Document

(1)

フランス

(2)

(3)

AU PIED DE COCHON

オ・ピエ・ド・コション

パリ

パリ :

1947年創業の⽼舗ブラッスリーレストラン。パリでは

数少ない年中無休・24時間営業で、伝統的なフランス

料理やシーフードを楽しめる。

6 RUE COQUILLIERE 75001 PARIS

24時間 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。無休 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00003472-01-9999

Auberge dab

オーベルジュ･ダブ

パリ

パリ :

海の幸の盛りあわせや伝統的なフランス料理が味わえ

る。シーフードメニューのほか、⾁料理のメニューも

あり。

161, Avenue de Malakoff 75116 PARIS

＜ランチ＞正午〜3:00PM、＜ディナー＞7:00PM〜翌2:00AM ※店舗の都合により予告… 無休 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00013529-01-2010

Veuillez servir une coupe de champagne à chaque personne invitée par le client qui

vous présente cette page d'offre JCB lors de la commande des repas s.v.p.

Brasserie Le Fouquet's

ブラッスリー・ル・フーケッツ

パリ

パリ :

シャンゼリゼ通りとジョルジュ・サンク通りが交差す

る⾓にテラスを構える、地元の⽅に広く知られるブラ

ッスリー。古き良き時代のパリのエスプリが感じられ

る店…

99. AV. des Champs-Élysées 75008 PARIS

7:30AM〜11:30PM ※3:00PM〜7:00PMは軽⾷メニューのみ。※店舗の都合によ… 無休

事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00013391-01-2010

Veuillez servir une coupe de champagne à chaque personne invitée par le client qui

vous présente cette page d'offre JCB lors de la commande des repas s.v.p.

BREIZH

CAFE（

（LE MARAIS）

）

ブレッツ・カフェ

パリ

パリ : マレ店

マレ店

ブルターニュ地⽅のカンカルに本店を持つ、クレープ

専⾨店。100%オーガニックのそば粉を使ったガレッ

トや、⽢いデザートクレープ、シードル（リンゴ酒）

な…

109 Rue Vieille du Temple 75003 PARIS

10:00AM〜11:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,12/25 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029093-01-9999

CAPUCINE CAFE

カプシーヌ・カフェ

パリ

パリ :

オペラ座近くの、気軽に⾷事ができるブラッスリー。

フランス料理の定番メニューが揃う⼈気店で、シーズ

ンには店頭に牡蠣が並べられる。

39, BOULEVARD DES CAPUCINES 75002 PARIS

⽉〜⾦ 7:00AM〜0:30AM（深夜）∕⼟・⽇ 8:00AM〜0:30AM（深夜） ※店舗… 無休,⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00009021-01-9999

CRABE ROYAL

クラブ・ロワイヤル

パリ

パリ :

カムチャッカ半島のタラバガニ専⾨レストラン。カニ

づくしの豊富なメニューをはじめ、カキ、サーモン、

オマール海⽼など、海の幸が堪能できる。

19 PLACE DE LA MADELEINE 75008 PARIS

正午〜10:30PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,⽇曜事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00010574-01-9999

SERVICE

優待期間 2020/10/01〜2021/09/29 提⽰タイミング⼊店時・オーダー時

⾷事をご注⽂の⽅に、⾷前酒（シャンパン）を1杯サービス。

※4名まで適⽤。他の優待との併⽤不可。

SERVICE

優待期間 2020/10/01〜2021/09/30 提⽰タイミング予約時・オーダー時

JCBを通してご予約のうえ、⾷事をご注⽂の⽅に、⾷前酒（シャンパン）を1杯サービス。

※4名まで適⽤。他の優待との併⽤不可。

(4)

DOMAINE

DE LINTILLAC（

（BOURSE）

）

ドメーヌ・ドゥ・ランティヤック

パリ

パリ : ブルス店

ブルス店

フォアグラや鴨料理が中⼼のフランス南⻄地⽅料理レ

ストラン。アットホームな雰囲気のなかで、リーズナ

ブルに鴨料理などが楽しめる。

10 RUE SAINT AUGUSTIN 75002 PARIS

＜ランチ＞正午〜2:15PM、＜ディナー＞7:00PM〜10:15PM ※店舗の都合や情勢など… 無休 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00008179-01-9999

DROUANT

ドゥルーアン

パリ

パリ :

1880年創⽴の⽼舗で、フランス⽂学賞授賞式の会場で

あることでも有名なレストラン。2019年にイタリア出

⾝の若⼿デザイナーにより明るくシックな内装に…

16-18 PLACE GAILLON 75002 PARIS

＜ランチ＞正午〜2:30PM、＜ディナー＞7:00PM〜11:30PM ※店舗の都合や情勢など… 無休 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029147-01-9999

KEI

ケイ

パリ

パリ :

⽇本出⾝のシェフによる、最⾼の素材を最良の状態で

提供する、有名グルメガイド掲載の3ッ星レストラン。

メニューはすべてシェフのおまかせコース。

5 RUE COQ HERON 75001 PARIS

＜ランチ＞0:30PM〜1:15PM、＜ディナー＞7:45PM〜9:00PM ※店舖の都合や情… ⼀部の祝⽇,⽉曜,⽇曜,イースター⽊曜のランチ ※店舖の都合や情勢により予告なく変更となる場… 事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00005150-01-9999

L'ATELIER ETOILE

ラトリエ・エトワール

パリ

パリ :

世界的に有名なシェフ、ジョエル・ロブション⽒が経

営するレストラン。有名グルメガイド星付きの⾼級店

ながら、スタッフの距離が近く、開放的なキッチンを

囲む…

Publicis Drugstore-underfloor, 133 AVENUE DES C…

＜ランチ＞⽕〜⽊正午〜3:00PM∕⾦・⼟正午〜3:30PM、＜ディナー＞⽕〜⽊ 7:00… 12/31,⽉曜,⽇曜 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

Veuillez offrir un apéritif et un sachet de friandises. *Offre valable entre 12h00-12h3

0 et 19h00-19h30.

La Cuisine de l'E7 (EDOUARD…

ラ・キュイジーヌ・ドゥ・ルゥセット

パリ

パリ :

オペラ通りに⾯した4ッ星ホテル内のダイニングテーブ

ル。⽩と⻘を基調とした楕円型の店内で、洗練された

フランス料理が堪能できる。スタッフの⾏き届いたサ

ー…

39, AV. de L'Opéra 75002 PARIS

＜ランチ＞正午〜2:00PM、＜ディナー＞7:00PM〜10:00PM ※店舗の都合により予告… 祝⽇,⼟曜,⽇曜,12/25,12/31 ⽉曜のディナー、2/13、2/14、3/8、夏季休業事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00013451-01-2101

Veuillez faire bénéficier au client la remise de 20% sur le montant final de l'addition (

hors menus), ainsi qu'un aperitif offert pour tout les clients beneficiant de cette offre

JCB. *Non applicable à certaines dates d'événement spéciaux. Non cumulable avec

d'au…

LADUREE (Bonaparte)

ラデュレ（ボナパルト店）

パリ

パリ :

1862年創業の⽼舗。ブランジュリー（パン屋）として

オープンし、その後1871年にパティスリーとしてリニ

ューアルオープン。サロン・ド・テでは、紅茶や…

21 RUE BONAPARTE 75006 PARIS

＜ブティック＞11:00AM〜2:00PM、3:00PM〜6:00PM、＜サロン・ド・テ＞⼟・… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00011394-01-9999

SERVICE

優待期間 2020/10/01〜2021/09/29 提⽰タイミング⼊店時・⽀払い時

ファーストサービス時間帯でご利⽤の⽅に、⾷前酒を1杯サービス。さらにオリジナル菓

⼦ギフトを進呈。

※ランチは正午〜0:30PM、ディナーは7:00PM〜7:30PMに来店された⽅が対象。

20%OFF

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング ①予約時および⽀払い時 ②⼊店時

①ご利⽤代⾦から20%引き。②⾷事をご注⽂の⽅に、⾷前酒を1杯サービス。

※①セットメニューは除く。※①②併⽤可。最⼤8名様まで適⽤。特別⽇など⼀部の期間は

除く。他の優待との併⽤不可。

(5)

LADUREE (CHAMPS ELYSEES)

ラデュレ（シャンゼリゼ店）

パリ

パリ :

1862年創業の⽼舗。ブランジュリー（パン屋）として

オープンし、その後1871年にパティスリーとしてリニ

ューアルオープン。サロン・ド・テでは、紅茶や…

75, AV. DES CHAMPS ELYSEES 75008 PARIS

＜ブティック＞8:30AM〜6:00PM、＜サロン・ド・テ＞正午〜8:00PM ※店舗の都合や… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00007137-01-9999

LADUREE (ROYALE)

ラデュレ（ロワイヤル店）

パリ

パリ :

1862年創業の⽼舗。ブランジュリー（パン屋）として

オープンし、その後1871年にパティスリーとしてリニ

ューアルオープン。サロン・ド・テでは、紅茶や…

16-18 RUE ROYALE 75008 PARIS

＜ブティック＞9:00AM〜6:00PM、＜サロン・ド・テ＞⽔〜⽇ 10:00AM〜6:00P… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00007138-01-9999

LE CONGRES MAILLOT

ル・コングレ・マイヨー

パリ

パリ :

パレ・デ・コングレのすぐ近くにある、オマール海⽼

や⿂料理が⼈気のフランス料理レストラン。おトクな

セットメニューやキッズメニューもある。

80 AV. de la Grand Armée 75017 PARIS

7:30AM〜11:00PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。無休 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

Veuillez servir une coupe de champagne à chaque personne invitée par le client qui

vous présente cette page d'offre JCB lors de la commande des repas s.v.p.

LE GABRIEL

ル・ガブリエル

パリ

パリ :

2016年に有名グルメガイドで2ッ星を獲得。数々の有

名レストランでシェフの経験を持つ実⼒派、ジェロー

ム・バンクテル⽒による、季節の⾷材をふんだんに使

…

HOTEL LA RESERVE, 42 AVENUE GABRIEL, 75008 PARIS

＜ランチ＞0:30PM〜2:30PM、＜ディナー＞7:30PM〜10:00PM ※店舗の都合に… ⼟曜,⽇曜,祝⽇ ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

Veuillez proposer le menu JCB à EUR195 (Amuse-bouche, 2 entrées, poissons ou cru

stacés, viande et dessert. une coupe de champagne, eaux et café ou thé inclus) au c

lient ayant fait une réservation par JCB.

LE MESTURET

ル・メステュレ

パリ

パリ :

家庭料理や、ジビエなどを使⽤した伝統的なフランス

料理が⾷べられる。観光客や地元の⽅々でにぎわう⼈

気のビストロ。

77 RUE DE RICHELIEU, 75002 PARIS

正午〜11:00PM（L.O. 10:00PM） ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更とな… 無休 ※7・8⽉の⼟・⽇。 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00003437-01-2108

Veuillez servir un apéritif à chaque personne invitée par le client sur présentation de

la page de l'offre JCB imprimée ou de l'écran du smartphone.

LE PROCOPE

ル・プロコープ

パリ

パリ :

1686年創業の芸術家や⽂学⼈に愛されたパリ最古のカ

フェ・レストラン。海の幸やフランスの伝統的な家庭

料理などが楽しめる。

13 RUE DE L'ANCIENNE COMEDIE 75006 PARIS

⽇〜⽔正午〜0:00AM（深夜）∕⽊〜⼟正午〜翌1:00AM ※店舗の都合や情勢などにより… 無休 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00003649-01-9999

SERVICE

⾷事をご注⽂の⽅に、⾷前酒（シャンパン）を1杯サービス。

※おひとり様1品以上ご注⽂の場合に限る。4名様まで適⽤。他の優待との併⽤不可。

SPECIAL MENU

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング予約時・⼊店時

JCBを通してご予約の場合、EUR195のスペシャルメニュー。

※⼀部の期間は除く。他の優待との併⽤不可。※5名以上のご予約の場合、カードギャラン

ティー（予約保証）が必要です（ご予約時のカード情報をレストラ…

SERVICE

アペリティフ（⾷前酒）を1杯サービス。

※お⾷事をご注⽂の⽅に限る。

(6)

LE TRAIN BLEU

ル・トラン・ブルー

パリ

パリ :

ベルエポック調の美しい店内は⼀⾒の価値あり。気軽

にフランス料理を楽しめる。

【店舗情報注記】

※レストランとバーラウンジのメニューは異なります

。

_{GARE DE LYON, PLACE LOUIS ARMAND, 75012 PARIS}

＜ランチ＞11:15AM〜3:00PM、＜ディナー＞7:00PM〜10:30PM、＜バーラウン… 無休 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。

Veuillez proposer le menu spécial JCB à EUR66 à un client ayant fait une réservation.

MAISON

DE LA TRUFFE（

（ MADELE…

メゾン・ドゥ・ラ・トリュフ

パリ

パリ : マドレーヌ店

マドレーヌ店

⾼級⾷材として知られるトリュフを使った料理を楽し

めるレストラン。併設するショップでは、トリュフ⼊

りのオイルなどをおみやげに買うこともできる。

19 PLACE DE LA MADELEINE 75008 PARIS

【レストラン】＜ランチ＞正午〜3:00PM、＜ディナー＞7:00PM〜10:00PM、【ショッ… ⼀部の祝⽇,⽇曜,⽉曜 2021/7/31〜8/29（夏季休業） ※店舗の都合や情勢などにより… 事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00011369-01-9999

PRINTEMPS HAUSSMANN / BRASS…

プランタン・オスマン本店 / ブラッスリー・プランタン

パリ

パリ :

1865年創業の⾼級百貨店。モードと美の殿堂として、

単なるショッピングの域を超えた、リュクスでモダン

なパリのエスプリを提供し続けている。ショッピング

…

58-60 BOULEVARD HAUSSMANN 75009 PARIS

11:00AM〜5:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。クリスマス,元⽇,⼀部の祝⽇,メーデー（5/1） 8/1〜23 ※店舗の都合や情勢などにより予… https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00001560-01-2107

Veuillez servir un café gourmand à chaque personne qui déjeune et présente cette p

age d'offre s.v.p.

RESTAURANT NAKATANI

レストラン・ナカタニ

パリ

パリ :

2014年9⽉にオープンした、⽇本出⾝のシェフによる

フランス料理店。シンプルで美しい店内で、季節のコ

ース料理を堪能できる。有名グルメガイドで1ッ星を…

27 RUE PIERRE LEROUX 75007 PARIS

＜ランチ＞0:30PM〜2:00PM、＜ディナー＞7:30PM〜9:00PM ※店舗の都合や情… 祝⽇,⽉曜,⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00005201-01-9999

RESTAURANT PRAMIL

レストラン・プラミル

パリ

パリ :

ビストロよりワンランク上の正統派フランス料理店。

アットホームな雰囲気のなかで、旬の⾷材を使⽤した

フランス料理をリーズナブルに楽しめる。

9 RUE DU VERTBOIS 75003 PARIS

＜ランチ＞正午〜2:30PM、＜ディナー＞7:00PM〜10:30PM ※店舗の都合や情勢など… ⽉曜,⽇曜夏季休暇 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00011379-01-9999

SEBILLON

セビヨン

パリ

パリ :

ポルト・マイヨーそばにある、1914年創業のフランス

料理レストラン。テーブルでサーヴされる、アレトン

・ドゥ・ラヴェロンの⼦⽺の⾻付きもも⾁のロースト

…

20 AV. Charles de Gaulle 92200 NEUILLY SUR SEINE

正午〜3:00PM、7:00PM〜10:00PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。無休 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

Veuillez servir une coupe de champagne à chaque personne invitée par le client qui

vous présente cette page d'offre JCB lors de la commande des repas s.v.p.

SPECIAL MENU

優待期間 2020/10/01〜2021/09/30 提⽰タイミング予約時・⽀払い時

事前予約の場合、EUR66のスペシャルメニュー。

※12/24・12/31・2/14のディナー、12/25・元⽇のランチ、ディナーは除く。メニュー

内容は季節により変更あり。

SERVICE

優待期間 2021/07/01〜2021/12/29 提⽰タイミング「Café Gourmand（カフェ・グルマン）」オー_{ダー時にこのページをご提⽰ください。}

「ブラッスリー・プランタン」でメインディッシュをご注⽂の⽅に、カフェ・グルマン（

コーヒーと⼩菓⼦のセット）をサービス。

※ランチタイムに限る。

SERVICE

⾷事をご注⽂の⽅に、⾷前酒（シャンパン）を1杯サービス。

※4名様まで適⽤。他の優待との併⽤不可。

(7)

Un Dimanche à Paris

アン・ディモンシュ・ア・パリ

パリ

パリ :

「オデオン駅」すぐ近くの、⽯畳の⼩さなパッサージ

ュにあるフランス料理レストラン。ランチやディナー

はもちろん、サロン・ド・テとしても利⽤でき、おい

しい…

4-6-8 Cour du Commerce Saint André 75006 PARIS

＜ランチ＞正午〜2:00PM、＜ディナー＞⽕〜⼟ 7:00PM〜10:00PM、＜ブランチ＞⽇… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029176-01-9999

ALEXANDRE

DE PARIS（

（SAINT HO…

アレクサンドル・ドゥ・パリ

パリ

パリ : サントノレ店

サントノレ店

⽼舗⾼級美容室が原点となるヘアアクセサリーショッ

プ。すべての商品が⼿作りで、「スワロフスキー」や

「ビロード」などさまざまな素材を使⽤した⼥性らし

い商…

235 RUE SAINT HONORE 75001 PARIS

10:30AM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,⽇曜,元⽇,メーデー（5/1） ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合… https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00007148-01-2010

Veuillez faire une remise de 10% sur le prix d'achat avec la carte JCB (Article soldés

exclus.) et à partir de EUR200 d'achat s.v.p.

安⼼堂パリ

ANSHINDO

PARIS

パリ

パリ :

ロレックス、エルメス、フランクミュラーなど、有名

ブランドの正規代理店。⽇本出⾝のスタッフが対応し

、免税率はパリ最⼤級の16.38%と魅⼒的。⽇本にも…

8, RUE DE LA PAIX, 75002 PARIS

11:00AM〜7:00PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

⽇曜,クリスマス,元⽇,⼀部の祝⽇,メーデー（5/1） ※店舗の都合により予告なく変更となる場… https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00001504-01-2010

Veuillez offrire un avantage spécial, si le client règle son achat avec la carte JCB s.v.p

.

ASTIER

DE VILLATTE（

（TOURNON）

）

アスティエ・ドゥ・ヴィラット

パリ

パリ : トゥルノン店

トゥルノン店

陶器の⾷器やグラスはパリの⼯房でひとつひとつ⼿作

りのメイドインパリ。⼿作りのシンプルな⽩い⾷器か

ら、海外デザイナーとのコラボ商品や⼩物雑貨などを

取り…

16 RUE DE TOURNON 75006 PARIS

11:00AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。祝⽇,⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029127-01-9999

ASTIER

DE VILLATTE（

（SAINT HO…

アスティエ・ドゥ・ヴィラット

パリ

パリ : サントノーレ店

サントノーレ店

陶器の⾷器やグラスはパリの⼯房でひとつひとつ⼿作

りのメイドインパリ。⼿作りのシンプルな⽩い⾷器か

ら、海外デザイナーとのコラボ商品や⼩物雑貨などを

取り…

173 RUE SAINT HONORE, 75001 PARIS

11:00AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。祝⽇,⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029126-01-9999

BHV MARAIS

べーアッシュベー・マレ

パリ

パリ :

パリ市庁舎前にある歴史ある百貨店。流⾏発信地と⾔

われるマレ地区のシンボルとして2013年にリニューア

ル。ファッション、アクセサリーはもちろん、キッチ

…

52 RUE DE RIVOLI 75189 PARIS CEDEX4

10:00AM〜6:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。元⽇,メーデー（5/1）,12/25 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029118-01-9999

10%OFF

優待期間 2020/10/01〜2021/09/29 提⽰タイミングレジ打ち前

EUR200以上（レシート合算不可）ご購⼊の場合、ご利⽤代⾦から10%引き。

※セール期間、セール商品、オンラインショッピングは除く。他の優待との併⽤不可。

SERVICE

優待期間 2020/10/01〜2021/12/31 提⽰タイミング⼊店時

商品をご購⼊の⽅に、特別優待、またはプレゼントを進呈。

※⼀部の商品は除く。詳細は店頭でおたずねください。

(8)

BHV MARAIS L'HOMME

べーアッシュベー・マレ・ロム

パリ

パリ :

パリ市庁舎前の⽼舗百貨店「BHV MARAIS」分館のメ

ンズ専⾨店。アクセサリーなどの⼩物やバッグ、リュ

ックサック、洋服など、ファッション性の⾼い商…

36 RUE DE LA VERRERIE 75004 PARIS

10:00AM〜6:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。元⽇,クリスマス,メーデー（5/1） ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029199-01-9999

BHV MARAIS LA NICHE

べーアッシュベー・マレ・ラ・ニッシュ

パリ

パリ :

パリ市庁舎前の⽼舗百貨店「BHV Marais」分館のペッ

ト⽤品専⾨店。ペット⽤⾷品、アクセサリー、ウエア

などが揃う。

42 RUE DE LA VERRERIE 75004 10:00AM〜6:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。元⽇,クリスマス,メーデー（5/1） ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029198-01-9999

メゾン・ベルジェ・パリ（マリニャン店）

BOUTIQUE MAISON BERGER PARIS

パリ

パリ : マリニャン店

マリニャン店

アロマランプの⽼舗ブランド「ランプベルジェ」とし

て、世界中で愛⽤されている。消臭・抗菌効果があり

、豊富なデザインのランプだけでなく、アロマキャン

ドル…

27 RUE DE MARIGNAN 75008 PARIS

⽉ 2:00PM〜7:00PM∕⽕〜⼟ 11:00AM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢など… ⼀部の祝⽇,⽇曜

BOUTIQUE MAXIM'S DE PARIS

ブティックマキシム・ド・パリ

パリ

パリ :

1893年創業、パリの⽼舗レストラン「マキシム」のギ

フトショップ。チョコレートやクッキーなどのスイー

ツのほか、ワインやシャンパン、オリジナルグッズな

…

( Carrousel du Louvre ) 99 rue de Rivoli 75001 …

⽔〜⽉ 11:00AM〜7:00PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。 12/25,元⽇,メーデー（5/1）,⽕曜 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00011645-01-1910

Veuillez faire une remise de 10% pour tout achat supérieur à EUR25 reglé avec la car

te JCB.

CESAIRE

セゼール

パリ

パリ :

華やかさのある上質なフランス製の⾰を、芸術的なカ

ットと縫製で仕上げるステファニー・セゼール⽒のバ

ッグ。

6 RUE SAINT FLORENTIN 75001 PARIS

11:00AM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,⽇曜

Diptyque

（

（Francs Bourgeois）

）

ディプティック

パリ

パリ : フラン・ブルジョワ店

フラン・ブルジョワ店

3⼈のアーティストにより、1961年に創設されたフレ

グランスブランド。アロマキャンドルからルームフレ

グランス・オードトワレ・パルファン・スキン&ボデ…

8 Rue des Francs Bourgeois 75003 Paris

⽇・⽉ 11:00AM〜7:00PM∕⽕〜⼟ 10:30AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢… 無休 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029197-01-9999

10%OFF

優待期間 2019/10/01〜2021/09/29 提⽰タイミング⼊店時・レジ打ち前

EUR25以上（レシート合算不可）お買いあげの場合、ご利⽤代⾦から10%引き。

※セール商品・セール期間は除く。他の優待との併⽤不可。

(9)

Diptyque

（

（Saint Germain）

）

ディプティック

パリ

パリ : サン・ジェルマン店

サン・ジェルマン店

3⼈のアーティストにより、1961年に創設されたフレ

グランスブランド。アロマキャンドルからルームフレ

グランス・オードトワレ・パルファン・スキン&ボデ…

34 Boulevard Saint Germain 75005 PARIS

10:00AM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。

Diptyque

（

（Saint Honoré）

）

ディプティック

パリ

パリ : サントノーレ店

サントノーレ店

3⼈のアーティストにより、1961年に創設されたフレ

グランスブランド。アロマキャンドルからルームフレ

グランス・オードトワレ・パルファン・スキン&ボデ…

330-332 Rue Saint Honoré 75001 PARIS

10:30AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029262-01-9999

Fragonard

（

（Haussmann）

）

フラゴナール

パリ

パリ : オスマン店

オスマン店

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

5, RUE BOUDREAU 75009 PARIS

10:00AM〜8:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽇曜,メーデー（5/1） ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029305-01-9999

Fragonard

（

（Montmartre）

）

フラゴナール

パリ

パリ : モンマルトル店

モンマルトル店

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

1 BIS, RUE TARDIEU 75018 PARIS

⽉〜⽊ 10:30AM〜7:00PM∕⾦〜⽇ 10:30AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029264-01-9999

Fragonard

（

（Francs Bourgeois …

フラゴナール

パリ

パリ : フラン・ブルジョワ店（マレ店）

フラン・ブルジョワ店（マレ店）

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

51, RUE DES FRANCS BOUGEOIS, 75004 PARIS

⽉〜⼟ 10:30AM〜7:30PM∕⽇正午〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029263-01-9999

Fragonard

（

（Carrousel du Louv…

フラゴナール

パリ

パリ : ルーヴル店

ルーヴル店

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

CARROUSEL DU LOUVRE - 99 RUE DU RIVOLI 75001 PA…

10:00AM〜8:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。無休 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。

(10)

Fragonard

（

（Bercy Village）

）

フラゴナール

パリ

パリ : ベルシー・ヴィラージュ店

ベルシー・ヴィラージュ店

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

COURS SAINT EMILION CHAI 13, 75012 PARIS

10:00AM〜8:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。メーデー（5/1）,クリスマス,元⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029453-01-9999

Fragonard

（

（Saint Honoré）

）

フラゴナール

パリ

パリ : サントノレ店

サントノレ店

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

203, RUE ST HONORE 75001 PARIS

10:30AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽇曜,⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029455-01-9999

Fragonard

（

（St Germain）

）

フラゴナール

パリ

パリ : サン・ジェルマン・デ・プレ店

サン・ジェルマン・デ・プレ店

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー。リーズナブルな値段

のオリジナル⾹⽔やボディーケア商品が豊富に揃う。

196, BD. SAINT GERMAIN 75007 PARIS

10:00AM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029456-01-9999

GALERIES LAFAYETTE PARIS HA…

ギャラリー・ラファイエット・パリ・オスマン

パリ

パリ :

創業125年以上の歴史をもつ、ヨーロッパ最⼤級の百

貨店。約3,500ものブランドを取り扱い、本館では⾼

級ブランドから宝飾品・服飾品・コスメ・雑貨など…

【店舗情報注記】

※営業時間・定休⽇は、店舗の都合や情勢などにより

…

_{40, Boulevard Haussmann 75009 PARIS}

【本館・紳⼠館・メゾン館】⽉〜⼟ 10:00AM〜8:00PM∕⽇・祝 11:00AM〜8:0… 無休

Veuillez lui offrir un cadeau exclusif de Galaries Lafayette Paris Haussmann si un clie

nt présente un coupon-cadeau et une ticket de caisse s.v.p.

IL

BISONTE（

（Cherche Midi）

）

イル・ビゾンテ

パリ

パリ : シェルシュ・ミディ店

シェルシュ・ミディ店

フィレンツェ発のバッグ・⾰製品のブランド。天然⽪

⾰を使⽤しハンドメイドで作られたバッグは、使えば

使うほど持つ⼈に馴染むと、本物志向のファンに愛さ

れて…

17 Rue Du Cherche Midi 75006 PARIS

11:00AM〜7:00PM ※0:30PM〜2:30PMの間で約1時間の昼休業あり。※店舗の… ⽇曜,⼀部の祝⽇ ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00027827-01-2010

Veuillez lui offrir un cadeau exclusif si le total des achats reglés avec la carte JCB dép

asse EUR100 s.v.p.

IL

BISONTE（

（Véro-Dodat）

）

イル・ビゾンテ

パリ

パリ : ヴェロ・ドダ店

ヴェロ・ドダ店

フィレンツェ発のバッグ・⾰製品のブランド。天然⽪

⾰を使⽤しハンドメイドで作られたバッグは、使えば

使うほど持つ⼈に馴染むと、本物志向のファンに愛さ

れて…

7/9/11 Galerie Véro-Dodat 75001 PARIS

11:00AM〜7:00PM ※0:30PM〜2:30PMの間で約1時間の昼休業あり。※店舗の… ⼀部の祝⽇,⽉曜,⽇曜 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00024455-01-2010

Veuillez lui offrir un cadeau exclusif si le total des achats reglés avec la carte JCB dép

asse EUR100 s.v.p.

PRESENT

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング事前に「たびらばスタッフブログ」からプレゼント引き換えクーポンを印刷のうえ、「JCBカードご利…

ご利⽤⾦額に応じたプレゼントをひとつ進呈。

※プレゼント引き換えクーポンは、携帯電話・スマートフォンの画⾯提⽰のみでは優待不

可。引き換えクーポンはご利⽤⾦額によって5種類あり、プレゼント…

PRESENT

EUR100以上ご購⼊の⽅に、プレゼントをひとつ進呈。

※JCBカード1枚につきひとつ。セール期間・セール商品は除く。他の優待との併⽤不可。

PRESENT

EUR100以上ご購⼊の⽅に、プレゼントをひとつ進呈。

※JCBカード1枚につきひとつ。セール期間・セール商品は除く。他の優待との併⽤不可。

(11)

L'ATELIER

REPETTO（

（PARIS LA …

ラトリエ・レペット

パリ

パリ :

⼈気の⽼舗バレエ⽤品専⾨店「レペット」の本館2階に

あるセミオーダーメード「ラトリエ・レペット」では

、⾃分だけのオリジナルバレエシューズが作れる。（

※…

22 RUE DE LA PAIX, 75002 PARIS(1ST FLOOR)

10:00AM〜7:30PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,12/25,メーデー（5/1）,元⽇

Veuillez offrir des charmes ou une semelle personnalisée si le client règle son achat

d'une paire Atelier coute plus de EUR400 avec la carte JCB s.v.p.

L'ECRITOIRE

レクリトワール

パリ

パリ :

1975年創業の⽼舗⽂房具店。「筆記」をテーマに、フ

ランス職⼈によるハンドメイドの商品を取り揃えてい

る。レクリトワールは⽂具箱を意味している。

61 RUE SAINT-MARTIN, 75004 PARIS

⽉〜⼟ 11:00AM〜7:00PM∕⽇ 3:30PM〜6:30PM ※店舗の都合や情勢などに… ⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029132-01-9999

L'Epicerie Breizh Cafe

レピスリー・ブレッツ・カフェ

パリ

パリ :

ブルターニュ地⽅の良質な⾷材を取り揃えたエピスリ

ー（⾷材店）。オーガニックのそば粉やシードル・イ

ワシの⽸詰・バター・塩キャラメルなど品揃えが豊富

で、…

111 Rue Vieille du Temple 75003 PARIS

10:00AM〜10:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,12/25 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029152-01-9999

LES GALERIES GOURMANDES

レ・ギャラリー・グルマンド

パリ

パリ :

ポルト・マイヨーの国際会議場「パレ・デ・コングレ

」の地下にあるスーパーマーケット。⽇常的な⾷料品

をはじめ、おみやげとしても喜ばれる有名ブランド⾷

料品…

2 PLACE DE LA PORTE MAILLOT - PALAIS DES CONGRE…

⽉〜⼟ 8:30AM〜9:00PM∕⽇ 9:00AM〜9:00PM ※店舗の都合により予告なく… クリスマス,元⽇ ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00010854-01-2010

Veuillez lui offrir un cadeau exclusif ( 1boite de chocolats "Tour Eiffel" ) si le total des

achats reglé avec la carte JCB dépasse EUR30. ( En cas de rupture de stock, veuillez

lui offrir tout produit équivalent non disponible à la vente. )

MELVITA

（OPERA）

（

）

メルヴィタ

パリ

パリ : オペラ店

オペラ店

1983年フランスのアルデーシュの⾃然のなかで⽣まれ

たメルヴィタ（ラテン語で＜花の蜜の⼒＞の意）。12

ヵ⽉の旬の⾃然をテーマにした、オーガニックによ…

1, RUE AUBER 75009 PARIS

⽉〜⽊ 11:00AM〜2:00PM、3:00PM〜7:00PM∕⾦・⼟ 11:00AM〜7:… ⼀部の祝⽇,⽇曜

Musée du parfum Fragonard

ミュゼ・デュ・パルファム・フラゴナール

パリ

パリ :

南フランスの⽼舗⾹⽔メーカー「フラゴナール」の⾹

⽔博物館の新館が2015年オペラ座横にオープン。⼊場

無料でガイド付き⾒学ができる。最後に案内される館

…

【店舗情報注記】

※ミュゼ・デュ・パルファム・フラゴナール（博物館

…

_{3-5 SQUARE DE L'OPERA LOUIS JOUVET 75009 PARIS}

9:00AM〜6:00PM（⼊館は5:00PMまで） ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更… 祝⽇,⽇曜 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00007226-01-9999

PRESENT

EUR400以上（レシート合算不可）のセミオーダーメード「ラトリエ・レペット」のシュ

ーズをご購⼊の⽅に、アトリエ・シューズ⽤パーソナライズ・サービスを進呈。

※他の優待との併⽤不可。

PRESENT

優待期間 2020/10/01〜2021/09/29 提⽰タイミング⼊⼝にある「受付カウンター」でこのページとレ_{シート（合算不可）をご提⽰ください。}

EUR30以上（レシート合算不可）お買いあげの⽅に、エッフェル塔の形の⽸⼊りチョコレ

ートをひとつ進呈。

※プレゼントの内容は在庫により予告なく変更となる場合あり。他の優待との併⽤不可。

(12)

NADINE DELEPINE

ナディーヌ・ドゥレピン

パリ

パリ :

サン・ジェルマン・デ・プレにあるハンドメイドのア

クセサリーショップ。シンプルでかわいいアクセサリ

ーが数多く揃う。

14 RUE PRINCESSE, 75006 PARIS

11:00AM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽇曜,クリスマス 4/22、5/1、7/14、8/15、11/11 ※店舗の都合や情勢などに… https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00007150-01-9999

NINA'S PARIS

ニナス・パリ

パリ

パリ :

1672年創業。ヴェルサイユ「王の菜園」の希少な果実

や、バラからフレーバーを作る唯⼀のフランス紅茶ブ

ランド。りんごとバラのフレーバーティー「オリジナ

…

29 RUE DANIELLE CASANOVA 75001 PARIS

正午〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽇曜,祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00001521-01-9999

PRALUS

（

（RAMBUTEAU）

）

プラリュ

パリ

パリ : ランビュトー店

ランビュトー店

カカオ⾖の選定からチョコレートの製造まですべての

⼯程を⾏うショコラティエ、フランソワ・プラリュ⽒

のブティック。産地別の板チョコレートやカカオの個

性を…

35 RUE RAMBUTEAU 75004 PARIS

9:30AM〜7:30PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,8/15 ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029088-01-9999

PRALUS

（

（BACHAUMONT）

）

プラリュ

パリ

パリ : バショーモン店

バショーモン店

カカオ⾖の選定からチョコレートの製造まですべての

⼯程を⾏うショコラティエ、フランソワ・プラリュ⽒

のブティック。産地別の板チョコレートやカカオの個

性を…

9 RUE DE BACHAUMONT 75002 PARIS

9:00AM〜2:00PM、3:00PM〜7:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変… ⽇曜,⼀部の祝⽇ ※店舗の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029154-01-9999

REPETTO (LA PAIX)

レペット（ラ・ペ店）

パリ

パリ :

⼈気の⽼舗バレエ⽤品専⾨店「レペット」の本店。バ

レエ⽤品以外に、タウンシューズやバッグ、フレグラ

ンス、アスレジャー（スポーツウエア）など豊富なラ

イン…

22 RUE DE LA PAIX, 75002 PARIS

10:00AM〜7:30PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,12/25,メーデー（5/1）,元⽇

Veuillez lui offrir un cadeau exclusif si le total des achats reglés avec la carte JCB dép

asse EUR400 s.v.p.

SABON

サボン

パリ

パリ :

死海のミネラルを含んだ、こだわりの商品を展開する

ボディーケアブランド。フレッシュな⼿作りソープを

はじめ、ナチュラルな原料とエッセンシャルオイルを

配合…

25, rue Tronchet 75008 PARIS 11:30AM〜7:00PM ⽇曜,祝⽇

Veuillez offrir un crème à main 30ml pour tout achat avec la carte JCB s.v.p.

PRESENT

レペットまたはラトリエ・レペットでEUR400以上（レシート合算不可）ご購⼊の⽅に、

レペットオリジナルグッズをひとつ進呈。

※他の優待との併⽤不可。

PRESENT

商品をご購⼊の⽅に、ハンドクリーム（30ml）をひとつ進呈。

※プレゼントはなくなり次第終了。オンラインショッピングは除く。他の優待との併⽤不

可。

(13)

⿇

ASSA

パリ

パリ :

京都の町家を思わせる落ち着いた空間で、⽇本出⾝の

施術師による指圧マッサージが受けられる。

8 Rue Christine 75006 PARIS

⽇〜⾦正午〜8:00PM∕⼟ 11:00AM〜8:00PM ※店舗の都合や情勢などにより予告… 12/25,メーデー（5/1）,元⽇ 7/14、夏季休業（8⽉2週間）事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029083-01-9999

WACHAYA

和茶や

パリ

パリ :

和⾵モダンかつ落ち着いた雰囲気のなかで、リラクゼ

ーションマッサージやフェイスケアなどの施術が受け

られるサロン。⽇本茶の販売もあり。

125 BOULEVARD DE GRENELLE 75015 PARIS

10:00AM〜8:00PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。⼀部の祝⽇,クリスマス,元⽇ 5/1 ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。事前予約：要 https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00012947-01-1807

Veuillez faire une remise de 20% sur les soins s.v.p. (Les produits ne sont pas concer

nés par l'offre)

Hotel Edouard Ⅶ

ホテル・エドワール7

パリ

パリ :

パリが好きだった英国国王であるエドワード7世によっ

て建てられたことから、イギリスを感じられるモダン

なインテリアが魅⼒の4ッ星ホテル。交通アクセス、観

…

39 Avenue de l'Opéra 75002 PARIS

24時間 ※ホテルの都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。無休 ※ホテルの都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。

Veuillez appliquer le tarif special JCB au client ayant fait une réservation par JCB.

HOTEL LOUVRE MARSOLLIER OPE…

ホテル・ルーヴル・マルソリエ・オペラ

パリ

パリ :

ルーヴル美術館やオペラ座まで徒歩圏内の、アクセス

のよい⽴地にある⼈気の3ッ星ホテル。静かな通りに⾯

しているため快適に過ごせるのも魅⼒。客室は全部で2

…

13 rue Marsollier 75002 PARIS 24時間

無休 ※ホテルの都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。

Veuillez appliquer le tarif special JCB au client ayant fait une réservation par JCB.

Hotel Regina

ホテル・レジーナ

パリ

パリ :

ルーヴル美術館、チュイルリー庭園が⽬の前と好⽴地

な5ッ星ホテル。レトロな⽊製の回転扉から中に⼊ると

、天井の⾼いエントランスやアールヌーボー調の窓、

ガ…

2 Place des Pyramides 75001 Paris 24時間

無休 ※ホテルの都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。

Veuillez appliquer un tarif spécial JCB, si le client réserver sa chambre par JCB s.v.p.

NEW HOTEL OPERA

ニュー・ホテル・オペラ

パリ

パリ :

フランスで宿泊施設を展開する「ニューホテルグルー

プ」の3ッ星ホテル。洗練されたデザインの内装と、リ

ーズナブルな料⾦が魅⼒。オペラ座から⾒てサン・ラ

ザ…

4 RUE DE LIÈGE 75009 PARIS

Veuillez appliquer le tarif special JCB au client ayant fait une réservation par JCB.

20%OFF

JCBを通してエステ・マッサージをご予約の場合、ご利⽤代⾦から20%引き。

※店頭での商品購⼊分は除く。他の優待との併⽤不可。

SPECIAL PRICE

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング予約時

JCBを通してご予約の場合、特別価格で宿泊可能。

※直接ホテルや公式サイトなどで予約された場合は対象外。宿泊期間・客室の種類により

料⾦が異なる。（詳細は、たびらばスタッフブログをご参照ください…

SPECIAL PRICE

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング予約時

JCBを通してご予約の場合、特別価格で宿泊可能。

※直接ホテルや公式サイトなどで予約された場合は対象外。宿泊期間・部屋の種類により

料⾦が異なる。（詳細は、たびらばスタッフブログをご参照ください…

SPECIAL PRICE

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング予約時

JCBを通してご予約の場合、特別価格で宿泊可能。

※直接ホテルや公式サイトなどで予約された場合は対象外。宿泊期間・部屋の種類により

料⾦が異なる。（詳細は、たびらばスタッフブログをご参照ください…

SPECIAL PRICE

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング予約時

JCBを通してご予約の場合、特別価格で宿泊可能。

※直接ホテルや公式サイトなどで予約された場合は対象外。宿泊期間・部屋の種類により

料⾦が異なる。（詳細は、たびらばスタッフブログをご参照ください…

(14)

NEW HOTEL ROBLIN

ニュー・ホテル・ロブラン

パリ

パリ :

マドレーヌ寺院のすぐそばにある、モダンでありなが

ら趣のある雰囲気を持つ⽼舗の4ッ星ホテル。交通アク

セスも良く、観光地や百貨店などが近いのでとても便

利。

6 RUE CHAUVEAU LAGARDE 75008 PARIS

Veuillez appliquer le tarif special JCB au client ayant fait une réservation par JCB.

MUSEE PICASSO

ピカソ美術館

パリ

パリ :

マレ地区にある、20世紀を代表する芸術家「パブロ・

ピカソ」の作品を展⽰する美術館。貴族が住んでいた

屋敷を改装した建物のなかには、膨⼤な数のコレクシ

ョ…

5 RUE DE THORIGNY 75003 PARIS

⽕〜⾦ 10:30AM〜6:00PM∕⼟・⽇・祝 9:30AM〜6:00PM ※⼊場は閉館30… ⽉曜,クリスマス,元⽇,メーデー（5/1）

マルモッタン・モネ美術館

The Marmottan Monet museum

パリ

パリ :

“ブローニュの森”近くにある美術館。モネのコレクシ

ョンでは世界最⼤級の数を誇る。「印象派」という名

の由来となった、モネの代表作『印象・⽇の出』を所

蔵…

2 RUE LOUIS-BOILLY 75016 PARIS

⽕・⽔・⾦〜⽇ 10:00AM〜6:00PM∕⽊ 10:00AM〜8:00PM ※⼊場は… 12/25,元⽇,⽉曜,メーデー（5/1）

エミ

エミトラベル

トラベルパリ

パリ

EMI TRAVEL PARIS

パリ

パリ :

パリ発のオプショナルツアーの企画・催⾏をしている

旅⾏会社。レストラン、ホテル、送迎などの⼿配も⽇

本語で、安⼼して任せられる。バラエティーに富んだ

オプ…

【店舗情報注記】

この夏、期間限定で催⾏するモンサンミッシェル・ヴ

…

_{事前予約：要} https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00009332-01-2107

0 La Vallée Village

ラ・ヴァレ・ヴィラージュ

パリ以外

パリ以外 :

パリ郊外にある⼈気のアウトレットモール。世界的に

有名なブランドやアクセサリー、テーブルウエアなど

約120店舗が揃う。どの店舗も33%以上の割引価格で

…

【店舗情報注記】

※営業時間・定休⽇は、施設の都合や情勢などにより

…

_{3, Cours de la Garonne 77700 Serris}

10:00AM〜8:00PM ※セール期間やバカンスシーズン、その他臨時営業時間が設けられる場… 12/25,メーデー（5/1）

Nous vous remercions de bien vouloir remettre le offrant 10% de réduction supplém

entaire en boutique en échange du QR code et sur présentantion de la carte JCB.

RENAISSANCE

ルネッサンス

パリ以外

パリ以外 :

ヴェルサイユ宮殿から徒歩約5分にある、インターナシ

ョナルブランド品を取り扱う免税店。鞄や時計、服飾

だけでなく、ヴェルサイユ宮殿の果樹園でとれたリン

ゴ…

24 RUE DES RESERVOIRS 78000 VERSAILLES

9:00AM〜5:00PM ※店舗の都合により予告なく変更となる場合あり。

⽉曜,クリスマス,元⽇,⼀部の祝⽇,メーデー（5/1）ヴェルサイユ宮殿の休業⽇ ※店舗の都合… https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00010571-01-2010

Veuillez faire bénéficier au client d'une remise de 10% si le total des achats réglés

avec la carte JCB dépasse EUR50 (hors articles soldés).

SPECIAL PRICE

優待期間 2021/01/01〜2021/12/31 提⽰タイミング予約時

JCBを通してご予約の場合、特別価格で宿泊可能。

※直接ホテルや公式サイトなどで予約された場合は対象外。宿泊期間・部屋の種類により

料⾦が異なる。（詳細は、たびらばスタッフブログをご参照ください…

10%OFF

「7〜8⽉限定価格！プライベート貸切ツアー」の通常料⾦から10%引き。

※個⼈予約の「7〜8⽉限定価格！プライベート貸切ツアー」のみ対象（※2021年10⽉末

まで期間延⻑）。予約専⽤メールアドレス「info@emi…

10%OFF

優待期間 2021/03/01〜2022/12/31 提⽰タイミング次のURL（https://www.tbvsc.com/evip/?_{offernumber=3…}

10%引きになるクーポン券を進呈。

※⼀部クーポン券が利⽤できない店舗あり（詳細は各店舗にご確認ください）。セール期

間、セール商品は除く。他の優待との併⽤不可。※アップグレード優…

10%OFF

EUR50以上（レシート合算不可）ご購⼊の場合、ご利⽤代⾦から10%引き。

※セール期間、セール商品は除く。他の優待との併⽤不可。

(15)

Villa Savoye

サヴォア邸

パリ以外

パリ以外 :

パリの⻄郊外ポワシーにある、建築家のル・コルビュ

ジエ⽒が設計した建築物。近代建築の5原則が⾒事に表

現されており、2016年にユネスコ世界遺産に登録さ…

82 Rue de Villiers 78300 Poissy

10:00AM〜6:00PM ※施設の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合あり。⽉曜,メーデー（5/1）,12/25,元⽇ ※施設の都合や情勢などにより予告なく変更となる場合… https://tabilover.jcb.jp/shop_info/A-00029304-01-9999