aqua kyoto a la carte menu pdf

Loading.... (view fulltext now)

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

全文

(1)

䭩䮡䮆䭫䭽䯃appetizers

ᨑ⼺ / edamame

salted soy bean pods 3.50 䬾䭍䬰䬽⮍⵾ೝり䬷䱵䲉䱚䱦䱗䱚䱮䱥䲁䱪䲈 / hamachi no kunsei sashimi to pishuto sarada

smoked yellowtail sashimi with pea shoot salad 14.50

䬜䭔䬕䭙䬷ᶏ⮺䭼䮰䮇䫹ሶ䭫䭲ᷝ䬗/ kuri to kaisou no sarada koika zoe

seaweed & cucumber salad with torched baby squid 9.50 ‐⡺䬽䬮䬮䬜 / gyuniku no tataki

seared beef tataki with onion sauce 14.00 ᶏ⠧䬷Ꮤ┙䬽ᤐᏎ䬜 / ebi to hotate no harumaki

prawn & scallop harumaki with mustard sauce 9.50 䬑䭅䭙Ꮤ┙䬷ᶏ⠧䬦䭢䬧䭖䬕 / aburi hotate to ebi-shinjyou

seared diver caught scallops with shrimp dumplings & moro miso 18.50 䭊䬮䬵䬽ೝり䭊䬕䭛䭢⨲ᷝ䬗/hotate no sashimi horenso zoe

scallop sashimi with baby spinach, roasted garlic & shiitake soy 9.00 䫹䫹䫹䫹឴䬡䬮䬮䬜䮥䭷䮴䫹䭕䬩䮄䯃䮀ᷝ䬗䫹䫹䫹䬮䬮䬜䮥䭷䮴䫹䭕䬩䮄䯃䮀ᷝ䬗/age maguro yuzu sosu zoe

tuna tataki wrapped in prawn & sesame with creamy yuzu 14.50

䭼䮰䮇/᳝‛ salad & soup

䭊䬕䭛䭢⨲⢫㤗๺䬗 / hourensou goma ae

spinach rolls with toasted sesame sauce 7.50 䮴䭸䮊䮏䬷Ⳝ䬽䭼䮰䮇 / roketto kani salad

crab rocket salad with spicy yuzu vinagrette 9.50 䬹䭐䬢䬽๧ཬ᳝ / nameko no misoshiru

tofu & nameko mushroom miso soup with sansho pepper 4.50 䮛䮱䬚䭘Ⳝ䮀䯃䮞 / piri kara kani supu

spicy crab meat soup with tofu and wakame 5.50 ࿯↉⫳䬦 / dobinmushi

(2)

ᄤᇚ⟜ tempura

឴䬡಴䬦⼺⣣䬽䭱䭶䮰䬙䭜䬦㙕ដ䬠 / agedashi tofu no okura oroshi ankake

crispy tofu with daikon & okra dashi sauce 8.50

㊁⩿䈱ᄤᇚ⟜ / yasai no tempura

mixed vegetable 8.50

ዊ䭫䭲䬽໊឴䫺䭲䮒๧ཬ䬷䲁䲇䱤䲈䱧䱭䱜䲇䱩䲃䱮ᷝ䬗 koika no kara-age, kanimiso to rangosutein soruto zoe

baby squid kara-age with crab miso & langoustine salt 9.50

࠲࡜ࡃⳜᄤᇚ⟜ / taraba kani tempura

king crab tempura with crab miso 18.00

ᶏ⠧ᄤᇚ⟜ / ebi tempura

shrimp 10.50

䉸䊐䊃䉲䉢䊦䉪䊤䊑䈱ᄤᇚ⟜ / soft shell kani no tempura

soft-shell crab 19.50

߁ߕࠄߩ໊឴/ uzura no kara age

quail kara-age with ton katsu sauce 13.50

䬙㘩੐ noodles

䱥䱚䱽䲇䬷䱸䱪䱭䬽ᄤᇚ⟜䬬䬿䫺⢫㤗઀┙䬵/sake to hotate no tempura soba, goma jitate

scallop & salmon tempura with sesame soba noodles 17.50 䭴䮕䭺䬽὾䬕䬸䭢 / kinoko no yaki udon

stir fried udon noodle & mixed mushroom

with salted black bean 11.50 ‐䬨䬜䭓䬜䬕䬸䭢/ gyuu sukiyaki udon

braised beef sukiyaki with tofu, shiitake & udon noodles 17.50

಄⨥䬬䬿๺‐䬤䬦䭎ᷝ䬗/ rei cha soba wagyu sashimi zoe green tea noodles (served cold) with wagyu sashimi

(3)

὇Ἣ὾䬜 sumibi yaki / charcoal grill

㉿⦱๧ཬ὾䬜 / satoimo miso yaki

taro with moro miso 5.50

䬾䭍䬰䬽䬚䭍Ⴎ὾䬜 / hamachi no kama 17.50

salt grilled yellowtail collar

㢚ጊᬅ὾䬜 / tori sansho yaki

chicken thigh skewer with sansho teriyaki 9.50

Ꭼ㛃۫ࠇ䴻圗 / gindara saikyo-yaki

aqua kyoto saikyo miso black cod 28.50

䮁䮊䭴䯃䮒䬷䮤䮺㈶䫺໊ㄆሶ๧ཬᷝ䬗 zukkiini to ponzu,tougarashi miso zoe

grilled courgette with onion ponzu & chilli miso 8.00 䮰䮧䮈䮮䮊䮞ᾖ䭙὾䬜/ram chop teriyaki

sake & bonito marinated lamb rack

with honey teriyaki 19.50

㢚ⷫሶ὾䬜 / tori oyako yaki

baby chicken "oyako" yaki 16.50

๺‐ / wagyu

180g wagyu beef with garlic ponzu & grape icicles 65.00

દ൓ᶏ⠧ / ise ebi

(4)

᷷‛ / hot dish

ゞᶏ⠧䬽䮄䮍䯃䫹ᧁ䬽⧘䮄䯃䮀/kuruma ebi no sote kinome so-su

giant prawn with kinome sauce & yuzu tobiko 21.00

⦱ⱆධⅶ / imo tako nankin

braised octopus with taro & pumpkin 9.50 ⬒ᩮ䬷䭱䭶䮰䬽Ἴ䭐‛/⬒ᩮ䬷䭱䭶䮰䬽Ἴ䭐‛/ renkon to okura no itame mono

sauteed lotus & okra 7.50 䮴䯃䮀䮏䮤䯃䭶䫹䬼䬝๧ཬᷝ䬗/ rosto poku negi miso zoe

roast pork loin with negi mustard miso 17.50 ‐䭁䭛⡺䬽䭷䮱䮲䫹䮜䭰䭩䭷䮰ᷝ䬗/ gyu hire niku no guriru foa gura zoe

grilled fillet of beef with foie gras & udo 26.50 䮐䯃䮗䯃䮄䯃䮲䬽䭷䮱䮲/ doba soru no guriru

pan-fried dover sole with yuzu zest soy & courgette 22.50 䭶䮱䮀䮛䯃䮤䯃䭶䬷ᚻ㐳ᶏ⠧䬽ᨹሶ⢫ᬅ㘑๧

kurisupii pouku to tenagaebi no yuzukoshou fuumi

twice cooked crispy pork belly with langoustines & yuzu pepper 18.50 㡞⢷⡺䬽䮴䯃䮀䮏䬷㡞䭑䭑⡺䬽䭺䮺䮜䭪

Kamo mune niku no rohsuto to kamo momo niku no konfi

roast duck breast & confit duck leg with grilled spring onion 18.00 䮳䮊䮐䮀䮑䮊䮘䯃/red sunappa

whole red snapper with dashi sake soy 36.00 ‐䮱䮝䭩䭫䬽䭷䮱䮲/ gyu ribu ai no guriru

rib-eye tepanyaki with cow choi & mustard sauce 22.50 ឴䬡㢚⡺࿅ሶ䫹䭕䬩䬵䭙䭓䬜䮄䯃䮀/age torinikudango yuzu teriyaki

(5)

ೝり/ኼม sashimi /sushi

sashimi sushi sashimi sushi 㞮䙱ᄢ䮏䮴 / o-toro ๺‐䬽ኼม / wagyu

fatty-tuna 15.00 11.00 wagyu beef 11.00

㞮䙱ਛ䮏䮴 / chu-toro 䮜䭰䭩䭷䮰䬽ኼม / foagura

mid fatty-tuna 14.00 11.00 foie gras 9.00

㞮䙱⿒り / maguro ὖ⾚ / ika

tuna 10.50 8.00 squid 7.00 6.00

‖ਤᶏ⠧ / botan ebi * ᐔ⋡ / hirame

giant shrimp 9.00 8.00 flounder 6.00 5.00

Ꮤ┙⽴ / hotategai 㟎 / tai

scallop 7.50 7.00 sea bream 7.50 6.50

⫳䬦ᶏ⠧ / mushi ebi 㞱 / sake

steamed shrimp 6.00 salmon 8.00 6.00

䭫䭶䮰 / ikura 㠓 / unagi

salmon roe 7.50 fresh water eel 6.00

ⱆ / tako 䮏䮚ሶ / tobiko

octopus 7.00 6.00 flying fish roe 5.00

䬾䭍䬰 / hamachi ₹ሶ / tamago

yellowtail 9.50 7.50 tamago 6.00 5.00

all sashimi is served per 3 pieces all sushi is served per 2 pieces *served 1 piece per portion

(6)

ೝりኼม⋓䭙ว䭞䬪/Ꮞ䬜ኼม mori awase / makizushi

platters rolls

aqua kyoto 䮆䮆䭴ኼม⋓䭙ว䭞䬪 12 ⽾ 㤥⌀⃨ / kuro shinnju maki aqua kyoto tataki sushi mori awase “black pearl'' sushi ball with fatty tuna

tataki sushi platter or salmon & flying fish roe 7.00 12 pieces of fresh finely diced tataki

sushi wrapped in cucumber 32.00 ㊁⩿ኼมᏎ䬜 / yasai sushi maki

vegetable sushi roll with mango sauce 12.00

aqua kyotoഃ૞ኼม⋓䭙ว䭞䬪 12⽾ ⫐䮏䮴Ꮞ䬜 / negitoro maki

aqua kyoto sushi mori awase diced fatty-tuna with scallion 8.00

contemporary sushi platter

12 pieces of innovative sushi ingredients 34.00 㠓⢫ⅶᏎ䬜 / unagi kyuri maki fresh-water eel & cucumber

topped with avocado 8.50 ೝり⋓䭙ว䭞䬪䙱䮎䮰䮊䭶䮀 ೝり 12 ಾ

sashimi mori awase - derakkusu 㞮䬷䮖䮥䮈䬽䮀䮘䭫䭾䯃Ꮞ䬜 12 pieces of chef selected sashimi 33.00 maguro to hamachi maki

spicy tuna & yellowtail 10.50

ኼม⋓䭙ว䭞䬪䙱䮎䮰䮊䭶䮀ኼม 12⽾

sushi mori awase - derakkusu 䭲䮒ᄤᇚ⟜Ꮞ䬜 / kani tempura maki

12 pieces chef selected sushi 29.00 crab tempura 8.00

䮄䮜䮏䭾䭮䮲䭶䮰䮝䬽ᄥᏎ soft shell crab no futo maki soft-shell crab with tobiko

& avocado 12.50

ᶏ⠧ᄤᇚ⟜䬷㠓䬽Ꮞ䬜ኼม ebi tempura to unagi no maki sushi tempura prawn roll

topped with grilled eel 11.00

὾䬜ᄢ䮏䮴Ꮞ䬜 / yaki o-toro maki salmon & tobiko

topped with grilled fatty tuna 18.00

દ൓ᶏ⠧䬽Ꮞ䬜ኼม ise ebi no maki sushi salmon roll topped with

Updating...

参照

Updating...

関連した話題 :