1
西 海 国 立 公 園 の 海 産 魚 類
、
道 津 喜 衛 ・冨 山 一 郎*
The Marine Fishes from Saikai National Park of Japan
Yoshie DOTSU and Itiro TOMIYAMA
During 1947 to 1967, marine fishes were collected by the authors from Saikai National Park, Nagasaki Prefecture, Western Kyushu. During this period, two main trips were made to this area to investigate the fish- fauna and many other trips to investigate fisheries biolgy as well as the fish-fauna.
In this paper, 426 species and 11 sub species of 143 families of marine fishes collected from the park are described in scientific name as well as
in Japanese common name and local name together with the collection- localities.
The fish-fauna of the area, facing to the Tsushima Warm Current, a branch of the Kuroshio Current, is similar to that of Wakayama, Kochi and Kagoshima Prefectures on the Pacific coast of Japan facing directly to the Kuroshio Current, and it indicats the characteristics of sub-tropical fish-fauna of South-Eastern Asia.
は し か き
著 者 の道 津 は か ね が ね 長 崎 県 を 中心 と した九 州 西 方 海 域 の魚 類 誌 を作 りた い とい う希 望 を 持 ち,そ の た め の 標 本,資 料 を集 め て きた.と こ ろが,1966年 は じめ に,本 学 教 養 部 の 山 口鉄 男教 授 よ り,こ れ ま で に 五 島 列 島 産 の動 物 相 に つ い て 報 告 した もの が な い の で 同 教 授 を 中心 に して 関係 者 が協 力 し,そ れ ぞれ の専 門分 野 を分 担 して調 査 を行 い,な るべ く早 くそ の結 果 を と りま とめ て報 告 しよ うで は な い か,つ い て は,そ の うちの 魚類 関 係 を分 担 して欲 しい との話 が あ った ので 承諾 した.と ころ が,五 島列 島 を 含 む西 海 国立 公 園 の 海 産 魚 類 につ い ては,昭 和28年(1953年)に 同公 園 が 国立 公 園 の 候補 地 とな った時 に,そ の 自 然 調 査 の一部 とし て著者 の冨 山(当 時,東 京 大 学理 学部 付 属 三 崎 臨海 実 験所)と 道 津(当 時,九 州大 学 農学 部 水 産 学 科） が協 力 して行 った調 査 が あ り,そ の結 果 を 冨 山 が と りま と め た が,当 時,採 集 標本 の種 類 の査 定 に なお 精 査 を要 す る も の が あ った こ と,印 刷 事 情 が 悪 か った こ とな どの 原 因 で 印刷 公 表 され ない ま まで 今 日 に至 った.こ の調 査 以 後 す で に15 年 近 くの年 月 が す き,そ の 後,筆 者 ら が こ の海 域 で行 った い ろい ろ な調 査,研 究 の機 会 に え た 魚類 の標 本,資 料 は か な り集 ってい る.し か し,こ れ ら を早 急 に整 理 す る こ とは で き な い の で,こ こで は,一 応 ま と ま っ形 とな って い る昭 和28年 の 調 査 結 果 を も とに して,そ
*熊 本県天草郡苓北町 九州大学理学部付属天草臨海実験所.
2
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類れにその後えられた標本，資料のうちで現在すぐに利用できるものを加えてひとまず印刷 公表し，今後は部分的（例えば，系統分類別に五島列島のサメ類，ハゼ類などとしてまと めるか，あるいは地域別に男女群島の磯魚についてという形でまとダ）る）にとりまとめて これを増補，改訂してゆくというやりかたをとった方が，今後，実際に調査，研究を続け て行くうえにも都合が良く，また，当面の目的である五島列島の魚類についても内容の充 実した報告ができるのではないかと考え，このことを冨山教授および山口教授にはかった
ところ両教授の同意が得られたのでここに発表することにした．
調査について
西海国立公園の海産魚類相の調査を目的とした主なる調査旅行は1953年（昭和28年）5 月17日〜6月4日および同年10月7日〜11月4日の2回に亘って行ったが，第1回目の調
ムを 融 4趨
ロ
129・E 。90
一臓；碁
U㎞1
ｰ、H漉、。翫〃・灘撫
︑もOρ 乱
o
ss ，」？；／ Ng gas akie
0
Fig． 1 Localities of fish−collections in Saikai Natiional Park of the
Western Kyushu， Japan採集調査地
1 Tomie富江：2 Tamanoura 玉之浦：5 Arakawa荒川：
4 Tanna丹奈：5 Fukue福江：6 Miiraku 三井楽：
ワ Hamanoura浜ノ浦：8 Aokata青方：g Nama継受：
10Arikawa 有川：1！0jikaノ」・値賀：12 Taira 平：
151kitsuki生月：14 Himosashi軍陣：15 Hirado平戸：
16Usuka 薄香：17 Tabiira 田平：ユ8 Aiinoura 相浦：
19Kashimae 鹿子前：20 Sasebo 佐世保
長崎大学水産学部研究報告 第25号（ 196ワ） 3
査は富山と道津の2名が，．第2回目は冨山が単独で実施した．この調査は長崎県商主部観 光課の配慮のもとに行われたが，同県水産部の甚大なる協力をえて実施された．また， あ
とに述べる調査各地においては，市・町・村役場，漁協 魚市場，漁業者などの多数の 関係者の絶大なる援助と協力が得られた．これら関係者の方々の名前はここには挙げない が，この機会に厚く謝意を表する．まだ，この調査で得た魚類標本の整理に当っては，軟 骨魚類，トビウオ科，フグ科のものは東海区水産研究所の阿部宗明博士に標本によって教 示を受け，フサカサゴ科のものについては京都大学水産学科の松原喜代松教授に手紙で教 示を受けた．ここに両氏に対して深く謝意を表する．
調査地 昭和28年の2回の調査において調査を実施した所を五島列島の福江島から北へ 宇久島まで， また，生月島から南へ佐世保市までの順に挙げれば次の通りである（Fig．
1）．
1234567891011121314151617181920
（調 査 地）南松浦郡（福江島）富江町
南松浦郡（福江島）玉之浦町玉之浦およびその付近の漁場 南松浦郡（福江島）玉之浦町荒川
南松浦郡（福江島）玉之浦町丹奈
（福江島）福江市福江
南松浦郡（福江島）三井楽町三井楽およびその付近の漁場 南松浦郡（中通島）上五島町浜ノ浦およびその付近の漁場 南松浦郡（中通島）上五島町貸方およびその付近の漁場 南松浦郡（中通島）上五島町奈摩
南松浦郡（中通島）有川町有川およびその付近の漁場 北松浦郡（小値賀島）小値賀町笛吹およびその付近の漁場 北松浦郡（宇久島）宇久島町平
北松浦郡（生月島）生月町一部およびその付近の漁場
（平戸島）平戸市紐差
（平戸島）平戸市平戸
（平戸島）平戸市薄香
北松浦郡田平町日の浦（平戸口）
佐世保市相浦 佐世保市鹿子前 佐世保市佐世保
枷江浦川奈江二二方摩川賀 月計戸香平浦
之 井ノ 値平
等半玉荒丹福三浜青奈有小 生肝平薄田相鹿子前
佐世保
調査方法およびその結果の記述 採集．調査した魚類のうち，鮮魚と活魚については？
上記の調査各地での事情に応じて魚市場，漁場．漁船，魚商，水族館（例えば鹿子前），
道路上などでいかなる種類を産するかを調べ，その地方名称についてはなるべく魚の現物 を漁業者や魚市場の関係者などに示して合せて調査を行った．種類の査定上多少とも研究 を要すると考えられたものや，将来の研究に参考となると思われたもので大きさが適当な ものはできるだけ多くフォルマリγ固定標本として採集した，また，第1回目の調査の時
4
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類に調査各地の漁協事務所にフォルマリγ液入りの壷を置いておき，それに随時，適当な魚 を投入してもらっておいて標本としたものも多数ある．これらの標本はすべて東京大学理 学部動物学教室に登録，保管してある．標本とするには融き過ぎた魚は調査現場で箭究，
査定し，測定や写真の記録をとった．実際に魚の実物を見ることができなかったものでも 漁業者との対談で種名を確認できたものは後述の調査結果の中に収録した．また，調査中 に福江市にある長崎県立五島高校，玉之浦町の玉之浦漁協，小値賀町の小値賀中学校，当 時，佐世保市崎辺町にあった長崎大学水産学：部および長崎市の長崎県水産試験場（当時，
長崎市丸尾町）の所管の魚類標本についても調べる機会を得たが，五島高校，玉之浦漁 協，小値賀中学からは標本の寄贈を受けた．さらに，道津がこの調査前後（1947〜1967 年）に同地域で採集したものも収録したが，この標本は九州大学農学部水産学第二教室お
よび長崎大学水産学部水産生物学教室に保管してある．なお，本調査結果のなかに収録 した標本の保管場所については，後述の調査結果の記述のなかで和名，学名の次に（東 大），（九大），（長大）と略称で示してその所在を明らかにした．
上述の調査地のうちで，どこで，何の種類の魚が得られ，その地方における地方名称は 何と呼ばれていたかを明らかにするために，結果の記述のなかで，和名，学名についで調 査地名，地方史を示した．この地方名はあまり広くない今回の調査地域内においても，地 方色豊な変化を示し，興味深いものがあったが，調査対象としてはいろいろ複雑な要素を 含んでおり，今後さらに精査を要するものと思われる．なお，調査各地での魚の地方名の 聞込み調査の際に，漁業者がそれぞれの地方でとれる魚の和名（目本の漁業界全体に共通 な名称）を知ろうという熱意が強いことを知ったので，調査結果の末尾に地方名による和 名，学名のさくいんをつけて漁業関係者の利用の便をはかった．
マアジ，カタクチ・イワシ，ブリ，マダ・fなど調査地で漁獲が多く，水産上重要な魚類に ついては，それぞれの種類について水産関係の調査，研究が進められており，その資料も 多いが，これらについての記述は別の機会にゆずり，ここでは，水産上の重要種について は和名，学名のつぎに重要魚と付記するに止めた．
調査結果の分類，排列の大要は松原喜代松「魚類の形態と検索」1〜皿（1955）によった・
調 査 結 果 口 口
＊rw CYCLOSTOMI
ヌタウナギ科 Eptatretidae
1 ヌタウナギ EPtatretus burgeri（GIRARD）（九大，長大）
青翠；生月 ヨドジ
本邸は魚類に近い動物であるが，魚類ではない．しかし，一般に有害魚として漁業者が 関心を抱いているのでここに挙げることにした．
軟骨魚綱CHONDRICHTHYES
カグラザメ科Hexanchidae
2 エドアブラザメ HePtranchias Perlo（BONNATERRE）（東大，長大）
長崎大学水産学部研究報告 第25号（1967）
5
佐世保ネコザ明科Heterodontidae
3 ネコザメ Heterodontus juPonicus rDUMERIL）（東大，長大）
福江；生月 ジャジャワリ，ワリ；相浦 サザワリ，マルガシラ
トラザメ科Scyliorhinidae
4 トラザメ ScyliOrhinus tOrazame（TANAKA）（東大，長大）
福江
5 ナガサキトラザメ Halaelurus bth rgeri（MOLLER et HENLE）（東大，長大）
玉之浦；福江；佐世保
テ；ソジクザメ科Orectolobidae 6 オオセ Orectolobecs 7 aponieus REGAN
福江；青方 シャジャワリ
7
8
シュモクザメ科Sphyrnidae
シュモクザメ（シロシュモクザメ）SPhyrna 2ygaena（LINNE）重要魚（長大）
玉之浦 カセブカ；三井楽 二男ブカ；生月1四四ブカ，タツギ；田平 アカシュモク（アカカセ）SPhyrna lewini（GRIFFITH）重要魚（長大）
玉之浦 カセブカ，シロ（子種を上記のシュモクザメと区別するときの名称）
ネズミザ転科：Lamnidae 9 アオザメ Isurus glaueus（NULLER et H：ENLE）
生月 イラギ
ウバザメ科Cetorhinidae 10 ウバザメ Cetorhinus maximus（GUNNERus）
生月 ウバブカ
オナガザメ科 Alopiidae 11オナガザメ Alopias pela gicus NAKA MURA 玉之浦；生月 オナガブカ
ドチザメ科Triakidae
12ホシザメ Mustelus mana20 BLEEKER重要魚（東大，長大）
玉之浦；三井楽 ノウソ；田平；佐世保
13シロザメ Mustelus griseus PIETSCHMANN重要魚（東大，長大）
玉之浦 ガタノウソ；福江；有川
14ソウボウシロザメ Muslelus feaneleonis（TANAKA）（東大，九大）
福江；青方
6
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類 15 ドチザメ Triakis scyllia MULLER et HENLE（長大）小値賀；鹿子前
メ．ジロザメ．科・Carcharhinidae
16 エイラクブカ Galeorhinus佃ρo痂6粥（MむLLER et H：ENLE）
福江；佐世保
カスザメ科 Sqtlatinidae 17カスザメ Squatina jσponica BLEEKER（長大）
三井楽 シャジャワリ，シャジャバリ
シビL！エ・f科Torpedinidae 18シビレエイ Narke jαponica（TEMMINcK et ScHLEGEL）
三井楽 デンキエイ；青方；生月 デンキエイ；鹿子前
（九大，長大）
サカタザメ科Rhinobatidae 19 トンガリ R勿〃。乃。∂伽s4ガ4θηεゴ3（FORSKAL）（長大）
、佐世保
20コモン力タザメ・Rhinobato5 hynnicephalus RlcHARDsoN（東大，長大）
平戸 ヵイ〆，．サカタ，、キャ，一メ；相浦 カイメ
21サカタザメ〔・，Rlainobatos schlegeli MULLER et HENLE（長大）
福江サカタ，スキ，サキ；三井楽 マント；生月 サカタ；田平 カイメ，サカタ 調査各地ではコモγサカタザメとサカタザメとを区別していない．
ガγギエイ科 Rajidae
22ガンギエイ Rのα々θπoブ切MULLER et HENLE（長大）
福江；三方；佐世保；相浦
23 トバカスベ 1〜のαPorosa GUNTHER（高大・長大）
三方
アカエ・f科Dasyatidae
24アカエイ Dasyatis嬬の師（MtiLLER et HENLE）（東大，長大）
福江；三井楽 アカエイ；青方 エイタン；小値賀 エイタン；生月 アカエイ （エイ類の総 称）；平戸；相浦
25 ヒラタエイ Urolophus aurantiacus MOLLER et HENm（東大，九大，長大）
玉之浦 エイタン（エイ類の総称）；福江；青方；鹿子前；佐世保
26ツバク回エイ Gymnura 7 aponicas（TEMMINcK et Sc肌EGEL）（長大）
玉之浦 チョウセンエイ；相浦 トモエイ
トビエイ科Myliobatidae
27 トピエイ ．Holo7勉％％s tObil ei ，．（BLEEKER）
三井楽 トンビエイ；平 トンビ；平戸 トンビエイ；相浦 トビエイ；鹿子前
長崎大学水産学部研究報告 第25号．（196ワ）
ワ・fトマキエイ科・Mobulidae 28 イトマキエイ Mobula jσpanica（MULLER et HENLE）
三井楽 バンゾエ
硬骨魚綱OSTEICHTHYES
コノシロ科 Dorosomatidae
29コノシロ K：onosiras ．punctatus（TEMMINcK et ScHLEGEL）（長大）
福江；青方 コノシロ； 生月 コノシロ
50
1
5ウルメイワシ科Dussumieridae
ウルメイワシ Etresmeus micropus（TEMMINcK et ScHLEGEL）重要魚 1（東大，九
大）
荒川 ウルメ（以前にはドンボイワシと呼んでいた）；福江；青方 ウルメ，ドンボ（大型魚）
；有川；小値賀；・生月；平戸；相浦；佐世保
キビナゴ SPratelloides 7 aponicus（H：OUTTUYN）重要魚（東大，九大，長大）
玉之浦 キンナゴ；福江 キンナゴ；恵方 キンナゴ；有川；生月 キビナゴ（成魚），リンチ ン（小型魚）；平戸 キビナゴ；相浦
52
55
ニシγ科Clupeidae
マイワシ Sardinops melanosticta（TEM：MINcK：et ScHLEGE：L）重要：魚、
（東大，九大，長大）
玉之浦；三井楽 イワシ（イワシ類の総称）；青方 ヒラゴ，オオバ（大型魚）；生月 ヒラ，
マイワシ；平戸 ヒライワシ；相浦；佐世保 ヒラ Ilibha elongata（BENNETT）
相浦；佐世保
54
カタクチ・fワシ科Engraulidae
カタクチイワシ（ヒシ：コイワシ・セグロイワシ）Engraalis jαP n ica（HQtiTTUYN）
重要魚（東大，九大，長大）
玉之浦 アンタレ；福江；青方 エタレ；生月 エタレ，カタクチ；相浦
紬織ス科 Argentinidae
35 ニギス Argentina semifasciata K：ISHINOUYE（東大）
福江
ヒメ科Aulopodidae 36ヒメ llime 1 aponica（GUNTHBR）（東大，乖大）
玉之浦 ハゼ；福江；三井楽；，二方；佐世保
エソ科Synodontidae
837 OO∩ソ
7Q7Q40
41
42
45
44
45
46
47
00Q1 44 ∩Uイー貫﹂亡Q
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類 アカエソ S翅04％svariegatus（：LAC重pEDE）（九大）
生月 エソ
ホシノエソ Synodus hoshinonis TANAKA（東大）
玉之浦 ガタエソ
オキエソ TrackinOcePhalus myops（SCHNEIDER）（東大，九大，長大）
玉之浦 ガタエソ（ホシノエソと名称では区別していない）；青方 エソ（エソ類の総称）；小 値賀；生月 エソ（エソ類の総称）；相浦
マエソ Saurida undosquamis（RICHARDSON）重要魚（東大，長大）
玉之浦 エソ；有川・；生月 エソ；薄香 工・ソ；平戸；田平；相浦；佐世保 ワニエソ Saurida tumbil（BLOCH）重要魚（東大，長大）
佐世保
トカゲエソ Saurida elongata（TEMMINcK et ScHLEGEL）（東大，長大）
福江．；生月；佐世保
コ》ズイ科Plotosridae
ゴンズイ PlotOSUS angaillaris（LAcEpEDE）（東大，長大）
三井楽 ギンギョ；青方 ギンギョ；小値賀 ギンギョ；生月 ギンギョ；平戸 ギンギョ，
ギギ；相浦 ギンギョ，ギギ
ウナギ科Anguillidae
ウナギ Anguilla 1 aponica TEMMINcK et ScHLEGEL重要魚（長大）
青方 ウナン；生月 ウナギ；相浦
オオウナギ（力ニクイ）Anguilla marmorata QuoY et GAIMARD 福江；払方
アナゴ科 Congridae
ゴテンアナゴ ．Anago anago（TEMMINcK et ScHLEGEL）（東大）
平戸シロジ・；佐世保
クロアナゴ（トオヘエ）Conger juponicus BLEE：KER（東大）
福江；生月；相浦
マアナゴ AstrOconger myriaster（BREVOORT）重要魚』（長大）
二方 アナゴ； 平戸 アナゴ；相浦 マアナゴ；佐世保
ギンアナゴ（トビアナゴ）Rhynchoc3，mba nystromi nystromi（JoRDAN et SNYDER）（東大）
有川；品品
ハモ科Muraenesocidae
ハモ Muraenesox cinere〃s（FORSK：AL）重要魚（東大）
福江；三井楽 ハモ；青方 ハモ；生月 ハモ；相浦；佐世保 ハシナガアナゴ Oxyconger lePtogna．thus B：LEEKER
佐世保
長崎大学水産学部研究報告 第25号（196ワ） 9 ウミヘビ科Ophichthidae
52ホタテウミヘビPisoδdonoカhis 20phistius JoRDAN et SNYDER 小値賀
53 ダイナンウミヘビ OPhisarus macrOrh．vnchus BLEEK：ER（東大）．
福江；生月 ノウマキ
メクラァナゴ科 Dysommidae 54 メクラアナゴ Dysomma angui〃are BARNARD（東大）
玉之浦
ウツボ科Muraenidae
55アミウツボ Gymnothorax reticularis BLOCH：（九大）
二方；鹿子前
56ウツボ Gymnothorax kidako（TEMMINcK et ScHLEG肌）（長大）
福江；三井楽 キダコ；生月 キダコ
グ．ツ科Belonidae
57 ダツ Ablennes anastomella（CuvlER et VALENclENNEs）
福江；青方
58ハマダツ Ablennes lzians（CuvlER et VALENclENNEs）（東大，九大）
三井楽 ダツ；青方 ナガサレ（ダツ類の総称）；有川 ダツ；生月 ナガレ，ナガサビ 59テンジクダツ 7．ツlosurus melanotus（BLEEKER）（東大）
有川 ダツ；生月 スズ
60テンジクダツ属の1種（1）Tylosurecs sp．（1）
玉之浦
61テンジクダツ属の1種（2）Tylosurasεあ（2）
有川 ダツ；平戸
62テンジクダツ属の1種（3）Tylosurus sp・（3）
有川 ダツ
本科の魚は調査各地ではダツあるいはナガサレと総称されていた．ただし・生月では体 が側扁しているダツ属／Ablennesのものをナガレあるいはナガサビ，体が円筒形をしたテ
；ノジクダツ属Tylosurusのものを入ズと呼んで両者を区別していた．
サγマ科Scombresocidae 63サンマCololabis saira（BREvooRT）重要魚
玉之浦；三井楽 サンマ；青方 サザ；生月 サザ
サヨリ科Hemiramphidae
64サヨリ Hemiramplazas sの。擁（TEMMINcK et ScHLEG肌）
福江；青方 サヨイ；生月 サヨリ
10 道津・冨山：西海国立公園の海産魚類 トビウオ科Exocoetidae
65ツマリトビウオ Parexocoelus brachypterus（RlcHARDsoN）（九大）
青方 アゴ（トビウオ類の総称）
66 イダテントビウオ Exocoetecs volitans LINNE 息出
67アヤトビウオ Cypselurus poecilopterus（CuvIER et VALENclENNEs）（東大）
生月 アゴ
68 ホソトビ CyPselurus opithOPus ntraii ABE 重要魚（東大，九大，長大）
玉之浦；福江；三井楽アゴ；青方アゴ；有川；生月；平戸；佐世保
69ツクシトビウオ Cypseluius heterurus dδderleini（STEINDAcHNER）：重要魚 （東大，九大，長大）
玉之浦；三井楽 カクアゴ，カツタロアゴ；青方 アゴ；有川；小値賀；平戸；佐世保
70アリアケトビウオ Cypselurus starksi ABE重要魚（東大，九大）
青方 アゴ；有川；平戸
71ホ：ソアオトビ HirundiehthPtS o．ryceplealus（BLEEKER）（九大）
青方
72 トビウオ Prognichthys ago（TEMMINcK et ScHLEGEL）
青方
調査各地では本科の魚はアゴと総称されており，種類による名称の区別をしていない所 が多かった．
ヤガラ科Fistulariidae 75アオヤガラ Fistularia vi〃osa KLUNzlNGER
玉之浦 ヤガラ；三井楽 ヤガラ；青方 ヒオコシイオ；生月 フエフキ 74，アカヤガラ Fislularia Petimba LAcEpEDE（東大，九大，長大）
玉之浦 ヤガラ；三井楽 ヤガラ；田平
調査各地では上記の2種類は名称では区別していなかった．
サギフェ科 Macrorhamphosidae
75サギフエ MacrorhamPhosus Scolopax（LINNE）（東大，九大）
有川
ヨウジウオ科 Syngnathidae
76ガンテンイショウジ Syngnathus argNrostictur KAUP（東大）
福江
77ヨウジウオ Syngnathus Schlegeli KAUP（東大，九大）
濫淫；平戸
78 トゲヨウジSyngnathoides biaculeatus（BLOCH：）
福江
79・タカクラタツ HiPPOcamPus taleakurai TANAKA（東大）
長崎大学水産学部研究報告 第23号（196ワ）
11
．平戸80タツノオトシゴ HipPocampus・eoronatus（TEMMINcK et Sc肌EoEL） （東大）
遠方 ジョウゴサマンイオ；薄香
・fツトウグ・f科Holocentridae
81イットゥダィ Holocentrus sptnosissimus TEMMINcK：et ScHLEG肌（東大）
玉之浦
マツカサウオ科Monocentridae
82マツカサウオ Monocentris juPonicus（HouTTuYN）（九大）
福江；三井楽；青方；生月
プリソデウオ科Trachipteridae 83 ブリソデウオ Trachipterus misakiensis TANAKA 玉之浦
84
85
マトウグイ科Zeidae
マトウダイ Ze〃s juponicus CuvIER et VALENclENNEs（東大，九大，長大）
玉之浦；福江；三井楽 バトウ；青方 バトウ；有川；小値賀 マト，バト；平戸マト，
ヌスト；生月 テッポカレイ；田平；佐世保
カガミダイ ZenoPsis nebulosa（TEMMINcK et ScHLEGEL）（東大，九大）
福江；二方
ウマ
，トウゴロ・fワシ科Atherinidae 86ナミノハナ 1so flos−maris JoRDAN et STARKs（東大）
小値賀
87 トウゴロウイワシ A〃anetta bleekeri（GUNTHER）（東大）
福江；三方 ハダラ（トウゴロウイワシ科の魚の総称）
88ギンイソイワシ Hypoatherina tsurugae（JoRDAN et STARKs）（東大，九大）
富江 ハダラ；玉之浦；荒川 ハザラ；福江；青方；小値賀；生月 イソハダラ；平戸
調査各地では本科の魚はバグラあるいはハザラと呼ばれ，種類による名称の区別をして いない所が多かった．
ボラ科 Mugilidae 89 ボラ Mugil cePhalus LINNE（東大，長大）
玉之浦 ボラ；青方 ボウラ；生月 ボラ；相浦 ボラ
90セスジボラ Li2a carinata（CuvlER et VALENcエENNEs）（長大）
佐世保
91 アカカマス
カマス科Sphyraenidae
SPhyraena pinguis GONTHER 重要魚（東大，長大）
12 道津・冨山：西海国立公園の海産魚類
玉之浦 カマス；三井楽 カマス；福江 カマス；青方 カマス；有川 カマス；生月 アカ ガマス；平戸 カマス；相浦 アカカマス；佐世保
92ヤマトカマス Sphyraena 7 aponica CuvlER et VALENclENNEs重要魚 （東大，九大，長大）
玉之浦；三井楽 カマス；福江 カマス；青方 カマス；有川 カマス；生月 アオカマス 調査各地の漁業関係者は上記の2種類のカマスが産することを知っている人が多かった が，名称で両者を区別している所は少なかった．
ツバメコノシロ科 Polynemidae 93ツバメコノシロ ．Polydactylus plebejus（BRoussoNET）
相浦
サバ科Scombridae
94マグロ Thunnus thynnus（LINNE）重要魚（九大）
玉之浦 ウメザネ；福江 シビゴ（小型魚）；三井楽 シビ（一般的な名称），ウメザネ（小型 魚）コマグロ（体重20kg前後），マグロ（大型魚）；生月 ウメザネ（小型魚），マグロ（全 長1m前後），クロシビ（全長2m以上）；田平；相浦シビ；佐世保
95 ビンナガ Thunnus 41al．unga（BONNATERRE）
三井楽 ピンチョウ；生月 ヒレナガ 96 キハダ Neothunnus albacora（LOWE）
三井楽 ビンナガ
97ハガツオ（キツネガツオ）Sarda orientalis（TEMMINcK et ScHLEGEL）重要魚
（九大）
玉之浦；福江 カツオ；三井楽 ハガツオ；有川 スジガツオ，ハガツオ；生月ハガツオ；相 浦 ハガッオ；佐世保
98 スマ（ヤイト）Eulhynn．us affinis yaito KlsHINouYE
玉之浦 オボソ，ヨコワ，ヤイト；三か日 ヤイト；生月 スマ；田平
99カツオ KatsuwonUS Pelanis（LINNE）
玉之浦；三井楽 マナガツオ；青方 カツオ；有川 マガッオ；田平；佐世保 100 ヒラソウダ Auxis tha2ard（LAcEpEDE）重要魚（東大）
玉之浦；三井楽 メジカ；有川 メジカ；生月；相浦 メジカ；佐世保 101 マルソウダ Azaxis t4Peinosoma BLEEKER 重要魚（東大）
玉之浦；三井楽；青方；生月；相浦
以上の各地でいずれもズγコと呼ばれていた．
102ゴマサバ（マルサバ）Scomber taPeinocePhalus BLEEEER重要魚（東大，長大）
玉之浦 サバ；福江 サバ；青方 サバ；小値賀；生月 ゴマサバ；平戸；田平；相浦；佐世 保
103マサバ（ヒラサバ）Scomber juPonicus HOUTTUYN重要魚（東大，九大）
玉之浦；福江 サバ；青方 サバ；青磁 サバ，ナンキンサバ （ゴマサバも含めての小型魚の 総称）；小値賀；生月 マサバ；佐世保
104 ウシサワラ（オキサワラ）Scombermorus sinensis（LAcEpFDE）
玉之浦；相浦
長崎大学水産学部研究報告 第25号（196ワ）
1 3
105サワラ Scombe「mo「us niPl；onis（CuvlER et VALENclENNEs）玉之浦；三井楽 サワラ；青方 サワラ；生月 サゴシ，サワラ；平戸 サゴシ，サワラ （大
型魚）
106 ヨコシマサワラ Scombermoras commerson（LAcEPEDE）
生月 ゴェモン；佐世保
107 カマスサワラ AcanthocNbiecm solandri（CuvlER et VALENclENNEs）
三井楽 イヌサワラ；小値賀 イヌサワラ；生月 ヤマイヌ；平 ヤマイヌ；田平 イヌザワ ラ；佐世保
マカジキ科Histiophoridae
108マカジキ Maleaira mitsukurii（JoRDAN et SNYDER）重要魚 玉之浦 アカ，ハイオ（カジキ類の総称）；生月 アミナシ（カジキ類の総称）
109 クロカジキ（クロカワ）Maleaira mazara（JoRDAN et SNYDER）重要魚 玉之浦 クロ；生月 アミナシ
110シ三三ジキ（シロカワ）Mallaira marlina（JoRDAN et HILL）重要魚 玉之浦 アミナシ，シロ；生月 アミナシ
111バショウカジキ Histiopho・rus orientalis（TEMMINcK et Sc肌EGEL）重要魚
（九大）
玉之浦 バレン，アカバレン； 三井楽 バレン；青方 バレン （カジキ類の総称）；有川バレ ン；生月 バレン；平戸 バレン；田平；相浦 バレン；佐世保
メカジキ科Xiphiidae 112 メカジキ xiPhias gladius LINNE
玉之浦 ツン；三井楽 スイ；生月 アミナシ
クロタチカマス科 Acinaceidae 113 カゴカマス Rexea solandri（CUVIER）
福江
タチウオ科Trichiuridae 114 タチウオ T「ichiec「ecs lePtas「us LINNE
玉之浦；三井楽 タチ；三方 タチノイオ；生月 タチ；平戸 タチ；相浦
シイラ科Coryphaenidae
115 シイラ CoryPhaena hiPPurus：LINNE重要魚（東大，九大）
玉之浦；三井楽 マンビキ，カナヤマ；青方 マンビキ；有川 マンピキ；小値賀マンビキ，
ヒィオ；生月 ヒィオ（大，小型魚を合せての総称），カナブクロ（全長50cm前後のもの），カ ナヤマ（雌雄の大型魚），・トッキンカブリ（雄の大型魚）；平戸ビツタリゴ（全長50・一60cm のもの），カナブクロ（全長80cm前後のもの），ヒィオ（全長1m20cm位のもの），カナヤマ （全長1m50cm前後のもの）；相浦；佐世保
116 マルアジ
アジ科Carangidae
Z）ecapterus maruadsi（TEMMINcK et ScHLEGEL）（東大）
14
道津・富山：西海国立公園の海産魚類 玉之浦；福江117オアカムロ DqcaPterus russellii（RUPPELL） （長大）
玉之浦；福江 アカアジ
118 ムロアジ Decaplerus Murbadsi（TEMMINcK 6t ScHLEGEL） （東夫）
玉之浦；福江；三井楽 ムロ，ムロアジ；小値賀 ムロアジ；生月 ムロ，ムロアジ
119オニアジ Megalaspis cordyla（LエNNE）
三井楽メツパデジ
120マアジ Trachurus juPonicus（TEMMINcK et ScHLEGEL）重要魚（東大，九：大
長大）
富江；玉之浦；福江；三井楽；青方；有川；小値賀；生月；田平；相浦；鹿子前；佐世保 上記の調査各地でいずPt ． もアジと呼ばれていた．卜
121メアジ TrachurOPs crumenoPthalmus（BPOCH）（東大〉
玉之浦；三井楽；有川；鹿子前
122カイワyC・・郷・4・痂TEMM・N・K・t S・｝ll［LEGEL（卑大）
富江 ヒラアジ；玉之浦 メッキ；福江 ヒラアジ；三井楽；青方 ヒラアジ；田平ヒラアジ ；相浦
123テンジクアジ（新和名）Caranx oblongus（CuvlER et VALENclENNEs） （東大）
有川
本種はこれまでには九州以北からは報告されておらず，和名もなかった．「とこにナγジ クアジという新和名を提唱する（冨山）
124ギンガメアジ Caranx sexfasciatus QuoY et G卑MANp（東大）
福江 ギンガメ；三井楽 ギンアジ；青方；相浦 ギンアジ 125 ロウニンアジ Caranx ignobilis（Fo：RSK：みし）
田平
126 シマアジ Caranx delicatissimus（D6DE：RLEIN）
玉之浦 シマアジ
12アオキァジ Caranx kelvolus（Fo：RsTER）
有川 ギンテツ
128イトヒキアジ Alectis cilialis（BLOCH）（東大，九大）
玉之浦；福江；三井楽 カガミ，カガミイオ；国方；有川；生月 マナガツオ，カガミアジ 129 ヒラマサ Seriola aureovittata TEMMINcK et Sc肌EG肌 重要魚
玉之浦 ヒラス；荒川 コビラス（体重1．5k似下） ， ヒラス；福江 ヒラス；三井楽 とラス ；青方 ヒラス；相浦
130ブリ Seriola guinqueradiata TEMMINcK et ScHLEGEL重要魚（九大，長大）
荒川 ヤズ（全長50cm位）， ブ リ；福江；三井楽 ヤズ（体重2kg以下）， コブリ （体重2 kg 一6kg），、ブリ（6kg以上）．；青方 ヤズ（小型魚），ブリ；生月ヤズ，ヤウナ（全長65 cm前後のもの），ブリ；平戸 ヤズ（全長50cm前後のもの），ブリ；相浦；佐世保．
151カンパチ Seriola purpurascens TEMMINcK：et Sc肌EGEL重要魚st
荒川 ネリ，ネリゴ，コネリ（いずれも体重2kg以下の小型魚の睡称），オオネリ（体重2kg 以上の申型魚），アカバナ（大型魚） ；福江 アカバ ナ；三井楽 ネリ（小型魚）， アカバナ （大型魚）；青方 ネリ（小型魚），アカバナ（大型魚）；平戸 ネリ， ネリゴ（小型魚），
アカバナ（大型魚）；田平；相浦；佐世保
132 ヒレナガカンパチ Seriola rivoliana VALENclENNEs（東大，「九大）
長崎大学水産学部研究報告 第25号（1967） 15 玉之浦 アカバナ
本種はカγパチに混ってとれるが，その数は少ない．漁業者のなかにはカyパチとヒレ ナガカンパチの両種が混ってとれていることを知っている人もいたが，両者を名称では区 別していなかった．
133ツムブリ Elagatisわ ρ伽〃α如（QuoY et GAIMARD）（長大）
玉之浦；．三井楽
134イケカツオ Chorinemus orievalalis（TEMMINcK et ScHLEG肌）（九大）
話方
ヒノrラ・ギ禾斗 Leiognathidae
G35 ヒイラギLeiognalkus necckalis（TEMMINcK et ScHLEG肌）
佐世保
136オキヒイラギ Leiognathus rivulatus（TEMMINcK et ScHLEG肌）（長大）
二方 ネコクワシ
ギγカガミ科Menidae
137ギンカガミ Mene maculata（BLocH et ScHNEID訟）（東大，九大）
荒川；青方；有川
スギ科Rachycentridae 158スギ Rachycentron canadum（LINNE）（東大）
玉之浦；三井楽 ウミドジョウ；生月；田平；相浦 マス
タカベ科しabracoglossidae 139タカベ Labr・acoglossa argentiventris PETERS（長大）
三井楽．タカベ；青方；有川；小値賀；平戸；紐差
イボダイ科Stromateidae
140イボダイ Psenopsis anomala（TEMMINcK et ScHLEG肌）（東大，長大）
福江；青方 モチノイオ；平戸 モチウ1；佐世保 モ湾モチウオ
141ボウスごコンニャク（チゴメダイ）CubicePs sqaumicePs（LLoyD）（長大）
玉之浦
マナガツオ科 Pampidae 142 マナガツオ Pampus argenteus（EUPHRASEN）
三井楽 マナガツオ；平戸 マナ，マナガツオ；佐世保 適
ハタ；ソポ科 Pempheridae
145ナガサキキンメ Parapriacanthus ransonneti STEINDAcHNER（東大，九大，長
大）
1 6
144
145
146
147
148
149
150
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類 玉之浦；福江；青方；有川；小値賀；生月
ミナミハタンポ PemPlaenis xanthoPterus TOMINAGA（東大・s九大，長大）
福江；三井楽 カンキリ；小値賀
ツマグ回ハタンポ PemPkeris juPonicus D6DERLEIN（東大）
玉之浦；青方
！イシダノf科 Oplegnathidaβ
イシダイ OpIegnathas fascialus（TEMMINcK et Sc肌EG肌）（東大，長大）
富江；玉之浦 ピサ；福江 ピサ；三井楽 ピサ；青方ピサ；生月チチャ，フサ（小型魚），
フチャ（大型魚）；平戸 ヒサ，チシャ；田平 チシャ；相浦 チチャ
イシガキダイ Oplegnathus pzanctatus（TEMMiNck et ScHLEGEL）（長大）
富江 ゴマヒシャ（小型魚），クチジロ（大型雄魚）；壼之浦 ゴマヒサ；三井楽ゴマヒサ；
生月 カスリフチャ；平戸；相浦 ゴマチチャ；佐世保
ヒメジ科 Mullidae
ヒメジ Upeneas bensasi（TEMMINcK et ScHLEGEL）（東大，長大）
玉之浦 ベンサシ；福江；三井楽 ベンサシ；青方 ベンサシ；小値賀；生月ハゼ；紐差；田 平；相浦
オキナヒメジ PseuduPeneus spileerers（BLEEKER）（東大）
福江 ウミゴイ；三井楽 ウミゴイ；小値賀；相浦 ウミゴイ
ウミヒゴイ Pseudupeneas chrysopleuron（TEMMINcK et Sc肌EGEL）（東大）
福江 ウミゴイ；三井楽 ウミゴイ；小値賀；相浦 ウミゴイ
アカタチ科Cepolidae
151ア力タチ Acanthocephola krusensterni（TEMMINcK et ScHLEGEL）
相浦；佐世保
152イッテンアカタチ Acanthocepola limbata（CuvlER et VALENclENNEs）
（東大，長大）
玉之浦；有川；生月
アマダイ科Branchiostegidae
153アカアマダイ ．Bramhioslegus 7 aPonicus 」αPonicus（：HouTTuYN）（東大，長大）
福江 クズナ；青方 クズナ；平 アマ，クズナ；生月 クズナ；平戸アマ，クズナ，ベタ；
相浦 アマダイ；佐世保
154 キアマダイ B「anchiostegus j aPonicus aa「atus（KエsHINouYE）
青方 クズナ（アカアマダイと区別していない）
テ＝ソジクグ．イ科 Apogonidae
155マトイシモチ Apogonichthys carinatas（CuvlER et VALENclENNEs）（東大）
玉之浦；紐差
156 クロイシモチ Apogon niger D6列目RLEエN（東大）
富江；福江；有川；小値賀
長崎大学水産学部研究報告 第23号（196ワ） 1ワ 157 テンジクダイ Apogon lineatus（TEMMINcK et ScHLEG肌）
玉之浦；青方 イシモチ（テンジクダイ科の魚の総称）；相浦
158 コスジイシモチ ・4ρogoηendeleataenia BLEEKER（東大，九大）
福江；青方
159オオスジイシモチ Apogon doederleini JoRDAN et SNYDER 鹿子前
160テッポウイシモチ・Apogon leiensis JoRDAN et SNYDER（東大）
富江；玉之浦 イシモチジャコ
161ネンブツダイ Apogon semilineatus TEMMINcK et Sc肌EGEL（・．東大，長大）
玉之浦 イシモチ，イシモチジャコ；福江；三井楽；青方；有川 イシモチ；生月イシムツ 平戸 イシモチ
162クロホシイシモチ Apogon notatas（HouTTuYN）（東大）
玉之浦；福江；青方；有川；小値賀；薄香；平戸
163スミクイウオSンnegroPs力ρo耽πε（STEINDAcHNER et D6DERLEIN）
早替
マツダイ科しobotidae 164 マツダイ Lobotes surinamensis（BLOCH）
佐世保
チビキ科Emmelichthyidae 165チビキErythrocles schlegeli（RlcHARDsoN）（東大）
玉之浦 アカサバ；福江 アカイオ
キγトキグ・イ科 Priacanthidae
166キントキダイ Priacanthus mac「acantkus CuvlER et VALENclENNEs 福江；三井楽；生月 アカジョ；佐世保
167ホウセキキントキ Priacanthus hamrur（FORSKAL）（東大）
三井楽 アカメ
168チカメキントキ ．Priacanthus boops（ScHNEIDER）（東大，長大）
三方；平戸 ベンケイ
169 クルマダイ PseadgP「iacantlzus niPhonius（CUVIER）
三井楽 メバチ
ユゴイ科Kuhliidae
170ギンユゴイ Kuhlia taeniura（CuvlER et VALENclENNEs）（九大）
青麻
ホタルジヤコ科Acropomidae
171ホタルジャコ AcrOPoma juPonicum GUNTHER（東大，長大）
佐世保
8 1
172
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類
ムsツ科Pomatomidae
ムツ Scombrops boops（HouTTuYN）（東大，九大，長大）
玉之浦；荒川 ムツゴゴ（未成魚），ムツ；福江 ムツ，三井楽 ムツゴロ，ムツ；有川ムツ
；小値賀 アカムツ；（末成魚）；生月；平戸；目差
175
174
175
176
177
スズキ科Serranidae
アカムツ Dδ擁〃6酬αberycoides（HILGENDORF）（東大，九大；長大）
三井楽；青方；相浦，佐世保
キハッソク Diploprion bifasciatus Ku肌et van HAss肌T（東大）
有川
ワキヤハタ Malaleichlhys waleiyai JoRDAN et HuBBs （東大）
福江；今方；佐世保
スズキ Lateolabrax juPonicus（CUVIER）重要魚（東大，長大）
荒川 スズキ；福江；三井楽 スズキ，スツッ；青方 スズキ；生月 スズキ；田平スズキノ コ（全長工5cmまでのもの），セイゴ（全：長50cmぐらいのもの），スズキ（成魚）；相浦スズキ
；佐世保
ヒラスズキ Lateolabrax latus KATAYAMA 重要魚（長大）．
玉之浦 スズキ；三井楽 スズキ
上記の両地では本種をスズキと区別していなかった．
178アオバダイ Glaucosoma hebraicum RlcHARDsoN（東大）
相浦
179 ホウセキハタ Epinepkelus chlorosligma（CuvエE：R et VALENclENNES）
福江
180 ノミノクチ EpinePhelus fario（THUNBERG）
・相浦
181キジハタ Epinephelus akaara（TEMMINcK et Sc肌EG肌）重要魚（東大）
福江；撃方；平；生月；平戸；田平；相浦；鹿子前
し
上記の各地でいずれもアコウζ呼ばれていた．182アオハタ Eρ痂θρ加1螂awoara（TEMMINcK：et Sc肌EGEL）重要魚（東大）
荒川 アオナ；福江．アオナ；生月 アオナ；平戸 アオナ；田平 アオナ，；相浦；佐世保
183クエ Epinephelus〃loara（TEMMINcK：et ScHLEGEL）重要魚
荒川；福江；三井楽；青方；生月；田平；佐世保 上記の各地でいずれもアラと呼ばれていた．
184 カケハシハタ（タケアラ）Epinephelus morrkua（CuvlER et VALENclENNEs）
相浦
185 コモンハタ Epinephelus epistictus（TEMMINcK：et ScHLEoEL）（東大）
佐世保
186三田スジハタ Epinephelus latifasciatus（TEMMINcK et ScHLEGEL）
相浦
187マハタ EpinePhelus septe〃mfasciatus（THUNBERG）（東大，長大）
荒川 タヵバ；福江 タカバ；有川 四丁バ，小値賀 タカバ；生月 タカバ；平戸 タカバ，
紐差；田平；相浦；佐世保
188
189
190
191
192
193
雌雄と思われる2尾の標本をえた
chirosPilusとして図示しているものとよく合い，雌と考えられるものは斑紋がほとんど なく，背びれ第3韓の先端がわずかに糸状に延びており，Franeia ardens jo RDAN et THoMPsoN，あるいはF7伽2毎rubra TANAK今．の記載および図に二致すう（冨山）
194 アカイサキ CaProdon Schle．geli（GONTHER）
三井楽
195 シキシマハナダイ PercanthiasブaPonicus（FRANZ）（東大）
佐世保
タナバタウオ科 Plesiopidae 196タナバタウオ PlesiuPs melas BLEEKER（九大）
玉之浦
長崎大学水産学部研究報告 第25号（1967） 19 シモブリハタ EpinePhelus rlzyncholePis（BLEEKER）（東大）
相浦
アカハタ EpinePhelus fasciatus（FORSKAL）（東大）
荒川 アカジョ；福江 アカジョ；三井楽 アカジョ；相浦
アラ NiPlzon sPinosus CuvlER et VALENclENNEs（東大，長大）
荒川 ホタ，スケソ；三井楽；小値賀
ヒメコダイ C12elidoperca hiru2idi7iacea（Cuv1ER et VALENclENNES） （東大，
長大）
福江；三井楽；青方；佐世保
サクラダイ Sacura margaritacea（HILGENDORF）
平
キンギョハナダイ Fran2ia squamiPinnis（PETERS）（東大）
三井楽 ツバブト
．雄と思われるものはBleekerがPseudanlliias
ニベ科 Sciaenidae
197 フウセイ Pseudosciaena crocea（RlcHARDsoN）（東大）
佐世保
198キングチ Pseudosciaena manchurica（JoRDAN et THoMPsoN）（長大）
佐 世保
199 コイチ Nibea alb iflora（RIcHARDsoN）（東大，長大）
佐世保
200イシモチ（グチ・シログチ）Arg yrosomus argentatus・（HouTTuYN）（長大）
相浦；佐世保
201
キス科Sillaginidae
シロギス（キス）SillagoブaPonica TEMMINcK et ScHLEG肌（東大，長大）
玉之浦 キスゴ；福江；青方 キスゴ；生月 キスゴ；薄香 キス；平戸キスゴ，キス；相浦
；佐世保
2 0
202
205
道津・冨山：西海国立公園の海産魚類 メジナ科Girellidae
メジナ Girella Punctata GRAy（東大，長大）
玉之浦 クロイオ；荒川 クロイオ，』クロ，福江 クロイオ；三井楽 クロイオ；青方クレイ オ；小値賀；平 クレイオ；生月 クロイオ；平戸 クロイオ；田平；相浦；佐世保
クロメジナ Gire〃a melanichlhNs（RlcHA：RDsoN） （東大）
小値賀
204
205
イスズミ科Kyphosidae
イスズミ（ゴクラクメジナ）KyPhosus lembus（CuvIER et VALENclENNEs）
（長大）
福江 ヒチクロ；三井楽 ヒチクレ；生月
テンジクイサギ KyPhosus cinerascens（FORSKAL）（東大）
福江；青方；有川
206
207
クロサギ科Gerridae
ダイミョウサギ Gerres joPonicus BLEEKER（東大）
平戸；相浦；鹿子前；佐世保
クロサギ Gerres oyena（FORSKAL）（東大，九大，長大）
福江；三井楽 グチ，シンドバリ；浜ノ浦；有川
タイ科Sparidae
208チダイ Evynnis 7 aPonica TANAKA（東大，長大）
富江 チコダイ；玉之浦 チダイ；荒川 チコ；青方 チコ・チコダイ；平チコダイ；生月 チコ，コダィ；平戸 チコ；田平；相浦；佐世保
209ヘダイ 1〜habdosargus sarba（FORS：KAL）（九大）
福江 セダイ；転回 ヘダイ；小値賀 フエダイ；平戸 ヒエダイ；田平；相浦
210クロダイ Mylio macrocephalus（BAslLLEwsKY）重要魚（長大）
玉之浦 チン；福江 チヌ；三井楽 チヌ；青方 チン；生月 チン；平戸 チン；佐世保
211キヂヌ（キビレ）Mylio latus（HouTTuYN）（長大）
田平 チン；佐世保 チヌ
212マダイ Chrysoplerys〃2の。グTEMMNcK et Sc肌EG肌重要魚（東大，長大）
富江；福江；三井楽；青方；生月；薄香；平戸；田平；相浦；佐世保 上記の各地でいずれもタイと呼ばれていた．
フエフキダ・f科 Lethrinidae
213イトフエフキ Lethrinus nematacanthus BLEEKER（東大）
玉之浦 フウセンボ；福江 フウセンボ；三井楽 フツセンボ；小値賀；生月
214 フエフキダイ Lethrinus haematopterus TEMMINIcK et Sc肌EGEL重要魚
（東大）
富江；荒川 クE）一tf；福江 クチビ，クチビダイ；生月 クチビ；平戸 クチビ，相浦クチビ ；佐世保
215 ハマフエフキ Lethrinus choerorhynchus（ScHNEIDER）重要魚
長崎大学水産学部研究報告 第23号（1967） 21 荒川 タマメ，タバン；福江 タマミ，三井楽 タマメ，・タバン；生月タバン；田平；相浦 タバメ；佐世保
調査各地では一般にフエフキグイはクチビと呼ばれ，ハマフエフキグイは・4 y．メあるい は■マミ，タバメ，タバγなどと呼ばれていたが，このうちではタバ：ノがもっとも広く使 用されていた．
フエニダノf科 Lutjanidae 216 クロホシフエダイ Lutjunus russe〃i（BLEEKE：R）
相浦
217 ヨコスジフエダイ Lutjunus vitta（Quoy et GAIMRD）（東大，長大）
福江 カンイッサキ；三井楽 オキイッサキ，アカイッサキ；田平 オキイッサキ；相浦オキ イッサキ，アカグチ
218 ウメイロ（ヒワダイ）Paracaesio xanthUrus（BLEEKER）
玉之浦
チョウセγバカマ科Banjosidae 219チョウセンバカマBα勿。∫6α勿08（RlcHA：RDsoN）
玉之浦 タカンバ；福江 タカハ；三井楽
イトヨリダイ科 Nemipteridae
220イトヨリダイ 2＞emipterus virgatus（HOUTTUYN）重要魚．（東大，九大）
玉之浦；荒川；福江；青方；生月；平戸；田平；相浦；佐世保 上記の各地でいずれもイトヨリと呼ばれていた．
メイチグイ科Pentapodidae
221キダイ Taius tumifrons（TEMMINcK et ScHLEGEL）重要魚（東大，長大）
富江レンコ；荒川レンコ；福江レンコ；三井楽；青方レンコ；平レンコ；生月ベン コ；平戸 レンコ；相浦；佐世保
222フウライキツネウオ（新和名）PentaPus he〃muthi（BLEE：KER）（東大）
玉之浦
本種は日本でははじめて報告されるものであり，新和名としてフウラ・fキツネゥオを提 唱する（冨山）
223メィチダイ Gymnocranius griseus（TEMMINcK et ScHLEG肌） （東大，長大）
荒川；丹奈；福江；三井楽；平戸；相浦 上記の各地でメシロと呼ばれていた．
タカサゴ科 Caesionidae
224 タカサゴ Caesio chrysozanus CuvlE：R et VALENclENNEs 玉之浦 アカムロ
イサキ科Pomadasyidae
221
225
226
227
228
229
道津・冨山：西海国：立公園の海産魚類
：ヒゲソリヒゲダイ Hapalogenys nile〃s．RICHARDS鯛（東大，、長大）
佐世保
セトダイ HaPalogenys mucronalecs（EyDouk et ・ SouLEYET）（東大）
佐世保
イサキ Parapristipoma trilineatum（THUNBERG）重要魚（東大，長大）
玉之浦 イッサキ；荒川 イッサキ；福江 イッサキ；三井楽 イッサキ；青方イッサキ；生 月ロゼンゴ（小型魚），イッサキ（大型魚）；平戸 イッサキ；．田平；相浦イッサキ；佐世保 コショウダイ Plectorhptnchus cinctus（TEM面NcK et SCHLEG肌）（東大）
福江 コロダイ；生月 コクロダイ；平戸 サンショイオ，コロ；田車コウクロダ？1；相浦 コウクロ，コウクVダイ；佐世保
コロダイ Plectorltツnckus pictus（THUNBERG）
福江；三井楽 コウコダイ；相浦
上記の調査各地ではコシ・ウグ・fとコロダィとを名称で区別していない所が多がつた．
230 キスジタマガシラ Scolopsis tosensis KAMoHARA（東大）
三井楽
本種はこれまでには高知県だけから知られていた（冨山）
251タマガシラ Scolopsis inεrmis（TEMMiNcK et ScH：LEGEL）（東大）
玉之浦；福江；有川；小値賀；生月；田平 カブ；相浦；佐世保
252
255
254
255
256
シマイサキ科Theraponidae
シマイサキ Tlzerapon oxptrhnchus TEMMINCK et ScHLEGEL（東大）
玉之浦；青方 イノコ；相浦 イノコ；鹿子前
ヒメコトビキ TlzeraPon tlieraPs CuvlER et VALENclENNEs 弓始
コトヒキ（ヤカタイサキ）TheraPonブarbtta（FORSKAL）（九大）
出方
二二ノバグィ科・Aplodactlidae
タカノハダイ Go．，ziistius 20natus（CuvIER et VALENcIENNEs） （東大，九大）
荒川 キッコリ；福江；三井楽 キッコリ；青方 キッコリ；小値賀 キッゴリ；平キッコリ
；生月 キッコル；平戸 キッコリ；相浦 キッコリ；鹿子前
ユウダチ三野ノハ Gonistius quadricornis（GtiNTHER）（九大）
青縞 キッコリ（タカノハダイとは名称では区別していない）
トラギス、奉：卜 Parapercidae
237クラカケギス ！＞eopercis sexfasciata（TEMMINcK et ScHLEGEL） （東大，九 大）
玉之浦；福江；青方；生月
238オキトラギス Neopercis mullifasciala（D6DERLEIN）（九大）
青方；小値賀；佐世保
239 コウライトラギス Cilias sn 〉・deri（JoRDAN et STARKs）（東大）
玉之浦
