唐船の来航（唐船の種類）【Korean】 長崎市│蔵の資料館の展示パネルについて（外国語版）

╏㍶㦮G⌊䟃

ୄ╏㍶㦮G㫛⮮୅

⋲㰫㍶O網箯茎PSG㧧㧦G⹎㌗SG㔲╖⿞ⳛGOX䙃G㰖⽎㹿㌟G\^U\Š”Ý^_UZŠ”P ⋮Ṗ㌂䋺G㡃㌂ⶎ䢪⹫ⶒὖG㏢㧻

G╏㍶O㭧ῃὒG☯⋾㞚㔲㞚㠦㍲G㡾Gⶊ㡃㍶P㦖G㿲䟃㰖㠦G➆⧒㍲G ῂ䂮⿖⍺O粣茎P㢖G⋮䃊㡺䈶⿖⍺O襦ዟ茎PSG㡺䈶⿖⍺Oዟ茎P㦮G Z㫛⮮⪲G⋮⑚㠞㦒ⳆSG⁎G䋂₆☚GṗṗG╂⧦㔋┞┺UG⋲㰫㍶O網 箯茎PSG┳⽊㍶O緖讟茎PὒGṯ㧊G゚ᾦ㩗GṖ₢㤊GὉ㠦㍲G㡺⓪G ⺆✺㦖Gῂ䂮⿖⍺⧒ἶG⿞⩖㔋┞┺UGỆⰂṖG㰽㦖GⰢ䋒G⁎G 䋂₆☚G㧧㞮㦒ⳆSG⁎㭧㠦⓪G㌂㍶O艡茎P㧊⧒G⿞Ⰲ⓪G㭧ῃ㦮G 䞮㍶O谮茎P☚G⌊䟃䞮㡖㔋┞┺UGὧ⚻㍶O籩纫茎PὒGṯ㧊G ỆⰂṖG㫆⁞GⲒGὉ㠦㍲G㡺⓪G⺆⓪G⋮䃊㡺䈶⿖⍺⧒ἶG䞮㡖ἶSG ⲖⰂ㍲G㡺⓪G⺆⓪G㡺䈶⿖⍺⧒ἶG⿞⩖㔋┞┺UGⰺ㤆GⲒGỆⰂ⯒G 㧊☯䞮⓪G㡺䈶⿖⍺㦮Gἓ㤆G⹪┺㦮G䛣䕢㠦Gἂ❲G㑮G㧞⓪G ╖䡫㍶⹫㦒⪲G㍶㤦✺㧊GXWWⳛ㧊G⍮⓪G′⳾㦮G⺆㡖㔋┞┺Uૡ

┳⽊㍶O緖讟茎PSG㧧㧦G⹎㌗SG㔲╖⿞ⳛGOX䙃G㰖⽎㹿㌟G\^U\Š”Ý^_UWŠ”P ⋮Ṗ㌂䋺G㡃㌂ⶎ䢪⹫ⶒὖG㏢㧻

ὧ⚻㍶O籩纫茎PSG㧧㧦G⹎㌗SG㔲╖⿞ⳛGOX䙃G㰖⽎㹿㌟G\^U\Š”Ý^_UWŠ”P ⋮Ṗ㌂䋺G㡃㌂ⶎ䢪⹫ⶒὖG㏢㧻

䌲ῃ㍶O茦绕茎PSG㧧㧦G⹎㌗SG㔲╖⿞ⳛGOX䙃G㰖⽎㹿㌟G\^U\Š”Ý^_UWŠ”P ⋮Ṗ㌂䋺G㡃㌂ⶎ䢪⹫ⶒὖG㏢㧻