映画フィルムの保存に関する研究の動向

映画フィルムの保存に関する研究の動向

著者 園田 直子

雑誌名 国立民族学博物館研究報告

巻 26

号 2

ページ 259‑280

発行年 2001‑10‑22

URL http://doi.org/10.15021/00004063

園 田  映画 フイルムの保存 に関す る研究の動向

      映 画 フ ィル ム の 保 存 に 関 す る研 究 の動 向        園  田  直  子*

Conservation of Motion Picture Films

Naoko Sonoda

  映 像 資料 の 保 存 に は,記 録 され た 映 像 情 報(内 容)の 保 存,そ して,映 像 の 記 録 媒 体(材 料)の 保 存,こ の ふ た つ の側 面 が あ る。 こ こで は後 者 に 焦 点 を あ て,映 像媒 体 と して の 映 画 フ ィル ムの 劣 化 に つ い て,フ ィル ムベ ース(ニ トロ セ ル ロー ス,ア セ チ ル セ ル ロ ース,ポ リエ ス テ ル)と 写 真 乳 剤 層(ゼ ラチ ン, ハ ロゲ ソ化 銀,色 素)に 分 け,そ れ ぞ れ の特 性 と劣 化 に関 す る知 見 を ま とめ る。

次 に,映 画 フ ィル ム の保 存 環 境 に つ い て,と くに低 温 保 存 と保 管 容 器 を 中心 に 最 近 の研 究 の動 向 を追 い,映 画 フ ィル ム の保 存 問 題 に取 り組 む上 で の基 礎 的 な 考 え方 を導 き出 す 。

When dealing with the conservation of motion picture films, we have to consider two aspects, conservation of information (contents), and that of the film itself. In this article, we deal with the latter. At first, the problem of degradation is discussed for film bases (cellulose nitrate, cellulose acetate, PET) and for the emulsion layer (gelatin, silver halide, dyes). Then, recent researches on the conservation environment are surveyed, focussing on cold storage and on film containers, so as to draw basic and practical conclusions for the conservation of motion picture films.

*国 立民族学博物館博 物館民族学研究部

Key Words : motion picture films, degradation, conservation environment, cold storage, film container

キ ー ワ ー ド:映 画 フ ィ ル ム,劣 化,保 存 環 境,低 温 保 存,保 管 容 器

国立民族学博物館研究報告  26巻2号

は じ め に

1映 画 フ ィ ル ム の 劣 化   1.1  フ ィ ル ム ベ ー ス の 劣 化

    1.1.1  ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム       (a)ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の 特 性       (b)  ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の 劣 化     1.1.2  ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム       (a)ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 特 性       (b)ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 劣 化     1.1.3  ポ リエ ス テ ル の フ ィル ム       (a)ポ リエ ス テ ル の 特 性       (b)ポ リエ ス テ ル の 劣 化   1.2  フ ィ ル ム の 写 真 乳 剤 層 の 劣 化     1.2.1  ゼ ラ チ ソ 層

    1.2.2    ノ＼ロ ゲ ソイヒ銀     1.2.3  カ ラ ー フ ィ ル ム の 色 素 2  映 画 フ ィ ル ム の 保 存

  2.1保 存 環 境

    2.1.1  フ ィ ル ム の 保 存 環 境 の 範 囲     2,1.2  フ ィ ル ム の 保 存 環 境 の 具 体 例   2.2低 温 保 存

    2.2.1  低 温 保 存 と相 対 湿 度     2.2.2  低 温 保 存 と 「収 蔵 庫 外 時 間 」   2.3保 管 容 器

    2.3.1温 湿 度 の 変 動 の 緩 和     2.3。2  有 害 物 質 の 除 去 お わ り に

は じ め に

  映 画 が 発 明 され て1世 紀 以上 が経 ち,映 画 フ ィル ムの な か に は,製 作 当時 の画 像 と はほ ど遠 くな った もの,あ るい は,燃>xて 消 滅 して しま った もの も少 な くな い。

  一 般 に 映 像 資料 の保 存 は,映 像 と して記 録 され た 情 報 内 容 の保 存,そ して,映 像 の 記 録 媒 体 の 保 存,と い うふ た つ の 側 面 を も って い る。前者 の場 合,オ リジナ ル 映像 を, 同 じ素 材 あ るい は 異 な った素 材 の媒 体 に 順 次 転 写 して い くこ とで,情 報 を残 す の が 通 常 で あ る。 た とえ ぽ,1998年,東 京 大 学 総 合 研 究 博物 館 に お い て,小 津 安 二 郎 の 映 画

「東 京 物 語 」 が,コ ン ピ ュー タ の画 像 処 理 技 術 を 使 って デ ジ タル修 復 され た(坂 村 ・ 蓮 實1998)が,こ の よ うに 最 新 技 術 を積 極 的 に 導 入 し,よ りよい映 像 の安 定 性 を も

とめ る こ と も可能 で あ る。

  映 像 の記 録 媒 体 と して の フ ィル ムの 保 存 を 考 え るに あ た って は,と くに 保 存環 境 を 重 視 す る。 とい うの も,保 存 環 境 を 整 備 す る こ とで,も の の劣 化 の始 ま りを な るべ く 遅 らせ る こ とが で きる し,劣 化 が 始 ま って し ま った もの に対 して は そ の 進 行 を遅 くす る こ とが で きるか らであ る。 なお,こ こで は 劣化 とい う こ とぽ を,も の が 化学 的 あ る い は物 理 的 に変 化 し,当 初 も って い た 品 質 や物 性 が損 なわ れ,よ り劣悪 な状 態 に な る

こ とを総 称 して用 い る こ とに す る。

  フ ィル ム の保 存 問 題 に 関 す る研 究 は,と くに1990年 前 後 か ら欧 米 諸 国 に お い て盛 ん に お こなわ れ る よ うに な って きた 。 しか しな が ら,こ れ ら先 行 研 究 の 成 果 や新 しい知

Zso

園田  映画 フイルムの保存に関す る研究の動向

見 を は じめ と す る 最 新 の 研 究 動 向 は,と く に 映 画 フ ィル ム に 関 し て は ま と ま っ た 形 で 日 本 に 紹 介 さ れ て い な い の が 現 状 で あ る 。 そ こ で,本 稿 で は,1999年3月 お よ び 11〜12月 に ス ウ ェ ー デ ン,ド イ ツ,フ ラ ン ス で お こ な っ た 映 画 フ ィ ル ム の 保 存 環 境 に 関 す る 現 地 調 査1)の 結 果 を ま じ え な が ら,映 画 フ ィル ム の 劣 化 と 保 存 に 関 す る 専 門 家 の 研 究 成 果 を ま と め,映 画 フ ィ ル ム の 保 存 に 取 り組 む 上 で の 基 礎 的 な 考 え 方 を 導 き 出

し て い く。

1映 画 フ ィ ル ム の 劣 化

  フ ィル ム は,支 持 体 と な る ベ ー ス の 上 に 写 真 乳 剤 層 が 塗 布 され て で き て い る 。   フ ィル ム の ベ ー ス に は,映 画 用 の フ ィ ル ム に 限 ら ず,写 真 フ ィ ル ム や マ イ ク ロ フ ィ ル ム に も 同 様 の 素 材 が 使 用 さ れ て い る 。 映 画 用 の フ ィ ル ム が 他 の フ ィ ル ム と異 な る の は,非 常 に 長 い と い う こ と と,フ ィル ム の 両 側(あ る い は 片 側)に 一 定 間 隔 で パ ー フ ォ

レ ー シ ョ ソ と よ ぼ れ る 小 さ な 穴 が 設 け ら れ て い る こ と で あ る。 素 材 と して は,火 災 の 危 険 度 が 高 い ニ トロ セ ル ロ ー ス と,比 較 的 安 全 な ア セ チ ル セ ルmス,ポ リエ ス テ ル な どが 使 わ れ て き た 。 後 者 ふ た つ は,「 セ ー フ テ ィ ー フ ィ ル ム 」 と一 括 し て よ ぼ れ る

こ と も 多 い 。

  写 真 乳 剤 層 は 感 光 膜 層 と し て は た ら き,こ こ に 画 像 が 形 成 され る 。 構 造 と して は, 光 を 受 け る と 化 学 的 変 化 を お こ し 画 像 を 形 成 す る 性 質 を も つ ハ ロ ゲ ソ化 銀 の 結 晶2) が,ゼ ラ チ ン の 膜 層 の 中 に 細 か く分 散 し て い る 。カ ラ ー フ ィ ル ム の 場 合 は,3色 光(赤, 緑,青)に 感 光 す る乳 剤 が 重 ね ら れ て お り,赤 感 性 の 乳 剤 か らは シ ア ン画 像,緑 感 性 の 乳 剤 か ら は マ ゼ ン タ 画 像,青 感 性 の 乳 剤 か ら は イ エm画 像 が 得 ら れ,そ れ ぞ れ の 混 色 で 最 終 の 色 画 像 が 構i成 さ れ る(白 井 ほ か1978)。

1.1  フ ィ ル ム ベ ー ス の 劣 化

1.1.1  ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム

(a)  ニ ト ロ セ ルmス の 特 性

  ニ ト ロ セ ルu一 ス は,1846年 に ス イ ス のCh.シ ュ ー ン パ イ ン に よ っ て 発 明 さ れ た 。 ニ ト ロセ ル ロ ー ス は,セ ル ロ ー ス を 硫 酸,硝 酸,水 の 混 合 物 で 処 理 し,セ ル ロ ー ス の 水 酸 基 を ニ トロ 基 で 置 換 さ せ て 得 ら れ る 。 理 論 的 に は 全 て の 水 酸 基 を ニ ト ロ基 で 置 換 で き,そ の 場 合 の ニ トロ 基 の 置 換 度 は14。4%と な る が,こ の よ うな 物 質 は 非 常 に 不 安

       国立民族学博物館研究報告  26巻2号 定 で あ る 。 通 常,窒 素 含 量 の パ ー セ ン ト(硝 化 度)を 変 え て,さ ま ざ ま な 性 質 や 用 途 に 適 した 各 種 の ニ ト ロ セ ル ロ ー ス に し て い る 。 た と>xぽ,硝 化 度10.7〜11.7%で ラ ッ カ ー や セ ル ロイ ド3),11.8〜12.5%で フ ィ ル ム や レザ ー,12.5〜135%で 火 薬 と な る(三 羽1975)。 あ る い は,硝 化 度11.5〜12.3%で ラ ッ カ ー,12.3〜13.5%で 爆 発 物 とす る 研 究 者 も い る(Derrick  et aL  1994)。 硝 化 度11.5〜12%の も の は,接 着 剤 と し て 使 用

さ れ る(Shashaua  et al.1992)。

  ニ ト ロ セ ル ロ ー ス は 無 色 の 高 分 子 で,丈 夫 だ が 脆 く,通 常 は,可 塑 剤 を 加 え る こ と で 柔 軟 性 を 高 め て い る。 熱 可 塑 性 樹 脂 の 仲 間 で あ り,お お よ そ80〜900Cで 軟 ら か く な り,1500Cで 流 れ だ す 。 非 常 に 引 火 性 の 高 い 物 質 で,約1800Cで 発 火 す る。 不 純 な も の は,100。C内 外 で も 発 火 す る(三 羽1975)。

  ニ ト ロセ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム は,1880年 代 の 終 わ りか ら 製 造 さ れ て い る。35ミ リ フ ィ ル ム と して の 需 要 は,1950年 初 頭 に ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス に お き か わ る ま で 続 く。

ニ ト ロ セ ル ロ ー ス は16ミ リや8ミ リ フ ィ ル ム に 使 用 され た こ と は な い(Reilly  1993) と さ れ る 一 方 で,稀 に35ミ リ フ ィ ル ム を 縦2本 に 分 け て16ミ リ フ ィ ル ム と し て 使 用 し た(Macleish  et al.1996)と い う見 方 も あ る。

(b)  ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の 劣 化

  温 度 や 相 対 湿 度 が 上 が る と,ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の 劣 化 は 促 進 さ れ る 。 ま た,ニ トロ セ ル ロ ー ス は360〜400nmの 波 長 の 光 に 弱 く,紫 外 線 の 照 射 は 劣 化 を 早 め る 要 因 と な る 。 製 造 過 程 で 使 わ れ た 硫 酸 や 硝 酸 が 残 留 して い る と,劣 化 が 早 ま る こ と も指 摘 さ れ て い る(Shashoua  et aL 1992)。

  ニ ト ロセ ル ロ ー ス が 劣 化 す る 過 程 で 形 成 さ れ る 各 種 の 酸 化 窒 素 は,水 分 と反 応 し, 亜 硝 酸,硝 酸 な ど の 酸 を つ く る(Edge  et al.1990)。 こ れ ら の 物 質 の 存 在 に よ り劣 化 が さ ら に 促 進 し,そ の 結 果,よ り多 くの 酸 化 窒 素 や 酸 が 形 成 さ れ る と い う悪 循 環 が お

き る 。

  劣 化 した ニ トロ セ ル ロ ー ス の フ ィル ム に は,刺 激 臭 の ほ か 次 の よ うな 兆 候 が あ らわ れ る 。 フ ィル ム ベ ー ス は 黄 化 し,脆 くな る 。 ハ ロ ゲ ン 化 銀 は 酸 化 し,像 は セ ピ ア 色 に な る 。 ゼ ラ チ ン は 軟 化 し,べ とつ い て く る 。 フ ィ ル ム 自体 が 収 縮 し変 形 した り,フ ィ ル ム の 巻 全 体 が く っ つ い て か た ま っ た り,粉 状 に な っ た りす る(図1)。 こ の よ う な 劣 化 は 必 ず し も均 一 に あ らわ れ る とは 限 ら ず,と き に は 一 部 は 完 全 に 崩 壊 し て い な が

ら,ほ か の 部 分 は 比 較 的 よ い 状 態 を 保 っ て い る こ と も あ る(Edge  et al.1990;Edge 1994)a

262

園 田  映画 フ イル ムの 保 存 に 関 す る研 究 の 動 向

a

b

図1劣 化 し た ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の フ イ ル ム       a巻 全 体 が く っ つ い て か た ま っ た フ イ ル ム       b粉 状 に な っ た フ イ ル ム

      フ ラ ン ス 国 立 映 画 技 術 セ ン タ ー ・フ イ ル ム ァ ー ヵ イ ブ

Service des archives du film, Centre national de la cinématographie, France

Rights were not granted to include this image in electronic media. Please refer to the printed journal.

Rights were not granted to include this

image in electronic media. Please

refer to the printed journal.

国立民族学博物館研究報告  26巻2号

1.1.2  ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム

(a)ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 特 性

  セ ル ロ ー ス に 無 水 酢 酸 を 作 用 さ せ る と,セ ル ロ ー ス の 水 酸 基 が 全 部 ア セ チ ル 化 さ れ た ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス(酢 酸 含 量62.5%)が 得 ら れ る が,通 常 は,溶 解 性 を 高 め る た め に 酢 酸 含 量 を52〜60%く ら い に 下 げ て 使 用 し て い る 。 酢 酸 含 量 と 分 子 の 長 さ に よ っ て 性 質 や 用 途 の 異 な る ア セ チ ル セ ル ロ ー ス が 得 られ る(久 保 ほ か1987)。

  一 般 に,ア セ チ ル セ ル ロ ー ス は 無 色 透 明 の 光 沢 の あ る 樹 脂 で,耐 衝 撃 性 が あ る 。 可 塑 剤 の 量 に よ っ て 異 な る が,お お よ そ80。Cで 軟 化 し,200。Cで 溶 解 す る。 難 燃 性 だ が 火 の 中 で は 燃 え,日 光 に あ て る と 長 時 間 で 徐 々 に 変 色 す る(三 羽1975)。

  酢 酸 含 量 の 違 い に よ る 各 種 の ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の う ち,酢 酸 含 量 の 低 い ジ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス は1940年 代 か ら,ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス は1950年 か ら フ ィル ム と し て 使 わ れ て い る(Edge  l994)。 ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィル ム と し て の 使 用 開 始 年 に は 諸 説 が あ り,1948年 か ら(Bigourdan  and  Reilly l998),あ る い は1951年 か ら (Reilly 1993)と も され て い る 。 ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス は 加 工 しに く く,当 初,用 途 は 少 な か っ た が,溶 剤 と な る メ チ レ ン ク ロ ラ イ ドが 量 産 化 さ れ る よ うに な っ て か ら, フ ィル ム の 製 造 に 大 量 に 使 わ れ る よ うに な り(三 羽1975),今 で は フ ィル ム用 と し て 最 も 一 般 的 に 使 用 さ れ る よ うに な っ て い る(Adelstein  et al.1994)。

  現 在 市 販 さ れ て い る フ ィ ル ム は,ア セ チ ル セ ル ロ ー ス,あ る い は,後 述 の ポ リエ ス テ ル の い ず れ か で あ る 。 ど ち ら も 無 色 透 明 で,裂 け に く く,ひ ず み が 少 な い 。 ま た, 写 真 的 に 不 活 性 で あ り,水 分 あ る い は 現 像 処 理 に 用 い られ る 薬 品 に 反 応 し な い と い う 特 徴 を も つ(白 井 ほ か1978)。 今 日 「セ ー フ テ ィ ー フ ィ ル ム 」 と よ ば れ る フ ィ ル ム の

うち,少 な く と も1955年 以 前 の も の は ア セ チ ル セ ル ロ ー ス で あ る(Reilly  l 993)。

(b)  ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 劣 化

  ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 最 大 の 問 題 は 「ビ ネ ガ ー シ ソ ド ロ ー ム 」 と よ ば れ る 現 象 で あ る 。 こ れ は,ア セ チ ル セ ル ロ ー ス が 空 気 中 の 水 分 に よ り加 水 分 解 さ れ,酢 酸 が 生 成 さ れ て お き る 。 こ の 劣 化 は 急 に 始 ま る の で は な く,最 初 は 非 常 に ゆ っ く り と進 行 し,あ る 時 点 に な る と,劣 化 生 成 物 で あ る 酢 酸 の 存 在 で 劣 化 が 急 激 に 進 ん で い く と い う特 徴 が あ る 。 ま た,こ の 劣 化 は,熱 や 水 分 が 加 わ る こ と で 促 進 さ れ る(Reilly  1993)。

  生 成 し た 酢 酸 が 徐 々 に フ ィ ル ム の 表 面 に 出 て く る た め,酢 酸 特 有 の に お い が す る 。 劣 化 が 進 ん だ 場 合,長 さ4フ ィ ー トの35ミ リ フ ィ ル ム か ら テ ィ ー ス プ ー ン9杯 分,あ

264

園田  映画 フイル ムの保存に関する研究の動 向

る い は,そ れ 以 上 の 酢 酸 が 生 成 さ れ る と い う。1000フ ィ ー トの35ミ リ フ ィ ル ム に 換 算 す る と,テ ィ ー ス プ ー ソ250杯 分 の 酢 酸 が 生 成 され る こ と に な る(Reilly  1993)。

  「ビ ネ ガ ー シ ン ド ロ ー ム 」 が お き た フ ィル ム に は 特 徴 の あ る 酢 酸 臭 の ほ か,次 の よ うな 劣 化 が あ ら わ れ る(図2)。 フ ィ ル ム に は 通 常,柔 軟 性 を 与 え る た め に 重 量 に し て 約12〜15%の 可 塑 剤 を 混 ぜ て あ る4)が,可 塑 剤 は 年 月 が 経 つ と フ ィル ム ベ ー ス か ら 移 行 し,表 面 に 針 状 の 結 晶 と して あ ら わ れ る こ と が あ る 。 こ の 結 晶 は 熱 で 容 易 に 溶 け る が,冷 め る と ま た 出 て く る 。あ る い は,フ ィ ル ム の 中 央 部 に 多 くみ ら れ る こ と だ が, 可 塑 剤 が 液 体 状 に しみ 出 て,乳 剤 層 の 下 に 小 さ な 泡 状 の ふ く ら み と な っ た りす る 。 可 塑 剤 が 流 出 し て し ま う と,フ ィル ム の ベ ー ス は 物 理 的 に 脆 くな り,少 し 曲 げ た だ け で 折 れ た り,収 縮 が お き,ひ ど い 場 合 に は10%程 度 縮 む 。 フ ィル ム ベ ー ス が 収 縮 し て も, そ の 上 の ゼ ラ チ ソ層 に は そ れ ほ ど 収 縮 は お こ ら な い 。 そ の た め,両 者 の 収 縮 率 の 差 か ら,写 真 乳 剤 層 は ね じれ,部 分 的 に フ ィ ル ム ベ ー ス か ら は が れ る か,あ る い は,ひ き さ か れ る 。 こ の ほ か,酢 酸 の 影 響 で ゼ ラ チ ン が 軟 化 し た り,カ ラ ー フ ィ ル ム の 色 素 が 槌 色 し た りす る(Reilly  1993;Edge  1994)。

1.1.3  ポ リ エ ス テ ル の フ ィ ル ム

(a)ポ リエ ス テ ル の 特 性

  一 般 に ポ リエ ス テ ル フ ィル ム と よ ぼ れ て い る の は,ポ リエ チ レ ン テ レ フ タ レ ー ト樹 脂 を フ ィ ル ム 状 に 成 形 した も の で あ る。 強 靱 性,耐 熱 性,耐 光 性,耐 水 性,耐 薬 品 性, 絶 縁 性 に す ぐれ,一 般 の 有 機i溶剤 に 不 溶 と い う性 質 を も つ(三 羽1975)。

  ポ リエ チ レ ン テ レ フ タ レ ー トを 映 画 用 フ ィ ル ム に 使 用 す る 試 み は1950年 代 半 ぽ に あ らわ れ,そ の 使 用 は1980年 代 に 急 激 に の び た(Reilly  1993)。

  ポ リエ ス テ ル フ ィル ム は,ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム に 比 べ る と よ り強 靱 で あ り,刃 物 を 用 い な い 限 り切 断 で き な い 。 強 靭 で あ る と い う こ とは,厚 み が 薄 くて も 使 え る と い う こ とで あ り,そ の 結 果,フ ィ ル ム が か さ ば ら な い と い う利 点 が あ る 。 ポ リ エ ス テ ル フ ィル ム は 簡 単 に 接 合 で き な い た め,カ ッ ト数 の 多 い 編 集 な ど の 利 用 に は 不 向 き で,実 際 の 利 用 は 限 ら れ て し ま う(白 井 ほ か1978)。 フ ィ ル ム の 編 集 作 業 が 必 要 な 場 合,主 流 に な る の は,前 述 の ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム で あ る 。

(b)  ポ リエ ス テ ル の 劣 化

  こ こ50年 あ ま りの 使 用 の 実 例 か ら判 断 す る と,ポ リエ ス テ ル フ ィル ム の 保 存 性 は, か な り よ い 。 温 度20。Cで 保 管 し た 場 合,予 想 寿 命 は1000年 と い う実 験 結 果 も あ る

国立民族学博物館研究報告  26巻2号

a

b

図2  劣 化 した ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ イ ル ム       aか た ま っ て 粉 状 に な っ た フ イ ル ム       b変 形 し て 波 打 っ て い る フ イ ル ム

      フ ラ ン ス 国 立 映 画 技 術 セ ン タ ー ・フ イ ル ム ア ー カ イ ブ

Service des archives du film, Centre national de la cinématographie, France

2Gb

Rights were not granted to include this image in electronic media. Please refer to the printed journal.

Rights were not granted to include this

image in electronic media. Please refer to

the printed journal.

園 田  映画 フイルムの保存に関す る研究の動向 {Adelstein  et al.1994)o

  ポ リ エ チ レ ン テ レ フ タ レ ー トは,ニ トロ セ ル ロ ー ス や ア セ チ ル セ ル ロ ー ス と 異 な り, 可 塑 剤 を 含 ん で い な い 。 そ の た め 表 面 に 油 性 の 斑 点 が 出 た り,白 い 結 晶 が あ ら わ れ た

り,な ど と い う可 塑 剤 の 移 行 に よ る 不 都 合 は お き な い(Edge  1994)。

  ポ リ エ チ レ ン テ レ フ タ レ ー トな ど直 鎖 の 高 分 子 化 合 物 は,融 点 よ り下 に ガ ラ ス 転 移 点 と よ ば れ る 点 が あ り,こ の 点 を 境 に 物 性 が 大 き く変 化 す る 。 高 分 子 化 合 物 は,ガ ラ ス 転 移 点 よ り低 い 温 度 で は 硬 く 固 化 し て い る が,こ の 点 よ り高 い 温 度 で は ゴ ム 状 半 固 体 と な る(三 羽1975)。 ポ リエ チ レ ン テ レ フ タ レ ー トの ガ ラ ス 転 移 点(80〜90。C)よ

り高 い 温 度 に 数 秒 で も お か れ る と,フ ィ ル ム が 不 可 逆 的 に5%ほ ど収 縮 す る こ と が 指 摘 さ れ て お り,保 存 の 際 の 温 度 は60。Cを 超>xな い な い よ う に 注 意 す る(Mailinson

1994)0

  ポ リ エ ス テ ル フ ィ ル ム の 弱 点 は,ゼ ラ チ ン層 の 下 塗 りつ ま り感 光 剤 を 固 着 さ せ る た め に 塗 る 部 分 で あ り,こ こ か ら フ ィ ル ム ベ ー ス と乳 剤 層 が は が れ る お そ れ が あ る と さ れ て い る(Edge  l994)。

1.2  フ ィ ル ム の 写 真 乳 剤 層 の 劣 化

1.2.1ゼ ラ チ ソ 層

  フ ィル ム の 写 真 乳 剤 層 に は,ゼ ラ チ ンが 使 用 さ れ て い る 。 こ の 層 の 中 に,黒 白 フ ィ ル ム で は ハ ロ ゲ ソ 化 銀 の 結 晶 が 分 散 し て い る 。 カ ラ ー フ ィ ル ム の 場 合 は,シ ア ン 画 像, マ ゼ ン タ 画 像,イ エ ロ ー 画 像 そ れ ぞ れ の 混 色 に よ っ て 最 終 色 画 像 が 構 成 さ れ る た め, ハ ロ ゲ ン 化 銀 の ほ か に も,そ れ ぞ れ の 発 色 剤 が 含 ま れ て い る(白 井 ほ か1978)。

  ゼ ラ チ ン はS酸,ア ル カ リ,空 気 中 の 汚 染 物 質 の 影 響 を 受 け る と,ゆ っ く りと 化 学 変 化 す る 。 と くに ベ ー ス が ニ トロ セ ル ロ ー ス の 場 合,ニ ト ロセ ル ロ ー ス の 劣 化 生 成 物

で あ る 強 酸 の 存 在 に よ り,ゼ ラ チ ン の 劣 化 が 早 ま る こ とが 指 摘 さ れ て い る 。

  保 存 環 境 を 整 え る上 で の 重 要 な 因 子 で あ る 温 度 と相 対 湿 度 の うち,ゼ ラ チ ンは と く に 相 対 湿 度 の 影 響 を 受 け や す い 。 相 対 湿 度 と は,あ る 気 温5)に お い て,そ の と き 空 気 中 に 含 ま れ て い る 水 蒸 気 の 質 量 を,そ の 空 気 が 飽 和 した と き に 含 有 で き る 水 蒸 気 の 質 量 と 比 べ て,ど の く ら い 空 気 が 湿 っ て い る の か(あ る い は 乾 燥 し て い る の か)を 示 す も の で,パ ー セ ン トで あ ら わ され る 。 相 対 湿 度 が 高 い と,ゼ ラ チ ソ に カ ビ が 生>xや す く な る 。 カ ビ は,ゼ ラ チ ン層 を 軟 化 させ る 酵 素 を 出 し,斑 点 状 に しみ を つ け る 。 ゼ ラ チ ソ層 は 高 湿 度 下 で は 膨 潤 し,空 気 中 の 汚 染 物 質 を 自 由 に 通 過 さ せ て し ま うが,逆 に

      国立 民族学博物館研究報告  26巻2号 相 対 湿 度50%以 下 で は,汚 染 物 質 か ら ハ ロ ゲ ン化 銀 や 色 素 を 保 護 す る働 き を す る 。 相 対 湿 度 が 低 す ぎ る(15%以 下)と,ゼ ラ チ ン層 は 脆 くな っ て し ま うの で,極 端 な 低 湿 度 の 環 境 は 避 け た い 。 低 湿 度 下 で は,フ ィル ム が カ ー ル して し ま う こ と も あ る(Reilly

1993)0

1.2.2   ノ、 ロ ゲ ン イヒ銀

  ハ ロ ゲ ン 化 銀 を 相 対 湿 度 の 高 い 環 境 に お く と,銀 が 酸 化 す る。 こ の 現 象 は,空 気 中 の 汚 染 物 質 の 存 在 で,よ り促 進 さ れ る(Reilly  l 993;Adelstein  1998)。 酸 化 し て イ オ ソ化 した 銀 は,移 行 し,再 び 還 元 さ れ て,別 の 場 所 に 付 着 す る 。 こ の よ う な 現 象 が 一・

部 に 集 中 す る と,赤 み が か っ た ス ポ ッ トや 汚 点 と し て 残 る 。 フ ィ ル ム 全 体 が 槌 色 し た り,変 色 す る こ と も あ る 。

1.2.3  カ ラ ー フ ィ ル ム の 色 素

  室 温 で も,色 素 の 槌 色 は 進 行 す る 。 カ ラ ー フ ィ ル ム に は,シ ア ソ,マ ゼ ン タ,イ エ ロ ー の3種 の 色 素 が 使 わ れ て い る が,こ の う ち マ ゼ ン タ が 一 番 槌 色 に 強 い た め ,古 い カ ラ ー フ ィ ル ム は 特 徴 的 な 紫 が か っ た 色 に な る 。1980年 以 前 の,比 較 的 古 い カ ラ ー フ ィ ル ム に 使 用 さ れ て い た 色 素 は 現 在 の も の に 比 べ 安 定 性 が な く,室 温 で 保 存 し た 場 合, 20年 か ら30年 く ら い の 色 調 の 寿 命 し か 期 待 で き な い(Reilly  1993)。

  色 素 の 劣 化 は,湿 度 が 高 い と よ り進 行 す る 。 空 気 中 の 汚 染 物 質 も,劣 化 を 促 進 さ せ る 要 因 と な る(Reilly  1993)。 高 湿 度 下 で 一 番 槌 色 が ひ ど か っ た の は イ エ ロ ー で あ っ た と い う実 験 結 果 が あ る(Ram,  Pytlak  et al.1994)。 こ の と き の 槌 色 の 原 因 と して は,色 素 が 加 水 分 解 し た 可 能 性 と,高 湿 度 下 で ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 劣 化 が お こ り,そ の と き 生 成 し た 酸 が 色 素 の 槌 色 を 促 進 さ せ た 可 能 性,こ の ふ た つ が あ げ ら れ て い るQ

2映 画 フ ィル ムの保 存

  映 画 フ ィル ムの保 存 の問 題 を,保 存環 境 と保 管 容器 のふ た つ の視 点 か らみ て い く。

  保 存 環境 に 関 して は,と くに 温 度 と相対 湿 度 を いか に設 定 す べ きか に つ い て の べ た 後,調 査 した 各 国 の フ ィル ム ア ー カイ ブで の保 存 環 境 を紹 介 す る。 そ の 後,フ ィル ム の 寿 命 を の ぼす 上 で と くに 効 果 的 と され る低 温 保 存 につ いて の論 考 を ま とめ る。

  映 画 フ ィル ム は容 器 の 中 に 保 管 され て い る こ とが 多 いが,容 器 の 役 目は,単 に 中 の

268

園田  映画フイルムの保存に関する研究の動向

もの を物 理 的 に守 る とい うこ とに とど ま らな い 。 ミク ロ環 境 をつ くる手 だ て で あ り, 外 部 の 急激 な環 境(マ ク ロ環 境)の 変 化 を 緩和 す る働 きが要 求 され る。 また,容 器 内 の 環 境 を い か に清 浄 に保 つ か,言 い 換 え れ ば フ ィル ムの経 年 劣 化 で 生 成 され る有害 物 質 を い か に 除 去す るか,と い う問 題 も取 り上 げ る。

2.1保 存 環 境

2.1.1  フ ィル ム の 保 存 環 境 の 範 囲

  一 般 に 化 学 反 応 は,温 度 が 上 が る ほ ど,あ る い は,湿 度 が 高 い ほ ど,早 ま る こ と が 知 ら れ て い る が,劣 化 の 反 応 も ま た,同 様 の 傾 向 を も つ 。 映 画 フ ィ ル ム の 保 存 環 境 を 設 定 す る に あ た っ て 何 よ り考 慮 しな け れ ば な ら な い の が,温 度 と 相 対 湿 度 と い う こ と に な る 。

  温 度 や 相 対 湿 度 が 変 わ れ ば,も の の 含 水 率 が 変 わ り,も の の 大 き さ が 変 化 す る が, 膨 張 あ る い は 収 縮 す る 率 は 材 質 に よ っ て 異 な る 。さ ま ざ ま な 材 質 で で き て い る も の は, 温 度 や 相 対 湿 度 の 急 激 な 変 化 が お こ れ ば,伸 縮 の 差 か ら 内 部 に ス ト レス が 生 じ る た め, も の 全 体 が 破 壊 され て し ま う こ と も あ る 。 映 画 フ ィ ル ム の 場 合 は,フ ィル ム ベ ー ス の 素 材 に は 吸 水 性 は な い が,写 真 乳 剤 層 の ゼ ラ チ ン は 吸 水 性 が 高 く,温 度 や 相 対 湿 度 の 変 化 の 影 響 を 一 番 受 け や す い 。

  た と え ば,ゼ ラ チ ン は,温 度220C,相 対 湿 度50%で は,重 量 に し て14%の 水 分 を 含 ん で い る 。 温 度 は そ の ま ま で 相 対 湿 度 が80%に な る と,含 ま れ る 水 分 は20%に 達 す る 。 す な わ ち,温 度 が 一 定 の と き は,相 対 湿 度 が 上 が る ほ ど,ゼ ラ チ ン の 含 水 率 は 増 え る と い う こ と に な る 。 一 方,相 対 湿 度 を 一 定 に 保 ち な が ら温 度 を 下 げ る と,ゼ ラ チ ンの 含 水 率 は 増>xる 。 そ の た め,温 度 が10。C下 が る ご と に 相 対 湿 度 も3〜4%下 げ な い と,ゼ ラ チ ン 層 の 含 水 率 を 一 定 に 保 つ こ と が で き な い(McCormick‑Goodhart 1996)0

  ゼ ラ チ ン に と っ て 安 全 な 温 度 お よび 湿 度 圏 内 は,横 軸 に 相 対 湿 度,縦 軸 に 温 度 を と っ た 場 合,温 度25。C・ 相 対 湿 度35%,温 度25。C・ 相 対 湿 度60%,温 度 マ イ ナ ス 25。C・ 相 対 湿 度20%,温 度 マ イ ナ ス25。C・ 相 対 湿 度40%,こ れ ら4点 で 囲 ま れ た 四 方 形 の 内 側 と さ れ て い る 。 こ の 範 囲 内 で あ れ ぽ,カ ビ が 繁 殖 す る 心 配 は な い 。 ま た,

ゼ ラ チ ソ の よ うに 吸 水 性 に と む も の は 含 水 率 に よ っ て ガ ラ ス 転 移 点 が 変 わ る6)特 徴 を も つ が,こ の 範 囲 内 で あ れ ば ゼ ラ チ ンの ガ ラ ス 転 移 点 も そ れ ほ ど 低 くな ら な い の で, 軟 化 した り く っ つ い た りす る こ と も な い(McCormick‑Goodhart  1996)。

国立民族学博物館研究報告  26巻2号   ア セ チ ル セ ル ロ ー ス フ ィル ム の 「ビ ネ ガ ー シ ン ド ロ ー ム 」 の 問 題 が 深 刻 に な っ た こ

と を 受 け,近 年,保 存 環 境 に つ い て の 研 究 が 進 ん で お り(Adelstein  et a1.1994;Adel‑

stein 1998),新 し い フ ィ ル ム を 長 期 保 存(500年 間 く ら い の 寿 命 を 想 定)す る と き に は,次 の よ うな 条 件 が 推 奨 され て い る(Adelstein  l 998)。

・白 黒 フ ィル ム(ト リア セ チ ル セ ル ロ ー ス)=温 度7。Cで 相 対 湿 度20〜30% ,温 度 5。Cで 相 対 湿 度20〜40%,温 度2。Cで 相 対 湿 度20〜50%

・ 白 黒 フ ィ ル ム(ポ リ エ ス テ ル):温 度21。Cで 相 対 湿 度20〜50%

・ カ ラ ー フ ィ ル ム:温 度2。Cで 相 対 湿 度20〜30% ,温 度 マ イ ナ ス3◎Cで 相 対 湿 度 20〜40%,温 度 マ イ ナ ス10。Cで 相 対 湿 度20〜50%

  相 対 湿 度 の 下 限 が20%と な っ て い る の は,実 際 に は 映 画 フ ィル ム が,ほ か の 写 真 資 料 な ど と 同 じ収 蔵 庫 で 保 管 さ れ て い る 場 合 が 多 い こ と を 考 慮 し た た め で あ る 。 た と>x ば 古 い ガ ラ ス 板 の 写 真 な ど は,相 対 湿 度 が 低 す ぎ る と,ゼ ラ チ ン層 の 剥 離 が お き る 恐 れ が あ る 。

  ロチ ェ ス タ ー の イ メ ー ジ ・パ ー マ ネ ン ス ・イ ン ス テ ィ チ ュ ー ト(IPI)は,ア セ チ ル セ ル ロ ー ス フ ィ ル ム の 保 管 に 関 す る 詳 し い ガ イ ド ラ イ ン を 作 成 し て い る(Reilly 1993)。 そ の な か に,保 存 環 境(温 度,相 対 湿 度)か ら ト リア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム の 寿 命 を 簡 便 に 予 想 す る グ ラ フ が あ る 。 横 軸 は 相 対 湿 度,縦 軸 は 温 度 と な っ て お り,そ れ ぞ れ の 保 存 環 境 下 に お い て,ど の く ら い の 年 月 で,ト リ ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム の 遊 離 酸 度 が0.5に な る か が グ ラ フ か ら読 み と れ る仕 組 み で あ る 。 遊 離 酸 度 とは,フ ィル ム ベ ー ス の 酸 性 度 を 中 和 す る の に 必 要 な ア ル カ リの 量 か ら計 算 され る 値 で,遊 離 酸 度 が0.5の フ ィ ル ム に は 酢 酸 臭 以 外 の 劣 化 の 兆 候 は あ らわ れ ず,使 用 に は な ん ら 差 し支 え な い 状 態 に あ る 。 しか し,遊 離 酸 度 が0.5を 超 した 時 点 か ら,劣 化 の 進 む 速 度 が 急 激 に 早 ま る た め,こ の 値 を 超 す か 超 さ な い か が,劣 化 の 状 態 を 推 測 す る ひ と つ の 指 標 と な る 。 予 想 寿 命 の グ ラ フ を み る と,温 度 と相 対 湿 度 が 低 け れ ば 低 い ほ ど 予 想 寿 命 が 長 く な る こ とが 分 か る 。 ま た,温 度 や 相 対 湿 度 の い ず れ か が 多 少 高 く て も,片 一 方 を 低 くす る こ と で 予 想 寿 命 を の ぼ す こ と が で き る こ と も 読 み と れ る 。

2.1.2  フ ィ ル ム の 保 存 環 境 の 具 体 例

  具 体 的 な 保 存 環 境 の 事 例 を あ げ て み よ う。

  ス ウ ェ ー デ ソ ・フ ィ ル ム ・イ ン ス テ ィ チ ュ ー トの フ ィル ム セ ソ タ ー で は,ス ト ッ ク ホ ル ム の 研 究 所 の 地 下 に 収 蔵 庫 が あ る。 収 蔵 庫 内 の 温 度 は マ イ ナ ス50C ,相 対 湿 度 は

270

園田  映画 フイルムの保存 に関す る研究 の動 向

35%で あ る 。 収 蔵 庫 か ら 出 す フ ィル ム は,温 度10。C,相 対 湿 度35%以 下 の 前 室 で24 時 間 お い て か ら 外 に 持 ち 出 す よ うに し て い る 。

  ドイ ツ の ゲ ッ テ ィ ン ゲ ン の 学 術 映 画 研 究 所 で は,今 ま で に 制 作 した 学 術 映 画 の マ ス タ ー ポ ジ を 温 度10。C,相 対 湿 度30〜40%の 収 蔵 庫 で 保 管 し て い る 。 永 久 保 存 と い う よ り も 中 期 保 存 と い う考 え 方 で あ る 。 と い う の も,フ ィ ル ム の プ リ ン トが 必 要 な 場 合 に は,こ の マ ス タ ー ポ ジ か ら つ く ら れ て お り,あ る 程 度 頻 繁 に フ ィル ム の 出 し 入 れ が お こ な わ れ る 。

  フ ラ ン ス 国 立 映 画 技 術 セ ン タ ー ・フ ィ ル ム ア ー カ イ ブ で は,フ ィル ム の 材 質 別 に 保 管 方 法 を 変 え て い る 。 ニ ト ロ セ ル ロ ー ス の フ ィ ル ム は 専 用 の 特 別 収 蔵 庫7)に 小 分 け し て 保 管 さ れ て お り,保 存 環 境 は 温 度12〜13。C,相 対 湿 度50%で あ る。 一 方,ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の フ ィル ム は 温 度140C,相 対 湿 度 約45%の 収 蔵 庫 に 保 管 さ れ て い る 。   日 本 の 東 京 国 立 近 代 美 術 館 フ ィ ル ム セ ン タ ー 相 模 原 分 館 で は,地 下1階 の 白 黒 フ ィ ル ム収 蔵 庫 は 温 度10。C±2。C,相 対 湿 度40%±5%,地 下2階 の カ ラ ー フ ィ ル ム 収 蔵 庫 は 温 度5。C±2。C,相 対 湿 度40%±5%に 設 定 さ れ て い る 。「ビ ネ ガ ー シ ン ドロ ー ム 」 の 始 ま っ た フ ィ ル ム は,独 立 した 空 調 シ ス テ ム を 供 え た 一 室 に,温 度20C,相 対 湿 度 35%で 保 管 さ れ て い る 。

  国 立 民 族 学 博 物 館 に お い て は,試 写 用 フ ィ ル ム の 収 蔵 庫 は 温 度18。C,相 対 湿 度 45%で あ り,マ ス タ ー フ ィル ム の 収 蔵 庫 は 温 度12。C,相 対 湿 度40%に 保 た れ て い る 。   こ の よ う に,各 国 の フ ィル ム ア ー カ イ プ で は,フ ィ ル ム の 材 質,活 用 度,劣 化 の 程 度,さ ら に は,そ れ ぞ れ の 国 の 気 候 も考 慮 し な が ら,可 能 な 限 り低 温 低 湿 の 保 存 環 境 を 設 定 し て い る 。

2.2  低 温 保 存

2.2.1低 温 保 存 と 相 対 湿 度

  フ ィル ム の保 存 環 境 は 化学 反 応 の速 度 が 遅 くな る よ うに な るべ く低温 低 湿 の環 境 に 設 定 す る の が好 ま しい が,な か で も温 度 が フ ィル ムの 寿 命 に 与 え る影 響 は大 き い と さ れ,P.  Z.ア ーデ ル ス タイ ン らは,30年 前 に コ ダ ッ ク社 で研 究 員 を して い た と きか ら 低 温保 存 を推 奨 してい る(Adelstein et al.1970)。

  低温 保 存 の場 合,限 られ た 空 間 内 で単 に温 度 を 下 げ る と,相 対 湿度 は必 然 的 に上 が る。 除 湿機 能 のつ いた 低 温 収 蔵庫 で あれ ぽ よいが,経 費 が か か りす ぎる とい う問 題 が 生 じる。 そ こで,除 湿機 能 の な い 低温 収 蔵 庫 の場 合,フ ィル ムを 高 い湿 度 に さ ら さ な

国立民族学 博物館研究報告  26巻2号 い た め に,さ ま ざ ま な方 法 が 考 え られ て きた。

① ス ウ ェ ー デ ン ・フ ィル ム ・イ ン ス テ ィ チ ュ ー トの 方 法

  フ ィ ル ム を 低 湿 度 に 慣 ら し て か ら真 空 パ ッ クす る 方 法 で あ り,そ の た め に 特 別 に   開 発 さ れ た フ ィ カ と よ ば れ る 装 置(FICA,  film conditioning  apparatus)を 用 い   る 。 こ の 装 置 内 で,フ ィ ル ム は 一 定 の 力 で 巻 き 直 さ れ た 後,目 的 の 相 対 湿 度 に な   る ま で コ ンデ ィ シ ョ ニ ン グ され る 。具 体 的 に は,相 対 湿 度 を20%ま で に 下 げ る が,   こ の 「慣 ら し 」 に 要 す る 時 間 は フ ィ ル ム の そ れ ま で の 保 存 環 境 に よ っ て 異 な っ て   く る 。 通 常 は4〜7日 間 か け て お こ な う。 低 い 相 対 湿 度 で 充 分 に 慣 ら した フ ィル   ム は,そ の 環 境 下 で 真 空 パ ッ ク さ れ る 。 用 い る の は3重 構 造(外 側 は ポ リエ ス テ   ル ま た は 紙,中 央 の 層 は ア ル ミホ イ ル,内 側 は ヒ ー トシ ー ル の た め の ポ リエ チ レ   ン)の 袋 で,こ れ に よ っ て パ ッ ク 内 に 低 湿 の 環 境 が 保 た れ る 。 フ ィル ム は,最 終   的 に は2重 に 真 空 パ ッ ク さ れ,マ イ ナ ス5。Cの 収 蔵 庫 に 保 管 さ れ る(Gooes  and   Bloman  1983)o

② ア メ リ カ,ス ミ ソ ニ ア ン ・イ ン ス テ ィ チ ュ ー シ ョ ン の 方 法

  フ ィ ル ム を2重 の 透 明 な ポ リエ チ レ ン(低 密 度)の 袋 に 入 れ て 保 管 す る方 法 で,   ふ た つ の 袋 の 間 に は,吸 湿 剤(紙,シ リ カ ゲ ル な ど)と 内 部 の 相 対 湿 度 を チ ェ ッ   クす る た め の 臨 界 湿 度 イ ン ジ ケ ー タ ー(CMI,  critical moisture  indicator)が 入 れ   て あ る 。 ス ウ ェ ー デ ン の 方 法 と は 異 な り,袋 は 水 蒸 気 を 通 して し ま うタ イ プ の も   の で あ る が,マ イ ナ ス18。Cと い う低 温 で 保 管 す る の で,水 蒸 気 が 拡 散 す る 速 度   は 遅 く,フ ィル ム が 高 湿 度 に さ ら され る こ と は な い とい う考 え 方 で あ る 。 湿 度 イ   ン ジ ケ ー タ ー は 濾 紙 に 塩 化 コ バ ル トを 含 ま せ た も の で,袋 内 の 相 対 湿 度 が60%を   大 幅 に 超 え る よ うで あ れ ぽ,湿 度 イ ン ジ ケ ー タ ー の 色 が 青 色 か ら ピ ン ク 色 に な る 。   袋 内 の 湿 度 が 高 い こ と が 判 明 し た ら,吸 湿 剤 を 新 しい も の と 入 れ 替 え て 対 処 す る   (McCormick‐Goodhart  1998)o

③ 低 湿 庫

  温 度 の 設 定 に よ り各 種 の タ イ プが あ る 。 室 温 な りゆ き の タ イ プ,周 囲 の 温 度 よ り   約10。C低 温 を 保 つ タ イ プ,そ し て 温 度5〜10。Cに 設 定 さ れ た 低 温 タ イ プ で あ   る 。 い ず れ の 場 合 も,相 対 湿 度 は30〜50%に 制 御 さ れ て い る 。 常 温 常 湿 に 放 置 し   た と き と 比 較 す る と,低 湿 を 保 つ こ と で,室 温 な りゆ き タ イ プ で は 約2〜3倍,   周 囲 よ り約10。C低 い タ イ プ で は 約3〜5倍,5〜10。C保 管 タ イ プ で は 約10倍 以   上,保 存 性 が 向 上 す る と期 待 さ れ て い る(瀬 岡1996)。

272

園田  映画フイルムの保存に関する研究の動向

  以上,い くつ か 例 を あ げ た。 ス ウ ェー デ ンの方 法 は,完 壁 な 低 湿度 の空 間 をつ くる 長 期 保 存 用 の袋 と理 解 で き る。 袋 を開 い て しまわ ない 限 り良 好 な環 境 が保 たれ,永 久 保 存 を 目的 と した 場 合 に は と くに有 効 な手 段 とな る。 た だ し,こ の方 法 で は,フ ィル ム を真 空 パ ックす る前 に低 湿 度 の環 境 に慣 らす 時 間 が 必 要 で あ り,活 用 を 目的 と した フ ィル ム の場 合 に は,後 で の べ る 「収 蔵 庫 外 時 間 」 との 兼 ね 合 い が で て くる。 相 対 湿 度 を低 くす る こ とで得 る効 果 は,低 湿 度 に慣 らす た め に 「収 蔵庫 外 時 間」 が 通 常 よ り 長 くな って しま う こ と で相 殺 され て し ま うと い う見 方 もで き る か らだ 。 ス ウ ェ ー デ ン ・フ ィル ム ・イ ンス テ ィチ ュー ト内 に あ る フ ィル ムセ ン タ ーの保 存 の責 任 者 で あ る ロル フ ・リン ドフ ォ ー ド氏 に よれ ぽ,経 費 上 の 都 合 か ら,1999年12月 現 在,長 期 保 存 目的 の ポ リエ ス テ ル ベ ー ス の ポ ジ フ ィル ムに の み,こ の 方 法 を用 い て い る とい うこ と で あ った 。

  ス ミソ ニ ア ソ ・イ ンス テ ィチ ュー シ ョ ンの 方 法 は,ス ウ ェー デ ン ・フ ィル ム ・イ ン ス テ ィチ ュ ー トの方 法 に比 べ る と,低 湿 度 へ 「慣 らす 」 時 間 が省 略 で き る。 包 装 袋 が 透 明で,中 の様 子 が見 え る とい うの も利 点 で あ る。 必 要 に応 じて吸 湿 剤 を 入 れ 替 え る こ と もあ る と した上 で,簡 便 に,開 け た り閉 じた りで き る保 存 袋 を 開発 した の で あ る。

活 用 頻 度 の 高 い フ ィル ム の保 存 に 適 して い る。 しか し,活 用 頻 度 が 高 い 場 合,は た し て マイ ナ ス180Cま で低 温 の収 蔵 庫 を つ くる必 要性 が あ る の か,と い う疑 問 は 残 る。

一 方 で は,こ れ ほ ど低 温 であ るか ら こそ,こ の よ うな簡 易 な袋 であ る程 度 の 低湿 度 が 保 た れ て い る事 実 も無 視 で きな い 。

  これ らふ た つ の方 法 は,フ ィル ムひ とつ ひ とつ を処 置 しな けれ ば な らず,煩 雑 さは 免 れ な い。 そ の意 味 にお いて は,低 湿 庫 の 方 法 が簡 略 と も考 え られ る。 収 蔵庫 全 体 に 除 湿機 能 をつ け る ほ どの 費 用 は か か らな い,と い うの も強 み であ ろ う。 さ ま ざ まな資 料 が 同 居 して い る収 蔵 庫 で は,効 果 的 な 方 法 で あ ろ う。

  い ず れ の方 法 を選 択 した と して も,結 露 の 問題 に は注 意 を要 す る。 冷 え て い る フ ィ ル ムを,急 に室 温 に 出 して は な らな い 。室 温 の暖 か い空 気 中 に含 まれ る水蒸 気 が,冷 た い フ ィル ム の表 面 に結 露 して しま うか らで あ る。密 閉 容 器 に 入 れ た ま まで 「慣 らす 」 た め の 時 間 と場 所 を設 け る配 慮 が 必 要 で あ る。

2.2.2  低 温 保 存 と 「収 蔵 庫 外 時 間 」

  低 温保 存 の場 合,資 料 の 相 対 的 な 安定 性 を大 い に左 右 す る のが 「収 蔵庫 外 時 間」 で あ る。 「収 蔵 庫 外 時 間 」 とは,そ の 資 料 を 「1年 の うち に何 日間使 用 す る(常 温 に 戻 す)か 」 とい うこ とで,使 用 頻 度 を考 慮 した上 で最 も実 現 可 能 な保 存 環 境 を設 定 し よ

      国立民族学博物 館研 究報告  26巻2号 う とい う考 え 方 で あ る。ス ミ ソ ニ ア ン ・イ ン ス テ ィ チ ュ ー シ ョ ン のM.H.マ コ ー ミ ッ ク ・ グ ッ ドハ ー トら(McCormick‑Goodhart  and Mecklenburg  1993)は,温 度24。C, 相 対 湿 度40%,で 保 管 した 場 合 の 予 想 寿 命 を1と し た 。 そ の 上 で,フ ィ ル ム を 年 間

0日,1日,2日,5日,10日,収 蔵 庫 か ら 出 し た 場 合,ど の く ら い 寿 命 が 短 縮 さ れ る か(あ る い は の び る か)を 相 対 的 な 値 で 示 し て い る。 こ の と き 用 い ら れ た の は,色 素 の 槌 色 率 を 基 準 と して ア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 予 想 寿 命 を 計 算 す る 方 法8)で あ る 。 具 体 的 な 例 を あ げ て み る 。

・年 間 を と お し て 収 蔵 庫 か ら 出 さ な か っ た 場 合,温 度 マ イ ナ ス26。Cで 保 管 す る と, プ ラ ス24。Cで 保 管 す る よ り,フ ィ ル ム の 寿 命 は1000倍 の び る 。 た だ し,1日 で   も 収 蔵 庫 か ら 外 に 出 す と,予 想 寿 命 は268倍 に し か の び な い 。 収 蔵 庫 外 時 間2日

で は154倍,5日 で は68倍,10日 で は35倍,と 予 想 寿 命 は 急 激 に 縮 ま る 。 つ ま り 1年 の う ち10日 間 以 上 活 用 す る フ ィル ム の 場 合,マ イ ナ ス26。Cで 保 管 す る 必 要 性 は ほ と ん ど な い こ と に な る 。 と い う の も,相 対 的 な 寿 命 は,マ イ ナ ス260C保 管 で は 上 述 の よ うに35倍 に な る の に 対 し て,マ イ ナ ス18。C保 管 で も33倍 で あ り, 大 差 が な い か ら で あ る 。 温 度 条 件 を 設 定 す る に あ た っ て は,年 間 の 使 用 頻 度 を 考 慮 し た 上 で 決 め な け れ ぽ,期 待 し た ほ ど の 効 果 が 上 が ら な い ば か りで な く,経 費

を 無 意 味 に か け る 結 果 と な る。

・同 じ低 温 保 存 で も ,常 温 よ り少 し低 い程 度(室 温 に 近 い範 囲)で は,相 対 湿 度 の 与 え る 影 響 の ほ うが 「収 蔵 庫 外 時 間 」 よ り大 き い 。 温 度15。C,相 対 湿 度50%の 保 存 環 境 の 例 を と る と,常 温 に 年 間10日 間 出 し た と き の 予 想 寿 命 は2.2倍,全 然

出 さ な い 場 合 は2.3倍 で あ り,ほ と ん ど 変 わ ら な い 。 相 対 湿 度 を40%に 下 げ る と,   「収 蔵 庫 外 時 間 」 に よ っ て 多 少 ち が うが,3.1倍 か ら3.3倍 に の び る 。30%ま で 下

げ る と,4倍 か ら4.3倍 と,予 想 寿 命 の 延 び は さ ら に 大 き く な る 。

2.3保 管 容 器

2.3.1温 湿 度 の 変 動 の 緩 和

  フ ィ ル ム を 入 れ る 容 器 の 材 質 は,厚 紙 金 属,プ ラ ス チ ッ クに 大 別 で き る。 い ず れ の 場 合 も,フ ィ ル ム に 害 を 与 え る よ うな 物 質 を 含 ん で は な ら な い 。 紙 は 中 性,あ る い は,ご く弱 い ア ル カ リ性 の も の を 用 い る 。 金 属 は,さ び や す い も の で あ っ て は な ら な い 。 ス チ ー ル 製 の 場 合 は,表 面 加 工(塗 装,錫 メ ッキ な ど)を 施 し た も の が よ い 。 プ

274

園 田  映画 フイルムの保存に関す る研究の動向

ラス チ ック と して は,ポ リエ ス テ ル,ポ リエ チ レ ソ,ポ リプ ロ ピ レンな どが よ く,塩 素 や 窒 素 を 含 ん で い る製 品 は避 け る よ うに す る(Adelstein  1998)。

  活 用 の た び に 出 し入れ され る映 画 フ ィル ムは,そ の 都 度,急 激 な温 湿 度 の変 化 を 受 け る。 また,た とえ容 器 内 に保 管 され た ま まで も,映 画 フ ィル ム は,周 囲 の 温 度 や相 対 温 度 の 変化 の影 響 を受 け る。

  さ ま ざ まな 容器 を対 象 に,周 囲(マ ク ロ環 境)の 相 対 湿度 の変 化 が ど の程 度,容 器 内(ミ ク ロ環 境)の 相 対 湿 度 を変 動 させ るか を調 べ た 実 験 が あ る(Bigourdan  et al.

1997)。 た とえ ば,相 対 湿 度 を20%変 化 させ た と き(50%±10%),厚 紙 の 箱 内 で は変 化 が15%以 上 あ る の に対 し,金 属 製 の 容 器 内 で は10%程 度,プ ラ ス チ ック製 の 容器 内 で は5%以 下 に抑 え られ て い る。 相 対 湿 度 を40%変 化 させ た実 験(60%±20%)で も, 同程 度 の結 果 が で て い る。 厚 紙 の 箱 で は,外 の湿 度 の変 化 が ほ ぼ そ の ま ま中 の環 境 を 変 化 させ るが,あ る程 度 密 閉 性 の あ る容器(金 属 製,プ ラス チ ッ ク製)で は,外 の環 境 の変 化 が 緩 和 され て 中 に 伝 わ る とい うこ とで あ る。 こ の結 果 か ら,マ ク ロ環 境(温 度 お よび 湿 度)が 制 御 され て い る と きは通 気 性 の あ る厚 紙 製 の容 器 の使 用 が 適 して お

り,マ ク ロ環 境 が1日 の うち に,あ る い は,季 節 毎 に変 動 す る場 合 は,金 属 製 や プ ラ ス チ ッ ク製 な ど密 閉 性 の 高 い 容器 の使 用 が 向 い て い る こ とが 導 か れ る。

2.3.2  有 害 物 質 の 除 去

  容 器 内 の 揮 発 性 物 質 と し て は,フ ィ ル ム 製 造 時 に 使 わ れ た 溶 剤(メ チ レ ン ク ロ ラ イ ド,ア セ ト ソ,N一 ブ タ ノ ー ル,シ ク ロ ヘ キ サ ソ な ど),フ ィル ム の 洗 浄 に 使 わ れ た 溶 剤(ト リ ク ロ ロ エ タ ン な ど),フ ィ ル ム の 劣 化 過 程 で 発 生 す る 物 質 な ど が あ げ ら れ る (Reilly 1993)。 こ の う ち 劣 化 の 過 程 で 生 成 す る物 質 は,経 年 劣 化 に 伴 い,量 が 増 え て い く。

  ト リア セ チ ル セ ル ロ ー ス の 劣 化 は 加 水 分 解 の 一 種 で あ り,劣 化 の 過 程 で 発 生 す る 酸 に よ っ て,反 応 が よ り促 進 さ れ る こ と が 知 ら れ て い る。 既 に 劣 化 の 始 ま っ て い る フ ィ ル ム を,密 閉 性 の 高 い 容 器(金 属 製 ま た は プ ラ ス チ ッ ク製 の 容 器)で 保 管 す る と,発 生 す る 酸 を 中 に こ も ら せ る 結 果 と な り,か え っ て フ ィ ル ム の 劣 化 が 促 進 さ れ る (Bigourdan  and Reilly 1998)。 こ の よ う な 汚 染 物 質 を 容 器 内 に と じ こ め な い よ うに す る に は,容 器 の 中 と外 で,あ る 程 度 の 空 気 の 流 通 が 必 要 と な る 。

  ま た,密 閉 性 の 高 い 容 器 に 保 管 した と き に 発 生 す る 有 害 物 質 を,モ レキ ュ ラ ー ・シ ー プ で 吸 収 さ せ る 方 法 が 提 唱 さ れ て い る(Ram,  Kopperl  et al.1994;Ram,  Pytlak et al.

1994)。 モ レ キ ュ ラ ー ・ シ ー プ は,特 殊 な 結 晶 構 造 を も つ ゼ オ ラ イ トで で き て お り,

      国立民族学博物館研 究報告  26巻2号 ス ポ ン ジ の よ うな 内 部 構 造 を も っ て い る 。 ス ポ ン ジ の 微 小 な 孔 の 大 き さ を 調 整 す る こ と で,吸 収 す る 分 子 の 大 き さ を 調 整 す る。 水 分 の み な らず,酸,溶 剤,あ る い は,そ れ 以 外 の 劣 化 生 成 物 も 吸 収 で き る 。 水 の 分 子 の 直 径 は2.8×10‑10m,酢 酸 の 分 子 の 直 径 は3.6×10‑10mで あ る 。 これ ら の 物 質 を 吸 収 す る に は,孔 の 大 き さ が4×1Q‐iam の モ レキ ュ ラ ー ・シ ー プ を 用 い る。 モ レ キ ュ ラ ー ・シ ー プ は,質 量 に し て22%も の 水 分 を 吸 収 で き る と い わ れ る 。

  室 温 あ る い は 低 温 収 蔵 庫 で は,重 量 に し て フ ィ ル ム の2%程 度 の モ レ キ ュ ラ ー ・ シ ー プ を 入 れ る と 効 果 が あ る と され て い る 。た だ し,フ ィ ル ム の 劣 化 の 程 度 に 応 じ て, 逐 次,新 し い モ レキ ュ ラ ー ・シ ー プ と交 換 して い く こ と が 前 提 で あ る(Ram,  Kop‑

perl et al.1994;Ram,  Pytlak et al.1994)o

  モ レ キ ュ ラ ー ・シ ー プ を フ ィ ル ム の 容 器 内 に 入 れ て か ら,350Cで 劣 化 促 進 させ た 実 験 が あ る(Bigourdan  and  Reilly 1998)。 遊 離 酸 度0.5の フ ィ ル ム を,温 度21。C, 相 対 湿 度50%で 慣 ら し て か ら 金 属 製 の 容 器 に 入 れ た 。 そ こ に,重 量 に し て25%と

5%の モ レキ ュ ラ ー ・シ ー プ を 加>xる と,何 も入 れ な か っ た 場 合 と比 べ て,予 想 寿 命 は,そ れ ぞ れ1.5倍 と3倍 に の び た 。 こ の と き の 予 想 寿 命 と は,遊 離 酸 度 が0.5か ら そ の 倍 の1に な る ま で の 期 間 を 比 較 し た も の で あ る 。 一 方,モ レキ ュ ラ ー ・シ ー プ を 入 れ ず に,温 度210C,相 対 湿 度20%と い う低 湿 度 の 環 境 に お い た 場 合 に は,フ ィル ム の 予 想 寿 命 の 延 び は35倍 で あ っ た 。 こ の こ とか ら ,モ レキ ュ ラ ー ・シ ー プ を使 用 す る こ と で,有 害 物 質 が 除 去 され 清 浄 な 環 境 が 保 た れ,結 果 的 に は 低 湿 度 の 環 境 下 に 保 管 す る の と 同 等 程 度 の 効 果 が 得 ら れ る こ と が 分 か る。 現 在,取 り扱 い に 便 利 な よ う に パ ッ ク詰 め さ れ た モ レ キ ュ ラ ー ・シ ー プ が,フ ィ ル ム の 専 門 業 者 か ら 酸 と 湿 気 の 吸 収 剤 と して 市 販 され て お り,日 本 で も 入 手 で き る。

お わ り に

  映 画 フ ィル ム の保 存 に は,低 温 低 湿 の環 境 が 適 して い る。 しか し,現 実 的 には,永 久 保 存 を 目指 す のか,あ るい は,保 存 と同時 に活 用 も考 え て い るのか,い ず れ か に よ っ て保 存環 境 の選 択 が 変 わ る。

・永 久保 存 を 目的 とす る フ ィル ム は ,な るべ く低温(で きれぽ0。C以 下)で 保管 す る のが 効 果 的 で あ る。た だ し,資 料 を収 蔵 庫 外 に お く時 間 を極 力短 縮 しない と, 低 温 の 効 果 は極 端 に うす れ る。

27b