あ る 。 十 七 目 平 家 付 筑 前 国 事 に 平 家 の 安 楽 寺 参 詣 が あ る 。 長 門 本 と 異 る 。 重 衡 の 歌 は 、 ﹁ 住 ナ レ シ 都 ヲ 忍 フ 心 ヲ ハ 神 モ 昔 ヲ オ モ ヒ シ ル ラ ン ﹂ と あ り 、 十 二 巻 本 は 困 ﹁ 故 き 宮 こ め 恋 し さ は ﹂ と あ る 。 盛 衰 記 巻 三 十 二 に は 経 正 の 歌 と し て 、 ﹁ 住 な れ し ふ る の 都 の 恋 し さ に 神 も 昔 を わ す れ 給 は じ ﹂ と あ る 。 次 に 昔 四 日 へ 四 宮 践 祚 事 が あ り 、 惟 喬 惟 仁 親 王 の 位 あ ら そ い は 十 二 巻 本 に 近 く 、 九 州 二 嶋 皆 平 家 事 ( 四 六 九 -四 七 〇 頁 ) は 、 長 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ 門 本 と 殆 ど 同 文 で あ る 。 然 し 次 の 平 家 鎮 西 内 没 落 事 は 、 長 門 本 と 異 る 文 で あ る 。 以 上 十 二 巻 本 で は 、 宇 佐 行 幸 、 緒 環 、 太 宰 府 落 の 三 章 に あ た る 所 で あ る 。 頼 朝 可 為 征 夷 将 軍 御 使 事 ( 征 夷 将 軍 院 宣 ) は 長 門 本 と や や 異 る 所 が あ る 。 次 に 平 家 自 九 国 渡 四 国 事 が あ る 。 平 家 は 柳 浦 に 着 き 、 忠 度 が 、 ﹁ 都 ナ ル 九 重 ノ 内 恋 シ ク ハ 柳 ノ 園 ヲ ハ ル ヨ リ テ 見 ヨ ﹂ と 詠 む 。 長 門 本 は 、 ﹁ 柳 の 御 所 を ﹂ と あ る 。 盛 衰 記 は 、 ﹁ 柳 の 御 所 を 立 ち よ り て 見 よ ﹂ と あ る 。 次 に 清 経 北 方 の 事 が あ る 。 小 松 殿 ノ 三 男 清 経 ノ 中 将 ノ 北 方 ハ 、 五 条 大 納 言 邦 綱 ノ 御 娘 ニ テ ソ 御 座 ケ ル 。 御 歳 十 八 歳 ニ ソ 成 給 フ 。 平 家 都 ヲ 落 給 シ 時 、 人 々 ハ 皆 妻 子 ヲ 伴 ヒ 給 ヒ シ カ 共 、 此 清 経 ハ 具 給 ハ ス 。 北 方 ハ 都 二 止 テ 忍 ヒ ツ ・ 住 給 ケ ル カ 、 余 二 恋 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 九 五

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 九 六 悲 ミ 給 テ 、 バ カ く シ ク 湯 水 ヲ タ ニ モ 喉 へ 入 給 ハ ス 、 何 ト ナ ク 悩 煩 ヒ 給 テ 、 打 臥 シ カ チ ニ ソ 御 座 ケ ル 。 中 将 都 ヲ 出 給 ヒ シ 時 、 鬢 ノ 髪 ヲ 少 切 テ 、 浪 路 遼 二 別 行 ケ ハ 、 露 ノ 命 消 ス シ テ 再 ヒ 相 見 奉 ラ ン 事 モ 難 シ 。 ナ カ ラ ン 後 ノ 忘 形 見 ニ モ 御 覧 セ ヨ ト テ 、 止 メ 置 給 タ リ ケ ル ヲ 、 北 方 常 ハ 取 出 シ テ 、 良 ニ オ サ へ 胸 ニ ア テ 泣 カ ナ シ ミ 給 ケ ル カ 、 中 々 見 給 ヘ ハ 思 ヲ マ ス 便 リ ト ナ ル モ 由 ナ ケ レ ハ 、 心 ツ ゾ シ ノ 風 ノ ツ テ ニ 返 サ ハ ヤ ナ ン ト 宣 ピ ケ ル カ 、 カ ク ソ 詠 給 ケ ル 、 ・ 見 ル 度 ニ コ ・ ロ ツ ク シ ノ 髪 ナ レ ハ ウ サ ニ ソ 返 ス 本 ノ ヤ シ ロ ヘ カ ク テ 其 後 イ ク 程 ナ ク テ 終 二 思 死 ニ ソ 失 給 フ 。 カ ク 罪 深 ク 思 給 シ 事 ナ レ ハ ト テ 、 御 乳 母 ノ 女 房 歎 ノ 余 二 、 此 御 歌 二 中 将 ノ 黒 髪 ヲ 引 具 シ テ 、 ハ ル く 鎮 西 へ 進 セ タ リ ケ レ ハ 、 中 将 是 ヲ 見 給 テ ⋮ ⋮ 。 と あ る 。 こ れ は 長 門 本 及 び 一 方 流 本 に な く 、 八 坂 流 丁 類 本 に あ り 、 恐 ら く 盛 衰 記 巻 三 十 三 の 記 事 が そ の 基 と な っ た ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ も の で あ ろ う 。 次 に 平 家 は 四 国 へ 渡 る が 、 こ こ に 九 月 十 三 夜 の 平 家 の 人 々 の 和 歌 が あ る 。 こ れ は 長 門 本 と 殆 ど 同 文 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ で あ る ( 長 門 本 五 一 七 頁 下 ) 。 又 次 の 三 種 神 器 返 納 御 使 事 も 、 長 門 本 と 同 文 ( 五 二 〇 頁 上 下 ) で あ る 。 木 曽 振 舞 事 は 、 猫 間 の 章 で 、 長 門 本 と 異 る 所 が あ る 。 以 下 十 一 月 備 中 国 水 嶋 合 戦 事 、 木 曽 与 瀬 尾 合 戦 事 、 幡 磨 国 室 山 行 家 与 平 ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ 家 合 戦 事 は 長 門 本 と 異 る 所 が あ る が 、 次 の 十 九 日 法 住 寺 殿 合 戦 事 以 下 は 、 一 部 長 門 本 と 同 文 の 所 が あ る 。 刊 本 で い ,え ば 、 五 ご ○ 頁 2 よ り 五 二 一 頁 7 に 至 る 文 、 五 三 八 頁 4 1 9 の 語 、 五 四 五 頁 7 よ り 五 四 六 頁 5 に 至 る 文 、 五 四 九 頁 3 よ り 五 五 〇 頁 4 に 至 る 文 な ど 、 そ の 好 例 で あ る 。 か く て こ の 巻 九 は 長 門 本 の 影 響 の 多 い 巻 で あ る 。 最 後 に 近 い 一 節 を 示 せ ば 、 其 比 イ カ ナ ル ア ト ナ シ 者 ノ シ ワ サ ニ カ 、 法 皇 ノ 押 籠 ラ レ サ セ 給 ヘ ル 五 条 内 裏 ノ 門 ノ 脇 二 札 二 書 テ ソ 立 タ リ ケ

ル 、 赤 サ イ テ 白 タ ナ コ イ ニ 取 カ ヘ テ 頭 ニ マ ケ ル 小 入 道 カ ナ 赤 サ イ テ ト イ ヘ ル ハ 、 平 家 ノ 赤 旗 ノ 事 ナ リ 。 白 タ ナ コ イ ト ハ 源 氏 ノ 白 旗 ノ 事 ナ リ 。 小 入 道 ト カ ケ ル ハ 、 忝 モ 法 皇 ノ 御 事 ヲ 申 タ ル ヘ シ 。 法 皇 是 ヲ 御 覧 セ ラ レ テ 実 二 我 頭 ニ マ キ ケ リ 。 但 随 分 大 入 道 ト コ ソ 思 フ ニ 、 小 入 道 ト 云 レ タ ル ニ ソ 本 意 ナ ケ レ ト 仰 ラ レ テ 咲 ハ セ 給 ケ ル ト カ ヤ ( 五 四 五 頁 ) 。 と あ る の は 長 門 本 に 類 す る が そ の 位 置 は 長 門 本 と 異 る 所 が あ る 。 巻 十 、 巻 頭 は 、 木 曽 義 仲 参 院 御 所 可 追 討 平 氏 之 由 申 之 事 に 始 ま る 。 こ れ は 十 二 巻 本 の 巻 九 の 巻 頭 、 小 朝 拝 の 章 で あ る 。 次 に 東 国 兵 士 上 洛 事 が あ り 、 東 国 よ り 上 洛 の 範 頼 義 経 に 随 う 軍 勢 の 交 名 が あ る 。 長 門 本 、 盛 衰 記 な ど の 影 響 が あ ろ う 。 高 綱 景 季 宇 治 河 渡 事 ( 宇 治 川 の 章 ) は 、 高 綱 と 景 季 の 宇 治 河 渡 り が 簡 略 で あ っ て 他 の 諸 本 と 著 し く 異 る 。 ネ ツ タ イ 誰 モ ヌ ス ム ヘ カ ツ シ 物 ヲ ト 云 テ 、 互 二 咲 テ 打 連 レ テ ソ 上 リ ケ ル 。 サ ル 程 二 宇 治 勢 多 ノ 日 記 鎌 倉 へ 参 リ タ リ 。 先 ツ 日 記 ヲ ハ 御 覧 セ ス シ テ 、 御 使 三 咼 綱 ハ 有 ル カ ト 御 尋 ア リ ケ レ ハ 、 候 ト 申 ス 。 サ テ ハ 先 シ テ ケ リ ト 思 食 サ レ テ 、 日 記 ヲ ヒ ラ キ 御 覧 ス レ ハ 、 今 度 宇 治 河 ノ 先 陣 、 近 江 国 住 人 佐 々 木 四 郎 高 綱 ト 一 ノ 筆 二 付 タ リ ケ ル 。 と あ る 。 義 仲 被 討 事 ( 木 曽 最 後 ) に 、 海 老 名 小 五 郎 能 定 が 義 仲 に 射 殺 さ れ る 事 ( 五 九 四 頁 4 i 五 九 五 頁 6 ) が あ る 。 他 本 な し 。 次 の 樋 口 次 郎 兼 光 被 切 事 に 、 同 二 十 七 日 義 仲 郎 等 兼 光 兼 平 力 頸 ヲ 渡 サ ル 。 九 郎 義 経 六 条 河 原 へ 打 出 テ 、 検 非 違 使 ノ 手 二 渡 ス 。 検 非 違 使 是 ヲ 請 取 テ 、 東 洞 院 ノ 大 路 ヲ 渡 ヒ テ 東 ノ 獄 門 ノ 木 ニ カ ク 。 法 皇 モ 御 車 ヲ 六 条 東 洞 院 二 立 ラ レ テ エ ヰ 覧 ア リ 。 不 思 議 ナ リ シ 事 共 ナ リ 。 平 家 ハ 讃 岐 掴 八 嶋 二 御 座 ケ ル カ ⋮ ・: 。 ・ 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 九 七

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 九 八 と あ る 。 平 家 帰 住 福 原 事 ( 六 箇 度 合 戦 ) の 中 に ( 六 〇 七 頁 ) 維 盛 の 歎 き が あ る 。 十 二 巻 本 な し 。 平 家 楯 籠 一 谷 事 に 、 一 谷 に 楯 籠 る 平 家 の 軍 勢 の 名 が あ る ( 六 一 六 頁 2 1 六 一 七 頁 終 ) 。 こ れ は 盛 衰 記 巻 三 十 六 の 文 に よ っ た も の で あ ろ う か 。 源 氏 調 討 手 事 の 範 頼 義 経 に 随 う 軍 勢 の 交 名 は 、 他 本 と 異 る 所 が あ る 。 義 経 夜 討 三 草 山 事 に 、 田 代 冠 者 の 事 が あ り 、 こ れ は 長 門 本 の 文 に 近 い 所 で あ る 。 一 谷 以 下 城 没 落 事 の 中 、 越 中 前 司 盛 俊 最 後 の 処 に 、 猪 股 金 半 六 則 綱 と 人 見 四 郎 と の 盛 俊 の 首 争 い の 事 が あ る ( 六 七 五 頁 ) 。 他 本 な し 。 又 武 蔵 三 郎 左 衛 門 有 国 討 死 の 事 ( 六 七 六 頁 8 ー 六 七 七 頁 7 ) も あ る 。 他 本 な し 。 又 越 前 三 位 通 盛 最 後 ( 六 七 八 頁 ) も 他 本 な し 。 新 中 納 言 知 盛 の 宗 盛 の 御 前 で の 歎 き の 次 に 、 或 ハ 利 釼 ヲ 踏 テ 地 二 倒 レ ふ 或 ハ 流 矢 二 当 テ 命 ヲ 失 フ 類 、 麻 ヲ チ ラ セ ル カ 如 シ 。 水 ニ オ ホ レ 山 二 隠 レ シ 輩 ラ 幾 千 万 力 有 ケ ン 。 主 上 女 院 、 内 大 臣 平 大 納 言 、 此 人 々 ノ 北 方 、 御 船 ニ テ 目 ノ ア タ リ 是 ヲ 御 覧 セ ラ ル ・ 御 心 ノ 中 イ カ バ カ リ カ バ 有 ケ ン ト 推 バ カ ラ レ テ 哀 ナ リ 。 翠 帳 紅 閨 万 事 ノ 礼 法 コ ト ナ ル ノ ミ ニ 非 ス 、 船 ノ 中 浪 ノ 上 、 一 生 ノ 愁 悲 タ ト エ ン 方 モ オ ハ シ マ サ シ 物 ヲ ト 哀 也 。 父 ハ 船 二 有 テ 子 ハ 磯 ニ タ ウ レ 、 妻 ハ 舟 二 有 テ 夫 ハ 渚 ニ フ ス 。 主 ヲ 捨 友 ヲ 捨 テ モ 片 時 ノ 命 ヲ 惜 ミ キ 。 兄 ヲ 忘 レ 弟 ヲ 忘 テ モ 暫 ク 身 ヲ タ ハ フ 。 小 池 ノ 魚 ノ 泡 ニ イ キ ツ ク カ 如 シ 。 龍 頭 象 角 ヲ 恐 ル ・ 二 似 タ リ ( 六 九 九 頁 7 1 六 七 〇 頁 7 ) ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ ヘ へ と あ る 。 こ れ は 長 門 本 巻 十 六 の 文 で あ る ( 五 九 六 頁 上 ) 。 巻 の 最 後 、 小 宰 相 局 入 水 事 に 、 夫 ニ オ ク ル ・ タ ク ヒ 一 ト シ ナ 、 ラ ス 有 ケ レ 土 ハ、 忽 二 身 ヲ ナ ケ 命 ヲ 失 フ タ メ シ バ 有 カ タ ク コ ソ ア リ ケ メ ト 、 キ ク 人 袖 ヲ ソ シ ホ リ ケ ル 。 一 年 セ 保 元 ノ 合 戦 ノ 時 六 条 判 官 為 義 力 女 房 、 夫 婦 偕 老 ノ 空 キ 契 リ ヲ 悲 ミ 、 母 子 恩 愛 ノ 深 キ 歎 ニ シ ツ ン テ 、 セ ン 方 ナ サ ノ 余 リ ニ ヤ 身 ヲ ナ ケ タ リ シ ヲ コ ソ 、 不 思 議 ト 思 ヘ リ シ ニ 、 又 力 、 ル タ メ シ ノ イ テ

キ タ ル モ 哀 ナ リ 。 賢 臣 ハ ニ 君 二 仕 ヘ ス 、 貞 女 ハ 両 夫 二 嫁 カ ス ト 云 本 文 ア リ 。 彼 文 二 少 モ タ カ ハ ス ト ソ 時 ノ 人 ハ 申 ケ ル 。 門 脇 ノ 中 納 1j11 II .; ⋮ ⋮ 心 ヨ ワ ク 思 給 ヒ ケ リ 。 権 亮 三 位 中 将 ハ 是 ヲ 見 給 テ 、 賢 フ モ オ サ ナ キ 者 共 ヲ 都 二 留 置 テ ケ ル 物 カ ナ 。 イ カ ニ モ マ ノ ア タ リ カ ク ウ キ 事 共 モ 見 マ シ カ バ 、 只 カ ウ コ ソ ア ラ メ ト テ 、 涙 ヲ ナ カ シ 給 ケ リ 。 哀 ナ リ シ 事 共 ナ リ 。 と あ る 。 前 の 傍 線 を 付 し た 所 は 本 書 の 増 補 で あ り 、 後 の 傍 線 を 付 し た 所 は 長 門 本 盛 衰 記 の 影 響 で あ る 。 こ の 巻 は 他 の 巻 汝 よ り は 本 書 の 独 自 な 文 と 認 め ら れ る 性 質 が 顕 著 で 疹 る 。 但 し 内 容 上 は 十 二 巻 本 と 差 の 少 い こ と は い う ま で も な い 。 唯 敦 盛 最 後 の な い こ と 臉 、 注 目 す べ き こ と で あ る 。 巻 十 一 、 巻 頭 は 、 平 家 一 族 頸 上 落 事 で 、 他 の 諸 本 の 巻 十 の 巻 頭 で あ る 。 維 盛 の 歎 き の 条 に 、 少 キ 人 汝 目 ヲ 見 合 セ 、 世 ニ ノ 丶 恋 シ ク コ ソ 思 参 セ 候 ヘ ナ ト バ カ ナ ケ ニ ソ 書 レ タ ル 。 余 三 兵 衛 御 返 事 給 テ 、 八 嶋 へ 帰 リ 参 タ リ 。 三 位 中 将 此 文 ラ 開 テ 見 給 二 、 北 方 兎 角 ウ ラ ミ ク ト キ 書 レ タ ル ヨ リ モ 、 少 ヒ 人 々 ノ イ ト ケ ナ キ 筆 ノ ス サ ミ ニ 、 恋 シ ク ト 書 タ リ ケ ル ヲ 見 給 ニ ソ 、 イ ト ・ セ ン 方 無 ク ハ 思 ハ レ ケ ル 。 故 郷 ノ イ フ セ カ リ ツ ル 事 共 皆 キ ・ 分 給 ヌ レ 共 、 恋 慕 ノ 思 ハ 猶 ヤ マ ス 、 妻 子 ハ モ ト ヨ リ 心 ヲ ツ ナ ク 物 ナ レ ハ 、 穢 土 ヲ 厭 ユ 障 ト 成 リ 、 閻 浮 愛 執 ノ キ ツ ナ ツ ヨ ク シ テ 、 浄 土 ヲ 願 二 物 憂 シ 。 今 生 ニ テ バ カ ク イ ッ ト ナ ク 妻 子 二 心 ヲ ク タ ク ノ ミ ナ ラ ス 、 当 来 ハ 又 修 羅 ノ 苦 ミ ニ コ ソ 沈 マ ン ス レ 。 シ カ シ 是 ヨ リ 浦 ツ タ イ ニ モ 都 二 上 リ 、 恋 シ キ 人 々 ヲ モ 見 モ シ 見 ヘ モ シ テ 、 妄 念 ヲ 払 、 其 後 ヤ カ テ 出 家 入 道 シ 、 火 ノ 中 水 ノ 底 ニ モ 入 ナ ン ニ ワ ト ソ 思 定 給 ヒ ケ ル 。 ヘ へ と あ る 。 傍 線 を 付 し た 如 く 百 二 十 句 本 に 近 い 所 が あ る 。 内 裏 女 房 の 条 で は 、 木 工 右 馬 允 政 時 と あ り 、 ' 八 坂 流 本 の 名 で あ る 。 そ の 最 後 は 、 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 九 九

佛 教 大 学 研 究 紀 要 通 巻 六 十 七 号 一 〇 〇 ア ブ 事 モ 限 ト キ ケ ハ 露 ノ 身 ノ 君 ヨ リ サ キ ニ 消 ヌ ヘ キ 哉 三 位 中 将 是 ヲ 見 給 二 付 テ モ 、 日 比 ノ 志 ノ ワ リ ナ キ 程 モ 顕 レ テ 、 絶 ヘ ヌ 思 ノ 余 ニ ハ 、 声 モ 出 テ 泣 ヌ ヘ ク コ ソ 思 ワ レ ケ レ 。 其 後 コ ノ 女 房 内 裏 ヲ 忍 出 テ 、 年 廿 三 ト 申 二 、 花 ノ 姿 ヲ 引 違 テ 、 墨 染 ノ 袖 ニ ヤ ツ レ ハ テ 、 東 山 双 林 寺 ノ 辺 二 行 ヒ ス マ シ テ ヲ ハ シ ケ ル 。 我 身 ノ 後 世 ヲ モ 欣 ヒ 、 三 位 中 将 ノ 後 世 ヲ モ 訪 給 ピ ケ ル ト カ ヤ 。 此 女 房 ト 申 ハ 、 大 原 民 部 卿 入 道 親 範 卿 ノ 御 娘 ナ リ 。 左 衛 門 佐 殿 ト ソ 申 ケ ル 。 と あ る 。 他 本 に 比 し て 詳 細 で あ る 。 請 文 は 他 本 と 少 し く 異 る 所 が あ る 。 本 三 位 中 将 東 国 下 向 事 の 中 、 戒 文 の 条 は 、 ヘ へ 黒 谷 法 然 上 人 と あ り 、 そ の 文 は 一 方 流 本 に 類 す る と い え よ う 。 例 え ば 、 上 人 是 ヲ 取 テ 懐 二 入 、 兎 角 ノ 返 事 ヲ モ 宣 ハ テ 、 墨 染 ノ 袖 ヲ 貞 押 当 泣 々 帰 給 ヒ ケ リ 。 件 ノ 硯 ハ 親 父 入 道 相 国 砂 金 ヲ 多 ク 宋 朝 ノ 御 門 へ 参 ラ レ ケ レ ハ 、 返 報 ト 覚 シ ク テ 、 日 本 和 田 ノ 平 大 将 軍 ノ 許 ヘ ト テ 渡 サ レ ケ ル ト カ ヤ 、 名 ヲ ハ 松 影 ト ソ 申 ケ ル 。 と あ る 。 次 に 海 道 下 で は 、 一 方 流 本 と 少 し く 異 る 語 が あ る 。 野 路 ノ 篠 原 ノ 露 ヲ 分 ケ 、 真 野 ノ 入 江 ノ 浜 風 二 、 志 賀 ノ 浦 浪 春 カ ケ テ 、 霞 二 曇 ル 鏡 山 、 夕 日 モ 西 ニ カ タ フ ケ ハ 、 麓 ノ 宿 ニ ソ 付 給 フ 。 ⋮ ⋮ 磨 針 山 ヲ 打 越 テ 、 心 ト ム ト モ 無 レ ト モ 、 ⋮ ⋮ 板 ヒ サ シ 、 ミ ノ ナ ラ バ 花 モ サ キ ナ ン ク ヰ セ 川 渡 リ テ 見 ハ ヤ 春 ノ ケ シ キ ヲ ト 打 詠 メ 、 尾 張 ナ ル 熱 田 ノ 社 ヲ 臥 シ ヲ カ ミ 、 何 ト ナ ル ミ ノ 塩 干 潟 ⋮ ⋮ 。 と あ る 。 千 手 は 長 門 本 と は 大 い に 異 り 一 方 流 本 に 近 く 、 又 維 盛 高 野 参 詣 井 宗 論 事 の 横 笛 の 条 に 、 障 子 ノ 隙 ヨ リ 見 ケ レ ハ 、 ネ ク タ レ カ ミ ノ 絶 問 ヨ リ 涙 ノ 露 モ 所 セ キ 緑 ノ マ ユ ス ミ 乱 レ ツ ・ 、 今 夜 モ 打 ト ケ 寝 サ リ

ケ リ ト 覚 ク テ 、 面 ヤ セ タ ル 気 色 、 尋 カ ネ タ ル 在 様 、 誠 ニ イ タ ハ シ ク テ : : : 。 と あ り 、 傍 線 を 付 し た 如 く 、 八 坂 流 本 の 語 が あ る 。 宗 論 は 、 杁 長 門 本 、 百 二 十 句 本 に も あ る が 、 添 書 は 、 岩 波 古 典 大 系 本 所 収 の 宗 論 と 同 文 と 認 め ら れ る 。 最 も 古 き 宗 論 で は な か ろ う か 。 又 維 盛 出 家 の 条 に 、 ・ 殊 二 御 哀 ミ 候 テ 、 九 ノ 年 君 ノ 御 元 服 ノ 候 シ ニ 、 忝 モ 髪 取 上 ラ レ 参 セ テ 、 盛 ノ 字 ヲ ハ 五 代 二 付 ヌ 、 又 重 ノ 字 ヲ ハ 松 王 二 給 ト テ 、 サ テ コ ソ 重 景 ト ハ 召 レ 候 シ カ 。 又 童 名 ヲ 松 王 ト 申 事 モ 生 レ テ 五 十 日 ト 申 二 、 父 カ イ タ キ テ 参 テ 候 ケ レ ハ 、 此 家 ハ 小 松 ト 云 ヘ ハ 、 卜祝 テ 松 王 ト 付 ン ト テ 、 故 殿 ノ 付 サ セ ヲ ハ シ マ シ テ 候 ケ ル ナ リ 。 サ レ ハ 御 往 生 ノ 時 、 コ ノ 世 ノ 事 ヲ ハ 皆 思 食 シ 捨 サ セ 給 テ 、 一 事 モ 仰 出 サ レ 候 バ サ リ シ カ 共 、 重 景 ハ 少 将 殿 ノ 御 カ タ 、、、 二 候 テ 、 宮 仕 ツ カ マ ツ レ 、 相 構 テ 御 心 ニ タ カ ウ ナ ト 、 最 後 ノ 仰 ニ モ 候 テ 、 取 分 此 御 方 ニ テ 既 二 十 七 年 一 日 片 時 モ 離 参 セ ス 、 ウ エ シ タ ナ ウ 遊 ヒ タ ワ フ レ 参 セ 候 キ 。 と あ り 、 一 方 流 本 と も 異 る 行 文 で あ る 。 維 盛 入 水 の 条 に 、 今 日 ヲ 限 リ ノ 名 残 ナ レ ハ 、 春 ノ 名 残 モ サ コ ソ バ 惜 カ リ ケ メ 。 或 ハ 龍 顔 二 咫 尺 シ テ 、 春 ノ 花 二 歌 ヲ 詠 シ 、 或 ハ 宮 院 二 夙 夜 シ テ 、 秋 ノ 月 二 管 絃 ヲ 奏 シ 、 或 ハ 門 司 赤 間 ノ 浪 ノ 上 ニ ウ キ ネ シ テ 、 唐 櫓 ノ 音 二 夢 ヲ サ マ シ 、 或 ハ 八 嶋 ノ 浦 ノ 海 士 ノ 苫 屋 二 旅 ネ シ テ 、 波 間 ノ 月 二 心 ヲ ク タ キ 、 過 ニ シ 方 ノ 栄 衰 ハ 、 皆 夢 ト ソ 成 ニ ケ ル 。 雁 ノ 雲 井 二 音 信 レ 行 ヲ 見 給 二 付 テ モ ⋮ ⋮ 。 と あ る 。 他 本 に な い 語 で あ る 。 次 に 、 崇 徳 院 遷 宮 、 池 大 納 言 頼 盛 関 東 下 向 、 維 盛 北 方 沙 汰 、 新 帝 即 位 、 八 嶋 有 様 、 範 頼 発 向 が あ り 、 佐 々 木 三 郎 藤 戸 渡 事 と 続 く 。 こ の 章 の 中 に 、 源 氏 郎 等 上 野 国 住 人 和 見 八 郎 行 重 、 平 家 ノ 船 二 乗 移 リ 、 讃 岐 国 住 人 加 部 源 次 ニ ム ス ト ク ム 。 和 見 八 郎 ヲ 取 テ 押 再 び 平 家 物 語 南 都 本 に つ い て 一 〇 一