1
Keisei News Release
2017年6月30日
京成電鉄株式会社
訪日外国人向けの企画乗車券2種の取扱拠点を拡大します
『スカイライナークーポン』、
『Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket』
シンガポールのチャンギトラベルサービスで販売開始
京成電鉄(本社:千葉県市川市、社長:小林 敏也)では、訪日外国人のお客さまに 「京成スカイライナー」をお得にご利用いただける企画乗車券「スカイライナークーポン」
と「Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket」の海外における取扱拠点を拡大し、6月 30日(金)より、シンガポールの旅行会社「チャンギトラベルサービス」で販売を開始 します。また、「チャンギトラベルサービス」のグループ会社(東南アジア5か国)に おいても順次販売をしてまいります。 「京成スカイライナー」は、成田空港~東京都心間を最速36分で結び、各車両に大型 荷物用のスペースを整備し、移動中に車内各座席でACコンセントや無料Wi-Fi サービス(訪日外国人限定)がご利用いただけるなど、その速達性と快適性から日本国内 のお客さまをはじめ、訪日外国人のお客さまからもご好評いただいている有料特急列車 です。 「スカイライナークーポン」は訪日前に現地旅行代理店において「スカイライナー」の 片道乗車券・特急券が割引価格でご購入いただける訪日外国人向けの企画乗車券です。
また「Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket」は、「スカイライナー」の片道/ 往復の乗車券・特急券と東京メトロの全9路線および都営地下鉄の全4路線、合計13 路線が24時間/48時間/72時間乗り放題となる乗車券「Tokyo Subway Ticket」を 組み合わせた訪日外国人向けの企画乗車券です。 これまで京成電鉄では、より多くの訪日外国人のお客さまにこれらの企画乗車券を ご利用いただくために、訪日需要が高まる国・地域での営業強化に努めて参りました。 このたび、東南アジアにおける販売を強化することで、さらに多くのお客さまにスカイ ライナーをご利用いただき、日本でのご旅行を便利で快適に、そして安心してお楽しみい ただければと考えております。
「スカイライナークーポン」および「Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket」の取扱 拠点拡大についての詳細は次頁のとおりです。
写真左:スカイライナー、写真右上:スカイライナークーポン(引換券)イメージ 写真右下:Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket(引換券)イメージ
2
Keisei News Release
「スカイライナークーポン」および「Keisei Skyliner &
Tokyo Subway Ticket」の取扱拠点拡大について
1.商品名
・「スカイライナークーポン」
・「Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket」 2.取扱開始国・代理店と取扱開始日
シンガポール Changi Travel Services Pte Ltd (6店舗) 取扱開始日:2017年6月30日
(参考)チャンギトラベルサービスのグループ会社
・インドネシア PT Travel Recommends Indonesia(2店舗) ・タイ CA Recommends Co. Ltd (2店舗)
・フィリピン Travel Recommends Inc.(1店舗) ・ベトナム LAXGO(2店舗) ・マレーシア Travel Recommends Sdn Bhd (3店舗) 3.利用方法 (1)スカイライナークーポン ①海外旅行代理店で「引換券」(購入日から6ヶ月間有効)をご購入いただきます。 ②来日の際、指定引換箇所で乗車券と引き換えのうえ、ご利用いただけます。 ※「引換券」の指定引換箇所 ・成田空港駅・空港第2ビル駅の
SKYLINER & KEISEI INFORMATION CENTER ・成田空港駅・空港第2ビル駅のライナーカウンター ・成田空港ターミナルビル内到着階カウンター
・京成上野駅・日暮里駅のスカイライナー券販売窓口
(2)Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket
①海外旅行代理店で「引換券」(購入日から6ヶ月間有効)をご購入いただきます。 ②来日の際、指定引換箇所で乗車券と引き換えのうえ、ご利用いただけます。
※「引換券」の指定引換箇所
・成田空港駅・空港第2ビル駅のSKYLINER & KEISEI INFORMATION CENTER ・成田空港駅・空港第2ビル駅のライナーカウンター
・成田空港ターミナルビル内到着階カウンター
スカイライナー 乗車券・特急券
(イメージ)
Tokyo Subway Ticket(イメージ)
左から24時間・48時間・72時間(いずれも大人用) スカイライナー 乗車券・特急券
3
Keisei News Release
4.販売金額
●「スカイライナークーポン」
値段 割引額
スカイライナー片道 大人 2,200円 270円 小児 1,100円 140円 ●「Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket」
値段 割引額
スカイライナー片道 + Tokyo Subway 24-hour Ticket
大人 2,800円 570円 小児 1,400円 290円 スカイライナー片道 +
Tokyo Subway 48-hour Ticket
大人 3,200円 1,070円 小児 1,600円 540円 スカイライナー片道 +
Tokyo Subway 72-hour Ticket
大人 3,500円 1,670円 小児 1,750円 840円 スカイライナー往復 +
Tokyo Subway 24-hour Ticket
大人 4,700円 1,140円 小児 2,350円 580円 スカイライナー往復 +
Tokyo Subway 48-hour Ticket
大人 5,100円 1,640円 小児 2,550円 830円 スカイライナー往復 +
Tokyo Subway 72-hour Ticket
大人 5,400円 2,240円 小児 2,700円 1,130円 以 上
4
Keisei News Release
ご参考
1.「スカイライナークーポン」の販売箇所
●海外旅行代理店(下線は、チャンギトラベルサービス及びそのグループ会社) ・(インドネシア) PT. Harum Indah Sari Tours and Travel(H.I.S.)、
JALAN TOUR、PT Travel Recommends Indonesia ・(シンガポール) H.I.S. INTERNATIONAL TRAVEL PTE LTD、
Changi Travel Services Pte Ltd
・(タ イ) H.I.S.Tours、CA Recommends Co. Ltd ・(韓 国) 旅行博士、HANATOUR、ネイルツアー、 Ohmytrip、H.I.S .International Tours Korea ・(台 湾) 東南旅行社、太平洋旅行社、LION TRAVEL、
五福旅行社、H.I.S.三賢旅行社
・(中 国) ジャパンホリデートラベル、同程国際旅行社、 北京新日国際旅行社(H.I.S.)
・(香 港) JAL Satellite Travel、EGL Tours、 H.I.S.(HONG KONG)
・(フィリピン) H.I.S. (Philippines) Travel Corp.、 Travel Recommends Inc.
・(ベトナム) Song Han Trading & Tourist(H.I.S.)、LAXGO ・(マレーシア) H.I.S. TRAVEL MALAYSIA SDN BHD
Travel Recommends Sdn Bhd
2.「Keisei Skyliner & Tokyo Subway Ticket」の販売箇所 ●日本国内
・成田空港駅・空港第2ビル駅の
SKYLINER & KEISEI INFORMATION CENTER ・成田空港駅・空港第2ビル駅のライナーカウンター
・成田空港ターミナルビル内到着階カウンター
●海外旅行代理店(下線は、チャンギトラベルサービス及びそのグループ会社) ・(インドネシア) PT. Harum Indah Sari Tours and Travel(H.I.S.)、
JALAN TOUR、PT Travel Recommends Indonesia ・(シンガポール) H.I.S. INTERNATIONAL TRAVEL PTE LTD、
Changi Travel Services Pte Ltd
・(タ イ) H.I.S.Tours、CA Recommends Co. Ltd ・(韓 国) 旅行博士、HANATOUR
・(台 湾) 太平洋旅行社、LION TRAVEL、五福旅行社 ・(中 国) 北京新日国際旅行社有限公司上海分社
・(香 港) JAL Satellite Travel、EGL Tours、H.I.S.(HONG KONG) ・(フィリピン) H.I.S. (Philippines) Travel Corp. 、
Travel Recommends Inc. ・(ベトナム) LAXGO
・(マレーシア) H.I.S. TRAVEL MALAYSIA SDN BHD、 Travel Recommends Sdn Bhd
5
Keisei News Release
●航空会社
・Peach Aviation ・Spring Japan ・Jetstar Japan
●インターネット(京成電鉄ホームページ内)
・Skyliner e-ticket -Fastest Access from Narita to Downtown Tokyo- (英 語)http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/en/
(簡 体 字)http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/zhs/
(繁 体 字)http://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/zht/