安全標準規格に完全準拠していますフェイルセーフ製品として最高レベルを実現 FA 分野では IEC (SIL 3) EN ( カテゴリー 4) アメリカ消防規格 NFPA (F&G) and NFPA 85 (Burner) UL 1998, UL 508

(1)

IMATIC

Safety Integrated

for Factory Automation

S

Automation and Drives

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

イノベーション 歴史 Process Automation

F I/O

PROFIsafe

ET 200pro ET 200eco ET 200M ET 200S

安全ＰＬＣ

Factory Automation

機械安全概要

SAFETY

IEC Directive

(2)

SIMATIC Safety Integrated for Factory Automation

SIMATIC

Safety Integrated

08/2005, Chart 3 Siemens AG 2005 - Subject to change without prior notice

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

安全標準・規格に完全準拠しています

フェイルセーフ製品として最高レベルを実現

FA分野では・・・



IEC 61508 (SIL 3)



EN 954-1 (カテゴリー 4)



アメリカ消防規格

NFPA 79-2002 (F&G) and NFPA 85 (Burner)



UL 1998, UL 508 に加え UL 991も。



コンベア、プレス機等

PA分野では・・・



IEC 61508 (SIL 3) およびIEC 61511



EN 954-1 (カテゴリー 4)



NFPA 79-2002



バーナー制御、化学プラント等

TÜV Product Service認証済みです。

SIMATIC

Safety Integrated

08/2005, Chart 4

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

Safety Integrated

システムに応じた安全機器群



標準化されたエンジニアリングツール・方法



現場に即したオペレーション



世界市場に対応したオープンなシステム

SIGUARD / SIRIUS

SIMATIC

SINUMERIK /

_SIMODRIVE

センサー・分析機器

から

コントローラ・・・

インバータまで！

シーメンスの安全テクノロジー（商品ブランド名）

SIMATIC Safety

Integrated

■ イノベーション

(3)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

SIMATIC Safety Integrated

全ての工業用アプリケーションへ

Process Automation

Factory Automation

コントローラ（ＰＬＣ）



CPU 414H



CPU 417H

エンジニアリング環境



CFC



Safety Matrix

PROFIBUS with PROFIsafeプロファイル

アクチュエータ

センサー

ET 200M ET 200eco ET 200S

ET 200pro

*)

コントローラ（ＰＬＣ）

for PROFIBUS



ET 200S F-CPU



CPU 315F/317F-2DP



CPU 416F-2

for PROFINET



CPU 315/317F-2PN/DP



CPU 416F/CP443-1ADV

エンジニアリング環境



FBD, LAD

PROFINET with

PROFIsafeプロファイル

ET 200S

ET 200pro

*)_{for Factory Automation}

SIMATIC Safety

Integrated

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

イノベーション

安全ＰＬＣ及びフェールセーフネットワーク使用による制御の統合化

今までのセーフティシステム

標準と安全の制御システムは、全く別々

に構築する必要がありました

これからは、

標準制御システムも安全制御システムも

、完全に1つのシステム上で実現できます

E-Stop 標準I/O 安全PLC 安全I/O E-Stop 安全I/O 安全I/O E-Stop 安全専用ネットワーク E-Stop 標準及び安全I/O E-Stop E-Stop Profibus 標準制御用 PLC SIMATIC安全PLC PROFIBUS or PROFINET with PROFIsafe-profil

SIMATIC Safety

Integrated

(4)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

Process Automation

Safety Integrated

同一バスでの安全制御

SIMATIC ET 200S 可逆スタータ・インバータを搭載したリモートI/O リモートI/O SIMATIC ET 200S リモートI/O SIMATIC ET 200M

B+B

安全・二重化PLC SIMATIC S7-400FH Safety Matrixによる 簡単設定 SIGUARD Laserscanner SIMATIC ET 200eco

Factory Automation

SIMATIC S7-300F IE/PB-Link SIMATIC ET 200eco IP 65/67（保護ボックス不要） SIMATIC S7-400F

SIMATIC Safety

Integrated

SIMATIC

Safety Integrated

08/2005, Chart 8

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

Fail-safe SIMATIC S5 controllers

20年以上に渡る歴史（１）

1980 SIMATIC S5-110F

1988 SIMATIC S5-115F

1994 SIMATIC S5-95F

SIMATIC Safety

Integrated

■ 歴史

(5)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

SIMATIC Safety Integrated

20年以上に渡る歴史(2)



PSA – フランス



Smart – ドイツ



Toyota – 日本

1999



S7-400FH

PROFIBUS

& PROFIsafe

実績



Ford

- オーストリア



DEA

- ドイツ



Hueldra

- ノルウェイ・海上

2002



S7-300F



S7-400F

実績



BMW

- ドイツ



Ford

- オーストリア



Opel

- ベルギー、ドイツ

2005



S7-300F

PROFINET

& PROFIsafe



S7-400F

PROFINET

& PROFIsafe

パイロットユーザ



BMW

SIMATIC Safety

Integrated

■ 歴史

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

PROFIsafeによるフェールセーフ通信

PROFIsafeプロファイルによる安全通信



IEC 61508を満たした世界で最初の安全通信。



PROFIsafeプロファイルはオープンフィールドバスであるPROFIBUSとPROFINETを

サポート。



PROFIsafeプロファイルは以下の機能によりアドレス異常、通信速度の低下、デー

タ誤送などを検出します。



Profisafeパケットへの

シリアル番号割付



通信の時間監視機能



ノード毎のユニークなアドレス設定に

よるステータス監視



CRCチェック

共通のネットワークインフラによる、標準制御と安全制御の統合

を実現。

“ブラック チャンネル" PROFIBUS DP PROFINET IO 標準データﾌｪｰﾙｾｰﾌﾃﾞｰﾀ

PROFIBUS

PROFINET

or PROFIsafe レイヤー標準プロトコル標準データﾌｪｰﾙｾｰﾌﾃﾞｰﾀ PROFIsafe レイヤー標準プロトコル

SIMATIC Safety

Integrated

PROFIsafe

(6)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

PROFINETによるオートメーション環境の統合

他のフィールドバス

セキュリティ

HMI

モーションコントロール

HMI

リモート

I/O

コントローラ（

PLC)

PROFIsafeプロファイルによる

安全通信

リモート

I/O

スイッチング

HUB

ワイヤレス

センサー

プロキシ

PROFIsafeによるフェールセーフ通信

SIMATIC Safety

Integrated

PROFIsafe

SIMATIC

Safety Integrated

08/2005, Chart 12

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

PROFIBUS/PROFINET共通ツールによるスムーズな診断

フェールセーフ通信

診断

Steckplatz 3 Kanal 4 Drahtbruch IO-Device spezifische Diagnosedaten IO-Device gestört Steckplatz 3 gestört 3 0 Leitungsbruch 3 1 Kurzschluss

診断画面オーバビュー

詳細診断画面

Verteiler 5

PROFIBUS/PROFINET共通の診断ツール

SIMATIC Safety

Integrated

PROFIsafe

(7)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

FAアプリケーション向けSIMATIC 安全ＰＬＣ

豊富なＩ／Ｏモジュールのラインナップ。

ET 200S, ET 200M, ET 200pro

ET 200ecoシリーズ

ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞﾂｰﾙSTEP7を使用したFBD（ﾌｧﾝｸｼｮﾝ・ﾌﾞﾛｯｸ・ﾀﾞｲｱｸﾞﾗﾑ）及びLAD(ﾗﾀﾞｰ）に

よる開発環境。



TUVによる第三者認証済みの豊富な関数ライブラリ

TÜV 認証番号: Z2 02 03 20411 009



EN 954 (カテゴリ4)



IEC 61508 (SIL 3)



UL 1998, UL 508 and UL 991



NFPA 79-2002 (US) and NFPA 85 (US)

安全ＰＬＣ

■Factory Automation

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

S7-400F

ハイエンドパフォーマンスレンジ



CPU 416F-2



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI/DP and DP

PROFINET

CP 443-1 Advanced



Multiprocessor mode possible



> 1000 F D-I/O ﾁｬﾝﾈﾙ

S7-300F

ミドルレンジ



CPU 317F-2DP



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI/DP and DP



> 500 F D-I/O



CPU 317F-2DP



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI and DP



~ 240 - 320 F D-I/O channels

ET 200S

ローエンド及び分散制御用



IM 151-7 F-CPU



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI/DP



~ 50 F D-I/O channels



DP ﾏｽﾀｰﾓｼﾞｭｰﾙサポート

NEW NEW 

CPU 317F-2PN/DP



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI/DP &

PROFINET



> 500 F D-I/O



CPU 315F-2PN/DP



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI/DP &

PROFINET



~ 240 - 320 F D-I/O channels

FAアプリケーション向けSIMATIC 安全ＰＬＣ

安全ＰＬＣ

(8)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

SIMATIC Safety Integrated

標準制御プログラムと安全制御プログラムの共存が実現

一つのＣＰＵで

標準制御プログラムと安全制御プログラムの共存が実現

。



標準制御プログラムを変更しても、安全制御プログラムには何ら影響を与えません。

標準制御プログラム

安全制御プログラム

標準制御プログラム

安全制御プログラム

標準制御プログラム

安全ＰＬＣ

SIMATIC

Safety Integrated

08/2005, Chart 16

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

シングルプロセッサによるカテゴリ４及び

SIL3の実現

Time

タイムリダンダンシー

F-CPU内部では、2つのプロセッサを使用し異なる命令をバックグラ

ウンドで実行させるプログラム

2重化を採用しています。

…Program Diversity

関数

バックグラウンド

関数

実行

関数

実行

次の関数の実行

次のバックグラウンド

関数の実行

CPU停止

A, B

/A, /B

C

D

If D ¹ /C

AND

OR

エン

コード

比較

F-CPUは高機能な自己診断を行い安全プログラムを実行します。

STEP7及びHMIを使用することによってチャンネル単位の診断情報

を取得、表示することができます。

安全ＰＬＣ

(9)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

SIMATIC Safety Integrated

プロセスオートメーション

安全ＰＬＣ

■Process Automation

S7-400FH

2重化安全アプリケーション



CPU 414-4H, CPU417-4H



ｲﾝﾀｰﾌｪｰｽ

: MPI/DP and DP



F-CPU及び安全I/O（ET-200Mｼｽﾃﾑ）使用により

安全関連機能及び

2重化ｼｽﾃﾑを構築



CFC（ﾁｬｰﾄ）言語にて安全制御ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを構築

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

安全制御用

I/O

共通のプロパティ

/インフラストラクチャ

SIL 3/Category 4対応, TÜVによる第三者認証済み



最高の安全レベルにて実現可能。

追加プログラム無しでの自己診断、短絡、断線検地機能



エンジニアリング工数の削減

外部ハードリレー無しでの非常停止・インタロックの確立



部品点数削減によるコストセービング

標準制御用及び安全制御用ハードウェアの混在が可能。



スペースメリット

標準制御信号と安全制御信号を一つの通信インフラで転送可能

（

PROFINET or PROFIBUS)



安全専用ネットワークは不要。

PROFIBUS及び PROFINET用I/Oは共通のハードウェアを使用可能



簡単な設備更新に貢献。

F I/O

(10)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

安全制御用

I/O

プロセス及びファクトリオートメーション用

SIMATIC PROFIsafe モジュール



STEP 7による設定



UL listed



IEC 61508 (SIL 3対応

保護等級

IP 65/67。DESINA対応。制御盤レス設

計が可能

保護等級

IP 65/67。制御盤レス設計が可能。

ビットモジュラータイプ

I/O。少点数単位での増設が

容易。中継端子レス。

モジューラタイプ

I/O。

特徴

--X

X

--

--X

ET 200pro

--X

ET 200eco

X

--X

ET 200S

X

ET 200M

安全制御用

I/O

ﾓ

ｰ

ﾀ

ｽ

ﾀ

ｰ

ﾀ

ｲ

ﾝ

ﾊ

ﾞｰ

ﾀ

NEW

D

I

D

O

D

I /

D

O

A

I



EN 954 (カテゴリ4対応)



NFPA 79 – 2002, NFPA 85



TÜV/BIA 認証

F I/O

SIMATIC

Safety Integrated

08/2005, Chart 20

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

安全制御用

ET 200S I/O

ラインナップ

ET 200S



CPU機能付きインタフェースモジュールET 200S F-CPU。



ET 200S F-CPU, S7-300F, S7-400F, S7-400FH用リモートI/O

ｻﾎﾟｰﾄしている安全バスシステム



PROFIBUS

製品名：

IM151-1 HF



PROFINET

製品名：

IM151-3 PN HF

MCCB+ MCの組み合わせにてカテゴリ４のシャットダウ

ン回路の実現が可能。究極の負荷回路

ﾌｪｰﾙｾｰﾌﾓｰﾀｽﾀｰﾀ

„安全ﾎｰﾙﾄﾞ停止機能“, „安全ブレーキ“ „安全減速機能

“使用による、高いシステム親和性。

ﾌｪｰﾙｾｰﾌｲﾝﾊﾞｰﾀ

入出力負荷への短絡保護、モニタリング用。

パワーモジュール

センサー、エンコーダ、アクチュエータ、負荷開閉用

F-DI/DO

(安全制御用DI/O)

F I/O

■ET 200S

(11)

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

安全制御用

ET 200M I/O

ラインナップ

8 x ﾁｬﾝﾈﾙ出力,(SIL 3/Cat. 4対応)

, P-M ｽｲｯﾁﾝｸﾞ

SM 326 D0 8 PM

10 x チャンネル出力,（SIL 3/Cat. 4対応)

, P-P ｽｲｯﾁﾝｸﾞ

SM 326 DO 10 24V DC/2A

6 x 2ﾁｬﾝﾈﾙ入力, (SIL 3/Cat. 4対応),

4-20mA

SM 336 AI 6 13 bits

安全ﾓｼﾞｭｰﾙと標準ﾓｼﾞｭｰﾙを同一ｽﾃｰｼｮﾝで混在させ

安全標準 規格に完全準拠しています フェイルセーフ製品として最高レベルを実現 FA 分野では IEC (SIL 3) EN ( カテゴリー 4) アメリカ消防規格 NFPA (F&G) and NFPA 85 (Burner) UL 1998, UL 508

IMATIC

Safety Integrated

for Factory Automation

S

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

機械安全概要

SAFETY

IEC Directive

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

安全標準・規格に完全準拠しています

フェイルセーフ製品として最高レベルを実現

FA分野では・・・



IEC 61508 (SIL 3)



EN 954-1 (カテゴリー 4)



アメリカ消防規格

NFPA 79-2002 (F&G) and NFPA 85 (Burner)



UL 1998, UL 508 に加え UL 991も。



コンベア、プレス機等

PA分野では・・・



IEC 61508 (SIL 3) およびIEC 61511



EN 954-1 (カテゴリー 4)



NFPA 79-2002



バーナー制御、化学プラント等

TÜV Product Service認証済みです。

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

Safety Integrated

システムに応じた安全機器群

標準化されたエンジニアリングツール・方法

現場に即したオペレーション

世界市場に対応したオープンなシステム

SIGUARD / SIRIUS

SIMATIC

SINUMERIK /

SIMODRIVE

センサー・分析機器

から

コントローラ・・・

インバータまで！

シーメンスの安全テクノロジー（商品ブランド名）

SIMATIC Safety

Integrated

SIMATIC

Safety Integrated

SIMATIC Safety

Integrated

F I/O

PROFIsafe

安全ＰＬＣ

SIMATIC Safety Integrated

全ての工業用アプリケーションへ

Process Automation

Factory Automation

安全標準規格に完全準拠していますフェイルセーフ製品として最高レベルを実現 FA 分野では IEC (SIL 3) EN ( カテゴリー 4) アメリカ消防規格 NFPA (F&G) and NFPA 85 (Burner) UL 1998, UL 508

_SIMODRIVE