Hardy研究ノート(第壱篇) : "Tess of the D'Urbervilles"及び"Jude the obscure"篇

Hardy研究ノート(第壱篇) : "Tess of the D'Urbervilles"及び"Jude the obscure"篇

著者 石井 覚爾

雑誌名 主流

号 13

ページ 25‑32

発行年 1951‑12‑01

権利 同志社英文学会

URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000016588

ヱ ︾ 渇 む

︿ 期 間 売 ノ i ト

︵第 一宅 街﹀ 止 ︑ 吋 ゆ 出 回

O片 付 円

μ ω

ロョ 口町 げ将 司主 ゆ印 ミ 及び

Eい

ロハ

UFOOU

凹

2

2 3

詰

石

井

一

^」え：

ア下司｛中古

︒ 山 町 三 仏 品 目

Z

位 M

同 H o m 田 町

MM

町 田

OZ

︺ 出

o h

肖H

印 出

m o

日

s

記・ 由一 円︒ 門店 回目 印戸

︑回 口品 川河 印

huF4

凶同 母可 申仏 巧白 吋担 問ロ ロヌ

九 ♂t

HO

H品 目

u出

吋印 仲田 門戸 00 品ロ

Oロ 申

4ユ 一 い

は ロ ぬ 一

d司 ﹈

同 日 ︑ ︒ 円

JTJWV

円 口 ︑

人ρ 口 門

ι白 山

︑ 自立 ﹂

﹄ 巾ハ ぬ り 由日 刊 山 口︺ で

︵

RJdHM

由斗 51 EU

﹃ 足 ︒ 白

H．9U︶

︵ 一 ︶ 人生 予川

fu一

疋ず る否 定 出向 門九 日︑ が絞 の小 設を 認し て︑ 一マ 回以 前に しろ 消極 的に

︑し ろ

b

当時 の社 会制 度︑ 設会 主義

︑一 也知 山九 併の 忠一 義的 短見 に反 抗し てい る態 度を 一去 って いる こと は︑ それ が佼 令一 決一 向的 なも のと して も

b見越す専の

お来 然レ 一つ の持 徴で ある と一 一一 口い 得ツ ハ︒

︒か くの 如き 創作 態⁝ 白山 内日

︑迭

に

4 H H A 出品 忌自

O U B 2

・

3

に 至っ て括 原に 達し

︑亡 同地 社会 小訟 の 如く 二十 八日

出

5

自

H Z H H

を惹起したのであった︒九%の様な近代生活の

変貌と

J R r h

⁝︺丞者の問題とか︑又は女性の独立候向とか︑結婚に対

する 自由 な見 降︑ とか 更 に札 口出 会主 義に 対す る批 判的 態反 とか は︑ 後

に止って何を意味ずるのであろうか︒当時の時代思酪の主流の中で

文学の純粋牲を守

h JB

女学 の一 音田 個性 を把 握し てい たと 言わ れて いる 出向 丘可 が︑ 後の 吋

O白

山口 付山 口三 由国

〜を 保持 しな がら も︑ 当時 の忠 蕊

傾向に日目されていたことを意味するのではなかろうかむ彼は初期に

於て︑最初の莞帯小説R4Z30こ広告さ仏径四戸えち︵一八

六八

︶を 出版 者に か一 り︑

︺己 申

5 2 5

その他一︑二︑の人々の忠告に

よっ て出 版を 見合 宇一 九苓 がら フた

ω︑言うまでもなくそれは︑階級的

fE

wm

の係見そ突いにものであった︵JJ

ゲ四 回ミ 守口 同町

O旬 ︑

HJ

UG

話B

回目 見︑

︶︒ 当時

︺区 民主 山川 町凶 行か

︿の 如き 小訟 はに だ批 会の 区一 磁 を訂

︵う のみ で心 めっ て

b作家として身をたてようと芯うならばそれを

発決することはbその第一歩をふみだ

γ

にふ めた って

︑自 らを 一日 間し ずも ので ヲみ ると 一己 って いる

︒

J比

の援 にそ の当 初に 一一 て既 に刃 向見 可は

︑ 作品 之官 民民

︑に 三五 似茅 を一 出獄 して いた ので

︑為 った

︒し かも 符当 初 に於

︑け る呈 出門 誌は

Vの予言の如くふさな

uw

に至 って 世評 の鼠 治一 の 不当 主一 同り つつ も後 凶作 小一 訟の 仕込 を折 る決 意一

γ

午

るに去ったのであ る︒ 一段 の以 下実

︺仏

︑出 向可 門出 可が 白羽 九一 出品 川稲 見へ の一 久治 見で あり

︑新 し

き時代へ移行しつつあアた︑当時の時代怠糊の尖端︑を行︿人であっ

たム 与を も薬 害き ずる もの であ る

υ段の援な絞り態皮は︑nehFH

仏 印喝 ︑ の 妨体 州民 と一 一日 われ てゐ る

2 T

白

a

uw

一以 前に 発表 され た作 品 Jd mm 国立 に於

て︑読に自意識的に描出されているが︑式︑

Ha

目立唱は滞情な乙女を取

扱った震に多分に

3

忠告 凶門 山口 色白

HH同

日凶 作を 右し てお り︑ 伎の 反治 的 なけ

023は大宮に見られて非常な好評を得ている︒印ち沼田正日刊

は ︑

24つ

2 0

3

によ って 一躍 英文 壇の 花彩

︑と なっ た感 かあ り︑

h hh見 出 ︑ 切

によって必ちにして怨監の声に包囲さ︑れたo

作品

nh

Mq

仏 白

uu

は図

警銭 から い玄 記さ れ診

︒出 bp oH K の或 る紋 脱が 川口 九い 集め て焼 却し たと まで 一一 一回 われ てい る︒ その 一係 国が 渓一 寸

Jるに︑話一括的であったか否かと

一一一口う点に存した苓主注目に挺する︒たぐ山口付

O江 戸 時

H

( 25 ) I 

によって︑作家は道徳的であるか否かにより称議され・文学的優位 はその背後に存する他は熱かった︒J1H

口件

︒ユ 白文 学の 先駆 一者

ω

ロ 目

白 口

明J

UH H山 市

Hの言える却さ︑書物の唯一の目的は道徳を敬えこみ．喜

びとた︿に数説的な苓を停えるにあると言うが如︑を観念は︑実に一世

紀の出英文学を抑尽したのであった︒ともあれ作品会同己山由三の持つ

一一 問中 誌は

︑ぎ 口町

OH

︺ 白

HM kr

ぬ日に倍肢をむさぼる文壇への警鐘であり︑英

文慌の控移を指摘した点に存する︒やがて議術はその本来の姿にb

ざめ

︑話

︵泌 が法 約一 九的 権利 や一 彼等 に⁝ 符う 苓を い強 否し はじ めた ので 一め

るc

に︑ 彼の 小一 訟の 最後 やし 一筋 る雨 作品 より 以上 のか ノき 共体 的

て後の作家態民の紳髄に触れて見たいと出山ζJO

社会部決に対する否定的態皮

作品 亡︑ 宮え 切に 一以 ては

．︑ 吋由 回目 が富 山可 EU 43 山口 口︒ の華 やか な

会合から離れて自宅に濡って来︑た時︑一五八処に彼女を符っていたの

は︑念と一一一口う陪磁の持つ哀愁であった︵ヤ七支︶︒母親が一家の

パ交 とぎ

Pつ苓に一部関心で弟訴を生んで行く事により︑生活をからの悲

哀がJ

政で ある 俊文 の駒 を版 叫一 むし た：

・田 宮出 色丹 心口 日付 申出

﹈誌 記長

g E

ロ

Z J 5 3

∞げ 市内 出口

O F 2

：︵ 凶

O頁 ︶

υ

出血 同去 が﹁ 比の 綜な い場 一山 に︑

話回目宮口氏四戸なる諾を対いているのは興味あることであるo

又幼 い おを して 人公 誌の

りミ

d σ

印 吋

4己家に行くのを肢がる

HJ

訟を攻撃さO

ぞ︑ 笠山 本の 日一 仏が な索

︑心 の持 つ富 への

M品

川分 別な 注娠 を認 し． 階級 意識 の悲 哀を 悩さ

︑︵ 五一 一一 頁︶ 娘を 一家 の対 のい 州く 晶唱 え︑ それ によ って

富と各一舎とをおんとする母親の器〜将な姿を描いている︵五五︑六

O

頁︶

︒此 の一 様な け 2n HM

は作日間二戸宏之に一怠って佼烈となり︑階級

的批 会に 於て 会と 一言 うも のが 天心 焔︑ 波を

﹄匂 って 誇る べき

−一 ぶ︑ むを

℃如

︑

日間に侵蝕して行くかと一白う点を再強調しているのであった︒それは

貧し い叔 母の 家に 官同 宿し てい た判 酬の 無い 少年

y r

の人生に於げ

る出発の第一歩となり︵五支え

HL 3Z

司

M

H 5 2 3

巾の登場によ

3

って 鐙三 部く 描出 され

︵一 一一 一一 一七 百一

︶吋 命訟 をし て冨 巴

5 5 Z

ロの

一穏 な一 一号

︑え を抱 かし めた

ES

ぱは

︑

EZZ

司え げ市 戸︑ の殺 人事 件に よ

って︑絶頂に⁝遣したのであっ︒た︒此の大人びた子供の心は︑境遇よ

り生ずる怒哀に号ちのめされていたのである︵凶

O

一 一 一 頁 ︶

ω

そし て

逐にε

ロ

o p

_日

ぴ白 口由 民日 目当 日間

3 g o g

ロ

m

ロ可

︵問

︒五 百一

︶な る遺 蓄

を践し︑一一一人の弟誌を殺害し自分も又自殺してしまった︒しかも

τ

含を して 全 く会 しか った が故 にわ 宵山 田け 己げ 由仲 良の 一艇 に入 る 能わ ずし て︑ 入金 の敗 一挙 たら しめ た︒ 内向 認知 品回 数に 対す る否 定的 態山 氏

基督数b

特に 丸説 会主 義に 対す る出 向円 母ー の反 滋も 半熟 であ った

︒

ぺ門的訟は私生凡の死に際して︑子供が洗礼を受けていなかった偏に

ω

口出 仲町 内川 口山 町

HhO

︸ 刊 誌 戸 市

n v

ロ 門 山 口

Oロ 回 目

ぬ

H H四 円 凶 け

O P

V四

百印 えば 白叶

H同O由 け

口O吋

bb

吋

04

川げ 出口 回 日目 門的

A

O戸

げ〜 巾仏

00

ゴ 山 内

O吋 日

出 口

W

内 O

ぴ白 む江 田

HU

国 一 ロ ハ 回 目 出 口 付

O町

内的 住民 寸口 田口 町・

︵一 一一 一一 一良

︶と 言う 訟曾 引い の同 一円 い一 氏山 氏一

JAd

えに 抱泡 し何 回一 闘し た結 菜︑ 夜中 に自 ら説 死の 乳児 に沈 乱？

？一 施し てや る︒ 山田 村口 一吋 は比 の様 な︑ 場一 応を 鋲る 記判 的に 描い て冨 当時 の教 会の 持つ 形式 的概 念に 対し 出笑 的態 民を 一一 訳出 した ので ゐっ た︒ 一史 に

kf

ロ 品 ︒ 〜 をし て︑ 反江 戸一 科目 教的 態度 をと らし めた

υ k

口H

市制 日目 は放 闘で ある

︐淡 の 究が

︑彼 が栄 一欲 的態 山︷ をと った が故 に︵ 一一 凶二 支︶ 彼が いん イ起 の如

く文学に行く訟を説弛した時．ふ当

S

5

日

刊は ロ戸 川山 手印 戸田 目白

内O

H

F白

げ︒

g

ロ

円 白

H H白

ぬ一

Q叶

可︒ 同日 目

H MW

内 田吾

2 3

・︵ 一一 凶二 支︶

( 26 ) 

ξ μ 民 一致 して

︑悉 に家 庭を 探れ

︑社 会の 慣習 とか 形式 に全

︿日 比一 板諮 問の 生活

︑部 一ち 口出 出に して 粗野 な牧 場の 生活 に生 きる ベぎ 希望 テ一 見出 し

たのである︹一四五一白九三更に民主身は

kt

ロぬ巳をして︑教会主義

の山 ん一 途に おし 決定 的な

︑反 感を 抱か しめ

︑

hr

ロ ト

M山 由 ﹈

U 5 2 2 3

今 日 ぬ ぴ 片 山 旬

︒ 吋

2H OH M戸 川 河 可 jJ 円 三 位

向

23

山田 四円

H MH O H H田 山口 又口 口叩 由吉 田町 叶

9 0 2

山 口

ハ_l

Hd

gu

OF

山A

田か む仏 口閉 山口 注目 op ごロ ロ日 戸間

5 8

円︒ 出可 申・

︵一 七五 百一 三叉 一 一 目 制

a E 2 0

を措 くす 一叩 によ って 典型 的な 教会 主的 一点 者を 認料

L︑

牧師 が︑ 一科 の名 誉と 光栄 の片 品に 伎が れる 人と して 大学 に治 った

﹀戸 出− 止

の二人の兄含招く惑により︑その出合底を議K

露骨に鼠刺したご七 七三 一七 九五

〜︶

Q又改宗者

kr

H2

を怒ちにしてもとの木似Jい

に篤 ぜ しめ を大 栄に 町村 仕え る浮 沼市 の詑 弱性 を諒 判別 した

︒又 恋に 破れ 科パ 山山 生時 仰

のに箔入った吋向山訟の耳に

公〜

一円

A山吋

1G g hv E

羽 田口 ト

︸ 九百 円 悦 門広 山 門 即日 戸

CU MW

Hロ

日 出 一 日 山

eA

WU

司 丸 一 向 叩

Md o白 付 門

OH U同 門仲 m m 間 伸 一 切 い

Hコ ︸

0 2

町 内

m

山

h v宅 四切 回い

a庁 口

︑

0 5 0 3 1 v

︵ 四五

O

官 ︵ ︶

郁 子

3 7

_供

一淫 の玖 一戸 令官

Lか ぞ︑ だの ん引 が︶ 信じ られ ない 設に 訴と して

h何

らか の十 やそ しな けれ ばな らな い︑

：・ 向︒ 吋芯 寸自 由日

U2583

自

門Gvhb

︑ 二 二 山

03

明︒ 刊の

r rロ 品

川 叫

M仲_H

U9

円日 毛田 明ぬ

MM

由 明 門 ﹈ 山 ︑ 曲 目 門 戸 円 白 山 門 戸 円

YA

叩

QO

一 世 ぺ 叫 ご 円 以 市 町

la

−

−

ミザ 円︒ 円山 口口 叶戸 時円 口即 日内 向仏 国時 的印 山 山市 足

z

立

y j

m

立芝 山田

O川

区

o

ミ仏

o d 5 8

5

印

z wu

︵四

五

O

頁 ︶

−2ぐ

︒か くの か／ ぐ毅 会の 持つ 長一

︑日 間認 な敬 義に

︑懐 疑の 限を むけ てい

ゐ勺一吏に作品ご口九司︑に於てはも基督教徒としてのし﹁足︒をして

設設 と一 如実 の生 活に 於け る矛 市宇

︑痛 感モ

しめ︵七六頁ぺ還に

M E

日は呂己の生活批削円から来る大いなる矛盾

に直面し︑牧阪になる希望を捻てて自己の所有していた一柳︑学の震を

悉ぐ 焼却 する に去 る︵ 二一 一一 五︑ 二六 一

l

二頁

︶

0禁処に於て同ミ仏可

は︑現実の生活と蕊督教の数一議より生ずる矛盾を指摘し︑最も民剣

に耐仰を諮求せる者は喰せ者に箆落吃ざる閉山り．現実の社会で伐芸督

教の 数諮 問を 謹一 目し て行 くさ は︑ 不可 能で ある と言 う事 や↓ 翻刻 して い る︒ 一日 入に

kh

VH

Mm

丸一かそうでらった如︿∞口市をして呉数的思認を抱

かし め

J︑叉改宗務在日同一を指向したと同じ窓口口討をt

︑っ て︑ 政由 訳 者 人戸 司 白 日 σ 日目

︸向

︑宮 描出 して いる

︒

同恋愛と結出版に関してのは詩的係見に対ずる否定的怒皮

作品hq

︑吋 品目 目立 に於 て

u

﹀戸 市口 の好 計に よっ て再 刊さ れた 吋問 白血 の 果し 然い 悩み を︑ 円高 口四 円︒ 内

F B S Z R U 1

伊山 内凶 ぴ窓 口役 山口 町同 向付 叩門 凶 ぴ日 刊口 出可 口

O口4

叩 ロ ロ

OH μN

目 的 ぷ H

V内 山

口 ど 出 口

Qロ

G 4ロ 日

UUHV巾

岡山 口口 出門 角川 明司 口出 血﹄

仲

H Q

Z

入一一一貫︶と説明し︑有機物に共認している蒋生の力が強り

処女性にのみ控まれている容は日間いと︑処女性に対する因襲的偏見

に反 談︑ した

︵一 一一 一頁

︶

Qしかもそれを裏書する如く︑痛められた

吋

2

m

の心 に燃 え上 る︑ 羽生 への 情訴 を表 現し てゐ る︵ 一一 一一 一頁

︶

C然

し処 女性 に関 ナる 罰禁 的観 念に 熱効 に彼 女房

︶苛 み︵ 一九 一一 一頁

︶最 も

進歩的な忌訟を抱いていたかHHN巴もも彼女の告白による打撃によち3

寸叩 由出 の反 駁を 冷笑 す守 るに 至っ た︒ それ は因 襲的 観念 に立 脚み す

る社会に対しての彼女の恐怖をあふり指紋を持った然言の反抗とな

った

︿三 四回 頁︶

︒又 花嫁

︑吋 巾

24V −

残し て放 に出 た﹀ ロ向 田︼ をし て︑ 男女間の患徳的停に対ナる社会的見解の懐疑に悩ませ︑

ω

は ﹈ ﹈

BOH冊

目 出 叶 円 山 口 司

HH丘

一﹃ さげ

O

巧回 目門

Z B o g H

君︒ 沼田 口吋

︵四 二七 頁︶

︑置 き

ざり にさ れた

︑吉 田田 宏起 して

︑女 性の 質実 とか 一良 心と か一 一一 同う もの

が︑泡去の或るて口一に於ける沼失により︑その位億そ喪失すると言

う矛 活を お閉 山し たの であ った

︵沼 田九 一回 一︶

︒更 に作

品

d

日

E

3

に於

て白白丘可は問題を奇妙な怒交関係一

K M

び︑ 恋一 以と 結婚 に対 する 同一 山政 的観 念に 反誌 の色

z h

ぜて いる

︒例 えば 一∞

5

をして︑社会が男

女の 関係 を一 同慾 主主 訟と しで のみ 認め 務ち なす もに 反抗 させ

︵一 一

O

一 ヌ ヌ 更 に 筏 女

をて結揺に対式し吃笈侮を義主形的表以川⁝る

γ

めL

た

om OH 吉H 弘司 弘司 自由

同H_百

件︒ 宗門

P

ロ耳目的YAE富田母国

Z t

h w d 三

30 吋出 口町

052弘03

由主 ロ由 民

γ円 以 口

3

︸ ・ ︵ 二

O m

い 豆 ︶

υ

又結 一如

︑し た 男女 が︑ お互 に愛 情が 全く 閉会 しな いと 一一 言う 玄？ を悟 った 時︑ 街結 一ほ と一 一一 一口 う契 約に 京一 向じ され てい なけ れば なら ない のか

︑一 路川 町一 は当 おに 一認 めら るべ きも ので はな いの か︑ と一 言う 抗議 に一 碍び

ω

戸聞を用いてい

る︵当時三ιんかくの如き場合の離婚は︑法廷に於て成立しなかった︶

戸二 五一

！一 一一 汽三 そし て計 一足 叫に 就て 日出 口日 をし て︑

；包 括仏 吋自 由仏 間三 日凸 むけ 門出 口円 円︒ 門刊 の一

5

出℃

mw

H門

広三 日肴 向子

5田gm_丘

町吋 当 VC 田 司 23_白 コ口 百目 的山 門前 40 Z口 付 M N H S F 3 2

︵二 五五 甘さ と一 一一 一同 わし めて いる

o更

に芦 田み

︺刊 は日 比の 一品 一に 結論 右下 丸て も結 婚の 認訴 は能 川口 によ って 絞

われるものであってョ人民的に作わあげた悲凶別であると凶器に言

わし め︑ 更に 彼女 の反 抗的 態誌 を日 徐々 一一 部品 目じ しー にと はぎ え怠 志の 統 建立 公い たお 文が 特許 した 出析 にお れば そ︑ れは 合法 的と は一 一一 一日 え︑

−奈

川いに他ならないと主張さぜたc長に対じ

ω

己坊の夫たる古己

Tu go

ロ

は︑ 出口 門戸 汁 a D a m

−︸ なげ 広三 回目 白一

﹀

β円 山 町

O広

君︒ 口三 円 OH 2H bg me と抗 日﹂ 献し たが

︑彼 女は 男女 の受 精が 決し て不 変な もの でな い卒

︑を 主 張十

Jる

︵二 六入 豆︶

︒訟 に

E H

ニ

〜 2

お8

は彼 女を 自由 にし 丸山 山人

VA E

のも とに 走ら ぜる が︑ それ に対 し社 会の 非訴 は冷 酷で

︑数 十日 一同 一家 とし

ての百三日

2

8ロ

が一 衰の 蒜ハ 淫一 一認 めた 主一 一一 口う 経由 句︑ 彼は 自己 の地

位を失うoR

だに 対し 民同 司門 々は HV F5 28 ロの 口玄 起し て︑ 一利 一史 的 観念 に一 石び 反抗 的態 度を 示し てい る︒ H J U 4 0 ロ 日 仏 Um

− −印 仏 門 町民 間

O吋 げ

叩 リ

J

ず 口 一 v H 4 H A U ロ 円 山

H_い

汁げ 白口 吋口 出﹈ O F 片 m H 1

gc

戸田 口即 日叩

O出

色

μ叩

日開 示︵ 一一 三入 頁︶ 寸円 以印 可げ 田司 自門 日合 同町 田け 白山 一色 戸山 片 0

8口 弘

E

可

g

同町 田ぽ ロ己 目︒ ロロ ロ 2 8

5_け

O出g

吋由 口出 口 a M W H O

巳 田口

Oロ

音丘 町ロ ぬ円 三口 ぬ H H 4

円0

35 8日 仏 当は 即日 凶開 門 5u ユm ア一

︵二 九八 一一

︵﹀

ヨq

U凶片

的付 日同 日己 目白 口町

r司

白古 一口 ぬげ 昂吋 口

HJ

同 日 ロ ぬ 九 九

4

ロ0

4 tO

口μ白

民団 山 T H m a o m m ロバ ぴ江 口口 ぬ汁 O H M S a p −

︵一 二

O m

一 有 ︵

︶

O

山 知 し J L m c 町は ね一 一一 沿い 杭怒 と一 一一 ロう

A正

式な 法九 件的 手続

d M一

蹴っ て︑ 第二 の 夫たる

T

門目印とお妙な同一民生活を怒ったのであった︒かくの如き

g M

の間 忠に 関す る限 り︑ 国自 己可

︑が 京一

・光 して 英図 小一 訟に 取入 れた もの は露 骨な る山 市中 写で は無 く︑ 日以

U間

的に 葱直 に摘 出︑ 寸ノ ると 言う 事で あっ た︒ 民自 白身 は放 の小 論詰 口〜 日ロ ロ臼 忠告 白氏

︒ロ ョに 於一 イス 側︑ 定 的一 一一 恋ガ は径 一

A a m

加工 り川 町皮 に続 出川 な観 察の 成果 から 一ゑ 抑附 さ れ た い 弘

︑ 巧 っ た と 述 べ て い る

o

( 28 ) 

開生に対する否定的態度 百一 同時 門々 は須 の作 家態 山氏 に一 於て

︑時 的に 一つ の問 題を 提出 して い

た︒然し後の最も得意とした点はb

改平 への 情一 引い そ持 たな かっ た事 で︑ みっ た

o此処に彼の版世主義︑淫命説が強調され︑被が絶望一の巨

人とうたわれた所以がある︒彼の人生観の回収に務︑たわる思想は︑人

件一 は全 て﹁ 占わ きら め﹂ の法 地に 他な らな いと 一言 う東

︑い 哲学 的要 素た

多分に包会していた︒換言すればその様な人生の諮問題は︑考える4  ぺ一 世口 氏僚 の占 める 問問 題か

︑或 はそ れな りの 十み であ った のか

︒彼 によ れ

ばそのはかない姿が人生なのでらりB

呉川 地に 鵠践 とい

vbい臨むのが人

間なのであったυ

倍以 は一 宮培 一− 的宗 教約 一切 れ似 によ り

3宇宙を交問する一

つの大きな力を耳出して︑

CH 同芝 居門 出向 二百 円日 と呼

〜ん だ︒ それ は繰 返

される涜轄の川伊三

M d g

ヲデ 一一 買す る不 変の 法則 加で 占め り︑ 実物 の対 立変 北 村 山 山

ι一

辺い して 自己

pk表

現す る一 掃で あ

h J必然でちったυ

れ民 の己 口問

4日 吋 山 白 山

︵

t q

には

︑品 目か も滋 み の如 く一 沼

mH

品川 目覚 一じ

︑

L如何なる人間も彼の

良川 山に 謹ぎ よな かっ た︒ 同以 内司

u l V 刊

の小 訟の 中で

︑多 くの 裕一 日出 婦人 物の 口 から 一拡 大も らさ れる 生れ 一山 一一 て古 川ん た一 討を 恨む 一一 一は 弓表 一回 社会 的器 境に よが り招 集さ れた 一小 一比 一ー への 怨努 の一 日の 予知

︿見 られ るが

︵勿 論そ の様 な誌 は涼 をも 会一 まぜ て出 店内 了れ てい るの では ある が可 宍の ぶ一 松を 口い 泊れ

ば︼入泌をして抵抗する抽出わざる己ロニ

4 0

3白

日寸

﹃山 口の 一良 市内 いと 見た

−4

刊の

︑吉 田氏 F MP 2 5

より発ぞられ今にものに位ならなかった︒

川川︑えば作品ぷ門日回目ごに於て︑次寸出回目と

h r H 2

は興味あ

てい る︒

ト− そくj

君 主子

問 問

し，内~·ー•

r、 「4

~ 3 

'<)  ミく

‑‑ 0 

i:i'  co 

： ： ； 日

目亀戸；

UQ ロー−uJc｝、' 

' " '  

0 F

' 

・−宅3

トd

co 

口0 

~

にぐ

出乙？〉

』4

〆t

ロ（~

色

︹

4q町

田ず り門 戸む ぐ司 吋け 日

H由 司

品 ︑

HH

d

−

ι M 7 三三 五九

Jペゲ目的2

九 一 戸

1自 己

z者

自コ は己 申円 回一 日ぴ 白

UO

円ロ 由

QH

Jμ

oi

u叫 ︸

戸 時 門 日 ョ

文何イユ

M N U

︶tF

川 内山 口 町 ぐ印 可

σ

叩 巾

H〜UG叶HMii

付 印 回 出 町 向

i4 0

円 山 口 戸 回 ︑ ィ

q h u

戸 臼 吋 印 出宗 主

U︵

九一 言一

︶

O

出口 円︒ 一同 当日 目 Y H の求 愛＝

b z 前

にし て︑ 言 九 百 円 じ に

ω由

民一

︵一

八

O

一 日︵ ﹀ 左 一一 一 一 日い 更 に

kp

MM

ぬ 由 日

切口 付︒ 二国

O自

由に

58

笠 間

V H

甘えロミ日

i z g F U

O円

伊︵ 一一 一二 七 一日 一九

︶と 叫ん でい あ︒ 又同

﹀

WC

争点

nq山 口家 の約 一常 一日 一一 の訟 に立 った 斗富 山

はB

ポ刊 日々 出

4H

FC︸

ロ汁 げろ 名門 口口

m山 田 山 門 山 由

o m

pげ

山田 仏

00

吋一

︵四 五宍 百一

︶ と一 対い てい る︒ 又作 品品 円一 円山 内

於にw w

JL

口ω

出は

︑↓ 十供

ι芝生む事は身

のぺ いや 一知 らお 恐ろ しい 法説 だて

L一

一一 日n Jて おり

︵三 七五 頁︶

︑雨 中下 宿 を求め歩いたの日三25E

日一 見で 回目 付

H M 2

吋町 民い おは と一 山れ 山山 たさ を 一 日 目 ︑

JJ

3＼

H C

ロぬ 町民 出口 付け

O

げ？ uo dd uO 口MNEH

吋 ︵ 間 一

00

一白 一︶

︑逐 に極

端なる生の否定とし

JL︑

白川 合す ぎる がら 死一 ぬと 一コ 一口 う設 中日 戸

Jr設し二人の

弟誌を殺害し自殺しλ

〜︿ 一部 認可 守山 市も 叉筏 の恨 む妃 の自 の泣 き一 日︑

k ff H

Uハ 日 目 ︑

J h白

ごロ

H由 悶 品 仏

Hβ

町 田 日 日 目

ll

m己一回

出

23

4仏 門

Q

田 町 内 山 弓 白 吋 日 昨 日

μ日 山 内 町

君主

μ

化

O

口 町制 応出 合︑ 日円 円︒ ば凹

40

げ日 出口 ぴ印

m g μ

一︵ 四七 三一 支︶ と呼 んだ

のであったυ

罰し て伐 の一 一況 なお 一抗 し一 銭入 えは 命に 対寸

／る 一戸 が︑ 岡山 田見 山︑ の翻 刻宏 一向 字認 を生 むに 一品 川一 った ので あっ た

υ永

遠に 人間 同は 窓会 に議 弄さ れな がら

︑日 出制 限の 山目 円山 間に 刻々 と治 われ て死 ヘと 淫ば れて 行く

o

しか も認 容の 一一 にさ によ

f i

日 己の 技能 性そ 白百 五し なが らも

︑町 出会 の予 定の 計一 刻︑ ジ一 知今 倍︑ ない と− 一一 一口 一う 点に 忠明 戸三 日刊 のり 出品

H H S

がし 下け した

︒ そこで彼はも人間の光明日却さ生涯の門戸

58

は﹁ ム亦 存在

﹂以 外に 解 決の 告が 然い と一 一一 一口 う付 近一 一口 の主 張に より

︑伎 の悲 部を 特色

dつけた︒作

品ミ

巾盟︑に於て︑官庁ロが校総に組先の由一一小売開いて訟妄したJ H

時 ミ

03i 口

三宮 口

mVHHQ

門店 ロ尽 刊一

53 ご u h R 5 0

ロ 旬︒ 母国 出足 乏長 谷由 Fo dm d

什O同

aV

同 O

月 刊

m g

吾白 当日 一

m川

町村 可問 曲目

︸山 氏・

︵回 頁﹀ 止︑ 技師

︑か 氾 の匂 を引 目し てな だめ た一 一一 口誌 をも って

︑栄 華や 一認 めた 一族 と

ばい人ゑのはかなさか﹂留めか

叉官庁ロの一家を一つの新にし二兆の物誇

hJ

の桧めとしている︒

関~0＇出13＼~J必＞0－＜刻e詫図去に·!,j忍主主_l( i j 

!l't¥lTiiγ 

J

ゐ

,̲l iくi.：£~1Un1versa! Will ~J.刊ひいs~：五杓~1-0蕊Q怨ぬf'.J+{;;\\

ぷぺ＼；＼Tess テリ1まQ<j)司日;i;jQAf"';,0!J̲' 

ル

tBWL羽必J：足手芸Q~X Ll.~2 ~0.x

<Ji.

と勺.r:・l2'f寄託t~♂{Qやム」」~怨＼~J.1念l"Q.>J. ；%~l昔f必需品9R諮必比側iυ

必，（L>),)

(J.1111i

阿）併記ef!u\'i苦心lffii，予選ot~i＇－／粥JムWi~Q~ぷiζ~SJ必心

V

ム

,i;,;oi?{札江：~1よねえら判~＇どお＜Qi{li帯以紋i，~肉店闘志必

i出佐久L.」＼J'''·＜士J-10-4安ヤサi:o'1々tu:~~会；ミ：£~，~必1\'.1".. 0；なQl]llil総会j

；モム初旬 ν 二九

It wa.s to be". ( 

< 

~（附）Yleil w配mustmake the 

＇.~cJ!c '.'f i."c, I ̲3t;p9ose.' 'I'i号!.1品ter,after all, E江dwh&i do 

＂一、ーマ

。［

ε旦＂臼Goo:ばTe:3s8日−＜HJJ1ポQ

；

ぷ・＆＜公j（，＇築関V必心

t;' 

:Hl<i.rn

総点瓜・iNSJQ̲:," ＇ヤ..J\_!1~，1 Jて“·；!P.~込i：て！.）＿t:-f~！必〉〈くぺQil~－＇；it G ~ぎ111；；~よ鰐母pνJ判小Q,f.i.. \j[f~添

付十、心（1 i J Ofロ（）つHardy Q pathos 土日ト議!J.w:ti i<¥ poetical 

~－~ ~：妥..¥ .'.. Rくお10..~.0；－~ 'c‑1 ~と＇'V。＞＼－＇兵士＇l以；.，ITess AJ AngelペJQ:\Ii＇；~~

r；京

＇

'.JQ (j~~主C 1 ¥f1111m:O t；（~；.崎r~i：.んた1日マ1三.｛.：！；ふふi'v' Sc; h.D.gz.! イ

st

ぐfj,.¥)

JνAn

辺住l:.,1.ρ~~

,.J，只，−：；−，＂i苧（叩（~’ふみ

出総ひい；とv時¥<l2ミやν~語JVづ：＇：±1‑0，〉収長バム州市！日」~_l:fi?-\Jム1-0( 1 

1f1 

内＋：~¥J 

tt 

i立つF自1恰ぷvよ？ムQ~ミAl仰＂＂Angel Q忍：l~安

ム》，E‑;§' j;';) ,.J vム＆＿：：，者手·9Jlli'.:..l~急：」i'~i+,0ぷ：叫lillIT'01，：，~.ぷよ将ト;'.J」iムρft町広忠~iliB1ii必QUni.versai Will Qfg日時:J.11;誕百家（：；渓·；i~よ~±：¥J

ユ

1‑0°..J,f−＜−）＜込ci'>JJl,¥i,U≪""..,4>I;' ~’総領lよ列。ν株1}{ if 心iモ~F;i<i~必科~Qfト斗f特長W！~お£；－\l詔子ごうN記？νムwe：；：.：叫了Tess

!..L 4$.:＼川令塔g~；：》：設J\J託：~：sP\Jムi.Qo

J耳Lほdit W旦百th母touchof th巴i士np忠r；一cctupor; 

p号r[告ctth呂tgaγ台i:h色S＼灯ε告tnes色Pb記cau吉eit wa.s tlw.t whicl 1 

g邑V合t〕〉♀hu工口旦nity.〔1＼く附瓜（）。

ma tic必scene..>,J_..l~－！Ci11111 c0)t2i()0沢幹ゐiU0c斗ギ：？ぷ＇fess

11c ,..Jいかi缶：臥！＇JG~；~話収＇l（，！隠'S''i勺；

γ

＂vVh己託Iam fmbi.dden 

to believ巴th2.土thegr日atPower who n10 vとSthe W'.JZ・ldwould 

dt日宝引.lspla往son m.y accou此？（巴Oi]Jim)' 

K

劇....J<:::¥¥ ¥J

ム

尚氏－~~G ;.>J0;::.s;ふも緊小：よ役~l*fi訴は手三時必’AJ.:i..iか＼Tl•0wQ母語杓

~， LH1BQf:ftiJ:；よさミi会話·＼~w.>J斜！？ぐ溺Jム収不2:>J’日「担悔恨Q~:f\1年守vG'魁認す匂冷静剤theuniversal h乱rsh区日ssout of vvhich they 

grow ‑'Ji¥¥IIT .r\lnrrjぷ~＼＇..！題提

Jν

ムテ♀〈回1C！阿）0 fX'i実態rhythn1 ζユCず3

A収 ︑

u d

号

2

4〜

日目 家の 市川 一去 の行 為を そ の子 孫に まで 及ぼ して い

ると．斗再開閉の歴史に対する見削除を支援させている︒

宮内 山

Q

向 日 ロ

M門

出口 仏同 町出

ZH

it

so

門町 三宮 口

H

O内

口 山 H H

口哲

ii

目 ﹈ 押 印 可 白 血 叶 命 的山 口仏 旬開 門注 目付 目白 血 白 吋 山 ︑ J q

p g m

山 口口 内山 印吋 吾印 由山 内町

・︵ 店回 二官 民ハ

︶ 一ス 此の 小口 説の 山円 以后 に於 て︑ 吋巾 山田 が死 刑に され た後

︑内 心口 出江 口出

u u

J芝 田

辺 門 山

cn ou

白川 口門 山岳 由旬 門町 田〜 仏由 ロ

r o h

日S H HH M

目︒ 三回 目田

︿山 口︑ 開山 口︺ 同町

t

日 白 山 口 一

MU

門 店 即 日

︶ 日 区 内 山

O HM

仏店 内山 町広 告︒ 円円 寺山 門戸

︑吋

2 3

・ ︵ 五

O

一一 良︶ との 一一 言誌 をも っ℃ 結ひ

︑九 八の 生涯 が飽 迄定 命に 議奔 され てい る一 ム？ を怒 識 して いる つ一 以に 作品

nhE雪之に就て見るに・少年の呂の筏は既に

H M m M

ロ ﹄ 同 一 死 恥 ︺

QN

P五てしを白弘吉又︑﹀頁三山じ政山を怖恐るす対に口︑

台︑ ニ一

Mg

司と い凶 い﹂ 会尽 の意 志を め免 灯︑ しよ ろと 叫一 ばし め︵ 入六 支可

結末に於ておびJ川

町︑ 干し めた 守百 回一 議は 生に

γ対

する 一台 定的 な一 一一 一回 議で あれ

JU

出日 仏旬

︑は 玲奈 川出 な己 主訂 作口 誌を もっ て︑ 一吉 弘由 の金 援

p h ︶ 法制 倒的 に閉じぺいる︒官をは初一応の日目的ーたる大学に如何にして入らんかと思い出ふ︿一三

m

−豆︶コ立又吉己の意士山湾援なる乙とによb︑向

怒に泊三続けたが︹一二三一兵三その誌郡一身︑結合の子として搭泊

され てい る︒ ヌし 門戸 円山 由が 切な ロ

Ho gc

ロと結縫すると言い出しため

g

LL

十一

︿に 歩い た山 崎︑

r

一

一命 の立

J肉と

F Q J

丸山 仏会 見の の心 一玄

uり

して 民一 ーに く 閣と でも 正一 言う 設問 引が おえ られ てお り︵ 一一

O六支18にわ込司の心一︾守的思つど診は︑自然が人砲の濡

3て

いる と一 一一 目う 写で 色一 った

︵ニ 一二 買︶

ν又

TS

句そして︑人が結婚をするのは自然の刀に抵抗訟 来な いか らだ と一 一戸 わし めも

︾を感じ℃いた︒

MV

開 門目 白 河 凶バ ロ ー 戸時 は敏 感に 註命 の一 利た る

H

白 出 n

J

Mリ

印︺ 沼町 門阿 国 to ロ 日 仏 日 引 開 由 一

円 一 σ

印 山口

O吋 旬 出

吋 明

40

ミ

4

2日

︑百 円一 口沢 山

M

弘 芯 M

出 場汁 日 同 日叩 む

C口

付立 ロ戸 内一 口ぬ 岳叩

My dび 叩 向 日 ﹈ 42

8巾

g

Q

山口 問州 日当 仏白 百・

︵一 二十 九入 友︶

υ

又 −

LN

民に去った泌を越し

た日凶器は吋

LN

比三日正門目当︑ふ互に殺立する誌に出来ていることを嘆

くさ 一七 一一 只︶

O叉失誌の

HV

E円

Ho sc u

をし て忌 印釘 者口 出ミ 同色 口問 山口 む田 仲良 白血

NH

弘吉 忠良 吋乙 一一 一日 う一 己実 を泊 いさ 全て もそ の 逃h v 叶い 出る 一ア 一干 の山 前十 凡な い人 生を 監か しげ の︿ コ一 人間 支︶

︑ より 注入 館の

〔31) 

一 会 っ て い る が 川 山 市 川 小 る

0・

史に ひむ のを して

M104

号 ︒吋 に 一 川一 ︑ し ︑ ES 町 内 叫 同 口 何 回 け ︐

no

u門

CM

江戸 三と 一一 日

hu

しiの てい る

ν

一お し伐 川川 んで よ絞 女は

︺

VO

2

︽J

のお やら 品心

︑ロ 山田 口

O

C回

申 忠弘 三出 向田 川山 口一 口白

cの

白八 三︿ 山一 一一 一支

︶と 叫ん で︑

MM CJ 40

円か らね 刊じ

!;') 

0 

ミ4

と一 一一 均一 勺一 一白 装右 中川 いた の民 廷は 三人

にふ

︿っ たれ い伊

？に

司γ出向パソ︑の門を叩く

m m

中 間に 於け る彼 女の

︑心 の

動訟を示したものに他ならない︒民自門会が綿密に一一言葉の伎を吟味Lていた苓をわゆ語るものである︒此処に於て注目すべきは︑回目

E M Y

︑が 自己 の

rh

H泡ょの﹁

J W

﹂と言う惑な一戸口わんとする潟︑主替数の静を

意味するの主なる誌を治い︑な︾った﹁切である︒部ち前誌の砂川附く伎

の言一つつ仰い一じ︐宇宙芯ぷであ台︑法対であ︑りも選命とも宿命とも

呼ばれ得るもので−たった︒その一名稔そ列挙してみると次の釦く数穫

の言誌を対いこいる︑かその意図ザノる訴は絞の一元的態度と見地よ

h︐

発し た守 山山 一一 応士 山た 意味 して いる 二閤 ち︑ RC

口M4白

号出 目当 日ロ ョ一 えは

︺a n

VO

同 日 一 司 A uw RA U吋 即 日 出 汁 旬

︒

4h白 吋

ew hJ

ぱ申 司山 門皿 作︒

g

H安 山

uu aJ M凶 品

︺ ℃

H日 叫

50 HM

件

︒同 門ぴ 印同 3 F S C 込山 日目 ミベ 句︒ 仲町

︑ミ

︺ひ 泊四 江戸 山﹃

32Mwi

〜 め 円 山 吋

ww

RR

HU

吋Q

4日 仏 叩 出

t

凸 白

3 2

丘 一 広 一 2

町 内

UJ UF OM

紅 白

3 2

戸 行 2

口 同 白 ぷ

F日

44 43 JH M白 日向

4 q

U日門

司同 缶詰 ぬ

h出

口口 三口 円曲 目

M Mn M

叫O

口円 及︑ え口

・・ 日比 処に 放の 宗ゑ 窃か おり 折口 時十 がめ った し ︒ かし 七設 はミ えの ロロ 引ぐ 百三 え

AU

注目 の玄 詑刀 から 諮一 昨一 一る 信一 の 道内 山

︑ ムマ 持 一 マ

vfいであゐとの同必勝そ石していたのではぬったが︑支に

自 由 ﹈ 内

1 5

口 出口 口

〜 三⁝

op

d

の説法に身を豆く一月号により︑誌の安息がおられ

る54d一

仏め し℃ いる

ν

︵援 は− む人

︵叩 に痛 めつ けら れた

の口を謡し

5

∞

て︑ 白色 川

1け

臼と 凶は ご江 口お と一 一一 日う 一誌 を向 いて レザ ミヰ 色？

5

ロ ロ

ロ 白目 見 山

GH H

l

笹山 ぺ日

2

白

qF

︷喜一ョ戸出一七一良三それはあきらめの民地に誤

恕し︑人生に苅する否定の否定としての肯定的態度を保持すること

によ の︑

h u止 命に その 身を ゆだ ねる

︑苓 で史 的っ た

c此処に援が改革ヘの

橋熱をい狩になかった所以がありそれは悲鼠その2ものが彼自身であ

っ

t一

九家 を意 味す る

ν然し比の壊な忌恕は︑当時欧泌を風擬した世記

も一 一一 日う べき 反れ はて た版 社観 に見 られ た︒ 例え ば幾 多

ag

 

の町

g

イ

s

の作 家が 紙社 的世 界錦

︑よ りぬ ゆみ 出る 日記 門吉 田に 彼等 の

生命をゆだおていたのを見る事︑か出来る︒

ω

印口 百円

︒誌 のな の日

UO HE

5 8 3

の︑褒謬に⁝節ざされた主人公の性持︑又二O才にして守泰の

喜び 宏一 見出

Jぜ

ない と長 いて いた

∞目 黒山

25

口

お身 の浮 い込 町

V l−

−︑ ス 恋愛 の広 情の 定ま らな いの

〜役 一綜 合的 に

HA

て︑

%と して

h一

泌さ れな い 人生 の不 討を 細か く描 けい して いる たー

〜正 念日

﹀阿 見守 党認 一一 いた 切

2 ι

目三 出

︒︒ ロ田 仲間 三

le

i−4

更に 斉放 な自 由と 解放 を叫 び︑ 設い や一 命内 在日 仏て の中 に 投じ に

の

g

話︒ 宮町 仏︑ が︑ 後記

aK

Mt

一誌 と彼 女の 主張

1乙

行設 を官 官一 一切 って 国語 の露 出と なっ た彼 女白 川引 の一 致

110比の誌なものが︑民間吋与の

小訟 の一 一に ん山 一円 SJ しい た？ 一引 を完 結す 山手 が出 来な い

cかくのがを以泣主

一 段 坊 は

．

3H HM

泊 三 日 ロ

3 5

の 一 次 ng g

の

つ巳

何一

t J d  

m引に外ならなかったu

然 し か く 情 緒 に

︑ 詩的 民若 宮感 一︶

JGV

一千がち回出吋会のに他たらなかった︒

去る 人位 同佐 官八 々は

OU

片 山

dは

円で よら った と言 う︒ もし 品目 い犬

︑な る

U白1

白色 三一 廷が 件十 人な る

0 3 u

三 田円 であ るな らハ ミ一

﹂︿ の一 応派 で絞 片山 確か

に

0 3

E M

山田 けで

︺の ろう

u

一九 しそ れは 前誌 のお くわ 胤し らの 鼠私 生一 をい 討に なレ 日目

﹈同

：百 刊行 きの 山田 氏︒ りの

ι

境

b ι 泣 い

； ？

γdGOMM

円 山

2 2 8

でしかめ

ら俗

︑な い︒ 畿が

OH

ug

d沙

門と 一一 一一 司わ れた

2b

AJ

一つ の志 位と して

︑

2M

︶ マ

ロm_忠

由︒

︑第 三人

︑日 の丸 け

O H m n

g臼

に於

℃︑

〜日 目以 内円 潔白 山下 一た る宇 宙意 泌 が敵 一民 とめ 守山

U︑

地︑ 対︒ 一淳 一瞬

︑人 類の 一一 一子 一治 的為 に努 方︑ をい 竹一 打ょ うと

する光州聞が見えたと記した事

M Vご めげ る〜 誌が 出来 る

Q J却 し小 一討 をさ い てい た時 代の 湾台 弘山 刊は

︑銃 に紘 一辺 し︑ 述べ たる 如く

︑平 山山 町ぷ おな る？

ものは

AV

同M

一一 回ロ 然目 覚で

︑そ れ自 らの 一間 訟に よっ て活 設し てい たの

ででめるとの︑一覧した広巾白の上に立脚していた︒

( 32 )