熊 く ま が み こ う ね ん 耳 耕 年 ︵ 本 名 ・ 源 助 、 明 治 二 年 二 月 十 二 日 ∼ 昭 和 十 三 年 八 月 二 十 四 日 ︶ は 、 東 京 と 生 地 ・ 仙 台 を 行 き 来 し な が ら 、残 照 の 浮 世 絵 界 に あ っ て 、自 ら 浮 世 絵 師 で あ る と い う 明 確 な 自 覚 を 持 ち 、 ユ ニ ー ク な 視 点 で 多 く の 肉 筆 、 木 版 、 挿 絵 を 残 し た 画 家 で あ る ︻ 図 1︼ ︻ 図 2︼︻ 図 3︼。 筆 者 は 容 斎 派 を 主 な 研 究 対 象 と し て い る 。 耕 年 は 容 斎 派 の 傍 系 と さ れ る 尾 形 月 耕 の 弟 子 で も あ る た め 調 査 を し て い た 。 そ の 中 で 、 耕 年 の 遺 品 を 継 ぐ 子 孫 宅 か ら 、 耕 年 の 最 初 の 師 で あ る 月 岡 芳 年 に 内 弟 子 入 り し た 際 の 〝 入 門 記 〟 と も 言 え る 伝 記 の 存 在 を 確 認 し た 。 そ こ に は 芳 年 が 亡 く な る ま で の 足 掛 け 五 年 間 、 芳 年 最 晩 年 の 様 子 と 、 画 塾 や 彼 を 取 り 巻 く 人 間 た ち の 様 子 が 生 き 生 き と 詳 細 に 記 さ れ て い る 。 芳 年 の 伝 記 に つ い て は 、 弟 子 の 山 中 古 洞 に よ る ﹁ 芳 年 伝 備 考 ﹂︵ ﹃ 浮 世 絵 誌 ﹄ 第 十 五 号 ∼ 三 十 二 号 、 昭 和 五 年 三 月 ∼ 六 年 九 月 ︶ を は じ め と し 、 右 田 年 英 ﹁ 芳 年 と 其 周 囲 ﹂︵ ﹃ 美 術 之 日 本 ﹄、 第 六 巻 三 号 、 大 正 三 年 三 月 ︶、 水 野 年 方 の 弟 子 の 鏑 木 清 方 ﹁ 俤 に 残 る 芳 年 先 生 ﹂︵ ﹃ 浮 世 絵 界 ﹄、 大 蘇 芳 年 五 十 回 忌 特 輯 、 昭 和 十 六 年 七 月 ︶、 養 娘 の 小 林 き ん ﹁ 亡 父 芳 年 の 思 ひ 出 ﹂︵ ﹃ 錦 絵 ﹄ 三 十 五 号 、 大 正 九 年 六 月 ︶ な ど [ 註 1]が そ の 人 物 像 を 伝 え て い る が 、 芳 年 を 直 接 知 る 者 が 生 前 の 姿 を 活 写 し た 伝 記 に つ い て は し ば ら く 新 出 資 料 が 途 絶 え て い た 。 今 回 見 つ か っ た 伝 記 は 二 つ あ る 。 ひ と つ は ﹁ 耕 年 追 憶 之 記 ﹂︵ 以 降 便 宜 上 、 資 料 ︿ A﹀ と 呼 ぶ ︶ ︻ 図 4︼ で あ る 。 耕 年 が プ ロ テ ス タ ン ト と し て 通 っ て い た 仙 台 外 げ き ち ょ う き り す と き ょ う か い 記 丁 基 督 教 会 の 月 刊 機 関 誌 ﹃ ひ か り ﹄ に 、 昭 和 三 年 二 月 二 十 日 号 ︵ 第 八 巻 第 二 号 ︶ か ら 昭 和 十 三 年 五 月 三 十 一 日 号 ︵ 第 十 七 巻 第 八 号 ︶ に か け て 、 第 五 十 二 回 ま で 連 載 さ れ た も の 。 耕 年 自 身 が 自 伝 原 稿 を 書 き 、 同 教 会 員 の 茂 艸 子 ︵ 千 葉 得 造 ︶ 氏 が 校 正 を 担 当 し て い る 。 耕 年 の 生 い 立 ち か ら 始 ま り 、 画 家 に な る べ く 上 京 、 芳 年 塾 に 入 門 し 、 芳 年 が 亡 く な っ て 二 人 目 の 師 ・ 尾 形 月 耕 の 塾 に 移 る ま で が 、 時 間 を 追 っ て 綴 ら れ て い る ︵ 残 念 な こ と に 月 耕 塾 に 入 門 し た あ た り ま で 掲 載 さ れ た と こ ろ で 耕 年 が 亡 く な り 、 連 載 が 途 切 れ て い る ︶。 も う ひ と つ は 四 百 字 詰 め 原 稿 用 紙 に 書 か れ た ﹃ 芳 年 、 月 耕 、 両 先 生 に 付 い て ﹄︵ 以 降 資 料 ︿ B﹀ と 呼 ぶ ︶ ︻ 図 5︼。 望 月 勇 と い う 人 物 ︵ 詳 細 不 明 ︶ に よ る 耕 年 の 口 述 筆 記 で 、 昭 和 十 三 年 一 月 に 清 書 と の 日 付 が あ る 。 ﹁ 仙 台 に 来 て 偶 然 浮 世 絵 錦 絵 に 興 味 を 覚 え 、 耕 年 先 生 と も 知 遇 を 得 る 様 に 成 ﹂ り 、﹁ お 宅 に 御 邪 魔 し て 色 々 な 御 話 を 御 伺 い し た ﹂ 中 で 、特 に 印 象 に 残 っ た ﹁ 芳 年 、 月 耕 両 先 生 の 生 活 の 思 い 出 ﹂ を 中 心 に 記 し た と い う 。 原 稿 は 上 ﹁ 浮 世 絵 師 、 大 蘇 芳 年 先 生 ﹂ と 下 ﹁ 月 耕 、 そ の 他 の 浮 世 絵 師 ﹂ の 二 つ に 分 か れ て い る と ﹁ は し が き ﹂ に 記 さ れ て は い る が 、 残 念 な が ら 下 の 方 は 欠 落 し て い る 。 ︿ B﹀ は 、︿ A﹀ と 比 べ る と 、 耕 年 の 回 想 の ま ま に 書 き 留 め ら れ た き ら い が あ り 、 時 系 列 が 曖 昧 な 部 分 が あ る が 、 Aに は な い い わ ゆ る 裏 話 や 噂 話 、 そ れ に 対 す る 耕 年 の 考 え に 触 れ た 記 述 が 多 く あ っ て こ ち ら も 貴 重 で あ る 。
仙
台
の
浮
世
絵
師
・
熊
耳
耕
年
の〝
月
岡
芳
年
塾
入
門
記
〟
堀
川
浩
之
︻
資
料
紹
介
︼
以 上 の ︿ A﹀︿ B﹀ 二 つ の 伝 記 に 共 通 す る の は 、 芳 年 塾 時 代 の 描 写 が 欠 損 な く 完 全 体 で 残 さ れ て い る こ と で あ る 。 よ っ て 、 ま ず は こ の 長 編 の 新 出 資 料 の 中 か ら 、 芳 年 塾 時 代 に 絞 っ て 紹 介 を し た い と 考 え た 。 と は い え 、 Aは 芳 年 塾 時 代 の 記 述 だ け で も 三 万 三 千 字 、 B は 二 万 四 千 字 と こ の 場 で の 文 字 数 を 大 幅 に 超 過 す る こ と に 加 え 、 そ の 内 容 に は 芳 年 と は 直 接 関 係 の な い 耕 年 の 個 人 的 な 話 も 入 り 組 ん で お り 、や や 煩 雑 な 感 が あ る 。 そ こ で 今 回 は 、 芳 年 に 関 わ る 部 分 の み を 抜 粋 ・ 整 理 し ︵ 重 複 や 一 方 だ け の 情 報 は 統 一 し 、差 異 は 註 釈 を 添 え ︶、 既 存 の 他 資 料 と の 比 較 ・ 検 討 を 加 え つ つ 、 一 本 の 〝 芳 年 塾 入 門 記 〟 と し て 耕 年 の 視 点 で 見 た 芳 年 の 姿 お よ び 芳 年 塾 の 様 子 を 再 現 す る 形 で 、 こ の 新 出 資 料 の 紹 介 を し た い と 考 え た 。
仙
台
か
ら
の
上
京
と
、
芳
年
塾
へ
の
入
門
耕 年 が 画 家 を 志 し 上 野 駅 に 降 り 立 っ た の は 、明 治 二 十 一 年 。 耕 年 二 十 歳 。︿ A﹀ に 記 さ れ た ﹁ 町 は 軒 並 み に 笹 を 立 て ゝ 巴 の 紋 を 打 っ て 提 灯 が 吊 し て あ り ま す 。 こ れ は 神 田 祭 で も あ る の か な と 思 ひ 乍 ら ﹂ と い う 描 写 か ら 、 現 在 の 五 月 に 変 更 さ れ る 前 の 神 田 祭 と 考 え て 、 十 月 中 旬 ご ろ か と 思 わ れ る 。 東 京 に 頼 る 親 類 も 紹 介 状 も 何 ひ と つ 持 た な い 耕 年 は 、 ま ず 錦 絵 屋 で 画 家 番 付 を 買 い 求 め る 。 す る と そ こ に ﹁ 仙 台 に 居 た と き 絵 本 な ど で 名 を 知 り そ の 画 を 好 ん で ゐ た ﹂︿ A﹀小 林 永 濯 の 名 が 目 に 留 ま り 、さ っ そ く ﹁ 小 梅 村 ﹂ と 書 か れ た 住 所 を 訪 ね て み る こ と に し た 。 幸 運 な こ と に 永 濯 は 耕 年 を す ぐ に 画 室 に 通 し [ 註 2]、 そ の 話 に 耳 を 傾 け て く れ た 。 だ が 永 濯 は そ の 熱 心 さ は 認 め つ つ も 、 自 ら の 生 活 難 と 呼 吸 器 の 疾 患 を 挙 げ 、 今 は と て も 弟 子 を 置 け る 状 態 で は な い か ら ﹁ 友 人 で 極 く 懇 意 に し て 居 る 芳 年 [ 註 3]と い ふ 先 生 が あ る ﹂︿ B﹀、 ﹁ 芳 年 君 な ら 塾 も 大 き く 開 い て ゐ る か ら 頼 ん だ ら 承 知 し て く れ る か も 知 れ ぬ 。 芳 年 君 に 願 っ て み な さ い ﹂︿ A﹀ と 言 う の で 、 耕 年 は 教 え ら れ た 浅 草 須 賀 町 の 芳 年 宅 を 訪 ね る こ と に す る 。 ﹁ 一 寸 し た 横 丁 へ 入 っ て 行 き 当 る と ゐ ぶ む ら 楼 と い う 料 理 が あ っ て そ の 左 隣 り が 芳 年 先 生 の 宅 で あ り ま し た 。 月 岡 芳 年 と 云 ふ 標 札 を 確 か め て 門 を く ぐ る と 松 や 桧 の 植 込 に つ づ い て 三 尺 に 四 尺 位 の 箱 庭 が ず う と 玄 関 ま で 両 側 に な ら べ て あ り ま す ﹂。 ﹁ 私 は 玄 関 に 立 っ て 呼 び ま す と 汚 れ た 着 物 を 着 た 書 生 が 出 て 来 ま し た ﹂︿ A﹀。 ︿ A﹀ に よ る と 耕 年 は ﹁ 私 は 仙 台 の 者 で 画 を 教 へ て 頂 き た く て 参 り ま し た 。 ど う ぞ 先 生 に お 目 に か ゝ ら し て 下 さ い ﹂ と 書 生 に 取 り 次 ぎ を 頼 ん だ 。 書 生 は 一 度 奥 へ 引 っ 込 む と し ば ら く し て ま た 出 て 来 て ﹁ 通 ひ に な さ る ん で せ う ね ﹂ と 尋 ね る 。 耕 年 は ﹁ 実 は 東 京 に 何 の 身 寄 り の 者 も あ り ま せ ん 。 ど ん な 苦 労 も 忍 ぶ つ も り で す か ら 先 生 の お 宅 に 置 い て 苦 学 さ せ て 頂 く や う お 願 ひ 出 来 ま せ ん か ﹂ と 訴 え る 。 書 生 は 再 び 引 っ 込 む と 、 今 度 は ﹁ 先 生 の お 言 葉 で は 内 弟 子 は 置 か ぬ こ と に な っ て る か ら 通 学 で な か っ た な ら お 断 は り し ろ と 申 し て 居 ま す ﹂ と い う 返 事 を 持 っ て き た 。 【図1】 熊耳耕年の顔写真 川崎市・ 髙橋家所蔵 耕年が50代半ばから60 代前半くらいと思われる肖像。 【図5】 『芳年、月耕、両先生に付いて』上「浮世絵師、大蘇 芳年先生」原稿 258×174mm 川崎市・髙橋家所蔵 【図4】 「耕年追憶之記」(仙台外記 丁基督教会機関誌『ひかり』連載) 276×200mm 川崎市・髙橋家所蔵耕 年 は が っ か り し た が 後 に も 引 け ず 、 玄 関 に 居 座 る と 、 今 度 は ﹁ 赤 ら 顔 し た 四 十 五 六 の 土 方 の 親 分 み た い な ﹂ 男 [ 筆 者 註 耕 年 の ト 書 き で は こ れ が 兼 公 ] が ﹁ 恐 し く 早 口 な 歯 切 れ の よ い 江 戸 ッ 子 弁 で ﹂ 脅 し に 来 た り 、 ﹁ 鳶 の 頭 の よ う な 恰 好 の よ い 男 ﹂ [ 耕 年 の ト 書 き で は 音 さ ん ] が 日 も 暮 れ る か ら 出 直 し た ら と 言 い に 来 た り し た の で 、 そ の 日 は ﹁ 又 明 日 伺 ひ ま す か ら ﹂ と 丁 寧 に 礼 を し て 馬 喰 町 の 宿 に 帰 っ た 。 次 の 日 も 朝 か ら 芳 年 宅 の 玄 関 に 立 ち 、 出 て く る 人 の 袖 に す が っ て 訴 え た が 、誰 ひ と り 取 り 合 っ て く れ な い 。 や が て 書 生 に ﹁ 今 先 生 が お 出 か け に な る の で 此 処 に 居 ら れ る と 困 る か ら 又 明 日 出 直 し て 下 さ い ﹂ と 無 理 に 押 し 返 さ れ て し ま っ た 。 そ の 翌 日 も う か が う も 、﹁ 今 日 は 外 出 さ れ て お 留 守 だ ﹂ と 言 わ れ 戻 っ た 。 宿 代 の 不 安 も あ っ て そ の 夜 は 一 晩 十 銭 の 木 賃 宿 に 泊 ま り 、 ふ と 尾 形 月 耕 の 名 を 思 い 浮 か べ た 。 ﹁︵ 月 耕 ︶ 先 生 の 絵 に 何 と な く 母 の 面 影 を 偲 ば せ る も の が あ っ て 、 私 の 脳 裏 に 深 く 印 象 さ れ て ゐ た の で あ っ た 。 そ れ で 私 は 若 し 芳 年 先 生 の 方 が ど う し て も 許 さ れ な け れ ば 、 月 耕 先 生 に お 願 ひ す る こ と に し や う と 考 へ た ﹂︿ A﹀。 そ こ で 翌 朝 は ま ず 、 月 耕 を 訪 ね た 。 ﹁ 懐 か ら 画 家 番 付 を 出 し て 探 す と 京 橋 区 桶 町 五 番 地 で あ る 。 足 を 廻 ら し て そ こ を 訪 ね 、 案 内 を 乞 ふ と 出 て 来 た の は 尾 形 月 耕 先 生 御 自 身 で あ っ た 。 居 室 に 上 げ ら れ た の で 、 私 は 初 対 面 の 挨 拶 か ら 今 日 ま で の 経 緯 を 正 直 に 語 っ た 。 月 耕 先 生 は 一 々 肯 き 乍 ら 私 の 言 ふ こ と ば を 聞 い て 下 さ っ た が ﹃ 御 熱 心 の 程 は 私 も よ く 判 り ま す が 私 は 今 、 色 々 な 事 情 が あ っ て [ 註 4]ど う し て も 内 弟 子 を 預 っ て お 世 話 す る こ と が 出 来 兼 ね て お り ま す 。 こ の 事 情 は 他 日 あ な た も 得 心 ゆ か れ る こ と ゝ 思 い ま す 。 そ れ に 芳 年 先 生 に も ま だ 断 ら れ た の で も な け れ ば 今 ま で の 熱 心 さ で も う 一 度 願 っ て 見 た ら よ い で せ う 。 君 の 事 情 を 知 っ た ら 芳 年 君 は き っ と 否 と は 言 ひ ま す ま い ﹄ と 言 ふ わ け で あ る か ら 強 ひ て と も 云 ひ か ね 、 後 日 の 指 導 を 頼 ん で 辞 し た ﹂︿ A﹀。 弟 子 に は な れ ず と も 耕 年 は 憧 れ の 月 耕 か ら 直 接 言 葉 を も ら え た こ と で 気 持 ち が 奮 い 立 っ た の か 、 そ の 足 で 再 び 須 賀 町 を 訪 ね た 。﹁ ま た か い ﹂ と 書 生 に 舌 打 ち を さ れ る も 、 こ の 日 は 入 れ 替 わ り に 出 て 来 た 芳 年 の 養 女 の ﹁ お き ん ち ゃ ん ﹂ に 救 わ れ る こ と に な る 。 ﹁ 前 髪 を と ら ず に 銀 杏 返 し に 髪 を 結 ひ 、 下 町 風 に お 作 り を し た 十 六 七 の 美 し い お 嬢 さ ん が 出 て 来 て 歯 切 れ の よ い 東 京 弁 で キ ビ 〳 〵 と 私 に 用 向 き を 問 ふ た 。 私 は 意 気 地 な く も ド ギ マ ギ し な が ら 真 赤 に な っ て 訪 問 の 理 由 を 述 べ 先 生 に 宜 し く 取 り な し を 懇 願 し た 。 お 嬢 さ ん は 一 通 り 聞 く と ﹃ お 待 ち な さ い 。 先 生 に あ ん た の 熱 心 を 伝 へ て み ま す か ら 一 寸 待 っ て ネ ﹄ と 言 っ て 奥 へ 引 込 ん で 行 っ た ﹂︿ A﹀。 耕 年 が こ の と き ﹁ 態 度 か ら 話 の 口 調 ま で 大 人 も 及 ば ぬ 所 が あ ﹂ り 頼 も し い と ま で 思 っ た き ん だ が 、 実 際 の 年 齢 は ﹁ ま だ 一 四 で あ っ た そ う だ ﹂ [ 註 5]。 果 た し て き ん の ﹁ ニ コ や か な 顔 で ﹂ 持 っ て き た 返 答 は ﹁ ホ ン ト に あ ん た の 熱 心 な こ と が 見 え た か ら 先 生 に お 願 ひ し た か ら ね 、 私 に お 任 せ 下 さ っ た の よ 。 サ ア 奥 へ い ら っ し ゃ い ﹂︿ A﹀ で あ っ た 。 ﹁﹃ ア ッ !﹄ と 思 は ず 声 を 立 て た い 程 の 喜 び ! 躍 り 上 っ て 叫 び た い 程 の 衝 動 ! ワ ク 〳 〵 す る 胸 を 押 へ て 、 お 嬢 様 の 案 内 す る 後 に 随 っ て 奥 の 間 へ 通 っ た が 嬉 し 涙 に 眼 は 潤 み 、 ボ ー ッ と し て 何 も 見 え な か っ た ﹂︿ A﹀。 通 さ れ た 奥 の 間 で 、 芳 年 は 三 、四 人 の 弟 子 を 前 に し て 、﹁ 茶 の 派 手 な 広 口 の 大 ね ん ね こ を 着 て 悠 然 と 胡 座 を 構 え て ゐ た ﹂︿ A﹀。 耕 年 は ま ず は 平 身 し て 初 対 面 の 挨 拶 を 述 べ た 。 ﹁ 芳 年 先 生 は 余 裕 の あ る 態 度 で 答 へ ら れ た 。 ﹃ 君 は 絵 描 き に な り た い の か ﹄ ﹃ ハ イ 、 ど ん な に 辛 ら く て も 我 慢 致 し ま す か ら 、 お 教 へ を 頂 き た う ご ざ い ま す ﹄ ﹃ 併 し 絵 描 き に な る ま で は 容 易 で な い よ ﹄ ﹃ ハ イ 、 私 は そ れ を 覚 悟 で 参 り ま し た ﹄ ﹃ そ れ な ら ば 置 い て も や る が 仙 台 の 両 親 は そ れ を 承 知 な ん だ ら う ね ﹄ ﹃ ハ イ ﹄ と 私 は 答 へ る よ り 外 に は 仕 方 が な か っ た 。 す る と 先 生 は ﹃ キ ン 坊 ⋮⋮ お 嬢 さ ま ⋮⋮ が お 前 に 同 情 し て 熱 心 に 勧 め る か ら 家 に 置 い て 教 へ て も や る が お 前 、 東 京 に 身 寄 の 者 が あ る の か !﹄ こ の 言 葉 こ そ 私 が 一 番 恐 れ て 居 た の で あ っ た 。 ﹃ 実 は ご ざ い ま せ ん ﹄ と 正 直 に 答 へ た 。 ﹃ そ れ は 困 る ネ 、 東 京 は 身 許 引 受 人 が な い と 世 話 し て や る こ と は 出 来 な い ん だ ﹄ と 芳 年 先 生 が 言 は れ る 。 私 は 失 望 落 胆 の 果 て 色 を
【図3】 熊耳耕年 「芭蕉の辻図」 木版三枚続 昭和3年7月 印刷扇令 彫刻髙石 各約 37.8×25.6cm 川崎市・髙橋家所蔵 代表作の肉筆を木版三枚続に起こしたもの。
【図2】 熊耳耕年 「芭蕉の辻図」(肉筆) 昭和3年(1926) 六曲一隻 仙台市・インテリア美術館ステージ(島田製作所)所蔵
耕年の代表作で、昭和3年に仙台市で行われた東北産業博覧会日本画の部一等金牌賞受賞作。耕年の生家である仕立屋の大澤屋
失 っ て し ま っ た 。 私 は ﹃ 御 無 理 で せ う が 何 と か お 願 ひ 申 上 げ ま す ﹄ ﹃ 困 る ネ ﹄ と 先 生 は 暫 く 眼 を 閉 ぢ て 考 へ て 居 ら れ た が 、 ﹃ お い 、 そ れ か ら 両 親 か ら 小 遣 ひ や 着 物 を 送 っ て く れ る の か い ﹄ と 聞 か れ た 。 私 は 腹 の 底 を 見 透 か さ れ た や う に 感 じ て ギ ク ッ と し た が 、折 角 此 処 ま で 漕 ぎ つ け て を い て 家 も あ り ま せ ん 、両 親 も 引 受 人 も あ り ま せ ん [ 註 6]と 言 っ て し ま へ ば 先 生 が 断 然 拒 絶 し て し ま ふ こ と は 判 り 切 っ て ゐ る 。 嘘 で も か ま は な い 今 先 生 に よ し と 言 は れ ゝ ば 後 の 事 は ど う で も な る と 思 い 極 め て ﹃ ハ イ 時 々 送 っ て く れ ま す ﹄ と 答 へ た ﹂︿ A﹀ さ ら に 耕 年 は 芳 年 に 宿 屋 を 尋 ね ら れ 、﹁ 東 京 へ 出 た ら 馬 喰 町 の 宿 に 泊 れ と お し え ら れ た の で そ こ の × × × と 言 う 宿 へ 泊 り ま し た ﹂︿ A﹀ と 嘘 を つ い て い る 。 上 京 以 前 の 耕 年 の 周 囲 に 東 京 の 様 子 な ど 教 え て く れ る 者 は な か っ た 。 最 初 に 着 い た 上 野 駅 で 人 力 車 に 乗 せ ら れ 、 車 夫 に 連 れ 込 ま れ た 宿 屋 に 泊 ま っ て い た だ け の こ と で あ る 。 そ の 宿 は 何 度 聞 い て も 宿 泊 料 を 教 え な い か ら 不 安 だ と だ け 芳 年 に 打 ち 明 け る と 、 芳 年 は 大 笑 い し た 。 そ れ ま で 数 多 の 弟 子 を 受 け 入 れ 見 て 来 た 芳 年 は 、 こ こ ま で の や り と り で す で に 耕 年 の 純 朴 な 人 柄 と 同 時 に 、 必 死 さ ゆ え の 嘘 も あ る 程 度 見 抜 い て い た よ う だ 。 ﹁﹃ ア ッ ハ ッ ハ そ り ゃ ポ ン 引 に 引 掛 か っ た ん だ 。 そ れ は 車 夫 と グ ル に な っ て 田 舎 者 を 誑 し て 宿 料 を 巻 上 げ る 悪 宿 だ ら う 。 そ し て 着 更 へ の 着 物 は ど う す る つ も り だ ﹄ ﹃ そ れ は あ の 仙 台 か ら チ ュ ウ ウ ン で 送 っ て 参 り ま す ﹄ と 又 嘘 を 言 っ た 。 ﹃ チ ュ ー ウ ン と は 何 だ い ﹄ ﹃ チ ュ ー ウ ン ケ エ シ ャ で す ﹄ さ あ 先 生 は チ ュ ー ウ ン が 判 ら な い 。 側 に 居 た 職 人 に ﹃ お い 音 さ ん 、 判 る か い ﹄ と 尋 ね た 。 音 さ ん も 頭 を 掻 い て 笑 ひ 乍 ら ﹃ わ か り ま せ ん な ﹄ ﹃ 坂 巻 、 判 る か !﹄ ﹃ 私 も 判 り ま せ ん が 或 は 通 運 会 社 の 事 で は な い で せ う か ﹄ と 坂 巻 君 は ど う や ら 判 断 し て く れ た 。 す る と 私 は ﹃ さ う で す 、 さ う で す ﹄ と 答 え る と 満 座 の 人 達 は イ キ な り 爆 発 す る や う に ﹃ ワ ッ ハ ハ ハ ッ ﹄ と 笑 ひ 出 し た 。 先 生 は 存 分 笑 っ て ﹃ 之 で は ま る で 唐 人 と 話 し て る や う で ち っ と も 通 じ な い や ﹄ 大 笑 ひ を し た 後 は 非 常 に 気 分 が 打 ち と け て 先 生 の 御 機 嫌 が 大 分 変 っ て 来 た 。先 刻 の 受 人 の 話 で 難 か し く な っ て 来 た 空 気 は 一 掃 さ れ て 和 や か に な っ た ﹂ ︿ A﹀。 芳 年 は 耕 年 を 受 け 入 れ る 気 持 ち に な っ た の だ ろ う 。 音 さ ん と 平 山 と い う 名 の 書 生 を 馬 喰 町 の 宿 に 調 べ に 遣 り 、 坂 巻 に は ﹁ 塾 部 屋 へ こ の 唐 人 を つ れ て 行 っ て よ く 話 を 尋 ね て 見 給 へ ﹂ と 言 っ た 。 耕 年 の 幾 度 も の 訪 問 の 取 り 次 ぎ を し た そ の 書 生 は 、 正 式 名 を ﹁ 平 山 臨 ﹂︿ B﹀ と い う 。 耕 年 の 話 で は ﹁ 今 ︵ 昭 和 十 二 年 こ ろ ︶ の 良 く 一 口 話 を 書 く 花 柳 界 通 の 平 山 某 で は な い か と 私 は 思 ふ ん で す が 、 彼 は 絵 よ り も 小 説 の み 当 時 書 い て 居 り ま し た ﹂︿ B﹀。 高 木 健 夫 ﹁ 日 本 挿 絵 史 考 ︵ 第 四 回 ︶﹂ ︵﹃ 大 衆 文 学 研 究 ﹄ 二 十 二 号 、 昭 和 四 十 三 年 六 月 ︶ に は 、 芳 年 が 後 日 の 巣 鴨 病 院 入 院 中 の 狂 気 に 臨 み ﹁ 入 院 前 、 家 庭 で 夫 人 の 仰 せ を 承 り 、 門 生 の 平 山 某 が 多 少 の 腕 力 利 用 を 余 儀 な く さ れ た ﹂ と し て 平 山 の 名 が 見 え る 。 音 さ ん [ 註 7]と は ︿ A﹀ で は ﹁ 鳶 の 親 方 ﹂、 ︿ B﹀ で は ﹁ 左 官 屋 ﹂。 ﹁ と て も い き な 兄 貴 肌 の 人 で 、 鼠 小 僧 然 た る 処 が あ り 、 先 生 の 御 気 に 入 り で 、 先 生 の 処 の 名 入 り 印 袢 纏 を 着 て 時 々 来 ま し た 。 京 橋 桶 町 の 五 番 町 あ た り に 居 た 者 で す ﹂︿ B﹀。 坂 巻 と い う の は 坂 巻 年 久 ︵ 本 名 弁 之 助 ︶、 後 の 月 岡 耕 漁 の こ と で あ る 。 塾 部 屋 に 下 っ た 耕 年 は 坂 巻 に 自 分 の 境 遇 を 語 り 、 坂 巻 も ま た そ れ に 同 情 し 、﹁ キ ッ と 先 生 に 同 情 し て 貰 ふ ﹂ ︿ A﹀ と 約 束 し て く れ た 。 そ う し て い る う ち に 宿 屋 に 行 っ て い た 二 人 が 耕 年 の 竹 行 李 を 車 に 積 ん で 帰 り 、 わ ず か 二 晩 の 宿 泊 費 が 七 円 あ ま り だ っ た と 伝 え た 。 芳 年 は ﹁ ソ ー レ ﹂﹁ 田 舎 者 は う っ か り だ か ら な あ ﹂ と そ の 勘 定 を 全 て 支 払 っ て く れ た と い う 。 や が て 坂 巻 が 芳 年 と 話 を し 、﹁ 許 し て 頂 く こ と に な っ た か ら 安 心 し ろ 。 後 か ら 国 の 方 の 確 か な 人 に 受 人 に な る 書 附 を 出 し て 貰 ふ こ と に し て お 聞 届 け に な っ た 。 君 も 先 生 に お 礼 を 申 上 げ 給 へ ﹂︿ A﹀ と 耕 年 に 伝 え た 。 耕 年 が 芳 年 を は じ め 周 囲 の 人 々 に 厚 く お 礼 を す る と 、 皆 は 非 常 に 喜 ん だ が 、 と り わ け き ん は 祝 福 し て く れ た と い う 。 耕 年 は こ う し て ﹁ 終 生 忘 る ゝ こ と の 出 来 な い ﹂﹁ 生 涯 を ハ ッ キ リ 決 定 し て く れ た 日 ﹂︿ A﹀ を 経 て 、 晴 れ て 芳 年 門 下 に 加 わ る こ と と な っ た 。
内
弟
子
と
し
て
の
一
日
次 の 日 か ら 、 耕 年 の 芳 年 宅 で の 住 み 込 み 弟 子 ︵ 耕 年 い わ く ﹁ 僕 弟 子 ﹂︶ 生 活 が 始 ま っ た 。 当 時 の 芳 年 の 家 族 は ﹁ 先 生 よ り 二 つ 許 り 年 の 多 い 姉御 風 な 奥 様 [ 註 8]、 奥 様 の 連 子 で あ る が ︵ 芳 年 が ︶ 掌 中 の 玉 の 如 く 可 愛 が っ て い る お き ん ち ゃ ん の 三 人 ﹂で 、 あ と は ﹁ 車 夫 の 兼 公 ﹂ [ 註 9]と ﹁ 小 間 使 女 中 が 二 人 、 飯 炊 き 婆 や 、 書 生 の 平 山 君 と 私 で 九 人 、 そ の 後 一 年 程 過 ぎ て か ら 先 生 の 愛 妾 が 加 は っ て 十 人 に な っ た 。 外 に ﹃ 玉 ﹄ [ 註 10]と い ふ 真 白 い 猫 が 一 匹 ゐ た ﹂︿ A﹀。 耕 年 が 入 門 し た こ ろ の 門 弟 は 、耕 年 と 平 山 以 外 は 皆 通 い で 、 毎 日 通 っ て 来 る の は ﹁ 島 根 君 ﹂︵ 年 忠 の ち の 山 田 敬 中 ︶、 ﹁ 山 中 升 君 ﹂︵ の ち の 古 洞 ︶、 ﹁ 森 本 君 ﹂ [ 註 11]︵﹁ こ の 人 は 芳 年 先 生 に 一 番 可 愛 が ら れ た が 、 平 山 君 と 同 じ で 絵 を 描 い た の を 見 た こ と は な か っ た ﹂ と い う ︶、 ﹁ 福 島 君 ﹂、 ﹁ 坂 巻 君 ﹂︿ A﹀ な ど が い た 。 そ の ほ か 、 先 輩 の 門 人 の 右 田 年 英 、 水 野 年 方 ら も ﹁ 月 に 一 二 度 づ ゝ 先 生 を 訪 ね 、 又 塾 部 屋 [ 註 12]を 見 舞 っ て 後 輩 を 励 ま し て ゐ た ﹂︿ A﹀。 さ て 、 入 門 翌 日 か ら ま ず 耕 年 に 与 え ら れ た 仕 事 は 、 掃 除 だ っ た 。 ﹁ ま だ 夜 の 明 け き れ ぬ 中 に 床 を 離 れ て 屋 敷 の 周 囲 を 塵 一 つ 残 さ ず 掃 き 清 め 、 座 敷 の 廊 下 を 雑 巾 で 顔 が 写 る 程 綺 麗 に 拭 ひ 上 げ る の で あ っ た 。 広 い 屋 敷 で は な か っ た が 門 を 這 入 て 玄 関 ま で の 両 側 か ら 家 の 廻 り 囲 ん で 何 十 と 数 へ 切 れ ぬ 程 の 箱 庭 が 飾 っ て あ っ た 。 何 れ も 先 生 の 好 み で 東 京 で も 屈 指 の 庭 師 が 腕 に 撚 を か け て 作 り 上 げ た 物 だ が 人 形 か ら 家 や 橋 ま で 芳 年 先 生 の 図 案 で 今 戸 の 人 形 師 に 焼 か せ た [ 註 13]の で あ る 。 そ の 箱 庭 を 一 つ 〳 〵 地 肌 に 瑕 を つ け ぬ や う に 丁 寧 に 竹 箸 で 落 葉 や 塵 埃 を 拾 ひ 上 げ て 掃 除 す る ば か り で 殆 ど 一 朝 か ゝ っ た ﹂ ︿ A﹀。 こ の 箱 庭 に つ い て ︿ B﹀ で は 具 体 的 に 、﹁ 造 り は 左 官 屋 の 音 さ ん ﹂ [ 註 14]で あ り 、﹁ 五 十 箱 ぐ ら ひ ﹂ あ っ て 、 ﹁ 小 さ い 家 の 屋 根 も 皆 、 本 当 に 茅 で 葺 い て あ り ま し た 。 其 の 内 で も ﹃ 一 ツ 家 の 婆 ﹄ や 、 そ し て ﹃ あ だ ち が 原 ﹄ 等 は 特 に 良 く 出 来 て ﹂ い た と 伝 え て い る 。 耕 年 は こ の 箱 庭 を ﹁ 方 々 か ら わ ざ わ ざ 見 物 に 来 た ﹂ ほ ど の ﹁ 確 か に 日 本 一 ﹂ と 認 め つ つ も 、 毎 朝 の 掃 除 は 大 変 だ っ た よ う で 、 内 弟 子 生 活 の ﹁ 辛 さ ﹂ の ひ と つ [ 註 15]に 挙 げ て い る 。 ﹁ 拭 掃 除 が 終 っ て 朝 飯 を 頂 く 頃 、 通 ひ 弟 子 達 が 二 三 人 集 て 来 る 。 先 生 が 床 を 離 れ る の は 大 概 九 時 過 で 直 ぐ に 町 風 呂 へ 出 か け る の が 常 で あ っ た 。 そ の 風 呂 へ の お 出 か け が 仲 々 大 怪 裟 で 塾 部 屋 に 出 て 居 る 弟 子 達 や 来 合 し て ゐ る 職 人 を 皆 引 具 し て 出 か け る 。 玄 関 に は 奥 様 、 お き ん チ ャ ン を 初 め 女 中 、 飯 炊 ま で 家 内 総 出 で 三 つ 指 を つ い て ﹃ 行 っ て ら っ し ゃ い ま せ ﹄ と 挨 拶 を 申 上 げ 、 帰 宅 の 時 は ﹃ お 帰 り 遊 ば せ ﹄ と 送 迎 を す る 。 そ れ か ら 一 同 は 先 生 の 後 に 従 っ て 銭 湯 へ 行 き ワ イ 〳 〵 大 騒 ぎ を し な が ら お 互 ひ に 背 中 を 流 し 合 っ て 風 呂 に 入 っ て 来 る の だ が 芳 年 先 生 は 全 て が こ ん な 具 合 に 大 仰 な こ と し て 独 り で 喜 ん で 居 ら れ た ﹂︿ A﹀。 一 方 、︿ B﹀ で は 銭 湯 内 で 自 ら 背 を 流 し た 芳 年 の 容 姿 に つ い て 、 こ う 触 れ て い る 。 ﹁ 自 分 は 絹 ど て ら に 三 尺 帯 と い っ た 風 で あ っ て 、 従 っ て 弟 子 も 又 、 前 三 尺 と い っ た 様 な タ イ プ を 好 ん で 居 り ま し た 。 箱 庭 師 の 音 さ ん も 居 れ ば 、 必 ず 音 さ ん も 連 れ て 行 き ま す 。 先 生 の 背 を 流 す の は 僕 弟 子 の 平 山 と 私 で す 。 そ う に 決 ま っ て 居 た ん で す 。 先 生 の 体 は と て も 綺 麗 で 、 太 っ て 居 て 、 赤 黒 い 様 の 感 じ が し て 、 馬 鹿 太 り で も 無 く 恰 好 の 良 い 太 り で 、 灸 の あ と 一 ツ あ り ま せ ん で し た 。其 の 肌 を 流 し な が ら 見 て 、 此 で は 若 い 時 、 娘 達 に 惚 れ ら れ る の は 無 理 は な い と 、 私 は 良 く 思 ひ ま し た 。 其 か ら 又 顔 を 見 る と 、 下 唇 の 愛 嬌 の 有 る 事 と 言 っ た ら 、 何 と も 言 ひ 様 の 無 い 恰 好 の 良 さ で 、 少 し 出 た 様 な 受 唇 で 、 笑 顔 が に ぎ や か だ っ た で す 。 大 体 丈 は あ と 五 分 欲 し く 、 普 通 の 丈 で あ っ た が 、 も し 五 分 高 け れ ば 一 層 釣 合 ひ が と れ た と 思 い ま し た 。 真 中 よ り 髪 は 大 抵 分 け て 居 ら れ て 、 極 く 思 ひ や り の 有 る と い ふ 顔 つ き を し て 居 ま し た 。 額 は 芝 居 に 出 る 熊 谷 の よ う な 頂 度 形 で 、 骨 格 は 頑 丈 で は な く 、 頬 骨 も 立 っ て 居 ず 、 撫 で 額 が 一 寸 長 く 、 ツ ま り 、 國 0 [ 原 文 マ マ 。芳 年 の 角 張 っ た 容 貌 を 漢 字 の 形 に 例 え た 耕 年 の ユ ー モ ア と 思 わ れ る ] と い う よ う な 感 じ も し ま し た 。 目 は 大 き い 方 で 、 二 重 眼 瞼 に 見 え て 、 又 良 く 見 る と 三 重 の 様 で も あ り 、 亀 の 子 の 様 に 、 筋 が 多 い 方 で し た 。 鼻 は 高 く 無 く 低 く も 無 く 良 い 恰 好 で 円 味 の あ る 形 で 、 グ ロ 味 と か 悪 凄 味 は ま っ た く あ り ま せ ん で し た 。 一 見 し て 江 戸 児 顔 で 、 多 く の 人 々 と ず ら り 並 ん で も 大 将 面 を し て 居 ら れ た の で し た 。 頤 は 比 較 的 円 く て 長 か っ た 。 手 は 小 さ く て 女 の 様 で 節 が 目 立 た ず 、 先 生 が 五 十 五 、六 才 頃 の 御 顔 が 、 特 に 私 の 眼 に 残 っ て 居 ま す ﹂。 銭 湯 か ら 帰 る と 、 走 り 使 い の 用 が 待 っ て い た 。 や ま と 新 聞 社 、 金 港 堂 、 春 陽 堂 、 東 陽 堂 、 絵 草 紙 屋 の 滑 稽 堂 な ど に ﹁ ま だ 電 車 も 通 ら な い 広 い 東 京 中 を 駆 廻 っ て 来 る と い ふ 訳 で 凝 と 落 着 い て 筆 を と り 絵 を 勉 強 す る 時 間 等 は ち っ と も な か っ た ﹂︿ A﹀。 ﹁ 雑 誌 の 口 絵 は 当 時 一 枚 五 円 よ り 十 円 の 間 の 値 で 、 昔 の 春 陽 堂 や 金 港 堂 あ た り で 頼 み に 来 た の で す 。 私 は 出 来 上 り を よ く 届 け に 行 き ま し た 。 三 寸 に 四 尺 ぐ ら ひ の 小 さ い 七 福 神 の 布 袋 様 の 一 筆 画 を 頼 み に 来 た 人 が あ り 、 私 が 一 円 其 の 代 を
取 り に 行 っ た 事 が あ り ま す 。 当 時 の 一 円 は 相 当 価 値 が あ っ た で し ょ う ﹂︿ B﹀。 夜 に な り 、 芳 年 は 床 に 入 る と 、﹁ オ イ 、 四 天 王 の 陣 取 り だ ﹂ [ 註 16]︿ A﹀ と 弟 子 た ち を 呼 ん だ 。 ﹁ 呼 ば る ゝ と 森 本 君 、 平 山 君 、 私 と そ れ か ら 鳶 の 親 方 音 さ ん な ど が 何 を 棄 て ゝ も 先 生 の 寝 室 に 馳 集 り 、 枕 許 に 座 っ て 各 々 が 一 つ 宛 お 話 を し て 先 生 を 睡 眠 に 導 く の で あ っ た 。 そ の 話 も 特 に 武 勇 伝 と か 凄 い 怪 談 と か を 喜 ば れ た 。 先 生 は そ の 話 を 聞 き 乍 ら 腹 這 ひ に な っ て 風 月 か 何 処 か の 上 等 の 蒸 菓 子 を 撮 み 乍 ら 凝 と 聞 い て 居 ら れ た 。 私 は 生 来 の 話 下 手 と 大 し た 話 材 が な い の で い つ も 困 っ た 。 三 春 で お 祖 母 さ ま か ら 聞 い た 話 を 繰 返 し 々 々 何 遍 も 吃 り な が ら 話 を し て 先 生 か ら 面 白 く な い と 叱 ら れ た り し た ﹂︿ A﹀。 耕 年 は こ の 陣 取 り の と き は 話 よ り も 、 芳 年 の 食 べ て い る お 菓 子 が 気 に な っ て 仕 方 が な か っ た 。 湧 い て く る 唾 を 悟 ら れ ま い と 呑 み 込 み な が ら 頓 珍 漢 な 話 を す る の で 、 一 層 皆 に 笑 わ れ た 。 芳 年 は 知 っ て か 知 ら ず か 、 つ い に ﹁ 一 つ で も お 菓 子 を 喰 べ よ と は 言 っ て は く れ な か っ た ﹂︿ A﹀ と い う 。 さ ら に 耕 年 は 、 芳 年 が 眠 り に つ く ま で 足 を 揉 ま さ れ た 。﹁ 長 い 間 其 の 陣 取 り で 、 し ば ら く し て 娘 の お き ん ち ゃ ん ﹂﹁ に 床 を 取 ら し て 先 生 は 横 に な っ て 了 ふ ん で す 。 私 が そ し て 二 時 間 く ら ひ 先 生 を 揉 む の で す が 、 平 山 よ り 私 ば か り 揉 ま さ れ た ん で す が 、 先 生 は 其 の 内 に 寝 て 了 ふ 、そ の 辛 さ と 言 っ た ら 無 か ッ た ん で す ﹂︿ B﹀。 芳 年 の 陣 取 り は 来 る 日 も 来 る 日 も 執 拗 に 繰 り 返 さ れ た よ う で 、﹁ 陣 取 り と い う と 皆 嫌 が っ た ﹂︿ B﹀ と い う こ と だ が 、 耕 年 に と っ て は 朝 は 箱 庭 掃 除 、 日 中 は 使 い 走 り 、 夜 は 陣 取 り に 続 い て マ ッ サ ー ジ と 、 特 に 最 初 の 一 ∼ 二 年 は 慣 れ な い 内 弟 子 生 活 と 、 芳 年 独 特 の 偏 執 的 な 性 質 に 気 を 抜 け な か っ た も の と 思 わ れ る 。
芳
年
の
閉
鎖
的
な
繰
り
返
し
生
活
と
、
激
し
い
気
分
の
変
動
耕 年 は 内 弟 子 生 活 の 中 で 、 彼 独 特 の ま め で 淡 々 と し た 観 察 眼 で 芳 年 と そ の 周 囲 の 様 子 を つ ぶ さ に 観 察 し 、 言 葉 に 残 し て い る 。 ﹁ 芳 年 先 生 は 非 常 な 潔 癖 家 で 而 も 短 気 一 徹 の 人 で 怒 っ た 時 は ま る で 狂 気 の 様 で あ っ た 。 併 し そ れ も 一 瞬 で 平 常 は ま こ と に 温 和 な 人 で あ っ た 。 先 生 の 最 後 は 気 の 毒 な 狂 死 を さ れ た が 永 く 一 緒 に 侍 仕 し て る 中 に 何 処 か 常 人 と 異 る 生 活 振 り を 発 見 し て 先 生 に 仕 へ る コ ツ を 覚 え る や う に な っ た ﹂︿ A﹀。 晩 年 の 芳 年 の 生 活 は 、 多 く は 閉 鎖 性 を 伴 う 繰 り 返 し に 支 配 さ れ て い た よ う だ 。 一 門 を 引 き 連 れ て の 朝 風 呂 。 風 呂 か ら 帰 る と 一 休 み を し て ﹁ 朝 と も 昼 と も 一 緒 の 食 事 ﹂ を し 、 そ の 食 事 は ﹁ 瓦 町 の 宝 来 屋 と い ふ 料 理 屋 か ら の 仕 出 し ﹂ と 決 ま っ て い る 。 床 屋 は ﹁ 三 日 目 に 欠 か さ ず ﹂ 来 る 。﹁ 外 出 は 稀 ﹂ で 、 絶 間 な く 続 く 来 客 の 応 対 で 時 間 を 費 や す が 、 そ の ﹁ 客 も 多 く は 定 連 で 初 対 面 の 人 に は 容 易 に 面 会 を 許 さ な か っ た ﹂︵ 以 上︿ A﹀︶ 。 常 連 客 と は 以 下 の 通 り で 、 当 時 の 芳 年 の 交 友 関 係 が よ く 分 か る 。 ﹁ 仮 名 垣 魯 文 な ど は 毎 日 欠 か さ ず 遊 び に 来 た 。 大 概 の 訪 客 は 芸 人 で 先 代 の 三 遊 亭 圓 朝 [ 註 17]や メ リ ケ ン 狸 と い う 仇 名 の あ る 圓 左 [ 註 18]等 の 落 語 家 、 放 牛 舎 桃 林 [ 註 19]、 速 記 の 今 村 次 郎 等 の 講 釈 師 連 が 代 り 〳 〵 来 て 一 席 述 べ て ゆ く 。 又 先 生 は 清 元 を や る [ 註 20]の で 延 寿 太 夫 が 一 家 中 を 引 連 れ て 稽 古 に 来 る し 踊 り は 藤 間 流 の 家 元 が 集 る と い ふ 多 趣 味 で あ っ た 。 毎 日 此 等 の 人 々 が 集 っ て 一 通 り 終 る と 宝 来 屋 か ら 料 理 が 来 て 酒 宴 が 始 ま り 賑 や か に 過 し た 芳 年 先 生 は 酒 を 飲 め る 方 で は な か っ た が 心 の 合 っ た 客 が あ れ ば 相 手 を し な が ら 一 合 位 傾 け て 陶 然 と し て 居 る こ と も あ っ た 。 蓋 し 善 良 な 酒 呑 で あ っ た ﹂ [ 註 21]︿ A﹀。 い ず れ も 芳 年 の 極 度 の 人 見 知 り 性 質 を 窺 わ せ る も の だ が 、 一 方 で は ﹁ 洋 服 を 着 た 人 と 巡 査 を 極 度 に 嫌 っ て 居 た ﹂︿ A﹀ と い う 。﹁ 玄 関 に 洋 服 の 姿 で も 見 え る と 子 供 の よ う に ア タ フ タ と 奥 座 敷 に 隠 れ て し ま ふ ﹂ [ 註 22] ︿ A﹀。 そ れ で い て 芳 年 は 、 飛 び 抜 け て 陽 気 な 奇 行 を も 見 せ た 。 月 に 二 、三 度 、 夫 婦 の 飴 売 り が 門 口 に 来 る こ と が あ っ た 。 そ の 太 鼓 を 聞 く と 芳 年 は 何 を 止 め て も 立 ち 上 が っ て 、﹁ サ ア 〳 〵 、 カ ッ パ ヤ が 来 た よ 。 み ん な 出 て み ろ ﹂ と 門 人 皆 を 促 し て 門 前 に 立 ち 並 ぶ 。 ﹁ 飴 屋 の 亭 主 は 頭 の 盥 を 降 し て 、 ﹃ 毎 度 有 が た う ご ざ い ま す ﹄ と 一 礼 を す る と 先 生 は 急 込 ん で 、 ﹃ カ ッ パ ヤ 〳 〵 ﹄ と 命 ず る 。 飴 屋 は ﹃ ヘ イ 畏 り ま し た ﹄ と 云 っ て 踊 り 出 せ ば 、 女 房 は 三 味 線 で 囃 子 を つ け る の で あ る 。 そ の 唄 は 今 で も 覚 え て ゐ る が 、 こ う 唄 っ た 。 城 の 馬 場 は 日 和 が よ う て 合 羽 屋 が 、 合 羽 乾 す
俄 か 天 狗 風 吹 い て 来 て 合 羽 ク ル 〳 〵 舞 上 る 合 羽 屋 の 親 父 狼 狽 へ ま は っ て オ ヤ 〳 〵 〳 〵 〳 〵 堀 へ は ま っ た 。 あ げ て 頂 戴 、 冷 い わ い ナ ア 否 ぢ ゃ 〳 〵 撮 ん で 上 げ て や ろ う ⋮⋮⋮⋮⋮⋮ と 滑 稽 な 身 振 り を し な が ら 自 分 の 襟 首 を 撮 ん で 立 ち 上 る と い ふ 踊 で あ る 。芳 年 先 生 は そ れ を 見 る と キ ャ ッ 〳 〵 と 子 供 の や う に 笑 っ て 喜 ん で ゐ た ﹂︿ A﹀。 ﹁ 此 の 飴 屋 は 大 阪 者 ら し く て 芳 年 先 生 の 気 に 入 り で あ り 、 当 時 の た い ま い 五 十 銭 を 先 生 は い つ も や る の で し た ﹂︿ B﹀。 と に か く 芳 年 の 気 分 の 変 動 は 激 し か っ た よ う だ 。﹁ 今 笑 っ て る と 思 っ て ゐ て も 何 か 一 寸 気 に 触 れ る こ と が あ る と 烈 火 の 如 く 怒 鳴 り 出 し 、 そ れ も 一 瞬 で そ の 次 に は ケ ロ リ と し て ゐ る 。 私 が 入 門 し て か ら は そ れ で も 余 程 大 人 し く な っ た さ う で あ る 。 前 に は 弟 子 が 何 か 気 に 入 ら ぬ こ と を す る と 天 秤 棒 を 持 っ て 追 か け た こ と が 度 々 あ っ た さ う で す ﹂﹁ ﹃ 今 の 弟 子 は 仕 合 で す よ ﹄ と 奥 様 が 述 懐 し て ゐ た ﹂︿ A﹀ と い う 。 ま た 芳 年 を 評 し て 耕 年 は 、﹁ 職 務 の 絵 に 関 す る 事 に は 頗 る 敏 感 な 神 経 を 持 て ゐ た が 絵 以 外 の 事 に は 殆 ど 白 痴 に も 等 し い 程 記 憶 力 が な か っ た ﹂︵ A︶ と し 、 そ れ を 補 う 秘 書 の よ う な 役 割 を 養 女 の き ん が 務 め て い た と 語 っ て い る 。 ﹁ 先 生 は 自 分 の 実 子 で な い 娘 を ﹂﹁ ﹃ お き ん 坊 〳 〵 ﹄ と 呼 ん で 実 子 以 上 に 愛 し た 。 お き ん さ ん も 先 生 の 気 性 を よ く 呑 込 ん で 先 生 の 意 気 そ の ま ゝ に 仕 へ た ﹂ ︿ A﹀。 芳 年 は 希 少 な 和 漢 今 昔 の 参 考 書 籍 を 相 当 持 っ て い た と の こ と だ が 、 そ れ ら を 参 考 に 見 た い と 思 う と き に は 、娘 の お き ん 坊 を 呼 ぶ 。﹁ た と え ば ﹁﹃ 江 戸 名 所 図 解 0 0 ﹄ [ 図 会 か ] 中 に あ っ た 縁 台 の 絵 を 持 っ て 来 い ﹂ と 言 う と 、 ツ ト そ れ を 持 っ て 来 る の に は 驚 き ま し た ﹂︿ B﹀。 ﹁ 山 と 積 ま れ た 本 の 中 か ら 指 示 さ れ た 物 を 即 座 に 出 し て 来 て ど ん な 時 で も ま ご つ い た こ と の な い の を 私 は 感 心 し て 見 て 居 た ﹂︵ A︶ と い う 。 こ の よ う に 、 病 的 に 神 経 質 な 部 分 が 垣 間 見 え る 芳 年 の 日 常 生 活 、 精 神 面 を 、 き ん が う ま く 支 え て い た こ と が 、 耕 年 の 記 述 ・ 口 述 に よ っ て も 分 か る 。
芳
年
の
鋭
い
見
通
し
ぶ
り
掃 除 と 走 り 使 い の 繰 り 返 し を 経 て 一 年 が 過 ぎ た が 、 芳 年 は 耕 年 に 対 し て 一 向 に 絵 を 教 え る 気 配 を 見 せ な か っ た 。 耕 年 は ﹁ 非 常 に 気 が も め て 来 た ﹂ の で ﹁ 自 ら 筆 を 握 っ て 勉 強 し や う と 思 い 立 っ た ﹂︿ A﹀。 と は い え 、 日 中 は 寸 暇 も な く 内 弟 子 と し て の 仕 事 に 追 わ れ て い る 。 そ こ で 家 内 中 が 寝 静 ま っ て か ら 、 再 び 起 き 出 て 独 習 を 始 め る こ と に し た 。 ﹁ 物 音 を 立 て な い や う に 注 意 し て 塾 部 屋 の 隅 に 机 を 用 意 し 二 宮 金 次 郎 の 故 事 に 倣 ひ 行 燈 に 着 物 を 掛 け て 光 を 隠 し 夜 の 更 け る の も 忘 れ て 独 り 筆 を 弄 ん だ 。 通 ひ 弟 子 で あ る 他 の 人 々 の や う に 先 生 か ら 手 本 を 貰 ふ わ け で も な い か ら 古 い 雑 誌 や 新 聞 の 挿 絵 の 上 に 紙 を を い て 透 き 写 し を や っ た 。 そ の 紙 も 昼 間 塾 部 屋 に 来 る 弟 子 達 が 無 雑 作 に 棄 て ゝ 行 っ た 反 故 を 拾 ひ 集 め て 置 い た も の で あ る ﹂︿ A﹀。 ま た 、 芳 年 塾 に は ﹁ 由 公 ﹂ と い う 古 本 を 商 い に 来 る 男 が お り 、 彼 が 耕 年 を 非 常 に 贔 屓 に し て 様 々 な 本 や 材 料 を 貸 し て く れ た の で 、 耕 年 は そ の 挿 絵 を 模 写 し て 勉 強 す る こ と が で き た 。 ま た そ の 模 写 を 由 公 は ﹁ 大 層 出 来 が 良 い と 褒 め て く れ ﹂︿ A﹀、 町 で 売 っ て 耕 年 の 小 遣 銭 に し て く れ た 。﹁ 私 の 描 い た そ れ ら の 絵 は 町 の 店 に 出 て も 評 判 が 宜 か っ た の で 仕 事 は 絶 え ず 、 小 使 や 身 の 周 り を 調 へ る の に 不 自 由 し な か っ た ﹂︿ A﹀。 そ の た め 、 こ ん な こ と が あ っ た 。 あ る 日 、 芳 年 が 同 じ 内 弟 子 の 平 山 を 呼 び つ け て ﹁ 何 だ 平 山 の 着 物 の バ バ ッ ヂ イ ッ た ら な い ぞ [ 註 23]。 お 前 の 家 で は そ れ で 構 は な い で 置 く の か 。 石 川 0 0 [ 耕 年 の 当 時 の 姓 ][ 註 24]を 見 ろ 。 石 川 は 国 か ら 送 っ て 来 る 様 子 も 見 え な い が 何 時 も 小 ザ ッ パ リ し た 仕 度 を し て る し 、 洗 濯 も よ っ く 行 き 届 い て ゐ る 。 妙 ぢ ゃ な い か 。 少 し 気 を つ け ろ ﹂︿ A﹀ と 叱 っ た 。 黙 っ て 下 を 向 い て い る 平 山 を 、 耕 年 は 気 の 毒 に 思 っ た と い う 。 ﹁ 年 の 一 字 を 受 け て 雅 号 と す る も の 八 十 人 を 越 え た ﹂ ︵ 高 木 健 夫 ﹁ 日 本 挿 絵 史 考 ︵ 第 四 回 ︶﹂ ︶ と も 言 わ れ る 弟 子 を 見 て 来 た 芳 年 は む ろ ん 、 耕 年 が 由 公 の 援 助 を 受 け 、 寝 る 間 を 削 っ て 絵 を 描 き 金 を 得 て い る こ と を 知 っ て い た の だ ろ う 。 そ の 上 で そ れ を 耕 年 の バ イ タ リ テ ィ と し て 評 価 し 、 平 山 に も 暗 に 見 習 え と ハ ッ パ を か け た も の と 思 わ れ る 。 そ う し た 芳 年 の 見 通 し ぶ り を 暗 示 す る よ う な 出 来 事 が あ っ た 。 例 に よ っ て 耕 年 は 夜 遅 く 行 灯 に 着 物 を か ぶ せ て こ っ そ り と 由 公 に 頼 ま れ た 模 写 を し て い た 。﹁ も う 二 時 頃 で し た が 何 気 な く 後 を 振 向 く と 入 口 の 暗 が り に ボ ー ッ と 白 地 の 衣 服 を 着 て 骸 骨 が 立 っ て 居 る の で す 。 私 は 総 身 冷 水 を 浴 び た 如 く に ゾ ー ッ と し て 思 は ず ﹃ ウ ワ ー ッ ﹄ と 叫 ん で 飛 び 上 が り ま し た 。 す る と そ の 骸 骨 が 大 声 で ﹃ ア ッ ハ ッ ハ ハ ﹄ と 高 笑 ひ を し て 顔 を こ す っ て ﹃ 俺 だ 〳 〵 ﹄ と 言 ふ の を 見 る と そ れ は 芳 年 先 生 が 顔 に 目 だ け く り 抜 い た 濡 紙 を 貼 り つ け て 立 っ て ゐ た の で し た 。 私 の 驚 き が 大 変 非 道 か っ た の で 先 生 も 気 の 毒 に 思 っ た ら し く 笑 ひ 乍 ら 帰 っ て 行 き ま し た が サ ァ 私 は 心 配 で す 。 隠 し 仕 事 を 見 つ け ら れ て ど ん な に 叱 責 さ れ る か と 思 ふ と 其 の 晩 は た う 〳 〵 一 睡 も せ ず に 明 か し ま し た 。 す る と 案 の 定 、 朝 飯 を 食 べ る と 先 生 か ら 呼 び 出 さ れ ま し た 。 私 は 震 へ な が ら 恐 る 〳 〵 先 生 の お 居 間 へ 伺 ふ と 家 内 中 の 人 々 が 居 並 ん で 居 り ま す 。私 は 敷 居 際 へ 畏 ま っ て お 叱 り を 待 ち 受 け て 居 る と 先 生 は 案 外 声 を 柔 げ て ﹃ あ ん な に 晩 く ま で 勉 強 し て ま た 身 体 を 毀 し て は 不 可 な い よ ﹄ と 言 っ て 家 族 を 顧 み て ﹃ 昨 夜 の 石 川 の 驚 き っ た ら な か っ た よ 。 ア ッ ハ ッ ハ ッ ﹄ と 例 の 豪 傑 笑 を し て ﹃ だ が 石 川 は あ ん な に 驚 い て 飛 び 上 っ て も 筆 を 握 っ て 離 さ な か っ た の は 感 心 だ よ 。 そ の 心 懸 が な く て は 駄 目 だ 。 サ ア 下 っ て も よ い よ ﹄ と 笑 顔 で 言 わ れ ま し た ﹂ [ 註 25]︿ A﹀。
耕
年
の
絵
の
稽
古
が
始
ま
る
そ ん な 耕 年 い わ く の ﹁ 骸 骨 事 件 ﹂ が き っ か け と な っ た か 、 芳 年 は 耕 年 が 絵 を 学 ぶ 基 礎 的 な 稽 古 に と り か か っ た 。 耕 年 が 入 門 し て ほ ぼ 二 年 が 過 ぎ て い た 。 最 初 に 与 え ら れ た の は 、﹁ サ ヤ 型 ﹂ 模 様 を 克 明 に 描 く と い う も の 。﹁ 実 に 単 調 ﹂ で 、﹁ 或 る 弟 子 は こ の サ ヤ 型 模 様 ば か り 四 年 間 描 か さ れ た と い ふ 話 を 聞 い て 私 は 心 細 く な っ た が 一 生 懸 命 に 努 力 し て 描 い て る 中 に 最 初 は 筆 使 ひ の 強 弱 や 線 と 線 の 距 離 の 間 の 乱 雑 で あ っ た の も 一 様 に 揃 ふ や う に ﹂︿ A﹀ な っ て ﹁ 細 か い 筆 糞 を 去 る に 、 浮 世 絵 師 の 為 め に は 全 部 に 役 立 っ た 様 に 思 は れ ま す ﹂︿ B﹀ と 耕 年 は 語 っ て い る 。 ま た サ ヤ 型 の 稽 古 を し な が ら 、 芳 年 所 蔵 の 古 今 の 書 籍 の 挿 絵 の 透 き 写 し を 命 じ ら れ 、﹁ た ま に は 皆 で 写 生 会 を や る 事 、 即 ち 色 々 の 武 士 の 風 や 、 娘 の 風 を し た 様 を 、 お 互 に 写 す 会 ﹂ が あ っ た も の の 、﹁ 多 く は 先 生 の 絵 を 見 て 上 達 す る 以 外 に は 無 ﹂︿ B﹀ か っ た と い う 。 だ が 耕 年 は 幸 い に も そ の 腕 の 程 が 認 め ら れ た の か 、 間 も な く 当 時 出 版 中 の ﹃ 月 百 姿 ﹄ や ﹃ 新 形 三 十 六 怪 撰 ﹄ の 手 伝 い を 言 い つ け ら れ る こ と と な っ た 。 ﹁ こ の 仕 事 を 与 へ ら れ た の は 数 多 の 塾 生 中 で も 坂 巻 耕 漁 君 と 私 ば か り で 非 常 に 栄 栄 0 0 [ 原 文 マ マ 。﹁ 光 栄 ﹂ の 誤 り か ] と 感 じ て 励 ん だ ﹂︿ A﹀。 あ る と き 、﹃ 三 十 六 怪 撰 ﹄ の 女 の 衣 服 の 模 様 を 描 く よ う 芳 年 に 命 じ ら れ た 。 ﹁ そ れ は 径 三 分 位 の 丸 の 中 に 鹿 の 子 模 様 を 配 置 す る [ 註 26][︿ B﹀で は﹃ 月 百 姿 ﹄の ﹁ 色 挿 し ﹂で ﹁ 四 分 ぐ ら い の 波 の 玉 の 中 へ 、鹿 の 子 の 波 を 描 く ﹂際 の エ ピ ソ ー ド に な っ て い る ] の を 六 ツ か 七 ツ 程 描 く の で し た 。 私 は 慎 重 な 注 意 を 払 っ て 何 枚 も 下 絵 を 費 し 挙 句 そ れ を 清 書 し て 先 生 の 許 に 持 っ て 行 く と 、 先 生 は 手 に も 取 ら ず 一 目 で ﹃ 駄 目 だ よ ﹄ と 仰 し ゃ い ま す 。 も 一 度 描 き 変 へ て 御 覧 に 入 れ ま し た が 矢 張 り ﹃ 不 可 な い ネ ﹄ と 言 っ て 一 顧 も 与 え て く れ ま せ ん 。 描 き 直 し 描 き 直 し て 三 日 掛 っ て 九 度 も 同 じ 模 様 を お 見 せ し ま し た が 一 つ と し て 先 生 の お 気 に 召 す も の が あ り ま せ ん で し た 。 私 は こ の 間 に も 凡 ゆ る 智 恵 を 絞 っ て 色 々 工 夫 を 凝 し た 後 で し た の で こ の 上 は も う 如 何 と も 術 の 講 ず る 道 も な く な っ た の で 宵 然 と し て 塾 部 屋 に 帰 り ま し た 。 そ し て 私 の 技 が 拙 い か も 知 れ な い が 先 生 も 随 分 無 理 な 事 を 言 ふ も の だ 。 或 は 私 を 弟 子 に 置 き た く な い の で 私 を 苦 し め る の で は あ る ま い か と 邪 推 し て 内 心 穏 や か な ら ぬ 感 情 を 抱 き ま し た 。 然 し 其 侭 で 止 め る わ け に も ゆ き ま せ ん か ら 不 平 満 々 た る 胸 を 押 へ て も 一 度 そ れ を 描 き 恐 る 〳 〵 見 て 頂 き ま す と 又 も や ﹃ 駄 目 ッ ﹄ と 強 く 言 は れ ま し た 。 私 は 今 ま で 忍 ん で ゐ た 憤 懣 が 遂 に 押 へ 切 れ ず ﹃ そ れ で は 先 生 、 一 体 ど う 描 け ば 宜 し い の で す ﹄ と 詰 め 寄 せ ま し た 。 す る と 先 生 は 大 変 立 腹 し て 持 っ て ゐ た 筆 の 軸 で 私 の 額 を グ ン と 突 き ま し た の で 私 は ど う と 後 へ 仰 向 け に 倒 れ ま し た 。 ﹃ 馬 鹿 ッ 。 そ れ 位 の こ と が 判 ら な く て 画 家 に な れ る か ッ ﹄ と 大 き な 声 で 叱 ら れ ま し た 。 私 は 危 く そ の ま ゝ 芳 年 先 生 の 許 を 飛 び 出 さ う と す る の を 怺 へ て 塾 部 屋 に 帰 り 心 を 静 め て 更 に 新 し い 工風 を 凝 し て 五 ツ 六 ツ 描 き 上 げ 、 こ れ が 自 分 の 運 命 の 境 と 思 ひ 乍 ら 先 生 に お 目 に か け る と 今 度 は そ れ を 手 に と っ て 見 て 居 ら れ た が ニ ッ コ リ 笑 っ て ﹃ こ れ で よ し ﹄ と 一 言 で 受 け 入 れ ま し た 。 私 は ホ ッ と し て 引 き 下 り ま し た が 後 で 前 に 描 い た の と 先 生 が 受 取 っ て く れ た の を 比 較 し て 見 る と 矢 張 り 相 違 の あ る こ と を 知 り ま し た 。 こ の 苦 し み が 後 日 の 為 め に 大 層 よ い 教 訓 と な り 私 の 描 く 絵 全 体 を 力 あ ら し む る 基 と な っ た こ と は 言 ふ ま で も あ り ま せ ん 。 つ ま ら ぬ こ と で 先 生 を 一 寸 で も 恨 ん だ こ と を 悔 い て 更 に 画 道 を い そ し み ま し た ﹂︿ A﹀。
﹁
年
国
﹂
の
号
を
与
え
ら
れ
る
念 願 叶 い 芳 年 の 信 任 を 得 て 、 お お っ ぴ ら に 絵 具 を 用 い て 芳 年 の 仕 事 の 手 伝 い が で き る こ と を ﹁ 例 令 や う も な い ﹂﹁ 歓 喜 ﹂︿ A﹀ と 感 じ て い た 耕 年 に 、 さ ら に 芳 年 は 自 ら の 一 字﹁ 年 ﹂を 取 っ て﹁ 年 国 ﹂と い う 名 を 与 え た 。 ﹁﹃ 国 ﹄ の 字 は 又 芳 年 先 生 の 師 な る 国 芳 、 そ の 師 豊 国 等 に も 関 係 あ る の で 私 は 無 上 の 光 栄 と 感 謝 し て 受 け ま し た ﹂︿ A﹀[ 註 27]。 こ の 名 を 与 え た 後 も 芳 年 は 耕 年 を 重 用 し 、﹁ 毎 月 出 版 の 錦 絵 や 新 聞 雑 誌 の 口 絵 の 下 絵 な ど 数 多 の 作 品 に は 先 輩 の 弟 子 を 抜 い て 私 に 細 か い 仕 上 げ を 命 じ ら れ た 。 そ し て 私 の た め に 凡 ゆ る 場 合 に 指 導 鞭 撻 を し て 励 ま し て く れ ま し た ﹂︿ A﹀。 ﹁ 私 は 先 生 か ら 可 愛 い が ら れ た ば か り で な く 家 族 か ら も 重 宝 が ら れ 愛 さ れ た 。 又 朋 輩 か ら 憎 ま れ ず 、 出 入 り 客 の 間 に も 気 受 が よ か っ た 。身 体 が 小 柄 で ア ッ サ リ し た 心 持 が 多 く の 人 に 気 に 入 ら れ た の か も 知 れ な い ﹂︿ A﹀。 あ る 日 、 耕 年 が ﹃ 月 百 姿 ﹄ の ﹁ 仕 上 が っ た 清 書 ﹂ を 日 本 橋 室 町 の 滑 稽 堂 に 届 け に 行 く と 、 そ の 店 先 や 帰 途 に あ っ た 錦 絵 屋 で 錦 絵 に 見 と れ て 戻 り 時 間 が 遅 れ 、 芳 年 に ﹁ 大 分 遅 か っ た じ ゃ な い か ﹂ と 言 わ れ た 。 ﹁ 私 は そ こ で ﹃ ど う も し み ま せ ん ﹄ と 言 ふ と 、﹃ 何 だ い 其 の し み ま せ ん と い う の は 、 は っ き り 言 へ カ ッ パ 野 郎 !﹄ と 怒 鳴 ら れ ま し た 。 然 し 先 生 は 笑 顔 で で す 。 私 は そ こ で ﹃ 実 は う っ か り し て 錦 画 に 見 と れ て 遅 く な り ま し た ﹄ と 謝 り ま し た が 、 先 生 は ﹃ い っ た い ど ん な 風 に 見 え た ﹄ と 聞 か れ ま す の で 、 私 は 滑 稽 堂 の 様 子 を 話 し 、 人 々 の 眼 は 皆 、 先 生 の 作 品 の 上 に 注 が れ て 居 り 、 私 は 本 当 に 嬉 し く 思 い ま し た 。 そ し て 国 周 の こ れ 〳 〵 の も 見 ま し た が 感 心 し な か っ た 由 を 御 話 申 し ま す と 、 先 生 は 私 に ﹃ そ れ で は ど こ が 悪 か っ た の か ﹄ と 又 聞 か れ ま す の で 、﹃ 人 物 は ど う か こ う か 見 ら れ ま し た が 、 柳 も 景 色 も 成 っ て 居 ま せ ん で し た ﹄ と 答 え る と 、 芳 年 先 生 は ﹃ 良 く 見 て 来 た な あ 、 上 手 な 絵 の み を 見 る の が 絵 描 き で は な い 。 下 手 な 絵 を 見 る の も 勉 強 だ ﹄と 注 意 し て く だ さ い ま し た ﹂ [ 註 28]︿ B﹀。 ま た 後 に 芳 年 は そ の こ と に 触 れ て 、﹁ ﹃ お ま え は 此 の 間 、︵ 中 略 ︶ 先 生 の 絵 が 一 番 良 く て 、 又 値 も 高 か っ た 、 と 言 っ た で は な い か 。 あ れ を 一 枚 二 銭 で 買 ふ 人 々 の 中 に は 、 印 半 纏 も あ る し 、 絵 の 好 き な 小 僧 も 、 ま た 金 持 ち も あ っ て 、 識 者 は い ろ い ろ だ 。 皆 大 切 な 金 を 出 し て 買 ふ の だ か ら 、 そ の 一 人 一 人 が 心 を 考 へ る と 、 一 粒 の 模 様 だ っ て 仇 お ろ そ か に 描 く の は 勿 体 な い じ ゃ な い か 。 出 来 る だ け 良 い 絵 を 描 い て 、 報 い る 様 に し な け り ゃ な ら な い だ ら う ﹄﹂ ︿ B﹀ と し み じ み と 言 っ た と い う 。 耕 年 に よ れ ば 、﹁ 当 時 錦 絵 一 枚 の 価 は 一 ∼ 二 厘 か ら 最 高 一 銭 ﹂ で あ っ た 中 、﹁ ﹃ 月 百 姿 ﹄ は 従 来 例 の な い 破 格 の 一 枚 二 銭 で 売 出 さ れ た が そ れ で も 飛 ぶ よ う に 売 れ て い っ た ﹂︿ A﹀、 画 料 は ﹁ 平 均 一 枚 十 円 ぐ ら い で 描 い た よ う で す ﹂︿ B﹀ と い う 。 芳 年 は ひ っ き り な し の 来 客 に 煩 わ さ れ て 筆 を 執 る 間 も な い 様 子 だ っ た が 、 滑 稽 堂 か ら の 催 促 へ の 対 応 は 特 別 の よ う だ っ た と 描 写 さ れ て い る 。 ﹁ 滑 稽 堂 か ら 写 本 ︵ 下 絵 ︶ の 催 促 に 来 る の は 多 分 店 の 主 婦 で あ っ た と 思 ふ 、 四 十 五 六 の 年 輩 で 黒 縮 緬 の 羽 織 を 着 た 物 腰 の 上 品 な そ し て 気 の 利 い た 婦 人 で あ っ た 。 こ の 婦 人 は 元 御 殿 女 中 を 勤 め た と か で 芳 年 先 生 は 時 々 、 江 戸 時 代 の 城 中 の 有 様 を 尋 ね て 居 ら れ た 。 滑 稽 堂 の 主 婦 は 実 は ﹃ 月 百 姿 ﹄ の 原 稿 を 催 促 に 来 る の だ が 座 敷 に 上 っ て 先 生 に 逢 ふ と 少 し も そ ん な 気 振 り を 見 せ な い で 四 方 山 の 話 で 先 生 の 気 嫌 を 取 り 結 ぶ こ と を 努 め た 。 先 生 も そ の 婦 人 が 手 土 産 を 持 っ て 訪 ね て 来 る と 黙 て 居 て も 直 に 筆 を 取 て 夕 方 迄 に は 下 絵 を 書 き 上 げ て 私 に そ れ を 室 町 ま で 届 け さ せ た ﹂ ︿ A﹀。﹃
月
百
姿
﹄
制
作
苦
心
話
∼
横
笛
の
モ
デ
ル
は
お
き
ん
だ が 芳 年 は 、 忙 し く て 描 け な い ば か り で な く 、﹁ 月 の あ る 夜 は 凡 ゆ る 月 の 姿 体 を 写 生 さ れ 、 又 画 中 の 人 物 等 も 非 常 に 注 意 を 集 め 日 常 の 生 活 に 表 は れ る 人 間 の 動【図6】 月岡芳年 「つきの百姿 法輪寺の月 横笛」 明治23年(1890)12月20日印刷・出版 印刷 兼発行者秋山武エ衛門 国立国会図書館所蔵 「(芳年の)娘のおきんちゃんがコウチギを着てモデル に成った」という。
【図7】 月岡芳年 「雪月花の内 雪」 大判三枚続 明治23年(1890)8月印刷・出版 彫師彫勇 国立劇場所蔵 五代目尾上
菊五郎扮する岩倉宗玄が描かれるが、当時22歳の耕年をモデルにしたものという。
【図8】 月岡芳年 「新撰東錦絵 於富與三郎話」 大判二枚続 明治18年(1885)12月14日御届 国立国会図書館所蔵 与三郎
は年信、蝙蝠安は芳年の抱車夫の「兼公」をモデルにした。兼公は「今なら江戸っ子ルンペン、遊び人の極く下種ばった人間の 様な顔だった」と耕年は述べている。
【図9】 月岡芳年 「風俗三十二相 うるささう寛政年間処女之風俗」 大判 明治21年(1888)2月5
日印刷・3月1日出版 印刷兼発行者綱島亀吉 和田彫勇 国立国会図書館所蔵 耕年の入門時、芳年
は「ハク」という白猫を飼い可愛がっていたが、この錦絵に登場する白猫が「ハク」なのか、他の芳年 伝記に語られる「タマ」なのかは確証がない。
【図10】 月岡芳年 「新形三十六怪撰 平惟茂戸隠山に悪鬼を退治す図」 明治23年(1890)8月 国 立国会図書館所蔵 耕年が芳年に何度もやり直しを命じられ「丸の中に鹿の子模様を配置」したのは、 この絵中の鬼女の着物の模様かと思われる。
作 を 微 細 に 観 察 し て 写 生 を 怠 ら ず 画 中 に 活 躍 さ せ て 居 ら れ た ﹂︿ A﹀ と い う 耕 年 の 観 察 に 見 ら れ る よ う に 、 題 材 や 構 図 に 常 に 苦 心 し て い た よ う だ 。 ﹁﹃ 月 百 姿 ﹄ は 私 が 居 り ま す 時 に 、 盛 ん に 描 い て 居 ら れ ま し た 。 其 の 内 に 横 笛 の 絵 が あ り ま す が 、 例 へ ば あ れ を 描 く 時 の 様 子 を 御 話 し し ま す と 、 娘 の お き ん ち ゃ ん が コ ウ チ ギ を 着 て モ デ ル に 成 っ た の で す ︻ 図 6︼。 鉛 筆 で あ っ さ り と 描 き 、 そ し て 例 に よ り [ 註 29]朱 で 骨 描 き を 付 け 、 御 乳 や 御 臍 其 他 二 、三 の 要 所 は 其 の 型 で 位 置 の 印 を 付 け ま し た 。 こ う し て 腰 や 他 の 部 の 調 子 を 付 け た の で す 。 大 抵 の 様 に 此 を 半 紙 に 描 き 、 黒 で 完 成 し 、 出 来 て 良 い と な る と 雁 皮 紙 に 清 書 し た の で す 。 雁 皮 の 清 書 も 墨 で し た 。 一 枚 描 く に も 大 変 の 努 力 で 筆 の 調 子 の 極 く 良 い 時 に は 、 一 日 に 一 枚 描 き ま し た 。 此 の 雁 皮 の 清 書 を 錦 絵 屋 の 手 を 通 じ て 彫 師 の 方 に 廻 す の で し て 、 昔 か ら 歌 麿 時 代 か ら そ う だ っ た ん で す 。 十 日 も か か る と 彫 が 出 来 、 其 を 墨 で 刷 っ て 彫 師 が 其 を 一 緒 に 持 っ て 来 ま す 。 こ れ を 交 互 刷 り 0 0 0 0 [ 校 合 摺 ] と 申 し ま す 。 さ て 先 生 が 見 ら れ て 、 例 へ ば 壁 の 中 の 砂 の 点 々 の 一 つ が 落 ち て 居 て も 、す ぐ 解 る の で あ っ て 、先 生 は そ ん な 時 に は は っ き り 彫 師 を 叱 る の で 、 彫 師 は 小 さ く な っ て 持 参 し た も の で す 。﹃ 月 百 姿 ﹄ は 一 枚 が 三 十 ぺ ん ぐ ら ひ の 色 の 変 化 で 間 に 合 ひ ま し た の で 、 三 十 五 、六 枚 の 前 述 の 墨 刷 を 持 っ て 来 ま す 。 そ し て 、薄 墨 に す べ き 点 は 、 其 の 一 枚 の 墨 刷 の 上 に 薄 墨 を ほ ど こ し ま す 。 頭 髪 の 細 線 の 上 へ 全 体 に 出 す 薄 墨 と か 、 空 に 昇 っ た 月 の 周 り の 薄 墨 と か で す 。 又 赤 い 色 の 板 を 作 る 為 に は 別 の 墨 刷 の 上 へ 各 箇 所 赤 く 塗 り ま す 。 交 互 刷 の 各 紙 に 色 を 付 け る 事 を 色 挿 し と 申 し ま す 。﹃ 月 百 姿 ﹄ の 中 で 、 私 が 色 挿 し を や り ま し た の が 相 当 あ り ま す ﹂︿ B﹀。 ﹁ 先 生 も 此 の 作 品 で 名 を 上 げ よ う と 努 力 し 、 又 滑 稽 堂 の お か み さ ん が 気 に 入 っ た の で 、 特 に 努 力 し て 負 け て や っ た 様 で す 。 月 に 三 枚 ぐ ら ひ 描 い た 事 も あ り ま す 。 先 生 の 生 活 は 今 な ら 一 日 平 均 十 円 く ら ひ の 生 活 で 、 一 ヶ 月 三 、四 百 円 で し た 。 細 君 と い う 人 が 経 済 家 で 、先 生 に 出 来 る だ け 費 わ せ な か っ た の で す 。 こ の 頃 は 全 盛 時 代 の 話 で 、 随 分 貧 乏 の 暮 ら し を し た 事 も あ る 様 で す 。 話 が そ れ ま し た が 、 三 十 枚 の 板 が 出 来 て 、 今 度 は 別 に 摺 師 の 手 に 廻 る の で す 。 紙 は 奉 書 か 柾 に 刷 っ た の で す が 、 前 者 は 別 誂 え の 場 合 で し た 。 一 枚 出 来 る と 、 先 生 の 処 へ 持 っ て 見 せ に 来 る の で す が 、 そ の 時 に こ の 鼠 色 は も 少 し 代 赭 色 と 黄 土 を 多 く し て く れ と か 、 も 少 し 鼠 色 勝 ち に し て く れ と 言 ふ の で す 。 又 ぼ か し の 雑 布 は も 少 し 深 く と か 浅 く と か 言 ひ 、 二 、三 日 し て 又 持 っ て く る 。 不 可 な い と き に は 何 度 で も や る の で す 。 当 時 は 皆 熱 心 で 、 こ の 様 に 心 配 し て や か ま し く や っ た も の で し た 。 特 に 髪 の 生 え 際 が 困 難 で 、 今 で は と て も 昔 の 様 に 生 え 際 は ゆ き ま せ ん 。 元 は 一 刀 で す ー と 腕 が き い て 居 っ て 、 元 絵 と 一 致 し た が 、 今 は 器 用 に な っ て 小 手 先 で 細 か に や る の で 、 角 が 出 来 る の で す 。 拡 大 鏡 に か け て 両 者 を 見 れ ば 、 よ く は っ き り 解 り ま す 。 芳 年 先 生 は 狸 毛 真 書 と い ふ 名 の 筆 で 良 く 描 き 、 私 は 其 の 筆 を 京 橋 の 尾 張 町 へ 買 ひ に や ら さ れ た も の で す ﹂︿ B﹀。