• 検索結果がありません。

En v i r o nme n t a l a ndS o c i a l Re s p o ns i b i l i t i e s o fBa n ks: Gl o b a lPe r s p e c t i v e

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "En v i r o nme n t a l a ndS o c i a l Re s p o ns i b i l i t i e s o fBa n ks: Gl o b a lPe r s p e c t i v e"

Copied!
19
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

KEI EITOKEI ZAI ,γo l . 8 7No. 2,Se p t e mbe r2 0 0 7 6 9

En v i r o nme n t a l a ndS o c i a l Re s p o ns i b i l i t i e s o fBa n ks: Gl o b a lPe r s p e c t i v e

ShahMd.Ahs anHabi b*

Sar warUddi nAhmed †

・Shi ger uUc hi da

Abs t ract

Thema i no bj e c t i veo ft hi spa pe ri st oe xa mi net hee nvi r o nme nt a la nd s o c i a lr e s po ns i bi l i t ypr a c t i c e so fc o r po r a t ef i r msf r o m t hegl o ba lpe r ‑ s pe c t i ve sf o rt hepr o mo t i o no fe nvi r o nme nt a l l ya nds oc i a l l yr e s po ns i bl e bus i ne s sa c t i vi t i e sbyba nksi ngl o ba le c o no mi e s .To pi c sr e vi e we di n t hi spape ri nc l udee nvi r onme nt a lands oc i alr e s pons i bi l i t y ( ESR) mo de l s ;e c o nomi e sa ndi mpo r t a nc eo fado pt i ngESR i nba nki ngbus i ‑ ne s s ; e xi s t i nggl o ba ls t a nda r dsa ndpr i nc i pl e so nESRo fba nksa ndpr a c ‑ t i c e sbyba nksi ngl o ba le c o no mi e s .Fi na l l y,t hea ut ho r sa t t e mp t e dt o s ugge s tag ui di ngf r a me wo r kf o ri nt r od uc i nga ndi mpr o vi ngESRa c t i vト t i e sbyba nksi nt hel i ghto fa va i l a bl el i t e r a t ur eo nESRs t a nda r ds .

Ke ywords;Envi r o nme nt a la ndSo c i a lRe s po ns i bi l i t y,ESR Mo de l s , Gl o ba lESRSt a nd a r ds

1.1 mt r oduc t i on

l ti sknownt hatt hedef i ni t i onofCor por at eSoc i alRes pons i bi l i t y ( CSR) haswi de l yvar i edf r om s c hol ar st os c hol ar sandpeopl est opeopl e s,aswel las

* As s o c i a t ePr o f e s s o r , Ba n g l a d e s hI n s t i t u t eo fBa n kMa n a g e me n t

†As s i s t a n tPr o f e s s o r ,S c h o o lo fBu s i n e s s , Ⅰ n d e p e n d e n tUn i v e r s i t y , Ba n g l a d e s h

辛Pr o f e s s o r ,Fa c u l t yo fEc o n o mi c s , Na g a s a k iUn i v e r s i t y

(2)

7 0 KEI E ITO KEI ZAI ma na ge r st oma na ge r s ,a l t ho ughi tha si nde e dc o nt a i ne ds o mepe r s ua s i ve a nda ppr o pr i a t ei s s ue s ,s ub j e c t so rno t i o nsi ni t .Thevi e wpo i nto fe nvi r o n一 me nt a la f f a i r si sj us ts uc ho neo fi t e msi nt hi sl i nei nc l ude di nr r a t he rs ynt he ト i cme a nl ngO fs o c i a lr e s po ns i bi l i t y.

He r ei nt hi sa r t i c l ewewo ul dl i ket od i s c us sCSRa c t i vi t i e si nba nki ngbus ‑ i ne s swi t he mpha s i so nt hi st o pi c a li t e m o fe nvi r o nme nt a li s s ue st o ge t he r wi t hs o mes pec i f i co rge ne r a li nt e r pr e t a t i o nso fCS R.

Thee s s e nc eo ft hes o c i a la nde nvi r o nme nt a lr e s po ns i bi l i t i e so fbus i ne s s e s i st ha tt hec o r po r a t ee nt i t i e ss ho ul dt r e a tt he i rs t a ke ho l de r se t hi c a l l ya ndi na s oc i a l l ya nde nvi r o nme nt a l l yr e s po ns i bl ema nne r .En vi r o nme nt a la nds o c i a l r e s po ns i bl eba nki ngpr a c t i c e sa r ec l e a r l yl i nke dwi t hc o r po r a t ego ve r na nc e , whi c hi sc o nc e r ne dwi t hl l O l di ngt heba l a nc ebe t we e ne c o no mi ca nds o c i a l go a l st oe nc o ur a get hee f f i c i e ntus eo fr e s o ur c e s .I ti sno tj us tphi l a nt hr o py a ndo be yi ngt hel a ws( c o mpl i a nc e )r a t he ri sa na t t e mptt or e s po ndt ot he s t a ke ho l de r smo r ee f f i c i e nt l ya ndi nar e s po ns i bl ema nne r .

A numbe ro fno r msa ndgui de l i ne st ha ta r evo l unt a r yi nna t ur eha ve e me r ge ddur i ngt hel a s tt wode c a de s l .I nmo s tde ve l o pe dc o unt r i e s , mul t i n a‑

t i o na le nt e r pr l S e SO rba n ksa r ee nc o ur a ge dt of o l l o wva r i o usgui de l i ne sa nd wor kwi t huni o nsa ndNGOst o wa r dsi mpr o ve me nto ft hes oc i a l ,e nvi r o n一 me nt a la ndl a bo urc o ndi t i o nsr e l a t e dt ot he i ro pe r a t i o n.Thec o r po r a t ee nt i ‑ t i e si nt ho s ec o unt r i e sa r eno wt oo pe r a t eunde rva r i o usl e gi s l a t i ve, f i s c a la nd o t he rr e gul a t o r ybi ndi ngs ;a ndt he r ea r ea de q ua t ei nc e nt i ve si nt ho s ec o un‑

t r i e st opr o mo t ego o dc o r po r a t ec i t i z e ns hi p.Ⅰ nc o nt r a s t ,t hes t a t uso fl a bo ur r i ght spr a c t i c e s ,e nvi r o nme nt a lma na ge me nta ndt r a ns pa r e nc yl nc o r po r a t e go ve r na nc ea r eno ts a t i s f ac t o r yi nde ve l o pl nga ndl e a s tde ve l o pe dwo r l d ,

1 Suc ha sUNEp‑ FI ,UPI ‑ FI NANCE2000,Eq ua t o rPr i nc i pl ee t c.

(3)

Envi r onme nt a la ndSoc i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa nks:Gl o ba lPe r s pe c t i ve 7 1

l a r ge l yd uet opo o re nf o r c e me nto fe xi s t i ngl a wsa ndi na de qua t epr e s s ur e f r o m c i vi ls o c i e t ya ndi nt e r e s tgr o ups .Asc o r po r a t er e s po ns i bi l i t ya c t i vi t i e s ha vegr a d ua l l ybe i ngi nt e gr a t e di nt ogl o ba lbus i ne s spr a c t i c e sa ndhe nc ea r e be c o ml ngO neO ft hede t e r mi nl ngf a c t o r sf o rma r ke ta c c e s s .Suc hpr a c t c i e s byc o r po r a t ee nt i t i e ss e r veus e f ulpur po s e sno to nl yf o ri mpr o vl ngC O r pO r a t e go ve r na nc e,l a bo urr i ght s ,wo r kpl a c es a f e t y,c o mmuni t yde ve l o pme nta nd e nvi r o nme ntma na ge me nt ,buta l s of o ra t t a i nl nggl o ba lma r ke ta c c e s s .

So c i a la nde nvi r onme nt a lr e s po ns i bi l i t ypr a c t i c e sbyba nksdono to nl yi m‑

pr o vet he i ro wns t a nda r dsbuta l s oa f f e c ts o c i a l l yr e s po ns i bl ebe ha vi o ur so f o t he rbus i ne s s e s .Thene xusbe t we e nf i na nc i a ls e r v i c e sa nds us t a i na bl ede ‑ Ve l o pme ntt hr o ughi nve s t me ntha sbe c o mee vi de nta nde vi de nc ea l s oe xi s t s s ho wi ngt ha tt hef i na nc i a li ndus t r yc o ul dpl a yapi vo t a lr o l ei nma ki ng bus i ne s s e smo r es oc i a l l ya nde nvi r o nme nt a l l yr e s po ns i bl et hr o ughi t so pe r a ‑ t i o ns : byr a l S l ng,a l l o c a t i nga ndpr l C l ngC a pi t a l .Fi na nc i a li nd us t r yma yha ve ama j o ri n f l ue nc eo nt hee nt i t ywhoi ns o c i e t yge t sa c c e s st of i na nc i ng;hq w f i na nc i a ls e r vi c e sbe ne f i tt hepe o pl ea ndho w af i na nc e dpr o j e c tc a us ee n‑

vi r o nme nt a lde s t r uc t i o n.Thea do pt i o no fdi f f e r e ntwo r l ds t a nda r ds ,gui de ‑ l i ne sorpr l nC i pl e sbyt hema j o rgl o ba lf i na nc i a li ns t i t ut i onsa ndba nks r ef l ec t sagr owi nga war enes soft hi snexus,andc oul dl eadt oi n‑

ve s t me nt s / pr o j e c t st ha ta r ego odno to nl yf o rf i na nc i a li ns t i t ut i o ns ,buta l s o

f o rt hee nvi r o nme nta nds o c i e t y.I nt hede ve l o pi nga ndl e a s tde ve l o pe d

wo r l d,f i na nc i a li ns t i t ut i o nsma ypl a yvi t a lr o l e si ns a vl ngt hee n vi r o nme nt ,

pr o mot i nghuma nr i ght swi t hi nt hewo r kpl a c e,a ndpr o vi di ngwe l f a r e

t hr o ught he i rf i na nc i ngpo l i c i e s .Suc hi nf l ue nc ec a ne xt e ndaha ndo fc o o pe r ‑

a t i o nt ot hego ve r nme nti ne nf o r c l ngr e gul a t i o nsa ndpr o t e c t i ngt hef r a gi l e

e nvi r o nme nto fma nyo ft he s ec o unt r i e s .

(4)

7 2 KEI EI TO KEI Z AI Thi spa pe ra i msa tar e vi e w o fe n vi r o nme nt a la nds o c i a lr e s po ns i bi l i t y pr a c t i c e so fc o r po r a t ef i r msf r o m gl o ba lpe r s pe c t i ve sf o rt hepr o mo t i o no f e nvi r o nme nt a l l ya nds o c i a l l yr e s po ns i bl ebus i ne s sa c t i vi t i e sbyba nksi n gl o ba le c o nomi e s.Thepa pe rr e vi e wsa va i l a bl eESR mo de l s ;di s c us s e s e c o no mi e sa ndi mpo r t a nc eo fa do pt i ngESRi nba nki ngpr a c t i c e s ;i de nt i f i e s e xi s t i nggl o ba ls t a nda r dsa ndpr i nc i pl e so nESRo fba nksa ndt he i rpr a c t i c e s byba nksi ngl o ba le c o no mi e s ;a ndf o r mul a t e sagui di ngf r a me wo r kf o r adop t i nga ndi mpr o vl ngESR pr a c t i c e sbyba n ksi nt hel i ghto fa va i l a bl e l i t e r a t ur eo nESRs t a nda r ds .

2.Mode l sofEnvi r onment al l yandSoc i al l yRes pons i bl e Bus i nes sPract i cesandt heRel evantI s s ues

A s t ud yo nc o r po r a t er e s po ns i bi l i t yi nt heI ndi a nc o nt e xtpr e s e nt e df o ur di f f e r e ntmo de l so fc o r por a t es o c i a lr e s po ns i bi l i t y,whi c hwe r e:t heEt hi c a l mo de l ,t heSt a t i s tmo de l , t heLi be r a lmo de la ndt heSt a ke ho l de rmo de l( Ku‑

ma re ta 1 . ,2001 ) .The Et hi c al mo de li sba s e do nt hec o r po r a t ephi l a nt hr o py o fCa d bur yBr o t he r si nEngl a nda ndt heTATAFa mi l yi nI ndi ai ni t i a t e di n t he1 9 t h c e nt ur y,whi c hi nt heul t i ma t ea na l ys i s ,ma dei mpo r t a ntc o nt r i bu‑

t i o nst o wa r dss o c i a lde ve l o pme nti nt her e s pe c t i vec o unt r i e s .The St at i s t

mode li sr e l at edt o ̀ s t at el e ade r s hi p'i nc or po r a t er e s pons i bi l i t y,and

e me r gedi nc o unt r i e swi t has o c i a l i s ti de o l o g ya ndi nt hewe l f a r es t a t e s ,

whe r et hes t a t ea s s ume sr e s po ns i bi l i t yf o rt hewe l Lbe i ngo fwo r ke r si nt he

wo r kpl ac ea ndbe yo nd.The Li b e r al mode le nc a ps ul a t e st hephi l o s o phy ,

whi c ha r gue st ha ti ti ss uf f i c i e ntf o rbus i ne s st oo be yt hel a w a ndge ne r a t e

we a l t h, whi c ht hr o ught a xa t i o na ndpr i v a t ec ha r i t a bl ec ho i c e s ,C a nbedi r e c ト

e dt os oc i a le nds .Thee me r ge nc eo ft he St ak e ho l de r mode li sl a r ge l yr e l a t e d

(5)

En vi r o n me n t a la ndSo c i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa n ks:Gl o ba lPe r s pe c t i v e 73

t ot hegr o wi ngc o nc e r nr e ga r di ngt hec ur r e ntpha s eo fgl o ba l i s a t i o n,whi c h ha si npa r tbe e nc r i t i c i s e do nt hegr o undt ha tgl o ba l i s a t i o nr e s ul t si nl o we r e nvi r o nme nt a la ndl a bo urs t a nda r ds( Ra i ha n,2005) .

The r ea r eva r i o uss c ho o l so ft ho ught so nt heme c ha ni s m o fs oc i a l l ya nd e nvi r onme nt a l l yr e s po ns i bl epr a c t i c e sandt hei ri mpac t so nbus i ne s s e s . The r ea r ea r gume nt st ha ta ne mpha s i so ne nvi r o nme nt a l l ya nds oc i a l l y r e s po ns i bl ebus i ne s spr a c t i c e sma yl e a dt opr l C ei nc r e a s e st ha tma yno ta l l o w t hes pe c i f i cma r ke t sf o rac o mpa ny' sgo odsa nds e r vi c e st oc l e a r . I ft he s e c o s t sa r et he nt r a ns f e r r e dt opr l C l ngt hec o mpa ny' spr o duc t s , a l lo t he rt hi ngs be i nge q ua l ,t heno n‑ ESRc o mpa nywi l le ve nt ua l l ydr i vei t sESR c o unt e r ‑ pa r t so rf o r c ei tt or e d uc eESRr e l a t e dc o s t s . Ont heo t he rha nd, i ti sa l s oa r 一 gue dt ha tq ua l i t ya s pe c t sma yno ta l l o wpr l C ei nc r e a s e sa ndma r ke t st oc l e a r . The r ei sa nESRpr e mi umo ra na ddi t i o na lbe ne f i te a r ne dbyESRpr a c t i s i ng f i r mst ha tc a nbee a r ne do nt hef ac t o r sl i kepr o duc tq ua l i t y,e mpl o ye e pr o duc t i vi t y,c o ns ume rs a t i s f ac t i o na nda ppr e c i a t i o ne t c .The r e f o r e,t hea d‑

di t i o na lESRr e l a t e dc o s t sc o ul dwe l lbec a nc e l l e do utbyc o ns ume r sa c c e pt ‑ 1 ngt Opa yf o rt hi sa dd i t i o na lpr e mi um. Thet hi r da r gume nti st ha tge ne r a l l y , t heESRc o s ti suna c c o unt e df o r ,a nds o c i e t yi spa yl ngO nbe ha l fo fbus i ne s s ‑ e st hr o ughva r i o usc ha nne l sa st a xf o re nvi r o nme nt a lr e ha bi l i t a t i o n,dr a i nl ng o fgo ve r nme ntr e s o ur c e sf o rr e ha bi l i t a t i o na ndc o mpe ns a t i o n.Onc et he bus i ne s s e si nt e r na l i s et hee xt e r na l i t i e st he ya r er e s po ns i bl ef o r ,e nvi r o nme n‑

t a lpr o t e c t i o na nds o c i a l l yr e s po ns i bl ebus i ne s spr a c t i c e sa r ea ut o ma t i c a l l y e ns ur e d.

To da yt hewi de l ya c c e pt a bl emo de lo rf r a me wo r ko fESRa ddr e s s e st he

f o l l o wi ngbr o a di s s ue s :ho w ba nkso pe r a t ei n‑ ho us e;ho w ba nks 'po l i c i e s ,

(6)

7 4 KEI E ITO KEI ZAI s e r vi c e sa ndpr o d uc t sa f f e c ts o c i e t y;ho w ba nkspr o mo t es us t a i na bl ebus i ‑ ne s sde ve l o pme nt ;a ndho w c o mmuni t ya c t i vi t i e sa f f e c ts t a ke ho l de r s .Co n‑

ne c t e dwi t ht hea bo ve 一 me nt i o ne df o uri s s ue st heESRa r e a si nc l ude : ( 1 )t he s oc i a la nde nvi r o nme nt a la s pe c t so ft heba nks 'o wno pe r a t i o nss uc has l a bo ura ndwo r kc o ndi t i o ns ,r e c yc l i ng,a nde ne r gyc o ns umpt i o n;( 2 )t hee n‑

vi r o nme nt a la nds o c i a li mpa c t so f ,f o ri ns t a nc e,pr o j e c t sf i na nc e dbyt he ba nkso rbo ndsi s s ue dbyt hei nve s t me ntba nks ;( 3 )ba nksc a nbepr o ‑ a c t i ve a nds uppo r ts oc i a la nde nvi r o nme ntf r i e ndl yde ve l o pme nt s , e. g. byde s i gni ng ne wpr o duc t st ha tf a vo urbe t t e re nvi r o nme nt a la nds o c i a lpr a c t i c e s ;( 4 )c o m‑

muni t yi nve s t me nt sa nda c t i vi t i e st ha tt a r ge tunde r p r i vi l e ge d,l o w i nc o me c l i e nt so ro t he rs t a ke ho l de r ss uc ha ss e t t i ngupo fho s pi t a l ,s c ho o l s ,f r e e me di c a lt r e a t me ntf o rl o w‑ i nc o mepe o pl er e s i dei nt hel o c a t i o no faba nk br a nc h.

3.Economi esofESRandRol esofBanksi nDevel opi ng ESR Pr act i cesi nBusi ness es

Evi de nc ef o rt hepo s i t i veESR pr e mi um i sgr o wl ngWi t ht i me.TheC0‑

0 pe r a t i veBa nki nEngl a nds o ughtt odi s t i ngui s hi t s e l ff r o m r i va lba nksby

s t r e s s l ngi t ss o c i a l l yr e s po ns i bl ec r e de n t i a l sa si ta nno unc e dr e c o r dpr o f i t s

f o rt hes e ve nt hye a rr unnl ng. I ti spr o ve nt ha twi t hawe l Lma na ge dESR

pr e mi um,c o ns ume r sc o ul dbewi l l i ngt opa ye xt r ai nt hekno wl e d get ha tt he

pr oduc t st he ybo ughtha dno tbe e npr od uc e dbyc hi l dl a bo ur ,ha dr e s pe c t e d

t hee nvi r o nme nt ,t ha tt het e c hno l o gyt opr oduc et he m ha dbe e na c q ui r e d

wi t ho utc o r r upt i o npa yme nt s ,a ndt ha tt hehuma nr i ght so fi t se mpl o ye e s

a ndt hel oc a lc o mmuni t yha dbe e npr o t e c t e de t c .AnESRpr e mi um i sa l s o

e a r ne df r o m i nc r e a s e dpr o duc t i vi t yt hr o ughs o undhuma nr e s o ur c epo l i c i e s

(7)

En vi r o nme nt a la ndSoc i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa n ks:Gl o ba lPe r s pe c t i ve 75

0 fe mpl o ye e sa ndma na ge r s .Pr o d uc tq ua l i t yi sa l s ol i ke l yt obemuc hi m‑

pr o ve dwhe ne mpl o ye e sa r et r e a t e da spa r to ft hec o mpa ny.

Pr a c t i c a l l y,ma n ybus i ne s s e ss e eESRa si nve s t me n t .Thebe ne f i t so fs uc h i nve s t me n ta r eno ta l wa ysi mme di a t e l ya ppa r e n t .Tr a i nl ngl Sa nO bvi o uss o

c i a li nve s t me ntt ha ti sa c c e pt e da se s s e nt i a lf o rf ut ur egr o wt ha ndpr o f i t s . Re put a t i o n,ake yl ngr e di e nto fs o c i a lc a pi t a l ,i skno wnt obea ni mpo r t a nt f o r c ei nt hema r ke tpl a c et ha tc a nno tbega i ne di nada y.Ho we ve r ,i ti sno t c l e a rwhe t he rr e put a t i o nf o ra nESRc o mpa nyl SS t r o nge rt ha nano n‑ ESR c o mpa ny.Ce r t a i nl y,t hemo r ec o mpa ni e sa ndi ns t i t ut i o nst ha ta do ptCSR po l i c i e s ,t hel e s spa r t i c ul a rc o mpa ni e swi l lbepi c ke dupo n,a ndt hemo r e r e s i l i e ntt he ywi l lbet oa t t a c kso nt he i rr e put a t i o n( Ho pki ns ,2001 ).

I ti sa r gue dt ha ti nt e r me di a t i o no ff i na nc i a lf l o wst obus i ne s se nt e r pr l S e S a f f e c t spe o pl e' sl i ve sa ndt hec ho i c e sa va i l a bl et os o c i e t y.Byge ne r a t i ng,a l ‑ l o c a t i nga ndpr l C l ngC a pi t a l ,f i na nc i a li ns t i t ut i o nsma ys e r i o us l yi nf l ue nc e bus i ne s spr a c t i c e s.The r ei sa l s oa ni nc r e a s l ngC O nC e r nO ft hei mpa c to f f i na nc i a ll e ndi ngt oc o mpa ni e sa ndf o rpr o j e c t so nt hee nvi r o nme nta ndhu‑

ma nr i ght s . Pr o j e c tf i na nc l ngbyba nkso rbo ndsi s s ue dbyi nve s t me ntba nks

s ho ul df o c uso nho wESRpr l nC i pl e sa r ema na ge d.ESRpr a c t i c e sbyba nks

s ho ul da l s oe ns ur et ha tf i na nc i a lf i r msa c t i ve l ypr o mo t es us t a i na bl ede ve l o p一

me ntt hr o ughpr o a c t i ves uppo r to fs o c i a la nde nvi r o nme nt a lde ve l o pme nt s ,

e. g.byde s i gnl ngne w pr o duc t st ha tf a vo urbe t t e rs o c i a lo re nvi r o nme nt a l

pr a c t i c e s .Suc hpr o duc t smi ghtbe,f o re xa mpl e,l o a nswi t hl o we ri nt e r e s t

r a t e sf o rc o mpa ni e swi t hapr o ve ns o c i a la nde nvi r o nme nt a lr e c o r d.Cur r e nt

pr o j e c tl e ndi nga c r o s st hegl o beo f t e nr e s ul t si nuns us t a i na bl epr a c t i c e s ,be ‑

c a us ef i na nc i e r sdono tpr o duc er e a s o na bl ee nvi r o nme nt a la nds o c i a li mpa c t

(8)

7 6 KEI EI TO KEI Z AI a s s e s s me nt so ft hepr o j e c t st he ya r ef i na nc l ng.Thel a c ko fs us t a i na bi l i t y c r i t e r i aa ndr e gul a t i o n,C o mbi ne dwi t ht hel a c ko ft r a ns pa r e nc yf o rt ho s ei n‑

di vi dua lde pos i t o r s( whoa r ei nt e r e s t e di nkno wi ngho w ba nksa r eus i ng t he i rmo ne y)a ndc ha nne l sf o rt ho s ede po s i t o r st ovo i c et he i rc o nc e r ns ,a l s o l e dt ouns us t a i na bl epr a c t i c e s .

4.St andar ds , Gui del i nesandGl obalESR Pract i cesby Banks

l nago o dESRf r a me wo r kpr o c e s s e sa nds ys t e mss ho ul dbet he r et oe n‑

s ur et ha tba nksc a nber e s po ns i vet ot he i rs ha r e ho l de r s ,r e gul a t or s ,c us ‑ t ome r s ,e mpl o ye e sa ndc o mmuni t i e s .TheESR s t r a t e gyi st opur s uea ba l a nc e da ppr o a c hwi t ha l lt hes t a ke ho l de r sa sba nksbui l dt r us t e dr e l a t i o n‑

s hi pswi t ht he m.Wea s pi r et oe ns ur et ha tt hei mpa c to fbus i ne s sde c i s i o ns o na l ls t a ke ho l de r si saf a c t o rt ha ti sc o ns i de r e df r o m t heo ut s e t .Thepr a c ‑ t i c es ho ul di nc o r po r a t eas e to fc o mmuni t y,e nvi r onme nta ndbus i ne s si ni t i a ‑ t i ve sc o ns i s t e ntwi 比 de l i ve r i ngt heESRs t r a t e gy.

The r ea r es e ve r a li nt e r na t i o na le f f o r t st odr a w upESR gui de l i ne st ha t

ma ya ppl yt oa l lf i na nc i a ls e r vi c e s ,a nds pe c i f i ci ni t i a t i ve st ha ta i ma ts e t t i ng

vo l unt a r yESRs t a nda r dsf o rt heba nks / f i na nc i a li ns t i t ut i o ns .The s egui de ‑

l i ne sa r ege ne r a l l yvo l unt a r yi nna t ur ef o rt hef i na nc i a li ns t i t ut i o ns ,a ndo nl y

a ppl yt ot ho s ei nt hei ndus t r yt ha ts i gnupf o rs uc hi ni t i a t i ve s .Ho we ve r ,

t he r ei sas e ve r ede a r t ho fi nf o r ma t i o na sr e ga r dst hea c t ua li mpl e me nt a t i o n

o fgui de l i ne s ,a st he r ei snos t a nda r ddi s c l o s ur eno r m f o rESR pr a c t i c e s .

Ge ne r a l l y, e xt e r na l ve r i f i c a t i o ni smi s s l ng, a St he r ei sl i t t l es c o pet oge ti nf or 一

na t i o nf r o mt hef i na nc i a li ns t i t ut i o ns

(9)

En v i r o nme n t a la ndSo c i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa n ks:Gl o ba lPe r s pe c t i ve 7 7 0neo ft hei ni t i a t i ve s , di r e c t l yr e l a t e dt oe nvi r o nme nt a l l yr e s po ns i bl ebus i 一 mes spr ac t i c es,i sUNEP ( Uni t edNa t i onsEnvi r onme ntPr o gr amme) Fi na nc eI ni t i a t i ve( UNEPF I ) . Thei ni t i a t i ve,e s t a bl i s he di n1 99 2,a t t e mpt s t owo r kwi t hf i na nc i a lc o mpa ni e sa ndi ns t i t ut i o nst oi de nt i f y,de f i nea ndpr o ‑ mo t egoo da ndbe s te nvi r o nme nt a lpr a c t i c e si nt he i ri nt e r na la nde xt e r na l o pe r a t i ons .I nc o l l a bo r a t i o nwi t ho ve r260c o mme r c i a la ndi nve s t ment ba nks ,f undma na ge r s ,a ndi ns ur a nc ec o mpa ni e s ,t hei ni t i a t i vei sba s e do na s t a t e me nto fc o mmi t me nti nr e ga r dt oe nvi r o nme n t a la nds us t a i na bl ede

ve l o pme nti nt hr e ea r e a so ft he i ra c t i vi t i e s :i nc o r po r a t i nge nvi r o nme nt a la nd s oc i a la s pe c t si ni nt e r na lo pe r a t i o ns ;i de nt i f yi nga ndq ua nt i f yi nge nvi r o n一 me nt a lr i s ka spa r to ft heno r ma lpr o c e s so fr i s kma na ge me nt ,a ndt hede ‑ ve l o pme nto fpr o duc t sa nds e r vi c e st ha ta c t i ve l ypr o mo t ee nvi r o nme nt a lpr o ‑ t e c t i o n.Thei ni t i a t i vepr o mo t e si nf o r ma t i o ns ha r i ngwi t hc us t o me r sa nd o t he rs t a ke ho l de r s ,r e s e a r c h,di a l o guewi t ho t he rf i na nc i a lc o r po r a t i o nsa nd t hes ha r i ngo fbe s tpr a c t i c e s ,a ndwo r ki ngwi t hUNEPt or e vi e wt he i rs uc ‑ c e s si ni mpl e me nt i ngt hes t a t e me n t .Thes t a t e me nta ndUNEPFIa r eno t ve r yf a rr e a c hi ngwi t ht he i rs ho r t c o ml ngSWi t hr e ga r dt ot heve r i f i c a t i o no f i mpl e me nt a t i o nbyt hes i gna t o r yf i na nc i a lf i r ms( SOMORe po r t ,200 4).

I n2002,t heWor l dBus i ne s sCounc i lonSus t ai na bl eDe vel opment ( WBCSD)r e l e a s e dapo s i t i o npa pe r( i nr e s po ns et ot hea ppr o a c ho fagr o up o ff i na nc i a li ns t i t ut i o ns )O nt hei mpa c to fs us t a i na bl ede ve l o pme nto nt he f i na nc i a li nd us t r y,a ndt hec r i t e r i ao nwhi c has us t a i na bi l i t ys t r a t e gyf o rt he f i na nc i a li ndus t r ys ho ul dbeba s e d. Thepa pe ra r gue df o ri nt e gr a t i ngs us t a i n‑

a bl ede ve l o pme nt ,o ut l i nedma j o ri s s ue so fs us t a i nabl ede ve l o pme nt 2 i n

2 S us t a i na b l ed e ve l o pme n ti sge ne r a l l yunde r s t o o da sde ve l o p me n tt a ki ngc a r eo fpr o t e c t i o no fe n‑

vi r o n me n ta ndp r e s e Ⅳa t i o no fbi o ‑ d i ve r s i t y.

(10)

7 8 KEI E ITO KEI Z AI r e l a t i ons hi pwi t hdi f f e r e nts t a ke ho l de r s,r ec ogni s edt hei nf l ue nc eand r e s po ns i bi l i t yo ff i na nc i a lc o mpa ni e sa sdr i ve r sf o rc ha nget o wa r dss us t a i na ‑ bl ede ve l o pme nt ,a nde nc o ur a ge dt hes e c t o rt obemo r et r a ns pa r e nti ni t s f i na nc i a lr e po r t i ng.

Ano t he ri ni t i a t i ve EPZ ‑ Fi nanc e2000 ,a imsa tde ve l o pi nge nvi r o nme nt a l me a s ur e me nti ndi c a t o r s ,a ndwa sl a unc he dbyllf i na nc i a lc o r po r a t i o nsi n Ge r ma nya ndSwi t z e r l a nd.Thes e to f Env i r o nme nt al P e r fo r manc eZ ndi c at ws

( E p二 )f o rt hef i na nc i a li nd us t r yi nc o r po r a t e dt hee n vi r o nme nt a le va l ua t i o n s t a nda r dI SO1 40 31a sagui de l i ne.The EPZ ‑ Fi nanc e2000 pr o po s e di ndi c a ‑ t o r sc o ve r l ngf o urc a t e gor i e so ff i na nc i a ls e r vi c e s ‑ c o mme r c i a lba nki ng;i n‑

ve s t me ntba nki nga ndpr o j e c tf i na nc l ng;a s s e tma na ge me nt ;a ndi ns ur a nc e ‑ r e l a t i ngt oi nt e gr a t i nge nvi r o nme nt a li s s ue si nt oc o r ebus i ne s s ,a ndde ve l o p‑

me n to fe nvi r o nme nt a lpr o duc t sf o rf i na nc i ng.

Ade c l a r a t i o nwa sr e l e a s e di nJ a nua r y20 03o n" Fi na nc i a lI ns t i t ut i o nsa nd Sus t a i na bi l i t y" ,whi c hwa se ndo r s e dby1 00c i vi ls oc i e t ygr oupsbyt hebe ‑ gi nni ngo f200 4( SOMORe po r t ,200 4) . Thede c l a r a t i o ns t a t e ss i xke yg ui d‑

1 ngpr i nc i pl e st ha tNGOsa r ec a l l i ngo nf o rba nksa ndo t he rf i na nc i a lf i r mst o a do pta ta l ll e ve l so ft he i ra c t i vi t i e sa ndt r a ns a c t i o ns .The s egui di ngpr l nC i ‑ pl e si nc l udec o mmi t me ntt os us t a i na bi l i t ya tt hel e ve lo fc o r ebus i ne s s( l e nd‑

i ng,i nve s t i nge t c . );c o mmi t me ntt oa do pta ̀ DoNoHa r m'a ppr o a c h( i m‑

pa c to ne nvi r o nme nt a la nds o c i a ll e ve l s ) ; c o mmi t me ntt or e s pons i bi l i t y; c o m一 mi t me ntt oa c c o unt a bi l i t yt ot he i rs t a ke ho l de r s ;c o mmi t me ntt ot r a ns pa r e n‑

c y;a ndc o mmi t me ntt os us t a i na bl ema r ke t sa ndgo ve r na nc e.Thi s Co l l e v e c ‑

C hi oDe c l ar at i o n o nFi na nc i a lI ns t i t ut i o nsa ndSus t a i na bi l i t yi sc o nc e r ne d

wi t ht heda ma gi nge nvi r o nme nt a la nds o c i a lr e s ul t so fpr o j e c t sf i na nc e dby

(11)

Envi r onme nt a la ndSoc i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa nks:Gl o ba lPe r s pe c t i ve 7 9

ba nksa ndo t i l e rf i na nc i a lf i r ms .Thede c l a r a t i o no ut l i ne sc i vi ls o c i e t y' se x‑

pe c t a t i o nsf r o m t hef i na nc i a ls e c t o ri no r de rt oa dva nc es us t a i na bi l i t y.The e xpe c t a t i o nsgof a rbe yo ndc ur r e ntpr a c t i c ea ndt hi nki ngo fba nks 'ESRi n‑

i t i a t i ve s . I ta i msf o rr e a li mpr o ve me nt so ft hei mpa c tt ha tf i na nc i a lac t i vi t i e s ha veo ns o c i e t i e sa ndt hee nvi r o nme n t .

NGOsha vebe e nunde r t a ki ngc a mpa i gnsa ga i ns tf i na nc i a lf i r msf o rt he i r r o l ei nf i na nc l ngr i s kyp r o j e c t s 3 whe r eESRpr o bl e msa r emo s tl i ke l yt oo c ‑ c ur .I nr e s po ns e,S o mef i na nc i a lf i r msde ve l o pe ds e c t o rs pe c i f i cgui de l i ne s f o rpr o j e c tf i na nc i ng 4 . Ho we ve r , i nde pe nde nt , e xt e r na lve r i f i c a t i o no ft hei m‑

pl e me nt a t i o no ft he s eg ui de l i ne si ss t i l lno ti npl a c e.

Amo ngt hee xi s t i nggui de l i ne s ,t i l eEqua t o rPr i nc i pl e sr e c e i ve dpr o mi ‑ ne nc ei nr e c e ntye a r s . TheEq ua t o rPr i nc i pl e sa r eba s e do nt l l ee nvi r o nme n‑

t a la nds o c i a lpo l i c i e sa ndgui de l i ne so ft hel nt e r na t i o na lFi na nc eCo r po r a ‑ t i o n( I FC), t hepr i va t es e c t o rde ve l o pme nta r mo ft heWo r l dBa nkGr o up. I n t hea r e ao fpr o j e c tf i na nc i ng,t he Eq u at o rPr i nc i pl e s a r eas e to fvo l unt a r y c o mmi t me nt s ,de s i gne dbyagr o upo fba nksf o ra s s e s s l ng,ma na gl nga nd mo ni t o r i nge nvi r o nme nt a la nds o c i a lr i s k .Co mmi t t i ngt oa bi debyt heEqua ‑ t o rPr i nc i pl e s ,aba nka gr e e st oa ppl ygui de l i ne sba s e do nt heI n t e r na t i o na l Fi na nc eCo r po r a t i o n' spo l i c i e sf o ra s s e s s i ngpr o j e c t s 'e nvi r o nme nt a la nds o ‑ c i a li mpa c t s .The s epr l nC i pl e sa ppl yt oa l lpr o j e c tf i na nc l ng,i na l ls e c t o r s gl o ba l l y,whe r et hes i z eo ft hede a le xc e e dsUS$5 0mi l l i o n.Ea c hpr o j e c ti s c a t e go r i z e di nt oo neo ft hr e egr o ups :Hi gh‑ i mpa c t̀ ca t e go r yA'pr o j e c t s , whi c hr e q ui r eaf ul le nvi r o nme nt a li mpa c ta s s e s s me nt( EI A);̀ ca t e go r yB'

3 Fo re xa mpl ef i na nc l ngpr o j e c t st ha tha r mt r op i c a lr a i nf o r e s t s ,ml nl ngO pe r a t i o ns , gaso pe r a t i o ns , f i na nc i ngi nve s t me nt st ha tvi o l a t ehuma nr i ght se t c.

4 Fo re xa mpl e,ABM A mr od e ve l o pe d" Ri s kPo l i c i e so nFo r e s t r ya ndTr e ePl a nt a t i o ns " ・

(12)

8 0 KEI EITOKEI Z AI pr o j e c t swi t hl o we rl i ke l yi mpac t s ,whi c hr e q ul r eal e s s ‑ e xt e ns i veEI A;a nd

̀ ca t e go r yc'pr o j e c t swi t hmi ni ma lo rnoa dve r s ei mpa c t s .Thepr o j ec t s unde rc a t e go r yCdono tr e q ul r ea nEI A. Thepr l nC i pl e sa l s or e q ui r ebo r r o w‑

e r si nhi ghi mpa c tpr o j e c t st oc a r r yo uta ppr o pr i a t el o c a ls t a ke ho l de rc o ns ul ‑ t a t i o n.I na ddi t i o n, t hebo r r o we ro rat hi r d‑ pa r t ye xpe r tmu stputa ne nvi r o n‑

me nt a lma na ge me ntpr o gr a mmei npl a c et oa ddr e s spr o j e c tc o mpl i a nc e ,

mi t i ga t i o n,a c t i o npl a nsa ndmo ni t o r i n gpr oc e dur e s .Fr o m ahumbl ebe g in

nl ng,t heEq ua t o rPr i nc i pl e sha vei nde e da l t e r e dt hepr o j e c tf i na nc ema r ke t . Aso f200 5,28ma j o rba nks 5 c ommi t t e dt ous l ngt heEq ua t orPr i nc i pl e st o ma na gee nvi r o nme nt a la nds o c i a lr i s ki nt he i rpr o j e c tf i na nc ebus i ne s s e s . TheEqua t o rba nksr e pr e s e nt e da bo ut75 % o ft hepr o j e c tf i na nc ema r ke ti n 2003( La z a r us ,200 4).

UNGl o ba lCo mpa c ti sa nESRi ni t i a t i vea ppl i c a bl et oa l lbus i ne s ss e c t o r s e xpr e s s e di n1 0vo l unt a r ypr l nC i pl e so nhuma nr i ght s , l a bo urr i ght s ,e nvi r o n‑

me nta nda nt i ‑ c o r r upt i o n. I ti nc l ude sr e c o mme nda t i o nt oa l ls o r t so ff i na nc i a l ma r ke tpa r t i c i pa nt s ,r a ngi ngf r o ms t o c ke xc ha nge s ,pe ns i o nf unds , f i na nc i a l i ns t i t ut i o nsa ndr e gul a t o r s .Oneo ft hepr o bl e mswi t hUNGl o ba lCo mp a c ti s t ha ti ti sno tar e gul a t o r yi ns t r ume nta ndr e l i e so nt hes e l f ‑ i nt e r e s t so ft he c o mpa ny.The r ei sc r i t i c i s mt ha tbypr o mo t i ngt hei ns t r ume ntt heUNe f f e c ‑ t i ve l yunde r mi ne st hea bi l i t yo ft hena t i o na lgo ve r nme nt st oputf o r wa r da di f f e r e nta ppr oa c h.

Tho ughs o meba nksa r eve r ys l o wt ot a kei nt e r e s ta nda r ea bs e ntf r o mt he

5 Ma j o rba nksi nc l udeABNAmr oBa n ka ndRa bo ba n ko ft heNe t he r l a nd s ; Ba r c l a ysPLCa ndRo y‑

a lBa n ko fSc o t l a ndo fBr i t a i n; US‑ ba s e dCi t i gr o u p,I nc .;Fr e nc h‑ b a s e dCr e d i tLy o nn a i s ;Cr e di t

Sui s s eGr o u po fSwi t z e r l a nd; HVBGr o upa n dWe s tLBAGo fGe r ma ny;a n dWe s t p a cBa nki ng

Co r po r a t i o no fAus t r a l i a,e t c .

(13)

Envi r onme nt ala ndSoc i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa nks:Gl o ba lPe r s pe c t i ve 81

s c e newhe r et hewo r l d' sma j o rf i na nc i a li ns t i t ut i o nsa r et a ki ngt hei ni t i a t i ve i ne s t a bl i s hi nge nvi r o nme nt ‑ f r i e ndl ys t a nda r dsf o rpr o j e c tf i na nc e( PF)f o r de ve l o pl ngc o unt r i e s . Thea do pt i o no ft heEq ua t o rPr i nc i pl e sbyanumbe ro f bi gba nksc o nf i r mst ha tt her o l eo fgl o ba lf i na nc i a li ns t i t ut i o nsi sc ha ngl ng.

Mo r et ha ne ve r ,pe o pl ea tt hel o c a ll e ve lkno wt ha tt hee nvi r o nme nt a la nd s o c i a la s pe c t so fa ni nve s t me ntc a nha vepr o f o undc o ns e q ue nc e so nt he i r l i ve sandc ommuni t i e s‑ par t i c ul a r l yi nt hee me r gl ngma r ke t swhe r e r e g ul a t o r yr e gi me sa r eo f t e nwe a k.Ont hea do pt i o no fEq ua t o r ,I FCPr e s i ‑ de nt( i n200 3)no t e dt ha to nee xt r e me l yi mpo r t a ntde ve l o pme nti sf i ndi ng s o me t hi ngc o mmo ni nba nkso fdi f f e r e ntr e gl O nSi . e.a do pt i o no fe q ua t o r pr l nC i pl e swhi c hi sa bs o l ut e l yvi t a lt ot hel o ng‑ t e r m e c o no mi cpe r f o r ma nc e , e nvi r o nme nt a ls t a t us ,a nds o c i a lhe a l t ho fa l lc o unt r i e s .Thef a t eo ft her i c h e c o no mi e si sdi r e c t l yl i nke dt ot hef a t eo fr e s po ns i bl egr o wt hi nt hepo o r e r e c o no mi e s ,a ndt heEq ua t o rPr i nc i pl e sma ket ha tl i nke xpl i c i t .

5.For mul at i ngaGui di ngFramewor k f orESR Pr ac‑

t i cesi nBanks:Cr i t i calI ss ues

l tmi gh tge ne r a l l ybea gr e edt ha tESR pr a c t i c e sc o ul de nha nc eba nks '

r e put a t i o na ndpr o f i t a bi l i t y,a ndt ha tc us t ome rs a t i s f ac t i o na ndc o mmuni t y

i nve s t me ntwo ul dha vepo s i t i vei mpa c t so nt he i rf i na nc i a ls us t a i na bi l i t y. I t

c o ul da l s owi de l ybea c c e pt e dt ha tba nks / f i na nc i a li ns t i t ut i o nsc a npl a ya

vi t a lr o l ei ni nc o r po r a t i nga ndi mpr o vl ngESR pr ac t i c e si nbus i ne s s e s .

Ho we ve rawi de ra do pt i o no fESRpr a c t i c e si nma n yc o unt r i e s , ma i nl yi nde ‑

Ve l o pl nga ndl e a s tde ve l o pe dc o unt r i e s ,1 SS t i l lmi s s l ng.Eve ni nma nyc a s e s

s pe c i f i cpo l i c ygui de l i ne sa nddi r e c t i o nsf r o mt hec e nt r a lba nkso rc o nc e r ne d

mo ne t a r ya ut ho r i t i e sa r eno n‑ e xi s t e nto ri na de q ua t e.

(14)

8 2 KEI EITOKEI Z AI

5. 1BroadPol i c yGui del i nesf orBanksandBasi cPri nci pl es

Ge ne r a l l ygl o ba lr ul e so fbus i ne s sa r edi c t a t e dbyt heno r mss e tbyde ve ‑ l o pe dc o unt r i e s . I ti so bvi o ust ha ta ppl yi ngt hes a mey a r ds t i c ko fc o mpl i a nc e i nt e r mso fr e s po ns i bl ebe ha vi o urt oba nksbo t hi nt hede ve l o pl nga ndl e a s t de ve l o pe dc o unt r i e swo ul dbepr e ma t ur ea ndun j us t . Abr o a ds e to fvo l unt a ‑ r ypr i nc i pl e ss ho ul dbeo f f e r e do nt hec ur r e ntpr a c t i c eo fESRe l e me nt sc o n‑

s i de r i ngc ur r e ntbus i ne s se nvi r o nme nt , do me s t i cr e a l i t ya ndgl o ba lpr a c t i c e s . Theba s i cpr l nC i pl e sc o ul dbec o mmi t me nt si nc o nne c t i o nwi t ht hef o l l o wl ng a s pe c t s:

ESRCommi t me nt satt heLe v e lo fCo r eAc t i v i t i e s

ESR c o mmi t me nt ss ho ul dbeo n:t hei nc o r po r a t i o na ndi mpr o ve me nto f e va l ua t i o nme c ha ni s m o fs o c i a la nde n vi r o nme nt a li mpa c to ft hea c t i vi t i e s , i nc l udi ngl e ndi nga ndi nve s t i nge t c.;i nc o r po r a t i o no fme c ha ni s m f o ri de n‑

t i f i c a t i o na ndq ua nt i f i c a t i o no fe nvi r o nme nt a lr i s ka spa r to ft heno r ma l pr o c e s so fr i s ka s s e s s me nta ndma na ge me nt ;i nt r o duc t i o na ndde ve l o pme nt o ff i na nc i a lpr o duc t sf o rpr o mo t i ngpr o t e c t i o no ft hee nvi r o nme nta nds us ‑ t a i na bl es o c i e t yt hr o ughpr l C edi f f e r e nt i a t i o n;1 mpl e me nt a t i o no fs t e psf o r c a pa c i t ybui l di ngt hr o ughpr o vi di nge duc a t i o na ndt r a i nl ng,a nde ns ur l ng he a l t h,s a f e t ya ndo t he rbe ne f i t st ot hes t a f f .

ESRCommi t me nt si nLe ndi n gOpe r at i onse ns ur mg乃 O H ar mt ot heEn‑

v i r o nme ntandSoc i e t y

ESRCo mmi t me nt ss ho ul dbeo n:de ve l o pme nto fme t ho dst os c r e e nt he

l e ve lo fe nvi r o nme nt a la nds o c i a lr i s ki nt hepr o j e c t sa nda s s l gnl ngar i s k

c a t e go r i z a t i o n; i nt r oduc t i o no fal e ndi ngme c ha ni s munde rwhi c hhi ghe rr i s k

pr o j e c t sr e q ul r et hebo r r o we rt opr e pa r ea ne nvi r o nme nt a la s s e s s me nta nd

(15)

En v i r o n me nt a la ndSo c i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa n ks:Gl o ba lPe r s pe c t i v e 8 3

de ve l o pa ne nvi r o nme nt a lma na ge me ntpl a n;i nc o r po r a t i o no fame c ha ni s m whi c he ns ur e st ha te n vi r o nme nt a la s s e s s me nte va l ua t e st hepr o j e c ta ga i ns t e nvi r o nme nt a lgui de l i ne sa ndaba s e l i nes e to fpo l i c yr e q ul r e me nt S ,S e tby do me s t i ca ge nc i e s ,l nC l udi ngc o ns ul t a t i o nwi t hl o c a lc o mmuni t i e s .

ESR Co mmi t me ntt oe ns ur eWi de rAc c e s s i bi l i t yt oFi nanc i alSe r v i c e s ESRCo mmi t me nt ss ho ul dbeo n:de s i gnl ngS a Vl ngSS e r vi c e sa ndl e ndi ng pr o duc t st a r ge t i ngl o we ri nc o megr o upsa ndpo o r e rc l a s so ft hes oc i e t y;e n‑

s ur i nggo o ddi s t r i but i o na ndba l a nc eo fur ba na ndr ur a lc us t o me r s ;e ns ur i ng be t t e ra c c e s st of i na nc eo ft heunde r pr i vi l e ge dt hr o ughva r i o usi nc e nt i ve s , i nc l udi ngpr e f e r e nt i a lr e f i na nc l ngf a c i l i t i e so ft heBa ngl a de s hBa n k.

ESR Co mmi t me ntt oAc c ount abi l i t yt ot heSt ake hol de r s

ESRCo mmi t me nt ss ho ul di nc l ude:de ve l o pme n ta ndi mpl e me nt a t i o no fa s ys t e m o fme a s ur l ngC us t o me rS a t i s f a c t i o n,o ra r r a nge me nto fr e gul a rdi a ‑ l o guebe t we e nc us t o me r sa ndma na ge me nt / di r e c t o r s ;e nga ge me nto fs t a ke ‑ ho l de r st hr o ughaf o r um,Wi t hr e pr e s e nt a t i ve sf r o m pr o mi ne nte nvi r o nme nt e xpe r t sa nda c t i vi s t sgr o ups,c o mmuni t ys e r vi c egr o upsa ndc o ns ume r gr o ups , whi c hwi l le ns ur ee f f e c t i vec o ns ume rs a t i s f a c t i o na nde c o no mi ca nd s o c i a lr e t ur ns .

ESR Co mmi t me ntt o m・ ans par e l WyandI nde pe nde ntVe r i f i c at i o n

ESRCo mmi t me nt ss ho ul di nc l ude :de ve l o pme nta ndi mpl e me nt a t i o no fa s ys t e m o fr e po r t i ngb yba nks / f i na nc i a lf i r mso nt hes o c i a l ,e n vi r o nme nt a l a nd/ o rs us t a i na bl ede ve l o pme nta s pe c t so ft he i ra c t i vi t i e sa ndt he i ri m‑

pl e me nt a t i o n;i nt r o duc t i o no fas ys t e m o fe xt e r na lve r i f i c a t i o nori nde pe n‑

de nts o c i a la udi tt oe ns ur ec o mpl i a nc eo fESRBa nkspo l i c ygui de l i ne sa nd

(16)

8 4

c o mmi t me nt s .

KEI E ITO KEI Z AI

5. 2I ncent i vef orESR Pr act i ces byt heBanks

As e to fpo s i t i vei nc e nt i ve sc a nbeus e f ulf o re nc o ur a gl ngba nkst oa do pt t heESRgui de l i ne.The r ec o ul dber e f i na nc i ngf a c i l i t i e sf o rba nkst ha tha ve a ndut i l i z e swe l トde f i ne de nvi r o nme nt a la nds o c i a lr i s ka s s e s s me ntt o o l s . Ot he rf i s c a la ndno n‑ f i s c a li nc e nt i ve sc a na l s obede s i gne di nt hi sr e ga r d.

Oneo ft he mma ybet hei nt r o d uc t i o no ft a xi nc e nt i ve sf ort hes e l e c t e dESR ba nks .

5. 3ESR Gover nancei nBanks

CSRgo ve r na nc ec a nno tbes e gr e ga t e df r o mo ve r a l lc o r po r a t ego ve r na nc e.

AnESRCe l lo rESRUni ti ne a c hba nkma ybea s s l gne dwi t ht her e s po n‑

s i bi l i t yofde s i gnl ng,e va l ua t i ng,a nda dmi ni s t e r i ngt her e l e va nti s s ue so f ba nks .Thec e l lo runi ts ho ul dber e s po ns i bl ef o rr e vi e w o fCSRpr a c t i c e s a nde nvi r o nme ntma na ge me nts ys t e ms ,e va l ua t i o no fa c hi e ve me nt s ,a nd r e po r t i ngt ot hema na ge me n to na na nnua lba s i s .Ce n t r a lba nko rmo ne t a r y a ut ho r i t i e so fr e s pe c t i vec o unt r i e sma ypl a yar o l et oe nc o ur a get hef o r ma ‑ t i o no fs uc hac e l lo runi ti na l lt heba nks .

5. 41 mi t i alCos tandAwarenessBui l di ng

I ni t i a l l y,i mpl e me nt a t i o nso fESR pr a c t i c e sr e qui r ea ni nve s t me ntc o s t .

Thea war e ne s sbui l di ngo fba nks ha r e ho l de r sandma na geme nti st he

pr e c o ndi t i o nf o ra do pt i nggo o dESRpr a c t i c e s .I ti st ounde r s t a ndt ha tba nks

ne e dt oha veaba l a nc ebe t we e nt he i re c o no mi ca nds o c i a lgo a l sf o ral o ng

r uns us t a i na bl ede ve l o pme nt .I ti si mpo r t a ntt or a i s ea wa r e ne s so nESR

pr ac t i c e ss ot ha tCSRdo e sno ts i mpl yme a nc o mmuni t ys e r vi c e so rphi l a n‑

(17)

En vi r o n me n t a la ndSo c i a lRe s po ns i bi l i t i e so fBa n ks:Gl o ba lPe r s pe c t i v e 8 5

t hr o py.Thea wa r e ne s spr o gr a mmema yi nc l udes e mi na r ,wo r ks ho p,s t a f f o r i e nt a t i o n,c a mpa i gne t C.

5. 5ProductDevel opmentf orW i derAcces s

Appr o pr i a t epr od uc tde s i gni sa ni nt e gr a lpa r to fESRpr a c t i c e sa ndac r u‑

c i a lc ha l l e nget oe ns ur ewi de ra c c e s so fpe o pl eo fa l lc l a s s e s[ hi ghi nc o me s t ol o w i nc o me s ] ,c o mmuni t i e sa nda r e a s[ ur ba na ndr ur a l ].Pr ac t i c a l l yi n ma nyi ns t a nc e s , r ur a la ndf a r ms e c t o ra ndt hepoo r e rc l a s sha veve r yl i mi t e d a c c e s st ot hef i na nc i a ls e r vi c e so f f e r e dbyt heba n ks .

5. 6hcor por at i ngCSR Provi s i onsi nLoanAppr ai sal

Unde rabr o a dgui de l i ne,ba nksa r ee xpe c t e dt oa dhe r et os omema j o r pr l nC i pl e sf o ra l la c t i vi t i e s / t r a ns a c t i o nsi nge ne r a l ,a nds o mepr l nC i pl e sf o r pr o j e c tf i na nc l ngS pe c i f i c a l l yt oi nc o r po r a t ei nt hel o a npr o po s a l st oi mpr o ve ESRpr a c t i c e sbyt he i rbus i ne s sc l i e nt s . Theme t ho dso fr i s ka s s e s s me nta nd gr a di ngs ho ul dbec o unt r ys pe c i f i ca ndmi ghtbeama t t e ro fr e s e a r c h.

5. 7I ncent i vef orESR Pr act i cesbyt heBanks'Cl i ent s

I nc e n t i ve sa nddi s i nc e nt i ve ss ho ul dbepa r to fba nksl e ndi ngpr o c e dur e t ha tc o ul dwo r kt oe nc o ur a geba nks 'C l i e nt st oa do pta ndi mpr o veESRpr a c ‑ t i c e si nbus i ne s s e s .Co mpl i a nc eo fna t i o na le nvi r o nme nt a lr e g ul a t i o nma y no tbes uf f i c i e nta ndba nksma yc ha r gel o we rc os to ff undf o rt ho s epr o j e c t s t ha ta r es o c i a l l yde s i r a bl ea ndha venoha r mf ule f f e c to ne nvi r o nme n t .

5. 8Pe r s onalandProf es s i onalDevel opmentofHumanRes ources

l ti sc r uc i a lt or e c o gnl Z et hei mpo r t a nc eo fde ve l o pi nghuma nr e s o ur c e s

pr o f e s s i o na l l ya ndpe r s o na l l ya ndpr o vi di ngt he m wi t ht her i g hts ki l l s ‑ no t

(18)

L

q I う KEI EITOKEI Z AI

j us tf o rc ur r e ntpe r i o d,buta l s of o rt hef ut ur e.I ti si mpo r t a ntt os t r e ngt he n t her e l a t i o ns hi pbe t we e nma na ge r sa ndt hes t a f fbye nc o ur a gl ngmo r eO pe n a ndho ne s tc o nve r s a t i o ns .I ti sr e q ui r e dt oi nt r o d uc ed o c ume nt e dhe a l t ha nd s a f e t ypo l i c y,a st he s ea r ea l s ot hef unda me nt a lr i ght so ft hee mpl o ye e s .

5. 9Mul t i ・ St akehol dersDi al ogue

Ge ne r a l l y,mul t i ‑ S t a ke ho l de rdi a l o guei sve r yl i mi t e di nba nki ngs e c t or go ve r na nc e. Sha r e hol de r s ,di r e c t o r s , a ndba nkma na ge me ntha veas c o pef o r i nt e r a c t i o na ndvi e ws ha r i ng.Ho we ve r ,ba nksge ne r a l l ydono tha vea nyi n‑

i t i a t i veofme a s ur l ngC us t ome rS a t i s f a c t i o no ra r r a nge me nto far e gul a rdi a‑

l o guebe t we e nc us t ome r sa ndma na ge me nt / di r e c t o r s .St a ke hol de r s 'f o r um , Wi t hr e pr e s e nt a t i ve sf r o m pr o mi ne nte nvi r o nme nt ,c o mmuni t ys e r vi c e sa nd c o ns ume rgr o upsma ye ns ur egr e a t e rc o ns ume rs a t i s f a c t i o n,a nde c o no mi c a nds o c i a lr e t ur ns .

5. 10Envi r onmentManagementSys t em

Adopt i nggl oba l l yac c ept ede nvi r o nmentmana ge me nts ys t e msi sa c ha l l e nget ot heba nki ngs e c t o ro ft hec o unt r yf o rl o ng‑ t e r m pr o s pe c t sa nd s us t a i na bi l i t y. Ba nkss ho ul dbegui de dbys pe c i f i cpr i nc i pl e s , a nds ho ul dc o n‑

s i de rt hedi r e c ta ndi ndi r e c te nvi r o nme nt a li mpa c t so fa nyl e ndi ngd e c i s i o n.

5. 11I ndependentMoni t or i ngandSoci alAudi t

Thel oa no f f i c i a l so fba nksge ne r a l l yha vel i mi t e de xpe r i e nc ei nmo ni t o r ‑

1 nge nvi r o nme nt a la nds o c i a lc o mpl i a nc eo ft hebus i ne s s e s .Ge t t i nghi gh

qua l i t y,c ons i s t e ntandi nde pende ntadvi c ef r om i nde pe nde nte xpe r t s

t hr o ugho ut s o ur c l ngWi l lbeo neo ft hema j o rC ha l l e nge sf ort heba nksa ndf o r

bo r r o we r s .

(19)

En v i r o n me n t a la n dSo c i a lRe s p o n s i b i l i t i e so fBa n k s. ・Gl o b a lPe r s p e c t i v e 8 7

Ref er ences

Au st r a l i a nBa nke r sAs s o c i a t i o n( 2 00 5) , Pa r l i a me nt a7 yJ o i ntCo mmi t t e eo nCo r p o r a t i o n sa n d Fi n a nc i a lSe r m' c e sz n q ui 7 yi nt oCo ゆo r at eRe s po n s i b i l 勧 Aus t r a li a.

Ba nkTr a c k,URL:www. ba n kt r a c k. o r eMa r c h200 6

Ho pki ns ,M.( 2001 ) , Wha t , i fa ny,i st heRe l a t i o nbe t we e nCo r po r a t eGo ve r na nc ea ndCo r ‑ Po r a t eSo c i a lRe s po ns i bi l i t y? ,Mo nt hl yFe a t u r e ,J a nua r y ,

URL: www. mhc i nt e r na t i o na l. C o m Augus t20 07

Kuma r ,Ri t u( 20 01 )A lt e r e dI ma ge s :The20 01St a t eo fCbr po r a t eRe s po ns i bi l i t yi n I ndi a Po 1 1 ,Uh d e r s i a nd i n ga ndEnc o u 7 1 a gi n g C o ゆwa t eRe s po n s i b i l i t yi n S o ut hAs i a ,Upda t e1 , TERI ‑ U K.

La z a rus ,Sue l l e n( 200 4) Ba nk i n gi nt h eFut u r e :TheEq u at o rh l nc 2 ' pl ea ndbo j e c tFi n a n c e Ma r k e t ,I FCWe bs i t e・URL:空軍 y . i f c. o r gJ ul y20 07

Na t i o na lEc o no m icFo u nda t i o n( 200 5) , ABi gDe a l. PCo 7 1 ) Ma t eSo c i a l Re s po n s i b i l i &a n dt h e Fi n a nc eSe c t o ri nEu r o pe ,TheCo r po r a t eRe s po ns i bi l i t yCo a li t i o n,Wa l e s .

Ra i ha n, Ana n ya( 20 0 5) , So c i a l Ac c o u ni a b i l i &: Ho s pe c i sa ndCh a

ll

e n ge s ,apa pe rpr e s e nt e da t t heCo nf e r e nc eo r ga ni z e dbyMa nus he rJ o nno,he l da tBI AM i n 20 05,Dha ka,Ba n‑

gl a de s h.

Ra iha n,Ana nyaa ndS.M. Ahs a nHa bi b( 200 5 ) , De v e l o pi n gGu i d e l i n e sf o rFi n a nc i a l Z n s t i t u‑

t i o n si nbo mo t i n ge nm' r o nme ni a l l ya nds o c i a l l yRe s po n s i b l eBu s i ne s sPy l a c t i c e s ,APr o j e c t Re po r tf o rBEI ,Dha ka ,Ba ng l a de s h.

Uni t e dNa t i o nsEnvi r o nme n tPr o gr a m m e ,Fi na nc eI n it i a t i ve( 2 007) URL: ht t p: / / www. une p f i . o r gJ une20 07

Va nde r ,St i c he l e,M.( 20 05 ) ,Cn' t i c alI s s u e si nt h eFi n a nc i a lhd us t 7 y ,SOMO ( Ce nt r ef o r Re s e a r c honMul t i na t i o na lCo r po r a t i o ns )Fi na nc i a lSe c t o rRe po r t ,Ma r c h20 0 4,Am‑

s t e r da m.

URL:ht t p・ . / / www・ s o m9・ nl nl t ml ba / gl na S / pdf / FS̲Repo r Lf ul L200 4ーEN・ pdfAugus t

20 07.

参照

関連したドキュメント

Found in the diatomite of Tochibori Nigata, Ureshino Saga, Hirazawa Miyagi, Kanou and Ooike Nagano, and in the mudstone of NakamuraIrizawa Yamanashi, Kawabe Nagano.. cal with

In the literature it is usually studied in one of several different contexts, for example in the game of Wythoff Nim, in connection with Beatty sequences and with so-called

S49119 Style Classic Flexor Grade 7.0 Fixation Manual Weight 215g Size range 35 - 52 TECHNOLOGY-HIGHLIGHTS. •

If information about a suitable drawing (that is, the location of its vertices) of a graph is given, our results allow the computation of SSSP in O(sort (E)) I/Os on graphs

のようにすべきだと考えていますか。 やっと開通します。長野、太田地区方面  

・大都市に近接する立地特性から、高い県外就業者の割合。(県内2 県内2 県内2/ 県内2 / / /3、県外 3、県外 3、県外 3、県外1/3 1/3

[r]

創業当時、日本では機械のオイル漏れを 防ぐために革製パッキンが使われていま