• 検索結果がありません。

VNX の物理的仕様 ブロック コンポーネント VNX5100 VNX5300 VNX5500 VNX5700 VNX7500 最小 / 最大ドライブ数 4/75 4/125 4/250 4/500 4/1,000 アレイ エンクロージャ 3U ディスク プロセッサ エンクロージャ (15 x 3.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "VNX の物理的仕様 ブロック コンポーネント VNX5100 VNX5300 VNX5500 VNX5700 VNX7500 最小 / 最大ドライブ数 4/75 4/125 4/250 4/500 4/1,000 アレイ エンクロージャ 3U ディスク プロセッサ エンクロージャ (15 x 3."

Copied!
11
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

EMC VNX シリーズ・ユニファイド・スト レージ・システム

EMC

®

VNX

®

シリーズ・ユニファイド・ストレージ・システムは、妥協のない拡張性と柔軟性を ミッドティアに提供すると同時に、市場をリードするシンプルさと効率性を実現し、TCO(総 所有コスト)を最小限に抑えます。

製品仕様

アーキテクチャ

パワフルな新しいIntel Xeon-5600プロセッサ・ファミリを基盤としたEMC VNXは、ブロック、

ファイル、オブジェクトのハードウェア・コンポーネントを、ネイティブのNAS、iSCSI、ファ イバ・チャネル、FCoEプロトコルのコンカレント・サポートと統合するモジュラー・アーキテ クチャを実装します。このシリーズは、2~8個のX-Blade Data Moverによりファイル(NAS)

機能を、デュアル・ストレージ・プロセッサによりブロック( iSCSI 、 FCoE 、 FC )ストレージ を提供し、すべての6 Gb SASディスク・ドライブ・トポロジーを活用します。また、ブロック またはファイル機能から開始し、必要に応じて、ユニファイドに容易にアップグレードするこ ともできます。ユニファイド構成には、次のラックマウント型エンクロージャが含まれます。

ブロック・プロトコルを提供するディスク・プロセッサ・エンクロージャ(ディスク・ド ライブを保持)またはストレージ・プロセッサ・エンクロージャ(ディスク・ドライブ・

トレイが必要)とスタンバイ電源システム

ファイル・プロトコルを提供する1台以上のData Moverエンクロージャ(ファイルおよび ユニファイド構成に必須)

Control Station(ファイルおよびユニファイド構成に必須)

VNX5100™ VNX5300™ VNX5500™ VNX5700™ VNX7500™

スペック・シート

(2)

VNXの物理的仕様 ブロック・

コンポーネント

VNX5100 VNX5300 VNX5500 VNX5700 VNX7500

最小/最大ドライブ数 4/75 4/125 4/250 4/500 4/1,000 アレイ・エンクロージャ 3Uディスク・プロセッ

サ・エンクロージャ

(15 x 3.5インチまた は25 x 2.5インチの SAS/フラッシュ・ドラ イブを保持)

3Uディスク・プロセッ サ・エンクロージャ

(15 x 3.5インチまた は25 x 2.5インチの SAS/フラッシュ・ドラ イブを保持)

3Uディスク・プロセッ サ・エンクロージャ

(15 x 3.5インチまた は25 x 2.5インチの SAS/フラッシュ・ドラ イブを保持)

2Uストレージ・プロ セッサ・エンクロージャ

(ドライブなし)

2Uストレージ・プロ セッサ・エンクロージャ

(ドライブなし)

ドライブ・エンクロージャ・

オプション(DAE

25 x 2.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:2U

15 x 3.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:3U

25 x 2.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:2U

15 x 3.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:3U

25 x 2.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:2U

15 x 3.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:3U

60 x 3.5インチSAS/

フラッシュ・ドライ ブ:4U*

25 x 2.5インチSAS/フ ラッシュ・ドライブ:

2U

15 x 3.5インチSAS/フ ラッシュ・ドライブ:

3U

60 x 3.5インチSAS/フ ラッシュ・ドライブ:

4U*

25 x 2.5インチSAS/フ ラッシュ・ドライブ:

2U

15 x 3.5インチSAS/フ ラッシュ・ドライブ:

3U

60 x 3.5インチSAS/フ ラッシュ・ドライブ:

4U*

スタンバイ電源システム 1U 1.2 kW 1U 1.2 kW 1U 1.2 kW** 1U 1.2 kW** 1U 1.2 kW**

RAIDオプション 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 CPU/メモリ数

(アレイ単位) Intel Xeon 5600

/8 GB Intel Xeon 5600

/16 GB Intel Xeon 5600

/24 GB Intel Xeon 5600

/36 GB Intel Xeon 5600

/48 GBまたは96 GB 最大ブロックUltraFlex™

IOモジュール数

(アレイ単位)

0 4 4 10 10

組み込みIOポート数

(アレイ単位)

8個のFCポートおよび 4個のSASポート(2本 のBE SASバス)

8個のFCポートおよび 4個のSASポート(2本 のBE SASバス)***

8個のFCポートおよび 4個のSASポート(2本 のBE SASバス)***

0 0

最大総ポート数

(アレイ単位) 8 24 24 24 32

2/4/8 Gb/FC最大ポー

ト数(アレイ単位) 8 16 16 24 32

1 GBaseT iSCSI最大総

ポート数(アレイ単位) N/A 8 16 16 16

10 GbE iSCSI最大総ポート

数(アレイ単位) N/A 8 8 12 12

最大FCoE総ポート数

(アレイ単位) N/A 8 8 12 16

DAE接続向けの6 Gb/SASバス(バスあたり4本の レーン)

2 2 2または6(広帯域幅オ

プションが必須の場合 は6)

4 4または8(アレイごと に2個または4個の UltraFlex IOモジュール を使用)

ファイル・コンポーネント****

ファイルX-Blade数 N/A 1~2 1~3 2~4 2~8

Control Station数 N/A 1~2 x 1Uサーバ 1~2 x 1Uサーバ 1~2 x 1Uサーバ 1~2 x 1Uサーバ X-Blade:CPU/メモリ N/A Intel Xeon 5600

/6 GB Intel Xeon 5600

/12 GB Intel Xeon 5600

/12 GB Intel Xeon 5600

/24 GB 最大ファイルUltraFlex IO

モジュール数

X-Blade単位)

N/A 3 4 4 5

最小/最大2/4/8 Gb/秒FC

ポート数(X-Blade単位) N/A 4 4 4 4

最大IPポート数

(X-Blade単位) N/A 8 12 12 16

最大1 GBaseTポート数

X-Blade単位) N/A 8 12 12 16

最大10 GbEポート数

(X-Blade単位) N/A 4 6 6 8

その他

管理 LAN 2 x

10/100/1000銅線GbE LAN 2 x

10/100/1000銅線GbE LAN 2 x

10/100/1000銅線GbE LAN 2 x

10/100/1000銅線GbE LAN 2 x

10/100/1000銅線GbE

(3)

*60台のドライブを構成した4U DAEは、トップ・ローディングDAEであり、高密度EMCラックが必要となります。

**ヴォールトDAEとして60台のディスクを構成した4U DAEを使用している場合、2台のスタンバイ電源装置(2U 2.2 kW)が必要となります。

***ファイル接続性に対し、アレイあたり4個の組み込みFCポートが予約されます。

****ブロックのみのシステムを注文する場合は、ファイル・コンポーネントは不要です。

注:ファミリ内のデータ・イン・プレース変換(つまり、小規模なVNXプラットフォームから大規模なVNXプラットフォームへの変換)もサポートされています

VNX接続性

VNX シリーズは、 NAS との接続性のためのファイル X-Blade と、 FC および iSCSI ホストとの接 続性のためのブロック・ストレージ・プロセッサの両方に向けたUltraFlex IOモジュールによ り柔軟な接続オプションを提供します(ブレードまたはSPあたりのサポートされるモジュール 数については前の表を参照)。

機能の制限 VNX5100 VNX5300 VNX5500 VNX5700 VNX7500

最大容量

(未フォーマット時)

225 TB 360 TB 720 TB 1,485 TB 2,970 TB

最大SANホスト数 512 2,048 4,096 4,096 8,192

最大プール数 10 20 40 40 60

最大LUN 512 2,048 4,096 4,096 8,192

最大LUNサイズ 16 TB

(仮想プールLUN) 16 TB

(仮想プールLUN) 16 TB

(仮想プールLUN) 16 TB

(仮想プールLUN) 16 TB

仮想プールLUN) 最大ファイル・システム・

サイズ N/A 16 TB 16 TB 16 TB 16 TB

最大ファイル有効容量

X-Blade単位)

N/A 256 TB 256 TB 256 TB 256 TB

OSのサポート ブロックOS(EMC

Powerlink™のEMC E-Lab™ Navigatorを 参照)

ブロックOS +ファイル OS(Powerlinkの E-Lab Navigatorおよ び「NASサポート・マ トリックス」を参照)

ブロックOS +ファイル OS(Powerlinkの E-Lab Navigatorおよ び「NASサポート・マ トリックス」を参照)

ブロックOS +ファイル OS(PowerlinkのE-Lab Navigatorおよび「NAS サポート・マトリック ス」を参照)

ブロックOS +ファイル OS(PowerlinkのE-Lab Navigatorおよび「NAS サポート・マトリック ス」を参照)

ULTRAFLEX IOモジュール・オプション(ブロック)

IOモジュール 説明

4ポート・ファイバ・チャネ

ル・モジュール 2/4/8 Gbpsにオート・ネゴシエーションを行う4個のポートを持つFC モジュール。オプティカルSFPおよびOM2/OM3を使用して、ホスト HBAまたはファイバ・チャネル・スイッチに直接ケーブル接続する TOEを持つ4ポート1 Gb/秒

iSCSIモジュール Ethernetスイッチにケーブル接続するCAT 6への4本の1 GBaseT RJ-45銅線接続を持つiSCSIモジュール。TCPオフロード・エンジンを 含む

TOEを持つ2ポート10 Gb/

秒オプティカルiSCSIモ ジュール

2個の10 Gb/秒Ethernetポートと、Ethernetスイッチに対するSFP+

オプティカル接続またはアクティブTwinax銅線接続を持つiSCSIモ ジュールを選択。TCPオフロード・エンジンを含む

TOEを持つ2ポート10 GBaseT iSCSIモジュール

2個の10 GBaseT EthernetポートがEthernetスイッチに銅線接続され ているiSCSIモジュール。TCPオフロード・エンジンを含む

2ポート10 GbE FCoE

ジュール 2個の10 Gb/秒Ethernetポートと、Converged Enhanced Ethernet スイッチに対するSFP+オプティカル接続またはアクティブTwinax銅線 接続を持つFCoEモジュールを選択

ULTRAFLEX IOモジュール・オプション(ファイル)

IOモジュール 説明

4ポート1 GBaseT IPモ ジュール

Ethernetスイッチにケーブル接続するCAT 6へのRJ-45銅線接続をサ ポートする4個のポートを持つ10/100/1000 BaseTモジュール 4ポート1 GBaseTおよび

GbE光IPモジュール 10/100/1000 BaseTの2個のポートと1 GbE光ファイバの2個のポー トを持つIPモジュール

2ポート10 GbEIP

ジュール 2個の10 Gb/秒Ethernetポートと、Ethernetスイッチに対するSFP+オ プティカル接続またはアクティブTwinax銅線接続を持つIPモジュール 2ポート10 GBaseT IPモ

ジュール

Ethernetスイッチに銅線接続する2個の10 GBaseT Ethernetポートを 持つIPモジュール

4ポート8 Gb/秒ファイバ・

チャネル・モジュール 2/4/8 Gbpsにオート・ネゴシエーションを行う4個のポートを持つFC モジュール。オプティカルSFPおよびOM2/OM3を使用して、専用アレ イに直接ケーブル接続し、NDMPテープ接続を提供する

(4)

最大ケーブル長

ショートウェーブ・オプティカルOM2:50 m(8 Gb)、100 m(4 Gb)、300 m(2 Gb)

ショートウェーブ・オプティカルOM3:150 m(8 Gb)、380 m(4 Gb)、500 m(2 Gb)

バックエンド(ディスク)接続性

各ストレージ・プロセッサは、4レーン×6 Gb/秒SAS(Serial Attached SCSI)バスの2組ま たは4組(または、VNX7500の場合はオプションで8組)の各冗長ペアの片側に接続され、ス トレージ・プロセッサやバス故障時にホストに対する継続的なドライブ・アクセスを提供しま す。 VNX モデルには最小で 4 個の「ヴォールト」ドライブ( SAS またはニアライン SAS )が必要 です。サポートしているディスクの最大数はプラットフォームごとに異なります(前掲の

「VNXの物理的仕様」の表を参照)。ヴォールト・ドライブあたり約200 GBが、VNXオペ レーティング環境ソフトウェアとデータ構造により消費されます。

ディスク・アレイ・エンクロージャ

15 x 3.5インチ・ドライブDAE 60 × 3.5インチ・ドライブDAE 25 x 2.5インチ・ドライブDAE

サポートされているドライブ・タイプ 3.5インチ・フラッシュ 3.5インチ15K RPM 2.5インチ10K RPM

(3.5インチ・キャリアで使用)

3.5インチ・ニアラインRPM

3.5インチ・フラッシュ 2.5インチ10K RPM

(3.5インチ・キャリアで使用)

3.5インチ・ニアラインRPM

2.5インチ・フラッシュ 2.5インチ10K RPM

ドライブの混在 制限事項なし 制限事項なし 制限事項なし

コントローラ・インタフェース 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS

15 X 3.5インチ・ドライブ・ディスク・プロセッサ・エンクロージャおよび60 × 3.5インチ・ドライブ・ディスク・プロセッサ・エンクロージャ/

ディスク・アレイ・エンクロージャのディスク・ドライブ

標準容量 100 GB

ソリッ ド・ス テート・

ドライブ

200 GB ソリッ ド・ス テート・

ドライブ

300 GB 15Kド ライブ

600 GB 15Kド ライブ

300 GB 10Kド ライブ

600 GB 10Kド ライブ

900 GB 10Kド ライブ

1 TB 7.2K

ドライブ 2 TB 7.2K

ドライブ 3 TB 7.2K ドライブ

15ドライブの DAEでのサ ポート

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √

60ドライブの DAEでのサ ポート

√ √ √ √ √ √ √

フォーマット 済み容量*

93.1

GB 186.31

GB 272.59

GB 545.19

GB 272.59

GB 545.19

GB 833.4

GB 926.04

GB 1,852.09

GB 2,794.5

GB ドライブ・

フォーム・

ファクタ

3.5インチ 3.5インチ 3.5インチ 3.5インチ 2.5インチ 2.5インチ 2.5インチ 3.5インチ 3.5インチ 3.5インチ

高さ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ

回転スピード

ソリッ ド・ス テート

ソリッ ド・ス テート

15,000

RPM 15,000

RPM 10,000

RPM 10,000

RPM 10,000

RPM 7,200 RPM 7,200 RPM 7,200 RPM インタ

フェース 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS データ・バッ

ファ N/A SSD N/A SSD 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB

アクセス時間

平均リード

速度 N/A N/A 3.4ミリ秒 3.4ミリ秒 3.6ミリ秒 3.7ミリ秒 3.7ミリ秒 8.5ミリ秒 8.5ミリ秒 8.5ミリ秒

平均ライト

速度 N/A N/A 3.9ミリ秒 3.9ミリ秒 4.2ミリ秒 4.2ミリ秒 4.2ミリ秒 9.5ミリ秒 9.5ミリ秒 9.5ミリ秒 平均回転待ち

時間 N/A N/A 2.0ミリ秒 2.0ミリ秒 3.0ミリ秒 3.0ミリ秒 3.0ミリ秒 4.16ミリ秒 4.16ミリ秒 4.16ミリ秒

公称消費電力(W)

動作モード 4.97 4.97 12.92 16.35 6.15 5.6 5.6 12.2 12.2 12.2 アイドル・

モード 1.36 1.36 8.74 11.68 3.5 3.1 3.1 8.0 8.0 8.0

(5)

*520バイト/セクタ、1 MB = 1,048,576バイト

VNX OEプロトコルおよびソフトウェア機能

VNX シリーズは、幅広いプロトコルと、さまざまなソフトウェア・スイートおよびパックによ り提供される高度な機能をサポートしています。

サポートされるプロトコルおよび機能

Microsoft Windows

®

Server 2003向けABE(Access-based Enumeration)

ARP(アドレス解決プロトコル)

AVM(自動ボリューム管理):ファイル・システム・プロビジョニング

ブロック・プロトコル:iSCSI、ファイバ・チャネル(FCP SCSI-3)、FCoE

コモン・クライテリア認定: EAL 3+ 保証レベル

リーフ・ノードまたはルート・サーバとしてのDFS分散ファイル・システム(Microsoft)

Ethernet Trunking

ファイル・プロトコル:NFSv2、v3、v4、v4.1(pNFS対応)、CIFS(SMB 1および SMB 2)、File Transfer Protocol(SFTPやFTPなど)

FileMover API:オープンなAPIによる、ストレージ・ネットワーク階層間での自動的かつ

透過的なデータ移動

NLM(Network Lock Manager)V1、V3、V4

FailSafe Networks

ICMP(Internet Control Message Protocol)

Kerberos認証

LDAP(Lightweight Directory Access Protocol)

Windows向けLDAP署名

25 X 2.5インチ・ドライブ・ディスク・プロセッサ・エンクロージャ/ディスク・アレイ・エンクロージャのディスク・ドライブ

標準容量 100 GBソリッド・

ステート・ドライブ

200 GBソリッド・

ステート・ドライブ

300 GB 10Kドライブ 600 GB 10Kドライブ 900 GB 10Kドライブ

フォーマット 済み容量*

93.1 GB 186.31 GB 272.59 GB 545.19 GB 833.4 GB

フォーム・

ファクタ 2.5インチ 2.5インチ 2.5インチ 2.5インチ 2.5インチ

高さ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ 1.0インチ

回転スピード ソリッド・ステート ソリッド・ステート 10,000 RPM 10,000 RPM 10,000 RPM インタ

フェース 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS 6 Gb SAS

データ・

バッファ N/A SSD N/A SSD 最小16 MB 最小16 MB 最小16 MB

アクセス時間

平均リード 速度

N/A N/A 3.6ミリ秒 3.6ミリ秒 3.6ミリ秒

平均ライト

速度 N/A N/A 4.2ミリ秒 4.2ミリ秒 4.2ミリ秒 平均回転待ち

時間 N/A N/A 3.0ミリ秒 3.0ミリ秒 3.0ミリ秒

公称消費電力(W)

動作モード 4.97 4.97 6.15 5.6 5.6

アイドル・

モード 1.36 1.36 3.5 3.1 3.1

(6)

リンク統合( IEEE 802.3ad )

UNIXアーカイブ・ユーティリティ(tar/cpio)

NDMP ( Network Data Management Protocol ) V1 ~ V4

NEBS(Network Equipment-Building System)レベル3/ETSI認定

NIS ( Network Information Service )クライアント

NSM(Network Status Monitor)V1

EMC Atmos™ Virtual Edition によるオブジェクトのサポート

Portmapper V2

NTP ( Network Time Protocol )クライアント

NTLM(NT LAN Manager)

RoHS ( Restriction of Hazardous Substances )へのコンプライアンス

RIP(Routing Information Protocol)V1、V2

SNMP ( Simple Network Management Protocol ) V1 ~ V3

SNTP(Simple Network Time Protocol)

Microsoft Windows クライアント向けの仮想 Data Mover

仮想LAN(IEEE 802.1q)

VNXソフトウェア

VNX5100

VNX5300、VNX5500、

VNX5700、VNX7500

管理 ブロック向けのUnisphere™ ブロック向けUnisphere、ファイ

ル向けUnisphere、ユニファイド 向けUnisphere

プロトコル FCを含む CIFS、NFS、pNFS、MPFS、 FC、FCoE、iSCSIを含む ベース・ソフトウェア

VNX OEに付属)

EMC Virtual Provisioning™ ファイル・シングル・インスタン ス、圧縮、

仮想プロビジョニング

ソフトウェア・スイート

FAST Suite:最高のシステ ム・パフォーマンスと最小限 のストレージ・コストが同時 に得られるように自動的に最 適化

パフォーマンスを向上させるため の拡張可能なキャッシュ トレンド分析とレポート作成 パフォーマンス目標の監視と達成

ドライブ間のデータを動的に階層 化

パフォーマンスを向上させるため の拡張可能なキャッシュ トレンド分析とレポート作成 パフォーマンス目標の監視と達成 Security and

Compliance Suite:変 更、削除、悪意のある操作か らデータを保護

データの作成時にデータを暗号化 データの作成時にデータを暗号化 ディスク・ベースのWORM機能 ウイルス対策ソフトの統合とア ラート生成

Local Protection Suite:

安全なデータ保護と転用

ブロック・ストレージのスナップ ショットおよびクローン ブロック・ストレージ向けのDVR と同様のリカバリを実現するため の継続的なデータ保護

ブロック・ストレージのスナップ ショットおよびクローン ブロック・ストレージ向けのDVR と同様のリカバリを実現するため の継続的なデータ保護

ファイル・システム・スナップ ショット

Remote Protection Suite:局所的な故障、シス テム停止、災害からデータを 保護

DVRと同様のリカバリを実現する ためのユニファイド・ストレー ジ・レプリケーション 統合WANの重複排除と帯域幅の 減少

DVRと同様のリカバリを実現する ためのユニファイド・ストレー ジ・レプリケーション 統合WANの重複排除と帯域幅の 減少

より細かなファイル・システム・

レベルでのレプリケーションとリ カバリ

(7)

注:ソフトウェア・ライセンスの詳細については、EMC担当営業までお問い合わせください。

オプションのVMWAREをサポートする機能およびタイトル

VNXシリーズは、幅広いプロトコルと、さまざまなソフトウェア・スイートおよびパックによ り提供される高度な機能をサポートしています。

EMC VSI(Virtual Storage Integrator)for VMware

®

vSphere5:プロビジョニング、

管理、クローン作成、重複排除

SRM(Site Recovery Manager)の統合:迅速で確実な災害復旧を可能にする、フェイル オーバーおよびフェイルバックを管理

Replication Manager:アレイ・ベースのデータ・コピーのホスト・ベース管理

その他のオプションのEMCタイトル

EMC ProSphere

®

: VNX と EMC ストレージ管理インフラストラクチャの統合

EMC PowerPath

®

:パス管理

EMC CTA ( Cloud Tiering Appliance )および CTA/VE :ポリシー・ベースのクラウド階 層化、ファイル・アーカイブ、移行

VNXの電力仕様概要

(特定の電源仕様概要については、 Powerlink アカウントを使用し、 power.emc.com の EMC Power Calculatorを参照)

VNX5100

VNX5300、VNX5500、

VNX5700、VNX7500

Application Protection

Suite:アプリケーション・

コピーを自動化し、コンプラ イアンスを実証

アプリケーションのコピーの管理 保護のコンプライアンスを証明

アプリケーションのコピーの管理 保護のコンプライアンスを証明

ソフトウェア・パック

Protection Pack Local Protection Suite + Remote Protection Suite + Application Protection Suite

Local Protection Suite + Remote Protection Suite + Application Protection Suite Total Value Pack Security & Compliance Suite+

Local Protection Suite + Remote Protection Suite + Application Protection Suite

N/A

Total Efficiency Pack N/A FAST Suite +

Security & Compliance Suite+

Local Protection Suite + Remote Protection Suite + Application Protection Suite

(8)

注:各DPEまたはSPEにはスタンバイ電源装置が必要(次の情報を参照)

DPEおよびSPEエンクロージャ

VNX5100 DPE15 x 3.5インチ・

ドライブ)

VNX5100 DPE25 x 2.5インチ・

ドライブ)

VNX5300 DPE15 x 3.5インチ・

ドライブ)

VNX5300 DPE25 x 2.5インチ・

ドライブ)

VNX5500 DPE15 x 3.5インチ・

ドライブ)

VNX5500 DPE25 x 2.5インチ・

ドライブ)

VNX5700

SPE VNX7500

SPE

電力

ACライン電圧 AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、 単相、

47~63 Hz ACライン電流

(動作時最大電流) AC 100 Vで 最大4.2 A、

AC 200 Vで 最大2.1 A

AC 100 Vで 最大4.0 A、

AC 200 Vで 最大2.0 A

AC 100 Vで 最大4.8 A、

AC 200 Vで 最大2.4 A

AC 100 Vで 最大4.6 A、

AC 200 Vで 最大2.3 A

AC 100 Vで 最大4.8 A、

AC 200 Vで 最大2.4 A

AC 100 Vで 最大4.6 A、

AC 200 Vで 最大2.3 A

AC 100 Vで 最大5.3 A、

AC 200 Vで 最大2.7 A

AC 100 Vで 最大5.3 A、

AC 200 Vで 最大2.7 A 電力消費量(動作時

最大電力消費量) 最大415 VA

(390 W)

最大395 VA

(385 W)

最大480 VA

(455 W)

最大460 VA

(450 W)

最大480 VA

(455 W)

最大460 VA

(450 W)

最大530 VA

(500 W)

最大530 VA

(500 W)

力率 全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98

全負荷、

低電圧のとき 最小0.98 発熱量(動作時最大

発熱量)

最大1.40 x 106 J/時間、

(1,330 BTU/

時間)

最大1.39 x 106 J/時間、

(1,320 BTU/

時間)

最大1.64 x 106 J/時間、

(1,560 BTU/

時間)

最大1.62 x 106 J/時間、

(1,540 BTU/

時間)

最大1.64 x 106 J/時間、

(1,560 BTU/

時間)

最大1.62 x 106 J/時間、

(1,540 BTU/

時間)

最大1.80 x 106 J/時間、

(1,710 BTU/

時間)

最大1.80 x 106 J/時間、

(1,710 BTU/

時間)

突入電流 AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

起動時サージ耐量 電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大29 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大29 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大29 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大29 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大29 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大29 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大27 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大27 A rms

AC保護 12.5 Aフュー

ズ、各電源、

両相

12.5 Aフュー ズ、各電源、

両相

12.5 Aフュー ズ、各電源、

両相

12.5 Aフュー ズ、各電源、

両相

12.5 Aフュー ズ、各電源、

両相

12.5 Aフュー ズ、各電源、

両相

7.8 Aフュー ズ、各電源、

両相

7.8 Aフュー ズ、各電源、

両相 AC入力タイプ IEC320-C14

アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口 瞬断許容時間 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 電流共有 電源間全負荷

の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

寸法

高さ(インチ/cm) 5.25インチ/

13.34 cm

5.25インチ/

13.34 cm

5.25インチ/

13.34 cm

5.25インチ/

13.34 cm

5.25インチ/

13.34 cm

5.25インチ/

13.34 cm

3.5インチ/

8.9 cm

3.5インチ/

8.9 cm 幅(インチ/cm) 17.5インチ/

44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm

17.5インチ/ 44.45 cm 奥行(インチ/cm) 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/

61.6 cm 24.25インチ/ 61.6 cm 重量(ポンド/kg)

(ドライブあり、お よびドライブなし)

フル:

96.8/44.0 空の場合:

61.8/28.1

フル:

75.25/34.2 空の場合:

59.0/26.8

フル:

96.8/44.0 空の場合:

61.8/28.1

フル:

75.25/34.2 空の場合:

59.0/26.8

フル:

96.8/44.0 空の場合:

61.8/28.1

フル:

75.25/34.2 空の場合:

59.0/26.8

52.5ポンド/

23.81 kg

52.5ポンド/

23.81 kg

(9)

スタンバイ電源装置

電力

1.2 kWスタンバイ電源装置

2.2 kW 2Uスタンバイ電源装置(注:すべての定 格はフル構成のシステムを前提としています)

ACライン電圧 AC 100~240 V±10%、単相、47~63 Hz AC 100~240 V±10%、単相、47~63 Hz ACライン電流、

内部およびパススルー

最大0.10 A、AC 100 V時、内部電力消費量(最大 10 A、AC 100 V時、ACコンセントにパススルー)

最大0.05 A、AC 200 V時、内部電力消費量

(最大6 A、AC 200 V時、ACコンセントにパススルー)

最大0.1 A、AC 200 V時、内部電力消費量(最大 11 A、AC 200 V時、ACコンセントにパススルー)

内部電力消費量 高充電モードでの最大値は70 VA(40 W)、

フロート充電モードでは10 VA(6 W)

高充電モードでの最大値は150 VA(135 W)、

フロート充電モードでは20 VA(12 W) 力率 該当なし(パススルー・ロードの場合)、

0.60(内部10 VAロードの場合)

該当なし(パススルー・ロードの場合)、

0.60(内部10 VAロードの場合)

発熱量 定常状態で21.6 x 103 J/時間、(20 BTU/時間) 定常状態で43.2 x 103 J/時間、(40 BTU/時間)

突入電流 AC 240 Vで電源あたり最大9 A(1/2周期) AC 240 Vで電源あたり最大25 A(1/2周期)

AC保護 15 Aフューズ、両相 20 A回路ブレーカ

AC入力タイプ IEC320-C14アプライアンス・カプラ(スイッチ付き) IEC320-C14アプライアンス・カプラ

(スイッチ付き)

AC出力タイプ IEC320-C13アプライアンス・カプラ、2口 IEC320-C13アプライアンス・カプラ、4口

充電時間 最大190分 最大5.5時間

AC障害検出時間 最大10ミリ秒 最大12ミリ秒

転送時間 最大25ミリ秒 最大25ミリ秒

寸法(高さ/幅/長さ) 1.6インチ/17.5インチ/23.75インチまたは 4.0 cm/44.45 cm/60.3 cm

3.37インチ/17.5インチ/28インチまたは 8.56 cm/44.45 cm/71.1 cm

重量 47ポンド/21.6 kg 79ポンド/35.9 kg

(10)

DATA MOVERエンクロージャ、ディスク・アレイ・エンクロージャ、CONTROL STATION

2台のData

Moverを持つ VNX5300 DME

2台のData Moverを持つ VNX5500 DME

2台のData Moverを持つ VNX5700 DME

2台のData Moverを持つ VNX7500 DME

15 x 3.5イン チ・ディス ク・アレイ・

エンクロー ジャ*

60 x 3.5イン チ・ディス ク・アレイ・

エンクロー ジャ*

25 x 2.5イン チ・ディス ク・アレイ・

エンクロー ジャ*

Control Station

電力

ACライン電圧 AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz

AC 100~240 V±10%、

単相、

47~63 Hz ACライン電流

(動作時最大電流) AC 100 Vで 最大4.7 A、

AC 200 Vで 最大2.3 A

AC 100 Vで 最大5.0 A、

AC 200 Vで 最大2.5 A

AC 100 Vで 最大5.3 A、

AC 200 Vで 最大2.7 A

AC 100 Vで 最大5.3 A、

AC 200 Vで 最大2.7 A

AC 100 Vで 最大2.8 A、

AC 200 Vで 最大1.4 A

AC 100 Vで 最大12.0 A、

AC 200 Vで 最大6.0 A

AC 100 Vで 最大2.5 A、

AC 200 Vで 最大1.3 A

AC 100 Vで 最大1.0 A、

AC 200 Vで 最大0.5 A 電力消費量(動作時

最大電力消費量)

最大415 VA

(390 W)

最大500 VA

(470 W)

最大530 VA

(500 W)

最大530 VA

(500 W)

最大280 VA

(235 W)

最大1,200 VA

(1,130 W)

最大250 VA

(230 W)

最大132 VA

(104 W)

力率 全負荷、低電

圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.98

全負荷、低電 圧のとき最小 0.80 発熱量(動作時最大

発熱量)

最大1.58 x 106 J/時間、

(1,500 BTU/

時間)

最大1.69 x 106 J/時間、

(1,610 BTU/

時間)

最大1.80 x 106 J/時間、

(1,710 BTU/

時間)

最大1.80 x 106 J/時間、

(1,710 BTU/

時間)

最大8.46 x 105 J/時間、

(800 BTU/

時間)

最大4.07 x 106 J/時間、

(3,860 BTU/

時間)

最大8.28 x 105 J/時間、

(785 BTU/

時間)

最大3.60 x 105 J/時間、

(300 BTU/

時間)

突入電流 AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大50 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大25 A(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大30 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大50 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大25 A(1/2周期)

AC 240 Vでラ イン・コード あたり最大15 A(1/2周期)

AC 120 Vでラ イン・コード あたり最大8 A

(1/2周期)

起動時サージ耐量 電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大 27 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大 27 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大 27 A rms

電圧を問わ ず、50ミリ秒 で最大 27 A rms

電圧を問わ ず、100ミリ 秒で最大 10.6 A rms

電圧を問わ ず、100ミリ 秒で最大 27 A rms

電圧を問わ ず、100ミリ 秒で最大 10.6 A rms

N/A

AC保護 7.8 Aフュー

ズ、各電源、

両相

7.8 Aフュー ズ、各電源、

両相

7.8 Aフュー ズ、各電源、

両相

7.8 Aフュー ズ、各電源、

両相

10 Aフュー ズ、各電源、

両相

12 Aフュー ズ、各電源、

両相

10 Aフュー ズ、各電源、

両相

N/A

AC入力タイプ IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り2口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口

IEC320-C14 アプライアン ス・カプラ、

電源領域あた り1口 瞬断許容時間 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 最短30ミリ秒 N/A 電流共有 電源間全負荷

の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±15%

電源間全負荷 の±10%

電源間全負荷 の±10%

電源間全負荷 の±10%

N/A

寸法

高さ(インチ/cm) 3.5インチ/

8.9 cm 3.5インチ/

8.9 cm 3.5インチ/

8.9 cm 3.5インチ/

8.9 cm 5.25インチ/

13.34 cm 7インチ/

17.8 cm 3.45インチ/

8.76 cm 1.75インチ/ 4.45 cm 幅(インチ/cm) 17.5インチ/

44.45 cm

17.5インチ/

44.45 cm

17.5インチ/

44.45 cm

17.5インチ/

44.45 cm

17.62インチ/

44.75 cm

17.62インチ/

44.75 cm

17.62インチ/

44.75 cm

17.5インチ/

44.45 cm 奥行(インチ/cm) 24.25インチ/

61.6 cm

24.25インチ/

61.6 cm

24.25インチ/

61.6 cm

24.25インチ/

61.6 cm

14インチ /35.56 cm

35インチ /88.9 cm + ケーブル管理 アーム(奥行 44インチの ラックが 必須)

13インチ /33.02 cm

20インチ /50.8 cm

重量(ポンド/kg)

(ドライブあり、お よびドライブなし)

52.5ポンド/

23.81 kg

52.5ポンド/

23.81 kg

52.5ポンド/

23.81 kg

52.5ポンド/

23.81 kg

フル:

67/30.45 空の場合:

32/14.5

フル:

213/96.4 空の場合:

81/36.7

フル:

38.35/17.4 空の場合:

22.1/10.0

18ポンド/

8.16 kg

*定格は、2個の電源、2個のLCC、15/25/60個のディスク・ドライブが組み込まれたフル構成のDAEを想定しています。

(11)

オペレーティング環境

電磁波に関する規格 FCC クラス A EN55022 クラス A CEマークVCCIクラスA(日本)

ICES-003クラスA(カナダ) AS/NZS 3548クラスA(オーストラリア/ニュージーランド)

EN55024 Immunity、ITE BSMIクラスA(台湾)

品質管理と安全基準

UL 60950、CSAC 22.2-60950、EN 60950 ISO 9000 に準拠した品質システムで製造 ETSI EN 300 386

標準40Uキャビネット 高密度40Uキャビネット

ACライン電圧 AC 200~240 V±10%、単相、47~63 Hz AC 200~240 V±10%、単相、47~63 Hz 電源構成 それぞれ冗長化された2つの電源ドメイン

(基本/拡張)

それぞれ冗長化された1個、2個、3個、

4個の電源ドメイン 電源コンセント数 2口(冗長性のある基本構成の場合)または4口

(冗長性のある拡張構成の場合)

2口、4口、6口、8口(ドメインあたり2口)

プラグ・タイプ NEMA L6-30PまたはIEC309-332 P6またはIP57

(オーストラリア)

NEMA L6-30PまたはIEC309-332 P6またはIP57

(オーストラリア)

入力電源の容量 4,800 VA @ AC 200 V、5,760 VA @ AC 240 V

(ベース構成)

9,600 VA @ AC 200 V、11,520 VA @ AC 240 V

(拡張構成)

ドメイン x 1:4,800 VA @ AC 200 V、5,760 VA

@ AC 240 V

ドメイン x 2:9,600 VA @ AC 200 V、11,520 VA

@ AC 240 V

ドメイン × 3:14,400 VA @ AC 200 V、17,280 VA

@ AC 240 V

ドメイン × 4:19,200 VA @ AC 200 V、23,040 VA

@ AC 240 V

AC保護 各分岐電源に30 Aの回路ブレーカ 各分岐電源に30 Aの回路ブレーカ(最大8) 40Uキャビネット寸法 高さ:75インチ(190.8 cm)、幅:24.0インチ

(61.1 cm)、奥行:39.0インチ(99.2 cm)、

重量(キャビネットのみ):380ポンド(173 kg)

高さ:75インチ(190.8 cm)、幅:24.0インチ

(61.1 cm)、奥行:44インチ(111.8 cm)、

重量(キャビネットのみ):435ポンド(197.3 kg)

温度: 10~40°C

温度勾配: 10°C /時

相対湿度: 20~80%(結露なし)

高度: 7,500フィート(2,286.4 m)、最高温度40°C

10,000フィート(3,048 m)、最高温度37°C

EMCジャパン株式会社

〒151-0053

東京都渋谷区代々木2-1-1 新宿マインズタワー http://japan.emc.com お問い合わせは

http://japan.emc.com/contact/

EMC2、EMC、EMCのロゴ、EMC Virtual Positioning、Atmos、E-Lab、ProSphere、PowerPath、

Powerlink、Unisphere、UltraFlex、VNX、VNX5100、VNX5300、VNX5500、VNX5700、VNX7500 は、EMC Corporationの登録商標または商標です。VMwareおよびVMwareのロゴは、VMware, Inc.の登録 商標または商標です。© Copyright 2011, 2012 EMC Corporation. All rights reserved.(不許複製・禁 無断転載)スペック・シートH8514.7-J 08/12

EMC Corporationは、この資料に記載される情報が、発行日時点で正確であるとみなしています。この情報 は予告なく変更されることがあります。

お問い合わせ

EMC製品、サービス、ソリュー ションがビジネスおよびITの課題 の解決にどのように役立つかの詳細 については、EMC担当営業または 認定EMCパートナーまでお問い合 わせください。あるいは、EMCの Webサイト(URL:

http://japan.emc.com)をご参

照ください。

参照

関連したドキュメント