書 誌 ︼ 外 題 ﹁ 舟 水 和 歌 集 ﹂︵ 三 門 ・ 和 八 二 号 ︶ 全 一 冊 、 内 題 な し 。 縦
27
.9
㎝ × 横20
.2
㎝利 休 茶 布 目 型 押 表 紙 五 ツ 目 袋 綴 。 中 央 上 寄 り に 金 箔 を 散 ら し た 鳥 の 子 の 題 簽 を 貼 る 。 料 紙 は 楮 紙 。 墨 付 四 一 丁 。 奥 書 ﹁ 寛 政 五 癸 丑 年 / 雍 通 / 藤 田 重 當 / 芝 崎 宗 方 / 河 合 由 明 / 三 浦 義 成 / 溝 口 重 休 / 藤 井 文 崇 ﹂ 稲 葉 雍 通 に つ い て * 1 豊 前 臼 杵 藩 ︵ 五 万 石 ︶ 十 一 代 藩 主 。 安 永 五 年 生 ま れ 、 弘 化 四 年 没 。 享 年 七 十 二 。 寛 政 十 二 年 ︵ 二 十 四 歳 ︶、 父 弘 通 の 隠 居 に と も な っ て 藩 主 と な る 。 文 政 三 年 ︵ 四 十 四 歳 ︶、 長 男 尊 通 に 家 督 を 譲 り 隠 居 す る も 、 家 督 を 継 い で わ ず か 一 年 半 ほ ど で 尊 通 が 病 死 し て し ま い 、 三 男 の 幾 通 を 藩 主 と し て 後 見 、 以 後 逆 縁 が 続 き 、 没 す る ま で 幼 い 藩 主 の 後 見 役 と し て 藩 政 に か か わ っ た 。 藩 校 の 整 備 な ど 教 育 を 重 視 し 、 火 の 車 だ っ た 藩 の 財 政 を 建 て 直 す た め に 自 ら 率 先 し て 領 内 に 質 素 倹 約 の 気 風 を 根 付 か せ る な ど 経 済 政 策 に も 尽 力 し た 。 武 士 の 学 問 と し て 実 学 を 重 視 し た と 言 わ れ て い る が 、 和 歌 な ど 古 典 へ の 造 詣 も 深 く 、 絵 図 や 古 典 籍 の 書 写 ・ 収 集 も 行 っ て い る 。 若 年 の 頃 の 著 作 に ﹃ 入 邦 記 ﹄ * 2 、 晩 年 の 作 に 天 保 十 年 に 建 部 政 醇 ︵ 播 磨 国 林 田 藩 八 代 藩 主 ︶ が 八 幡 神 社 奉 納 八 景 と し て 作 ら せ た 中 に 冒 頭 の ﹁ 聖 岡 春 望 ﹂ の 題 で 和 歌 を 詠 ん で い る 。︵ ち な み に 二 番 目 の ﹁ 佐 見 山 朝 霧 ﹂ は 息 子 の 幾 通 が 詠 ん で い る 。︶ 生 涯 に 亘 っ て 和 歌 に 親 し ん で い た よ う だ 。 明 治 二 十 一 年 に 和 歌 の 遺 稿 を ま と め た ﹃ 美 豆 穂 歌 集 ﹄ が 刊 行 さ れ る 。 舟 水 和 歌 集 に つ い て 藩 主 と 近 臣 た ち に よ る 歌 集 。 寛 政 五 年 は 数 え で 雍 通 十 八 歳 に あ た り 、 家 督 を 継 ぐ 前 の 若 様 時 代 の 作 品 集 。 歌 集 に 名 を 連 ね る 人 々 は 家 臣 で あ ろ う * 3 。 藩 主 と 年 の 近 い 上 級 武 士 の 子 弟 等 か と 思 わ れ る 。 歌 題 は 全 て 三 字 題 で 統 一 さ れ 、 ち ょ う ど 百 題 あ る 。 堀 川 百 首 以 来 の 伝 統 的 な 題 だ け で な く 、 近 世 以 降 新 た に 読 ま れ る よ う に な っ た 題 が 混 在 し て い る 。 一 見 し た と こ ろ 藩 内 の 地 名 な ど は 詠 ま れ て お ら ず 、 詠 み ぶ り は 実 に オ ー ソ ド ッ ク ス な 堂 上 流 で あ
臼
杵
市
教
育
委
員
会
所
蔵
﹃
舟
水
和
歌
集
﹄
翻
刻
渡
瀬
淳
子
る 。 ま た 、 藤 原 為 家 ・ 飛 鳥 井 雅 経 ・ 土 御 門 院 ら に よ る 同 名 の 歌 集 が 龍 谷 大 学 図 書 館 に あ る が 、 本 書 へ の 影 響 な ど は ま だ 調 べ ら れ て い な い 。 ︻ 舟 水 和 歌 集 翻 刻 ︵ 全 文 ︶ ︼ ・ 改 行 は 原 典 の 改 行 に 従 い 、 改 頁 の 際 は 丁 付 を 記 し た 。 ・ 漢 字 ・ 仮 名 遣 い 等 の 表 記 は 原 典 通 り と し た 。 虫 損 な ど で 判 読 で き な い 部 分 は □ 、 辛 う じ て 判 読 で き た も の は ︵ ︶ で 示 し た 。 立 春 朝 雍 ︵ 通 ︶ 出 る 日 の 影 も 曇 ら て 四 つ の 海 な み し つ か 成 ︵ 春 ︶ □ □ □ 重 當 あ け 渡 る 空 も し つ か に 出 る 日 の 光 り を 見 せ て 春 は 来 に け り 宗 方 山 は 皆 雪 も 残 ら て 此 朝 け 霞 と 共 に 春 や 立 ら ん 由 明 朝 日 影 分 て 長 閑 に さ し 登 る 高 根 よ り こ そ 春 は 来 に け ︵ れ ︶ 義 成 天 の 戸 も 長 閑 に 明 て お の つ か ら 光 り 普 き 春 は 来 に け り 重 休 な へ て 世 の 人 の 心 も 今 朝 は 猶 和 ら く 国 の 春 や 立 ら ん 文 崇 出 る 日 の 光 り も 今 朝 は 長 閑 に と ゆ た け き 御 世 の 春 や 立 覧 霞 満 山 雍 通 □ □ の 声 は か り し て 松 檜 は ら 霞 に 籠 も る お は つ 瀬 の 山 ﹂
1
オ 重 當 峯 麓 そ れ と も わ か て 遠 山 は 霞 籠 ぬ る 此 こ ろ の 空 宗 方 の と か な る 春 と し ら れ て 昨 日 け ふ 霞 に も る ゝ 山 の は も な し 由 明 立 ま よ ふ 霞 や 幾 た 目 馴 つ る 山 も 昨 日 の 姿 と は な し 義 成 今 朝 は は や 峯 も 麓 も お し な へ て 霞 棚 引 四 方 の 山 〳 〵 重 休 山 は 皆 霞 の 海 に な り 果 て う き 嶋 高 き 峯 の 松 は ら 文 崇 消 か て の 雪 た に あ る を 山 は 今 朝 峯 も 麓 も 霞 籠 け ︵ り ︶ 遠 村 霞 雍 通 し つ か た く 煙 り と 見 え て 夕 風 に 霞 棚 引 山 本 の ︵ さ と ︶ ︵ 重 當 ︶朝 夕 に 立 る 煙 り の そ れ な か ら か す み て 分 ぬ 遠 □ □ □ ︵ 宗 方 ︶ 此 比 は 軒 端 も 見 え す 春 深 き 霞 に う つ む 山 本 の 里 ﹂
1
ウ 由 明 陰 た か き 柳 は さ す か 山 本 の 里 の し る へ に 霞 残 れ る 義 成 う ち 向 ふ 峯 は あ ら し や す さ ふ ら ん 麓 に か す む ︵ 遠 ︶ の 山 里 重 休 し つ か た く 夕 け の 煙 立 そ ひ て 霞 ふ か む る や ま ︵ 本 ︶ の 里 文 崇 朝 夕 に 見 え し 烟 り も 分 ぬ 迄 霞 へ た つ る 遠 の 一 む ら 雪 中 鶯 雍 通 消 残 る 雪 を 花 と や 我 宿 の の き は の 梅 に 来 鳴 鶯 重 當 ふ り つ も る 雪 の 中 に も う ち と け て 鳴 鶯 の 声 は 長 閑 き 宗 方 雪 も ま た 消 ぬ 園 生 に う く ゐ す の ひ と り 春 し る 声 の 長 閑 さ 由 明 か き く て れ 猶 ふ る 雪 に 忘 ら れ し 春 を 二 た ひ 告 る 鶯 義 成 ふ る 雪 に い つ れ を 花 と ま と は て や 梅 の 梢 に 来 鳴 鶯 ﹂2
オ 重 休 消 あ へ ぬ 雪 に お も へ は 此 春 の は つ 音 い ま め き ま と の 鶯 文 崇 さ き 出 る 花 か と 見 て や し ら 雪 の 降 つ む 枝 に 鶯 の 鳴 尋 若 菜 雍 通 昨 日 け ふ 野 へ の 若 菜 を 尋 て も ま た は つ か 成 雪 の 下 萌 重 當 さ え か へ り 又 ふ る 雪 を う ち は ら ひ 若 菜 も と む る 袖 の 寒 け さ 宗 方 む ら 消 の 雪 間 も と め て い さ け ふ は 春 も 浅 野 の 若 菜 つ ま な ん 由 明 初 若 菜 つ ま ゝ し も の と い た つ ら に 霜 ふ か き 野 を け ふ も 分 に き 義 成 生 出 る か た や い つ こ と 春 の 野 の 雪 間 尋 て 若 菜 を ︵ そ ︶ つ む ︵ 重 ︶ 休 し た も え の 若 菜 尋 て 春 の 野 の 雪 か き わ く る ︵ 袖 の 寒 ︶ け き 文 崇 若 菜 つ む ゆ き 間 も み え ぬ 春 日 野 や 尋 る の み に け ふ も く ら し つ ﹂2
ウ 松 残 雪 雍 通峯 た か み 霞 み な か ら も 谷 陰 は い ま た 春 寒 き 雪 の 松 ︵ か ︶ 枝 重 當 山 高 み 霞 む 日 な か ら さ え か へ り つ れ な く 残 る 松 の し ら ゆ き 宗 方 春 寒 み 雪 に 埋 れ て 常 磐 な る い ろ と も 見 え ぬ 庭 の 松 か 枝 由 明 一 し ほ の 松 の 緑 り も 埋 れ て ま た 顕 は れ ぬ 去 年 の し ら 雪 義 成 春 ま た き 花 か と そ 見 ゆ 岡 の 辺 の ま つ の 梢 に 残 る 白 雪 重 休 春 も 猶 去 年 見 し ま ゝ に 埋 れ て 雪 を と き は の 谷 の 枩 か 枝 文 崇 十 か へ り の 花 と や は 見 ぬ 春 来 と も ま つ の 梢 に 残 る 白 雪 朝 余 寒 雍 通 春 風 に う ち 出 し 浪 も 今 朝 は 又 氷 り に と つ る 谷 の 川 水 ﹂
3
オ 重 當 起 出 て 今 朝 は 霞 む と 見 る か う ち に 雪 気 も よ ふ す 空 の 寒 け さ 宗 方 昨 日 迄 霞 し 空 の い か な れ は 今 朝 は 雪 け に 又 曇 る ら ん 由 明 さ し 出 る 日 影 は さ す る 春 な れ と 猶 吹 風 は 袖 に 寒 け き 義 成 今 朝 は 又 去 年 の 雪 気 に 立 帰 り か す み も や ら ぬ 空 の 寒 け さ 重 休 か き 曇 り 今 朝 は み そ れ の ふ る 年 に 又 さ え か へ る 風 の 烈 し さ 文 崇 春 は た ゝ そ の 名 の み に て さ え か へ る あ さ け の そ ら そ 冬 に か は ら ぬ 梅 始 開 雍 通 ま た 消 ぬ 雪 の 梢 に い と 早 も 春 告 て 咲 梅 の 一 花 重 當 け ふ よ り は 香 に あ ら は れ て 庭 の 面 の 垣 ほ に さ け ︵ る ︶ 梅 の 初 花 宗 方 待 く ら し 梅 は 夜 の 間 に 咲 初 て 香 を な つ か し み 匂 ふ 朝 風 ﹂3
ウ 由 明 ひ と つ 二 つ 先 咲 初 し 梅 か 香 を は や む つ ま し く 誘 ふ 春 風 義 成 香 に 匂 ふ 風 の し る へ に 起 出 て む か ふ 軒 端 の 梅 の 初 花 重 休 待 詫 る 心 や す め て 雪 の う ち に 一 花 そ れ と 匂 ふ 梅 か 香 文 崇 鶯 も や か て 来 鳴 ん 一 つ 二 つ は な 咲 そ む る 庭 の 梅 か え川 岸 柳 雍 通 佐 保 姫 の 打 た れ 髪 か 川 水 に 影 も み た る ゝ 岸 の 春 柳 重 當 川 き し に い く 世 の 春 か ふ る 柳 し た 行 水 に 影 を 移 し て 宗 方 棹 姫 の い と く り 出 て 川 水 の な か れ に 洗 ふ 岸 の 春 柳 由 明 河 淀 の し つ け き 水 に か け と め て さ は く は 岸 の 風 の 青 柳 義 成 川 波 の か ゝ る 岸 根 に 枝 た れ て 玉 ぬ き と む る 春 柳 の 露 ﹂
4
オ 重 休 き し 根 行 水 の 鏡 に 川 添 の 柳 の 眉 や 影 移 す ら ん 文 崇 う ち な ひ く 岸 の 春 柳 移 ろ い て 水 に も 風 の 姿 を そ 見 る 沢 若 艸 雍 通 春 来 ぬ と 沢 辺 の 水 や ぬ る む ら ん な み も 緑 に も ゆ る 若 艸 重 當 春 な か ら 残 る 雪 間 に 色 見 せ て や ゝ も へ 出 る 沢 の 若 艸 宗 方 昨 日 け ふ 浅 沢 水 に 生 出 て み と り す く な き 春 の 若 草 由 明 今 は ゝ や 野 沢 の 水 も ぬ る む ら ん む ら 〳 〵 も ゆ る 春 の 若 艸 義 成 此 こ ろ は 野 沢 の 氷 と け 初 て み と り そ 深 き 春 の 若 艸 重 休 か ほ り 解 く 野 沢 の 水 の 浅 緑 か つ 見 る 草 の 色 も 珎 ら し 文 崇 浅 沢 の 水 も 此 比 ぬ る む ら し あ た り に も ゆ る 春 の 若 草 ﹂4
ウ 浦 春 月 雍 通 鏡 山 ほ の か に 見 え て 滋 賀 の う ら や さ ゝ 浪 霞 む 春 の よ の 月 重 當 春 は 猶 し ほ や く 煙 立 そ ひ て 霞 そ ふ か き 浦 の 月 影 宗 方 朧 夜 の 月 を 舎 し て 浦 人 の し ほ く む 袖 も 春 は 長 閑 き 由 明 い ひ し ら ぬ 見 る め も そ え て 打 霞 浦 の 苫 や の 春 の よ の 月 義 成 影 霞 む 詠 め は 秋 に ま さ り け り 難 波 の う ら の 春 の 夜 の 月 重 休 春 の 夜 は 浪 の 花 さ へ ほ の 〳 〵 と 霞 に 匂 ふ 浦 の 月 影 文 崇さ や か 成 秋 と も い は し す ま の 浦 や 波 間 に 霞 む 春 の 夜 の つ き 江 春 月 雍 通 船 よ せ て あ か す も 今 宵 湊 江 の な み 間 に 霞 む 春 の 月 影 ﹂
5
オ 重 當 芦 火 た く 海 士 の 軒 端 の 月 影 は さ ら て も 霞 む 難 波 江 の 春 宗 方 長 閑 な る 影 を 移 し て 難 波 江 の な み 間 に か す む 春 の よ の 月 由 明 大 空 は 消 ぬ る 影 も 難 波 江 の 霞 に ゆ る す 春 の よ の 月 義 成 難 波 江 や 芦 の 葉 末 を 分 出 る つ き も 朧 に 霞 む 春 の 夜 重 休 う つ し 絵 の そ れ か と は か り 満 塩 に 霞 色 と る 墨 の 江 の 月 文 崇 梅 柳 そ れ た に 有 を 難 波 江 や 浪 の よ る 〳 〵 霞 む 月 影 峯 帰 雁 雍 通 咲 花 の な こ り も し ら す 峯 幾 た こ へ て 常 世 に 帰 る か り か ね 重 當 峯 越 る 雁 の 名 残 や い か な ら ん 又 来 ん 秋 の 程 を 思 へ は 宗 方 見 送 る も 遠 き 越 路 の 峯 こ え て 霞 に さ ゆ る 春 の 雁 金 ﹂5
ウ 由 明 し は し こ そ と こ と も 峯 の 浮 雲 に や か て ま き る ゝ 天 津 雁 か ね 義 成 咲 花 に 心 も と め す は る か 成 み ね 飛 越 て 帰 る か り 金 重 休 明 ほ の ゝ 峯 の 横 雲 立 別 れ な こ り 今 は の 春 の か り 金 文 崇 つ れ な く も 花 咲 み ね を 越 て 今 己 か 常 世 に 帰 る か り か ね 野 径 雉 雍 通 往 来 に も 馴 て や 道 の か た は ら に 野 へ の き ゝ す の ほ ろ ゝ 打 声 重 當 狩 人 の 分 入 野 辺 と し ら て た ゝ う き 妻 こ ひ に き ゝ す 鳴 也 宗 方 山 人 の 往 か ふ 野 へ に な れ 〳 〵 て 妻 乞 き し の の し 羽 打 也 由 明 子 や 思 ふ 妻 を や 恋 る 野 を 分 て 行 衛 も 跡 も 雉 子 鳴 也 義 成 旅 人 の 往 来 た へ ぬ 道 の 辺 に し の ひ 行 野 の き ゝ す 立 也 ﹂6
オ 重 休狩 人 の 分 て 入 野 の 道 そ と は お も ひ し ら て や 雉 子 な く ら ん 文 崇 か り 人 の 入 野 の き ゝ す は か な く も 子 を 思 ふ 道 に 迷 ひ て や 鳴 風 前 花 雍 通 咲 は ち る な ら ひ な か ら も 今 し は し こ ゝ ろ し て 吹 花 の 春 風 重 當 さ く ら 花 や か て 散 へ き 一 枝 を 誘 つ る 春 の 風 は う ら め し 宗 方 ち ら ぬ 間 に 来 て 見 よ と て や 咲 花 の 匂 ひ を 送 る 山 の 春 風 由 明 何 と な く 心 い ら れ や 吹 風 に 餘 り 薫 れ る 花 の 木 の も と 義 成 咲 は ち る 花 の な ら ひ と い ひ な か ら さ か り は い と へ 四 方 の 春 風 重 休 花 に 今 い と ふ も あ や な 尋 来 し ほ と は し る へ に た の む 山 か せ 文 崇 春 風 も 心 し て ふ け 花 の か を お く る は か り は 枝 に い と は し ﹂
6
ウ 竹 間 花 雍 通 色 か え ぬ 契 り を か は せ 呉 竹 の 小 枝 に 更 る 花 の 一 本 重 當 さ く ら 花 竹 の 葉 分 の 春 風 に 色 珎 ら し く 見 ゆ る ひ と 本 宗 方 呉 竹 の 葉 分 の 風 の 匂 は す は 咲 そ ふ 花 も 雪 と 社 見 め 由 明 千 代 も 猶 か は ら て や 見 ん 呉 竹 の さ 枝 に 更 る 花 の 一 木 は 義 成 吹 分 る 竹 の ひ ま も る 山 さ く ら 花 に は い と ふ 風 そ 待 る ゝ 重 休 枝 か は す 竹 に 契 り て 春 い く 代 か は ら ぬ 花 の 色 香 と も か な 文 崇 枝 か は す 園 生 の 竹 に 契 り 置 て 花 も 幾 千 代 咲 匂 ふ ら ん 苗 代 蛙 雍 通 せ き 入 し 苗 代 水 に 所 得 て こ の も か の も に 蛙 な く 也 ﹂7
オ 重 當 春 深 き 苗 代 水 に 声 立 て そ こ と も 分 ず 蛙 鳴 な り 宗 方 せ き 入 る 苗 代 水 に 声 立 て 夕 淋 し く 蛙 な く な り 由 明 所 得 て 蛙 鳴 也 き の ふ け ふ 水 せ き 入 し 小 田 の 苗 代 義 成雨 か す む 苗 代 小 田 に 蛙 な く 声 ほ の か 成 暮 そ 淋 敷 重 休 せ く も 又 水 浅 し と や 苗 代 に 雨 呼 か は つ 声 し き る 也 文 崇 勢 き い る ゝ 苗 代 水 を 待 得 て や 山 田 の 面 の 蛙 鳴 ら ん 籬 款 冬 雍 通 あ か す 見 ん 花 よ り 後 も 行 春 を 真 垣 に 籠 て 匂 ふ 山 吹 重 當 置 露 も 色 に そ 出 る 山 吹 の 花 も て ゆ へ る 庭 の 真 垣 は 宗 方 暮 て 行 春 の 余 波 や 庭 の 面 の 笆 に 咲 る 山 吹 の 花 ﹂
7
ウ 由 明 い は ぬ 色 そ 猶 哀 成 朝 露 の 重 る 真 か き の 山 吹 の 花 義 成 心 あ ら は 尋 来 て と へ 山 吹 の い は ぬ 色 な る 花 の ま か き も 重 休 は ら は ね は あ れ 行 草 の 真 垣 に も 春 を や つ さ ぬ 山 吹 の 花 文 崇 い つ れ を か わ き て 手 お ら ん 八 重 一 重 更 る 真 か き の 山 吹 の 花 瀧 下 藤 雍 通 咲 藤 の 色 を 移 し て 紫 き に は る は 染 出 す 瀧 の し ら 糸 重 當 さ く 藤 の 影 も う つ り て 紫 に 峯 よ り 落 る 山 の 瀧 つ 瀬 宗 方 む ら さ き の 藤 咲 岸 に 打 は え て 色 に 染 な す 瀧 の し ら 糸 由 明 瀧 津 瀬 は 一 筋 白 き 岩 か 根 に 寄 ら は 風 の 藤 浪 の 花 義 成 岩 根 よ り 乱 て 落 る 瀧 の 糸 に あ や お り か く る 花 の ふ し 浪 ﹂8
オ 重 休 落 瀧 津 ひ ゝ き い ま し も た ま ら し を 岩 こ す 浪 や 花 の 藤 か 枝 文 崇 瀧 津 瀬 の あ た り に 藤 の 花 咲 て ち る 岩 浪 も 色 に 移 ろ ふ 河 暮 春 雍 通 よ し の 川 花 を 誘 ひ て 行 水 の よ と む 瀬 も な く 春 そ 暮 ぬ る 重 當 い つ し か と う つ る 弥 生 の 早 瀬 川 よ と ま ぬ 春 の 名 残 を そ 思 ふ 宗 方 し と ふ そ よ 月 日 よ と ま ぬ 川 水 の 流 は 早 き 春 の 名 残 を由 明 し は し た に 待 こ そ と ゝ め ね 河 水 の 流 は 早 き 春 の 別 れ は 義 成 行 水 に 移 る 弥 生 の 早 瀬 川 せ く 方 も な き 春 の 別 路 重 休 大 井 川 春 の 行 瀬 や よ と む ら ん い せ き に 懸 る 花 の し ら 浪 文 崇 と ゝ む へ き し か ら み も な し 飛 鳥 川 あ す 斗 成 春 の 行 瀬 を ﹂
8
ウ 山 首 夏 雍 通 花 は 皆 誘 ひ 尽 し て 夏 木 立 茂 る 若 葉 に 山 風 そ ふ く 重 當 山 〳 〵 は 霞 の 衣 ぬ き 捨 て み と り に は る ゝ 今 朝 の 涼 し さ 宗 方 山 の は は け ふ よ り 夏 の 色 見 え て 若 葉 に 通 ふ 風 そ す ゝ し き 由 明 昨 日 迄 霞 し 山 も 今 朝 は は や み と り に は る ゝ 夏 は 来 に け り 義 成 山 の 端 も 霞 の 衣 立 か え て 青 葉 に し け る 夏 は 来 に け り 重 當 ︿ マ マ ﹀ や ま も 今 朝 春 に 別 れ し 名 残 と や 若 葉 の 梢 露 に し ほ る ゝ 文 崇 山 〳 〵 は 夏 来 に け り と し け り 行 木 々 の 若 葉 の 色 そ 涼 し き 谷 餘 花 雍 通 な へ て 咲 春 に は も れ て 谷 深 き 若 葉 か 中 に 残 る 一 花 ﹂9
オ 重 當 谷 陰 や 春 は つ れ な き 遅 さ く ら 若 葉 に 匂 ふ 花 も め つ ら し 宗 方 夏 来 と も 谷 に は 春 も 残 る か と 思 ふ は か り の 花 の 一 本 由 明 谷 か く れ 有 と も 風 に し ら れ ぬ や 夏 迄 花 の 散 残 る ら ん 義 成 谷 深 み 爰 に は 春 も 残 る か と 青 葉 に 更 る 花 の 一 本 重 休 谷 陰 は 風 も し ら す や 残 す ら ん 春 よ り 後 の 花 そ 久 敷 文 崇 さ く ら 花 よ 所 に お く れ て 咲 ぬ る は ま た 谷 陰 に 春 や 残 れ る 隣 卯 花 雍 通 月 夜 よ し よ ゝ し と そ み ゆ 芦 垣 の 間 近 き 宿 に 咲 る 卯 花 重 當 心 を は い か て 隔 ん 芦 垣 の よ 所 成 宿 に 咲 る 卯 花宗 方 卯 木 咲 花 の 中 垣 あ り な か ら め つ る 心 は 隔 さ り け り ﹂
9
ウ 由 明 い か な れ は 隣 は か り の 夕 月 夜 覚 束 な し と み ゆ る 卯 花 義 成 よ 所 目 に は 月 か と そ 見 る 中 垣 を 隔 て ゝ 咲 る 夜 半 の 卯 花 重 休 そ れ と 見 る 心 は か り は 芦 垣 の よ 所 に へ た て ぬ 宿 の 卯 花 文 崇 中 垣 の そ な た に さ け る 卯 花 も め つ る 心 は 隔 さ り け り 里 郭 公 雍 通 か り ふ き し 軒 の あ や め に ね を そ え て 里 と ひ か ほ に 鳴 時 鳥 重 當 ほ と ゝ き す 難 面 な か り し も 時 来 て や い つ く の 里 も 定 か に そ 聞 宗 方 時 鳥 声 も お し ま す 里 馴 て お の か 五 月 は 百 千 返 り な く 由 明 い く 夜 半 か 待 し 印 は 郭 公 遠 里 小 野 の よ 所 の 一 声 義 成 此 里 に し は し か た ら へ あ し 引 の 山 時 鳥 音 を お し む と も ﹂10
オ 重 休 我 こ と や 人 も 待 ら ん 子 規 こ の 里 に の み 声 な 尽 し そ 文 崇 き の ふ 今 日 己 か 五 月 と 誰 里 も 山 時 鳥 鳴 渡 る な り 夕 早 苗 雍 通 植 渡 す し つ か 門 田 に 涼 し く も 夕 日 移 ろ ふ 露 の 玉 苗 重 當 う え 渡 す 門 田 の さ な へ し け り あ ひ て 緑 涼 し く な ひ く 夕 風 宗 方 小 山 田 に 時 過 ま し と 早 苗 艸 と る 手 数 多 に い そ く 夕 暮 由 明 明 日 は 又 ふ し た ゝ ん と や 夕 日 影 入 果 る 迄 さ な へ と る 也 義 成 田 面 に は 早 苗 と り 〳 〵 乙 女 子 か 暮 は て ぬ 間 と い そ く 諸 声 重 休 う か ふ せ の 露 の 恵 も い と ゝ 猶 夕 は 深 き 小 田 の 若 苗 文 崇 雨 晴 て 今 を 時 そ と 夕 日 影 さ す や 岡 部 に さ な へ 取 な り ﹂10
ウ 橘 薫 袖 雍 通 吹 送 る 風 の 度 〳 〵 我 袖 に む か し 忍 へ と 薫 る 立 花重 當 露 な か ら 風 に ち り 来 て 夏 の 夜 の は し 居 の 袖 に 匂 ふ 橘 宗 方 袖 か ほ る 花 橘 の 夕 か せ に 有 し む か し を 猶 や 忍 は ん 由 明 な つ か し な 我 袖 な か ら 橘 の 昔 を 今 も 移 す に ほ ひ は 義 成 朝 ま た き 花 立 花 を 折 袖 に む か し 忍 へ と 露 そ こ ほ る ゝ 重 休 か け ふ み し 昨 日 の 昔 忍 と や け ふ 迄 袖 に か ほ る 立 花 文 崇 閨 の 戸 を 明 れ は 袖 に 通 ひ 来 て す ゝ し く 薫 る 風 の 立 花 五 月 雨 雍 通 晴 間 な く 日 を ふ る ま ゝ に 鈴 鹿 川 八 十 瀬 渕 な す 五 月 雨 の 比 ﹂
11
オ 重 當 五 月 雨 の ふ り 出 し 日 も 忘 艸 の き は に 茂 る 此 の 比 の 空 宗 方 か き く ら し ふ る や の 軒 の 朽 る 迄 晴 間 も 見 え ぬ 五 月 雨 の 比 由 明 今 日 い く 日 降 く ら す ら ん せ き 入 ぬ 庭 に 川 瀬 の 五 月 雨 の 空 義 成 ふ る ま ゝ に み き は の 艸 も み え 分 て 猶 廣 さ は の 五 月 雨 の こ ろ 重 休 月 の 船 は い つ 待 出 ん 空 の 海 に 雲 の 波 た つ 五 月 雨 の 比 文 崇 五 月 雨 の 日 数 つ も り て み な の 川 み な 底 深 き 渕 と 成 ぬ る 夜 水 鶏 雍 通 明 け 方 も 程 近 し と や 槙 の 戸 を た ゝ く 水 鶏 の 夢 覚 ら ん 重 當 閨 の 戸 を 扣 く 水 鶏 に 目 覚 し て 暫 し ぬ る 夜 の 夢 も 結 す 宗 方 我 の み か 侘 も ぬ る 間 は 夏 の 夜 に ひ と り 水 鶏 の 門 た ゝ く ら ん ﹂11
ウ 由 明 絶 す 猶 た ゝ く 水 鶏 に 天 の 戸 を 早 く や 夏 は 明 習 け ん 義 成 夜 も す か ら 水 鶏 は 河 を た ゝ く ら ん 月 の み さ せ る 槙 の 板 戸 に 重 休 誰 と へ と た の め も お か ぬ 閨 の 戸 を た ゝ く や 夜 半 の 水 鶏 成 ら ん 文 崇 さ ら て た に 明 や す き 夜 の 天 の 戸 を 叩 く 水 鶏 の 何 い そ く ら ん夏 月 涼 雍 通 風 な か ら 軒 端 も り 来 て 閨 の 内 に す ゝ し く 舎 る 夏 の 夜 の 月 重 當 村 雨 の 晴 て す ゝ し き 月 影 に は し 居 の 袖 も 更 る 夏 の 夜 宗 方 す ゝ し さ は 猶 や 通 ふ と 見 る ま ゝ に 空 明 や す き 夏 の 夜 の 月 由 明 手 に な ら す 扇 の 風 も 忘 る ゝ や 高 根 に 月 の さ し 出 し よ り 義 成 池 の 面 に す む 月 影 を 見 る 〳 〵 も ふ け て 涼 し き 水 の を は し ま ﹂
12
オ 重 休 す ゝ し さ は さ な か ら 秋 と 見 る 月 に 夏 を 忘 れ ぬ 短 夜 の 空 文 崇 は し 居 し て 詠 る 影 の 涼 し さ に 更 る も を し き み し か 夜 の 月 夏 草 滋 雍 通 あ け ま き も か ら ぬ 野 も せ は 陰 深 く 茂 る を ま ゝ の 薄 高 か や 重 當 は ら は し な 茂 り あ ひ た る 夏 艸 も 秋 は さ ま 〳 〵 の 花 も て そ さ け 宗 方 秋 を 待 花 に 心 の 引 れ て は か り も は ら は ぬ 庭 の 夏 艸 由 明 軒 端 迄 生 茂 り け り 人 問 は ぬ 庭 は 野 も せ に ま よ ふ 夏 艸 義 成 朝 夕 に 通 ひ 馴 に し 道 た に も ふ み 迷 ふ 迄 し け る 夏 艸 重 休 萩 す ゝ き 秋 待 草 は さ も あ ら て 植 ぬ に 茂 る む く ら 蓬 生 文 崇 旅 人 も 道 や 迷 は ん や ゝ 深 く し け り あ ひ た る 野 へ の 夏 草 ﹂12
ウ 瀬 鵜 川 雍 通 明 ぬ る か 川 瀬 の 波 の 立 別 れ 帰 る 鵜 舟 の か ゝ り 火 の 影 重 當 う か ひ 舟 此 夕 や み を よ ゝ し と て さ す や 川 瀬 の 篝 火 の 影 宗 方 篝 火 の 過 る そ を そ き う か ひ 舟 な み の 高 瀬 や さ か 登 る ら ん 由 明 早 瀬 川 下 す 間 も な く 短 夜 の 明 る 名 残 や さ そ う か ひ 舟 義 成 早 瀬 川 鵜 舟 の 手 縄 く り 返 し な み の 夜 る 〳 〵 照 す か ゝ り 火 重 休 鵜 飼 舟 瀬 に ふ す 鮎 や 大 井 川 山 本 さ ら ぬ か ゝ り 火 の 影文 崇 う か ひ 舟 数 あ ら は れ て 玉 嶋 や 七 瀬 を の ほ る 篝 火 の 影 叢 間 蛍 雍 通 風 さ は く 野 へ の 艸 葉 の 起 ふ し に 見 え み み え す み 蛍 飛 影 ﹂
13
オ 重 當 夜 を 深 み 露 置 そ ふ る 草 の 葉 に す か る 蛍 の 影 の 涼 し さ 宗 方 飛 蛍 草 葉 の 露 に ぬ れ て し も 猶 き え や ら ぬ 思 ひ を そ 知 由 明 立 よ れ は 涼 し さ そ そ ふ 飛 螢 草 村 毎 に ひ か り 乱 れ て 義 成 草 村 の し け き 下 葉 に 置 露 の か せ に ち ら ぬ や 蛍 成 ら ん 重 休 風 に ち る 露 か と は か り 草 む ら に 夜 は ほ た る の か け そ 乱 る ゝ 文 崇 を く 露 の 光 り ま か へ て 涼 し く も 艸 の し け み に 螢 飛 也 蚊 遣 火 雍 通 ゆ ふ ま く れ た て し 煙 り に さ そ は れ て 残 り す く な き 夜 半 の 蚊 の 声 重 當 夕 〳 〵 い と ゝ い ふ せ き 木 か く れ の し つ か 軒 は に 立 る 蚊 遣 火 宗 方 夕 間 暮 よ 所 に 見 る さ へ 蚊 遣 火 の 煙 い ふ せ き 山 本 の 里 ﹂13
ウ 由 明 い ほ 安 き 後 の お も ひ に い ふ せ さ も た え て や 立 る 軒 の 蚊 遣 火 義 成 た え 兼 て 立 る 蚊 遣 も よ 所 目 に は 賑 ふ 里 の け ふ り と や 見 ん 重 休 遠 く な る 程 も し ら れ て 夕 暮 の け ふ り の 末 に よ は る 蚊 の 声 文 崇 い ふ せ く も ゆ ふ へ 〳 〵 は 蚊 遣 火 の 煙 く ゆ ら す 山 本 の 里 夕 立 晴 雍 通 夕 立 の 過 行 雲 の 絶 間 よ り 日 影 そ わ た る 虹 の か け 橋 重 當 ゆ ふ た ち の 跡 な く 晴 る ゝ 庭 の 面 に 木 々 の 雫 の 落 て す ゝ し き 宗 方 か き 曇 り ふ り 来 し 雨 も 見 る 内 に 晴 て 跡 な き 夕 立 の 空 由 明 風 そ ひ て 足 と き 空 に 鳴 神 そ は る ゝ も 早 き 夕 立 の 空 義 成 夕 た ち は 跡 な く 過 て 木 の 間 よ り 涼 し く 出 る 山 の は の 月重 休 入 日 影 う つ る 外 山 に 一 す し の 虹 を 残 し て 過 る 夕 た ち ﹂
14
オ 文 崇 な ら の は に 露 を 残 し て 雲 は 今 晴 る ゝ 外 山 の 夕 立 の 空 森 納 涼 雍 通 今 し は し 立 や す ら ひ て 夏 の 日 の あ つ さ わ す れ ん 森 の 下 陰 重 當 立 よ り て 休 ら ふ 程 は 夏 の 日 の あ つ さ も し ら ぬ 森 の 下 風 宗 方 木 の 間 よ り 風 の 通 ひ て 涼 し さ は 夏 を 忘 る ゝ 森 の 下 陰 由 明 日 を そ ふ る 森 の 木 陰 は 夕 風 の 吹 と な け れ と 袖 の す ゝ し き 義 成 し は し と て や す ら ふ 袖 の 涼 し さ は 秋 の け し き の 森 の 下 陰 重 休 日 暮 れ は い つ し か 夏 も こ か く れ て 秋 を そ な ら す 森 の 下 風 文 崇 鳴 蝉 の 声 も 夕 は 涼 し く て 夏 を よ 所 成 森 の 下 陰 早 秋 風 雍 通 露 も ま た 置 あ え ぬ 程 の う た ゝ ね に は や 秋 告 る 床 の 朝 風 ﹂14
ウ 重 當 昨 日 迄 あ つ か り し 日 も 吹 か え て け さ よ り 通 ふ 袖 の 秋 か せ 宗 方 今 朝 よ り は 庭 の 萩 は ら 音 信 て そ よ く も 涼 し 秋 の 初 風 由 明 今 朝 よ り は 秋 と し ら せ て い と 早 も 空 吹 風 や 音 連 る ら ん 義 成 風 の 音 は わ き て 昨 日 に か は ら ね と 身 に し む 今 朝 や 秋 の き ぬ ら ん 重 休 明 て 今 朝 桐 の 一 葉 の ち ら ぬ 間 に ま つ し る 袖 の 秋 の 初 風 文 崇 閨 の 戸 の ひ ま よ り 通 ふ あ さ 風 も 身 に し み そ め て 秋 は 来 に け り 七 夕 橋 雍 通 い つ の 代 に 渡 り そ め て や 七 夕 の あ ふ せ 絶 せ ぬ 天 の 川 橋 重 當 幾 秋 も か は ら て 渡 る 七 夕 の 契 り 嬉 し き 天 の 川 は し 宗 方 天 の 川 翅 な ら へ て 年 毎 に あ ふ せ を 渡 す 鵲 の は し 由 明 暮 ぬ る に 渡 し て や 待 稀 に 逢 今 宵 の 星 に か さ ゝ き の 橋 ﹂15
オ義 成 又 の 秋 を か け て や 頼 む 七 夕 の わ か れ の 袖 の 露 の 玉 橋 重 休 秋 こ と の 逢 瀬 を 天 の 川 橋 に か け し 契 り そ 代 々 に 絶 せ ぬ 文 崇 ち き り 待 星 の 心 や い そ く ら ん 暮 な は 渡 せ か さ ゝ き の 橋 深 更 荻 雍 通 さ ら ぬ た に 秋 の 衣 も ふ か き 夜 の 枕 ま ち か き を き の 上 風 重 當 し は し た に 夢 も 結 は す 深 夜 の 枕 に そ よ く 荻 の う は 風 宗 方 夢 結 ふ 程 こ そ な け れ 小 夜 更 て 枕 に そ よ く 荻 の 上 風 由 明 小 夜 更 て 淋 し き 宿 に 荻 の は の こ ゝ ろ や ま し く も 友 す り の 声 義 成 聞 人 の な み た の 露 も と ゝ ま ら す よ ふ か く そ よ く 荻 の 葉 風 に 重 休 聞 詫 ぬ 秋 の 衣 も 殊 更 に ふ か く 成 夜 の 荻 の う は か せ 文 崇 小 夜 深 く 露 や 下 葉 に 結 ふ ら ん 音 た ゆ み 行 風 の 荻 は ら ﹂
15
ウ 萩 散 風 雍 通 露 よ り も し ろ く 乱 て 吹 誘 ふ 風 の ま ゝ な る 秋 萩 の 花 重 當 見 し 色 も 移 ろ い 果 て 今 朝 よ り は か せ に 散 行 露 の 玉 萩 宗 方 吹 風 に 今 朝 は 誘 ひ と 庭 の 面 や に し き 散 し く 秋 萩 の 花 由 明 一 し き り 吹 返 る 風 に 秋 萩 の 花 の に し き も 中 そ 絶 ぬ る 義 成 し ら 露 も と も に 乱 て 吹 か せ に 今 朝 散 そ む る 野 へ の 秋 は き 重 休 秋 風 の ふ け は 社 あ れ 散 行 も 花 に と か な き 庭 の 萩 原 文 崇 ち る こ と を い つ か は 露 に な ら ひ け ん 風 立 野 へ の 秋 萩 の 花 女 郎 花 雍 通 い け の 名 の 姿 を や 見 る 女 郎 花 水 の 鏡 に 影 を 移 し て ﹂16
オ 重 當 女 郎 花 し ほ る ゝ 野 へ の 朝 露 は た か 起 出 し 名 残 成 ら ん 宗 方 化 成 と お も ひ な か ら し 女 郎 花 な ま め く 野 へ は 心 ひ か る ゝ由 明 口 な し と 人 は い へ 共 女 郎 花 い は ぬ は い ふ に 咲 そ 増 れ る 義 成 吹 か せ に な ま め き 立 る 女 郎 花 あ さ ゆ ふ 露 の 玉 か つ ら し て 重 休 女 郎 花 誰 か 秋 よ り か 吹 風 に お も ひ 乱 て 露 こ ほ る ら ん 文 崇 秋 の 野 に ひ と り な ま め く 女 郎 花 た は れ て 行 ん 人 な と か め そ 行 路 薄 雍 通 穂 に 出 て 誰 ま ね く ら ん 玉 ほ こ の み ち の 行 て の 風 の を す ゝ き 重 當 夕 間 暮 野 を 分 行 は 道 の 邊 の 尾 花 か 袖 も 露 と こ ほ る ゝ 宗 方 ゆ ふ 間 暮 風 に み た れ て 道 の 邊 に 誰 を か ま ね く 花 の 小 薄 ﹂
16
ウ 由 明 秋 風 に 絶 す そ 招 く 旅 人 の 往 来 も 多 き 野 路 の 小 す ゝ き 義 成 諸 人 の ゆ き ゝ の 岡 の 糸 す ゝ き む す ひ も あ へ ぬ 秋 の し ら 糸 重 休 立 か へ り 又 も と へ と や 分 る 野 の 跡 よ り ま ね く 風 の 小 薄 文 崇 た そ か れ は 人 も 通 は ぬ 道 の へ に 尾 花 か 袖 の 誰 ま ね く ら ん 草 花 露 雍 通 咲 ま し る 花 の 千 草 の 中 に し も こ ゝ ろ を か る ゝ 露 の 玉 萩 重 當 朝 な 夕 な 庭 の 千 草 の 色 に 猶 ひ か り を 見 せ て お け る し ら 露 宗 方 分 来 つ る 萩 の 錦 の 唐 衣 す そ の ゝ 露 に 色 と 移 ろ ふ 由 明 さ ま 〳 〵 の 花 に し 染 て 白 玉 か 何 そ と 問 ん 露 と し も な し 義 成 咲 出 し 秋 の 千 草 の は な こ と に い ろ 置 分 る 野 邊 の 朝 露 ﹂17
オ 重 休 咲 萩 の 花 よ り 落 て む ら さ き の 色 こ き 露 の 玉 そ く た く る 文 崇 庭 の 面 の 草 の は つ 花 か た さ き て つ ゆ も な か は は 色 に 出 け り 戸 外 槿 雍 通 荒 果 し 賤 か 扉 に 咲 出 て あ は れ を か く る つ ゆ の 朝 重 當 哀 な り 日 影 さ し 入 槙 の 戸 に し ほ れ て か ゝ る 槿 の 花宗 方 閨 の 戸 を 明 て み き り の 袖 垣 に 心 お か る ゝ 露 の 朝 由 明 朝 戸 出 て 見 れ は 盛 り の 槿 は 一 日 を 限 る 花 と し も な き 義 成 は か な し な し は し 日 影 を 松 の 戸 に 盛 り す く な き 露 の 朝 重 休 色 替 ぬ 松 の 扉 に 咲 な か ら は な は 化 成 露 の 朝 文 崇 柴 の 戸 に し は し か ゝ り て 咲 花 の 色 も 化 成 露 の 朝 か ほ ﹂
17
ウ 雨 後 虫 雍 通 雨 は 今 晴 行 庭 の 垣 ね よ り 又 ふ り 出 る 鈴 虫 の 声 重 當 む ら 雨 の は れ 行 跡 の 草 垣 に み た れ て そ 鳴 虫 の 声 〳 〵 宗 方 雨 は る ゝ 草 の ま か き に 振 出 て 露 を 詫 た る 鈴 虫 の こ ゑ 由 明 分 て 猶 は へ あ る 虫 の 声 す 也 雨 も 程 よ く 晴 し 野 も せ に 義 成 降 雨 は 晴 行 庭 の 草 村 に 露 を 命 と 鳴 虫 の こ ゑ 重 休 雨 晴 て 月 に な る よ り 鳴 虫 の 声 あ ら は る ゝ 庭 の 浅 茅 生 文 崇 む ら 雨 は 晴 行 野 へ の 草 村 に 露 も 涼 し き 虫 の 声 〳 〵 暮 山 鹿 雍 通 う ち そ え て 秋 の 哀 そ 増 り け る 鹿 鳴 山 の 入 相 の 鐘 ﹂18
オ 重 當 夕 は 山 秋 は 男 鹿 と 紅 葉 ゝ の 色 に 出 て や 春 し た ふ ら ん 宗 方 暮 か ゝ る 葉 山 の か け に 鳴 鹿 の こ ゑ 吹 を く る 秋 の 夕 風 由 明 爰 に 聞 も 覚 束 な し や 暮 渡 る 山 路 に 鹿 の 幽 な る こ ゑ 義 成 柴 人 も か へ る 山 路 の 夕 く れ に ひ と り 淋 敷 を し か 鳴 也 重 休 夕 暮 は 汝 も お も ひ や 正 木 散 と や ま の 鹿 の 妻 乞 の 声 文 崇 あ ら し 吹 夕 に 聞 は 哀 さ も 深 艸 山 の 小 男 鹿 の こ ゑ 田 家 電 雍 通 荒 果 し 山 田 の 庵 の 軒 端 よ り 寂 し く 通 ふ 秋 の 稲 妻 重 當す み す て ゝ あ れ 行 小 田 の か り 庵 に も る は 替 ら ぬ 秋 の 稲 妻 宗 方 夜 な 〳 〵 の 友 と こ そ な れ 独 り も る 山 田 の 庵 に 通 ふ い な 妻 ﹂
18
ウ 由 明 賤 の 男 か 小 田 の か り 庵 か り そ め の 世 と し ら せ て や 照 す 稲 妻 義 成 山 田 も る し つ か い ほ り の 間 を あ ら み 枕 に 通 ふ 夜 半 の 稲 つ ま 重 休 月 は 今 入 し 山 田 の か り 庵 に か け も り か え て 照 す 稲 つ ま 文 崇 や ま 田 も る か り ほ の 苫 の ひ ま よ り も 通 ひ て 照 す 宵 の 稲 つ ま 船 中 月 雍 通 沖 津 波 千 里 を か け て 行 舟 は さ は る く ま な き 月 を 社 見 れ 重 當 海 は ら や 月 の 光 り に さ そ は れ て 更 る も し ら す 夜 船 こ く 也 宗 方 さ し の ほ る 棹 の 雫 に 袖 ぬ れ て 月 を 舎 せ る 宇 治 の 川 長 由 明 さ す 棹 の 雫 も 月 の か け ち り て し つ け き 夜 半 の 舟 路 あ か れ ぬ 義 成 梶 枕 今 宵 も こ ゝ に あ か し か た 月 を か た 敷 床 そ 物 う き ﹂19
オ 重 休 帰 る さ も 月 に 忘 れ て は る 〳 〵 と 舟 漕 出 る 難 波 江 の 秋 文 崇 み な と 舟 月 の 出 か ほ に あ こ か れ て か け 更 る 迄 漕 も か へ ら す 月 前 旅 雍 通 露 む す ふ 草 の 枕 は 替 れ と も や と る は 同 し 秋 の 夜 の 月 重 當 け ふ も 又 同 し 野 山 を 行 暮 て 月 に そ た と る 秋 の 旅 人 宗 方 夜 も す か ら 夢 も 結 は す 草 枕 つ ゆ け き 袖 に 月 を 舎 し て 由 明 さ や か 成 月 に う か れ て 終 夜 舎 り も と ら す 行 旅 の 袖 義 成 あ か し 猶 草 の 枕 の 夜 半 の 月 宮 古 と 同 し 影 と お も へ は 重 休 よ る も 猶 舎 り さ た め す 澄 月 に あ こ か れ て 行 秋 の 旅 人 文 崇 更 る と も 越 や ゆ か ま し 霧 晴 て 月 さ や か 成 さ や の 中 山 ﹂19
ウ霧 中 鴈 雍 通 霧 籠 て そ れ か と 見 る も 薄 雲 の も し お ほ ろ 成 雁 の 玉 章 重 當 時 し も あ れ 待 得 し 甲 斐 も 半 天 の 霧 に 隔 つ る 秋 の 初 鴈 宗 方 霧 深 み 翅 も 見 え す 中 空 に 声 は か り し て 渡 る は つ 雁 由 明 峯 越 る 声 と は き け と 初 雁 の 翅 は 見 え す 霧 深 き 空 義 成 鳴 そ た る 声 は あ ま た に 聞 鴈 も さ た か に 見 え ぬ 秋 霧 の 空 重 休 幾 つ ら と 見 る 程 も な く 霧 の 中 に か き け つ 空 の 雁 の 玉 章 文 崇 霧 ふ か き 沢 田 の 面 の 夕 く れ に 翅 し ほ れ て 落 る か り 金 古 渡 霧 雍 通 秋 深 く き り 立 籠 て さ す 舟 の さ ほ の 渡 り も そ こ と し ら れ す ﹂
20
オ 重 當 朝 な 夕 な 宇 治 の 川 き り 立 籠 て わ た せ に 迷 ふ 秋 の 舟 人 宗 方 立 籠 て 船 こ き よ せ ん 方 も な し さ ほ の わ た り の 秋 の 夕 霧 由 明 渡 し も り 有 や な し や も 分 ぬ 哉 角 田 川 原 の 霧 深 く し て 義 成 角 田 川 こ と と ひ 詫 て 渡 し 舟 あ り や な し や と た と る 夕 き り 重 休 駒 と め て 渡 し 待 間 の 休 ら ひ に 袖 打 し め る 佐 野 の 朝 霧 文 崇 す み た 川 霧 立 こ め ぬ 渡 し 舟 あ り や な し や も 分 ぬ は か り に 名 所 鶉 雍 通 真 野 の 浦 の 入 江 の 浪 に 床 あ れ て 秋 を う つ ら の 音 に 立 て 鳴 重 當 夕 へ 〳 〵 秋 の 哀 も 深 艸 の 里 を う つ ら の 音 に や 鳴 ら ん 宗 方 菅 原 や 伏 見 の 小 野 に 声 立 て 秋 を う つ ら の 床 し め て 鳴 ﹂20
ウ 由 明 秋 も や ゝ 更 行 ま ゝ に 鶉 な く 更 野 の み の ゝ 風 そ 身 に し む 義 成 風 渡 る お 花 の 波 に 床 荒 て ま の ゝ 入 江 の 鶉 立 な り 重 休 か せ 渡 る 更 野 の 茅 は ら 打 そ よ き 露 散 床 に 鶉 鳴 也 文 崇風 そ よ く 音 も 淋 し き 夕 暮 に う つ ら 鳴 也 小 野 の 篠 は ら 庭 前 菊 雍 通 庭 の 面 に 今 朝 咲 そ め し 白 き く は 籬 は か り の 雪 か と そ 見 る 重 當 朝 夕 に 置 白 露 も 色 に 出 て さ け る 笆 の 秋 き く の 花 宗 方 千 と せ ふ る 色 は 真 垣 に あ ら は れ て 久 し く 匂 ふ 庭 の 白 菊 由 明 庭 の 面 に 千 種 の 花 の 後 も 猶 さ か り を 見 せ て 匂 ふ 秋 き く 義 成 咲 に け り な へ て 艸 木 は 枯 果 る 霜 よ り 後 の 庭 の 白 菊 ﹂
21
オ 重 休 つ く り な す 庭 の 真 垣 の 山 路 に も 千 代 の 色 あ る 秋 の 白 菊 文 崇 植 置 し 甲 斐 も あ り け り 秋 毎 の 盛 久 し き 庭 の し ら 菊 垣 紅 葉 雍 通 山 か つ の 荒 し 垣 ね に 色 は え て あ き は や つ さ ぬ 蔦 の 紅 葉 ゝ 重 當 常 盤 な る 色 と も み え す 松 垣 に 染 る 千 入 の 蔦 の も み ち 葉 宗 方 時 雨 に も そ め ぬ 常 盤 の ま つ 垣 に 秋 を 見 せ た る 蔦 の も み ち 葉 由 明 松 垣 の 荒 に し 儘 の 秋 な ら し な ら ぬ 紅 葉 の 色 に 出 す は 義 成 荒 果 し 賤 か 垣 ほ も 秋 と い へ は 蔦 の 紅 葉 に 色 も や つ さ ぬ 重 休 住 や 誰 蔦 の 紅 葉 の か ら に し き お り か け 垣 の 柴 の い ほ り に 文 崇 い か な れ は 時 雨 も そ め ぬ 松 か き に か ゝ れ る 蔦 の 色 に 出 け ん ﹂21
ウ 聞 衣 雍 通 賤 の 女 か 夜 寒 か さ ね て う つ 槌 の 音 も 淋 し き 麻 の さ こ ろ も 重 當 誰 里 も お な し 夜 寒 の 秋 風 に う つ 音 淋 し 麻 の 小 衣 宗 方 夢 覚 て き け は し と 打 か ら 衣 さ そ 秋 風 の 身 に や し む ら ん 由 明 暁 の 寝 覚 の 枕 そ は 立 て き け は 何 国 か 衣 う つ 声 義 成 賤 の 女 か い と な き わ さ そ 知 ら れ け る 夜 寒 重 ね て 衣 打 音重 休 よ 所 に 聞 く 我 さ へ 秋 は 打 侘 て ね ぬ 夜 か さ ぬ る 麻 の 狭 衣 文 崇 更 行 と ね ら れ ぬ は か り 音 立 て い つ く の 里 も 衣 う つ 也 暮 秋 霜 雍 通 何 を か は 形 見 と い は ん 袖 の 霜 む す ひ も と め す 秋 そ 暮 行 ﹂
22
オ 重 當 昨 日 け ふ ま ち か き 冬 の 程 見 え て 草 の 枯 葉 に 置 る 朝 霜 宗 方 暮 か ゝ る 秋 の 名 残 に を く 露 も い つ し か 霜 と 色 か は り 行 由 明 野 辺 の 露 も い つ し か 霜 に 置 替 て ひ と 日 二 日 そ 秋 は の こ れ る 義 成 長 月 の 末 野 ゝ 艸 の う ら 枯 に む す ひ そ め ぬ る 峯 の 初 霜 重 休 人 な ら は 霜 に 行 衛 や し た は ま し 秋 の 別 れ は 跡 も と ゝ め す 文 崇 秋 は や く 替 行 ま ゝ に し ら 露 も 霜 に そ か は る 蓬 生 の 庭 初 冬 雲 雍 通 昨 日 け ふ 冬 来 に け り と 山 の は に 時 雨 も よ ふ す 雲 そ か ゝ れ る 重 當 冬 来 ぬ と 今 朝 は あ ら し も 音 替 て し く る ゝ 雲 を さ そ ふ 寒 け さ 宗 方 今 朝 よ り は 冬 と し ら れ て む ら 雲 の う き た つ そ ら に 時 雨 降 也 ﹂22
ウ 由 明 冬 来 ぬ と 誰 い は ね と も 此 朝 け む ら 雲 ま よ ふ 空 に し ら る ゝ 義 成 冬 来 ぬ と 時 雨 催 ふ す 山 風 に う き 雲 ま よ ふ 空 の 寒 け さ 重 休 今 朝 よ り は 空 も 時 雨 て 見 し 秋 の お も か け 替 る 風 の 浮 雲 文 崇 冬 来 ぬ と 寒 る あ ら し に 誘 は れ て し く れ を い そ く 峯 の う き 雲 川 時 雨 雍 通 山 さ き や 曇 る と 見 し か い と 早 も し く れ て 過 る 淀 の 川 つ ら 重 當 漕 船 の 苫 の 雫 も 数 そ ひ て し く れ ふ り 行 よ と の 川 つ ら 宗 方か き 曇 り 降 も い と は す 苫 ふ き て 時 雨 に か よ ふ 淀 の 川 舟 由 明 水 か さ こ そ 添 と は 見 え ね 幾 度 か し く れ て き ほ ふ 川 波 の 音 義 成 山 の 名 の 朝 日 は 晴 て 一 し き り し く れ そ 過 る 宇 治 の 川 面 ﹂
23
オ 重 休 八 幡 山 く も る と 見 し か 時 雨 来 て と ま も ふ き あ へ ぬ 淀 の 川 舟 文 崇 宇 治 川 や 棹 さ し く た す 柴 舟 の し は し 時 雨 る ゝ む ら 雲 の 空 窓 落 葉 雍 通 吹 風 に 木 の 葉 み た れ て 山 窓 の さ し も ね ら れ ぬ 夜 半 の 手 枕 重 當 し く れ か と ま く ら に き け は 音 た て ゝ 窓 に 散 く る 風 の も み ち 葉 宗 方 降 雨 の 音 に ま か へ て 夜 も す か ら ま と を そ た ゝ く 風 の も み ち 葉 由 明 さ そ は れ て 涙 も も ろ く 散 も の は 窓 に 夜 深 き 風 の も み ち 葉 義 成 夜 は す か ら 袖 ぬ ら せ と や 音 た て ゝ し く れ に ま か ふ 窓 の も み ち 葉 重 休 時 雨 か と 明 て み き り の 梢 よ り 落 葉 吹 い る ゝ 窓 の 小 夜 風 文 崇 夜 も す か ら 窓 打 雨 と 聞 つ る は 風 に 落 葉 の 音 に そ 有 け る ﹂23
ウ 橋 畔 霜 雍 通 か た し き の 袖 寒 か ら し 夜 な 〳 〵 に 霜 置 明 す 宇 治 の 橋 姫 重 當 柴 人 は 今 朝 置 霜 の 深 き を も い と は て 渡 る 谷 の か け は し 宗 方 つ ま 木 こ る 人 の 過 し 程 見 え て 霜 に あ と あ る 谷 の か け 橋 由 明 朝 日 影 移 る か た よ り 霜 消 て 半 は 白 き 槙 の 板 は し 義 成 寒 け し な 渡 り し 人 の 跡 も な く あ さ 霜 氷 る 槙 の 板 は し 重 休 今 朝 は ま た 人 も 通 は ぬ 程 見 え て し も に 跡 な き 前 の 棚 橋 文 崇 川 か せ も ゆ う ふ へ は さ え て 白 妙 の し も 置 渡 す 槙 の 板 橋 山 木 枯 雍 通 露 霜 に そ め ぬ 檜 は ら も 山 ま つ も ち れ と や さ そ ふ 木 枯 の 声 ﹂24
オ 重 當山 高 み 秋 の も み ち も 散 果 て 音 の み 残 る ま つ の こ か ら し 宗 方 つ れ な し な 秋 の 形 見 の も み ち 葉 も 今 朝 は 残 さ ぬ 峯 の 木 枯 由 明 松 杦 も 散 か と は か り 山 の は に は け し く 渡 る 木 枯 の 風 義 成 秋 の 色 の 形 見 と も 見 ん 紅 葉 は を 今 朝 吹 つ く す 山 の こ か ら し 重 休 椎 柴 も し ゐ て ち れ と や 朝 夕 に さ は く 外 山 の 木 か ら し の 風 文 崇 冬 来 れ は 常 盤 の 山 の 松 の は も さ そ は れ ぬ へ き 木 か ら し の 風 朝 寒 艸 雍 通 見 し 秋 の 萩 も す ゝ き も 今 朝 は 又 な へ て ひ と つ の 霜 の 下 草 重 當 起 出 て 向 ふ も 淋 し 此 朝 気 庭 に か れ ふ す 霜 の 下 艸 宗 方 今 朝 は み な 萩 も す ゝ き も 冬 か れ て 霜 の 下 な る 野 へ の 淋 し さ ﹂
24
ウ 由 明 枯 果 て 色 な き 野 へ の 冬 艸 に 朝 風 渡 る 音 の 寒 け さ 義 成 見 し 秋 の 色 も 残 ら す 朝 こ と の し も に 枯 行 野 へ の 冬 草 重 休 冬 も 猶 身 に し む 色 は 残 り け り 萩 の 枯 葉 の 霜 の 朝 風 文 崇 朝 戸 出 に 見 る も 寒 け し 初 霜 の 枯 葉 に 氷 る 庭 の 萩 は ら 池 寒 芦 雍 通 あ し の 葉 も 霜 枯 果 て い と ゝ 猶 冬 は み き は も 廣 沢 の い け 重 當 風 寒 み 波 も 氷 て 此 比 は し も に お れ ふ す 池 の 枯 あ し 宗 方 冬 枯 の 色 も 淋 し く 池 水 の こ ほ り に 立 る 芦 の 一 む ら 由 明 寒 け し な 枯 て 打 敷 む ら 芦 の 浮 葉 を 寄 る 池 の さ ゝ 浪 義 成 霜 氷 る 池 の み き は に お れ ふ し て 淋 し く 枯 る 芦 の 一 村 ﹂25
オ 重 休 い つ し か と 冬 枯 果 て 池 水 の み き は 淋 し き あ し の む ら 立 文 崇 よ る 浪 の 音 も 氷 り て 池 水 の み き は 寂 し き あ し の 冬 か れ氷 初 結 雍 通 瀧 川 の 音 は 替 ら て 今 朝 よ り は 岩 間 に よ と む 波 の 薄 氷 重 當 谷 川 に 流 る ゝ 水 も 今 朝 よ り は 氷 と ち て や 音 も 絶 ぬ る 宗 方 夜 の 程 に こ ほ り そ め て や や り 水 の な か る ゝ 音 も 今 朝 は 絶 ぬ る 由 明 か れ 〳 〵 聞 し 筧 の 水 の 音 も 氷 る 今 朝 こ そ 思 ひ 合 す れ 義 成 夜 の 間 に や 氷 そ め け ん 今 朝 は は や 筧 の 水 の 音 そ た え ぬ る 重 休 流 れ 行 音 も 聞 え す 今 朝 よ り は こ ほ り に け り な 庭 の や り 水 文 崇 昨 日 今 日 峯 の あ ら し の 音 さ え て こ ほ り 初 ぬ る 谷 川 の 水 ﹂
25
ウ 冬 寒 月 雍 通 霜 雪 の 光 り を そ え て 秋 よ り も か け さ や か 成 冬 の 夜 の 月 重 當 し ら 露 も む す ひ か え た る 草 の 上 の 霜 に 舎 れ る 月 の 寒 け き 宗 方 置 霜 に 猶 て り そ ひ て 冬 の 夜 の 更 行 ま ゝ に 寒 寒 る 月 影 由 明 見 る か ら に 冷 し き 迄 寒 け し な 山 風 み か く 月 の 鏡 は 義 成 い と ゝ 猶 さ え こ そ ま さ れ 冬 の よ の 池 の 氷 に や と る 月 影 重 休 庭 の 面 の 霜 に 舎 り て 寒 け さ も ま さ こ 地 白 く 月 そ 更 行 文 崇 寒 け し な 烏 の 声 も さ え 渡 る そ ら に く ま な き 冬 の よ の 月 濱 千 鳥 雍 通 哀 に も 波 の よ る 〳 〵 鳴 鵆 つ ま や こ ぬ み の 濱 に お り ゐ て ﹂26
オ 重 當 浪 よ す る み つ の 濱 邊 に 鳴 鵆 な れ も 難 面 妻 や こ ふ ら ん 宗 方 よ る 波 の 高 師 の 濱 の は ま 風 に 夜 寒 の 千 鳥 立 さ は く 声 由 明 波 も 今 よ せ て 寒 け き 濱 風 に 翅 乱 れ て 千 鳥 鳴 な り 義 成 風 寒 き 夜 を い ね か て の 濱 千 鳥 か た ふ く 月 に お ち か へ り 鳴 重 休 己 か 妻 ふ け て こ ぬ み の は ま 風 に 夜 寒 詫 て や 鵆 鳴 ら む 文 崇 風 吹 は 波 も 高 師 の 濱 千 鳥 友 呼 か は す 声 さ は く 也深 夜 霰 雍 通 手 枕 の 夢 を く た き て 笹 の 屋 に あ ら れ 乱 る ゝ 音 の 夜 ふ か き 重 當 寒 け し な 閨 の 妻 戸 に 音 す と あ か つ き 近 く 霰 ふ る 音 宗 方 夜 も す か ら 槙 の 板 屋 の い た つ ら に を き 明 せ と や 霰 ふ る ら ん ﹂
26
ウ 由 明 小 夜 ふ か く 目 覚 し け り な 一 し き り 風 も あ ら れ に 夢 路 砕 て 義 成 一 し き り 霰 ふ り 来 て 見 し 夢 も く た く る 夜 半 の 床 の 寒 け さ 重 休 ね ら れ す よ 風 に み た れ て 呉 竹 の 夜 深 き ま と に 霰 ふ る 音 文 崇 ふ く る 夜 の 夢 も く た け て 玉 あ ら れ 軒 端 過 行 音 の は け し き 樵 路 雪 雍 通 分 入 し 跡 を し る へ に 柴 人 の か へ さ た と ら ぬ 雪 の し た 道 重 當 薪 を ふ 友 を さ そ ひ て 賤 の 男 の い そ く 山 路 に 積 る し ら 雪 宗 方 打 は ら ふ 跡 よ り 雪 の 積 り つ ゝ そ て 寒 け に も か へ る 柴 人 由 明 ふ み 馴 し 山 路 も 雪 の ふ り つ も る 夕 は 嘸 な た と る し は 人 義 成 ふ る 雪 に 跡 う つ も れ て 山 人 の 分 来 し 道 や 嘸 た と る ら ん ﹂27
オ 重 休 雪 折 の 妻 木 と る 男 も 今 朝 は ま た 跡 付 そ め ぬ 谷 の 通 路 文 崇 柴 人 の な れ し 山 路 も 今 朝 は 又 た と る は か り に 積 る 白 雪 狩 場 雪 雍 通 立 鳥 の 行 衛 を と む る か り 衣 日 も 落 草 の 見 え 分 ぬ 迄 重 當 風 寒 く 雪 け 催 ふ す 夕 暮 に 今 一 よ り と し と ふ か り 人 宗 方 立 鳥 の 行 衛 い つ こ そ 落 草 も み へ ぬ 狩 場 の 夕 暮 の 空 由 明 け ふ も 又 残 る 鳥 立 に く れ は て ゝ 帰 る か り は の 名 残 を そ 思 ふ 義 成 夕 間 暮 鳥 立 も そ れ と 見 え ぬ 迄 今 一 よ り と 急 く 鷹 人 重 休 覚 束 な 山 峰 暮 て 立 鳥 に 手 放 鷹 の 遠 き 追 羽 は文 崇 く れ ふ か み 今 一 よ り と 思 ふ に も 鳥 立 は 分 ぬ 御 か り 野 の 原 ﹂
27
ウ 年 内 梅 雍 通 明 日 は 来 ん 春 を も ま た て 雪 の う ち に か た 枝 先 咲 梅 の 初 花 重 當 年 の う ち に ま つ 咲 出 る 一 花 は は る 待 か ほ の 庭 の 梅 か え 宗 方 梅 の 花 年 の こ な た に 咲 そ め て ま た 来 ぬ 春 の 色 を 見 せ け る 由 明 遠 か ら ぬ 春 を し れ と や 雪 も ま た ふ る 年 な か ら 匂 ふ 梅 か 枝 義 成 難 波 な る 芦 の 一 夜 の 春 ま た て ゆ き の ふ る 枝 に 咲 や 此 花 重 休 雪 は ま た ふ る 年 な か ら 咲 や 此 花 の 匂 ひ そ 冬 こ も り せ ぬ 文 崇 年 の う ち に 咲 や こ の 花 立 か え る 春 へ も ま た て 香 に 匂 ふ ら ん 歳 暮 松 雍 通 家 〳 〵 に 松 立 渡 し く る 春 を 明 日 は む か え ん 年 の 暮 れ か た ﹂28
オ 重 當 程 近 き 春 も し ら れ て 年 の 内 に み と り を ふ く む 庭 の 松 か 枝 宗 方 明 日 よ り は 常 盤 の 枩 も 春 に あ け て い と ゝ 緑 の 色 や ま さ ら ん 由 明 常 盤 な る 松 さ へ 暮 て 行 年 の 尾 上 に た て る 色 は 寂 敷 義 成 け ふ は 又 春 の と な り と 宿 こ と に 松 切 は こ ふ 年 の 暮 か た 重 休 明 日 よ り は 松 の こ す へ も 一 し ほ の い ろ ま さ る へ き 春 や む か へ ん 文 崇 明 日 を ま つ 年 の お は り の 門 松 に ま た 来 ぬ 春 の 面 影 そ た つ 寄 風 恋 雍 通 ち き り 置 人 も や と ふ と 閨 の 戸 に 心 さ は か す 軒 の ま つ 風 重 當 と ふ 人 の そ れ か と は か り 袖 の 香 の ほ の か に も る ゝ ■ ︿ 竹 冠 に 戸 ﹀︻ 鉤 簾 の 誤 写 か ︼ の 追 か せ 宗 方 た の め 置 人 は 音 せ す い た つ ら に き ゝ 社 詫 れ 軒 の ま つ 風 ﹂28
ウ 由 明 幾 度 か 心 の ま つ に さ は く ら ん 人 た の め な る 軒 の 小 夜 風 義 成人 は 来 て 化 に 更 行 夜 も す か ら 聞 も つ れ な き 軒 の 枩 風 重 休 閨 の 戸 に そ よ と の 風 の 音 信 も ま つ 夜 は よ 所 に 聞 と し そ な き 文 崇 契 り 置 人 は 問 来 ぬ 閨 の 戸 に 音 す る 夜 半 の 風 も う ら め し 寄 煙 恋 雍 通 消 は て ん 契 り は は か な 下 む せ ふ あ し 火 の 煙 立 も 登 ら て 重 當 頼 め 置 し 人 は な ひ か て 夕 煙 空 に う き 名 の 立 そ は か な き 宗 方 す る か 成 ふ し の け ふ り の そ れ な ら て 空 に う き 名 の 立 も 社 す れ 由 明 い く と せ か 海 士 の た く も の そ れ な ら て 思 ひ の 煙 下 に く ゆ ら ん 義 成 恋 し な ん む な し 煙 の は て に た に な ひ か は 浮 の 世 を や 頼 ま ん ﹂
29
オ 重 休 立 登 る け ふ り に も し れ も し ほ 木 の 下 に こ か る ゝ お も ひ 有 と は 文 崇 は か な し や 浦 の 塩 や の 夕 煙 な ひ か ぬ 中 に 立 し う き 名 は 寄 露 恋 雍 通 待 〳 〵 て 来 ぬ 夜 の 床 に お も ひ 置 な み た の 露 は い つ か け ぬ へ き 重 當 ち き り し は 露 の な さ け の 言 の 葉 も な と わ す ら れ ぬ 妻 と 成 ら ん 宗 方 い か に せ ん 消 は は て な て あ さ 露 の 起 別 れ 行 床 の つ ら さ を 由 明 よ 所 に た に 哀 と は 見 よ 物 思 ふ 袖 よ り 落 る 露 の し ら 玉 義 成 契 り 置 し 人 の 心 の 秋 の 露 に は や 色 か は る 言 の 葉 そ う き 重 休 お も は し と お も ふ 夕 も し ほ る ゝ は 心 の 外 の 袖 の し ら 露 文 崇 い と は や も 人 の 心 の 秋 に 逢 て 涙 の 露 そ 袖 に み た る ゝ ﹂29
ウ 寄 雨 恋 雍 通 雨 そ ゝ く 軒 の 雫 の た ま 〳 〵 も 逢 夜 は あ ら て 袖 そ ぬ れ け る 重 當 つ ら く の み い ひ は は な た て 降 そ ふ る 雨 を か こ と に 問 来 ぬ は う し 宗 方 か な ら す と ち き り し 宵 も 降 雨 を か こ と に な し て 来 ぬ 人 は う し由 明 恋 れ と も 兎 に も 角 に も 思 は れ ぬ 身 を 知 雨 や 袖 ぬ ら す ら ん 義 成 あ た に の み 待 て 幾 夜 か ふ る 雨 を か こ と に な し て 問 ぬ つ れ な さ 重 休 頼 め 置 人 の 心 の 浮 雲 に 身 を 知 雨 の ふ ら ぬ 日 そ な き 文 崇 降 雨 を か こ と に な し て い く 夜 半 か つ れ な き 人 の 音 信 も せ ぬ 寄 瀧 恋 雍 通 わ き か へ り 何 お も ふ ら ん 人 し ら す う き 年 月 を ふ る の 瀧 津 瀬 ﹂
30
オ 重 當 う き 名 世 に 果 は 流 れ ん せ き 詫 る 袖 の 涙 の 瀧 の し ら 波 宗 方 お も ふ 事 か く と も 人 に い は 波 の く た け て 落 る 袖 の 瀧 津 瀬 由 明 流 れ て の 音 に は た て し 袖 の 上 に 落 る 泪 は 瀧 を な す と も 義 成 朝 夕 に お も ひ 乱 る ゝ 我 袖 の な み た の 瀧 は せ く 方 そ な き 重 休 逢 事 を よ 所 に へ た つ る 妹 と せ の 中 な る 瀧 そ 袖 に み な き る 文 崇 お も ひ あ ま る 心 の う ち の 瀧 津 せ を せ く と せ し 間 に 袖 そ 朽 ぬ る 寄 艸 恋 雍 通 し ら さ り き 人 は さ な か ら 月 草 の 移 ろ い や す き 心 な り と は 重 當 は か な し な 人 の 心 の 秋 風 に 身 は か る か や と お も ひ み た れ て 宗 方 契 り 置 人 の こ ゝ ろ や 日 に そ ひ て わ す れ 草 の み 生 ひ し け る ら ん ﹂30
ウ 由 明 根 を た ゆ る 程 は 心 に か た く と も し け り な 果 そ 人 思 ひ 艸 義 成 か く そ と も 岩 ね に 生 る し ら 菊 の し ら れ ん 中 に 朽 な ん は う し 重 休 い ひ 出 ん ふ し こ そ な け れ あ し の ね の 下 に は 通 ふ 心 な か ら も 文 崇 い つ 迄 か し け き 人 目 を し の ふ 艸 し の ふ は か り に 年 の 経 ぬ ら ん 寄 恋 雍 通 葛 か つ ら 来 る 夜 も あ ら は か く は よ も 恨 み し 袖 の 露 の 乱 れ を重 當 つ れ も な き 人 の 心 の 秋 風 に 恨 そ ひ ぬ る 野 へ の は ら 宗 方 色 か は る 人 の 心 の 秋 か せ に う ら み そ ま さ る 野 邊 の 葛 原 由 明 い く 度 か 風 の 便 り に の 葉 の 恨 て も 猶 人 の つ れ な き 義 成 人 は 今 秋 の 末 野 の 霜 に さ へ 猶 か れ 残 る の う ら 風 ﹂