FAシステム機器総合カタログ2017

(1)

320

SENSOR ENCODER COUNTER INFORMATION H M I P L C 詳しくは＞＞ http://www.koyoele.co.jp/ 最新のカタログは弊社ホームページより無料ダウンロード出来ます。

KOYO ELECTRONICS INDUSTRIES CO., LTD.

GENERAL CATALOG 2017

HMI一覧表 パネルコンピュータ 表示器 HMIソフトウェア NX-20

NX-20

特長

パネルコンピュータ

・ Windows®EmbeddedStandard7搭載モデル

・ Windows®EmbeddedStandard2009搭載モデル

・ 8.4型12.1型SVGA

・国内設計／国内製造

・長期供給保証（5年）

・マルチタッチ操作

・選べるケースタイプ

・豊富なインターフェース

■特長

信頼の国内設計・国内製造

高品質・高性能・高信頼性を徹底的に重視した、安心の国内設計・

国内製造。CPUにはIntel®Atom

TM

_{プロセッサを採用するとともに、機}

械装置の消費電力低減に貢献する省エネ設計です。

エコロジー設計

洗練された回路設計で動作パフォーマンスを向上。ハードディスクドラ

イブや冷却ファンなど、電力消費や騒音発生、機械的故障の原因となる

駆動部品を排除することで、発熱が少なく安定した動作を長期間維持

します。

長期供給保証

LCDのバックライト寿命（25℃環境下での輝度半減予測値）は

70,000時間（約8年）を確保。一般的に、PC関連の供給保証期間は

短期間に止まるものですが、弊社は5年間の長期供給保証期間を提供

します。

2タイプの取付方式を選択可能

機械装置への取付方式は、背面から組み込む「オープンフレームタイ

プ」と、前面から埋め込む「ベゼルタイプ」の2種類を用意しました。

[オープンフレームタイプ］

強固なフレームを採用したオープンフレームタイプは、ユニットケースを

持たず幅広い機械装置に対応。

[ベゼルタイプ］

高品質なブラックベゼルを採用したベゼルタイプは、前面埋め込みのた

め取り付けが簡単。

　

使い慣れたWindows®OSで快適操作

搭載OSは、パーソナルコンピュータやモバイル機器でも広く利用されて

いるWindows®OS。普段から馴染みのある操作感覚と、直感的に理

解できる分かりやすい標準プラットフォームの構築により、機械装置の

操作習熟期間短縮に貢献します。

スマホ感覚のマルチタッチ操作

当社パネルコンピュータ初のマルチタッチ操作に対応。スマートフォン

やタブレットのような操作感覚で、画面の拡大・縮小・スクロールなど

が俊敏かつ直感的に行えます。さらに、コンパクトながら表示される情

報を広く、大きく、見やすく、わかりやすく視認・操作可能です。

また、2点同時押し操作をインタロック用操作に応用するなど、各機械

装置のオペレーション内容に最適化した、もっとも効率的な操作画面

を構築可能。操作担当者の訓練・習熟期間の短縮化に貢献するとと

もに、快適な業務環境の実現にも寄与します。

多彩なインタフェース

既存の設備や機材に幅広く対応できるよう、多彩なインタフェー

スを搭載しました。RS-232CはコンパクトなD-sub 9ピンを

2ポート。Ethernetは大量のデータを素早く送受信できるGbE

（10/100/1000BASE-T）RJ-45を2ポート。

携帯機器などさまざまな機器やデバイスを手軽に接続できるUSB

Rev2.0Aポートは、5ポートを確保。2つのIDE CFスロットにより作

業領域拡張も手軽に行え、アナログRGB出力経由での画面表示も可能

です。

■型番一覧

項目型番内容本体 NX-B20 8.4型オープンフレームタイプ　Windows®EmbeddedStandard2009搭載モデル NX-B21 8.4型オープンフレームタイプ　Windows®EmbeddedStandard7搭載モデル NX-B20-B 8.4型ベゼルタイプ　Windows®EmbeddedStandard2009搭載モデル NX-B21-B 8.4型ベゼルタイプ　Windows®EmbeddedStandard7搭載モデル NX-G20 12.1型オープンフレームタイプ　Windows®EmbeddedStandard2009搭載モデル NX-G21 12.1型オープンフレームタイプ　Windows®EmbeddedStandard7搭載モデル NX-G20-B 12.1型ベゼルタイプ　Windows®EmbeddedStandard2009搭載モデル NX-G21-B 12.1型ベゼルタイプ　Windows®EmbeddedStandard7搭載モデルオプション NX-PCI-23 PCI拡張ボックス（3スロット） NX-PCI-21 PCI拡張ボックス（1スロット） NX-SHL2 オープンフレームタイプ用表面シート（1枚）保守品 NX-BAT-1 電池項目追加型番内容 BTOオプション M2 メモリ2 GB C8 CFカード8 GB（ＯS用） VS 当社ソフトウェア商品　VisualScope　 SC 当社ソフトウェア商品　SCAランタイム

(2)

SENSOR ENCODER COUNTER INFORMATION H M I P L C

321 HMI

GENERAL CATALOG 2017

カタログに記載されている内容はカタログ発行時の仕様、価格になっております。 最新情報は担当営業（またはホームページ）までお問い合わせください。http://www.koyoele.co.jp/ HMI一覧表 パネルコンピュータ 表示器 HMIソフトウェア NX-20

NX-20

仕様

■インタフェース

①CFカードスロット

CF1： OSをインストールした4GBの

CFカード標準搭載

CF2：データ用空きスロット

・通常スロットには蓋あり。

② 表示部

・タッチパネル付きLCD

③ USBポート(USB1、2、3、4、5)

・ USB機器を接続。USB2.0に対応。

・コネクタはUSB Aタイプ

・ 5 ch用意

④ アナログRGB出力ポート(CRT)

・外部アナログモニタを接続

・ LCD画面と同じ画面を出力。

・コネクタは高密度D-sub15ピンメス。

⑤ シリアルポート（COM1、2）

・ RS-232C準拠の機器を接続。

・コネクタはD-sub9ピンオス。

・ 2ch用意。

⑥ LANポート（LAN1、2）

・ Ethernet機器を接続。

・ 1 0 B A S E -T / 1 0 0 B A S E -T X /

1000BASE-Tの自動切換。

・コネクタはRJ-45ジャック。

・ 2ch用意。

⑦ DC電源コネクタ（DC24V GND

F.G）

・ DC24 V電源を接続。

　

⑧ 拡張バス用コネクタ

・将来拡張スロット準備予定

⑨ 電池交換用蓋

・電池交換時の蓋

⑩ 電源LED（POWER）

・本装置の電源状態を表すLED。

・電源ON：橙　電源OFF：消灯。　

⑪リセットスイッチ（RESET）

・本装置を再起動。

⑫ オペレーティングシステムライセン

スラベル

・ Windows®EmbeddedStandard

2009/7ラベル貼付

■システム構成図

多彩なインタフェースで幅広く対応します。

USB5 USB4 USB3 COM2 CRT LAN2 LAN1 POWER USB2 USB1 (DC24 V GND F.G) COM1 RESET POWER 推定有効期限 LATELY 注意高温注意電池交換時期

REPLACE THE BATTERY See Quick Start Guide for type of battery to be used.

CAUTION ATTENTION Be Careful of High-Temperature Soyez prudent de haute température CF2:DATA CF1:SYSTEM

⑩

⑥

⑦

③

①

②

③ ④ ⑤

⑤

前面部底面部裏面部左側面部

⑧

⑨

⑪

⑫

USBポート 5

CFカードスロット

アナログRGB

D-sub 15ピン

LANポート 2

シリアルポート 2

マウスキーボード CFカード PLC ルーターパソコン PLC VisualScope（別売）その他：PLCドライバ等 VisualScope（別売）その他：PLCドライバ等イントラネットバーコードリーダその他：カードリーダ等モニタプロジェクタ ※ 接続する機種・メーカーによっては認識しない場合があります。プリンタ USBメモリハードディスク CD/DVDドライブカメラカードリーダー

(3)

322

SENSOR ENCODER COUNTER INFORMATION H M I P L C 詳しくは＞＞ http://www.koyoele.co.jp/ 最新のカタログは弊社ホームページより無料ダウンロード出来ます。

GENERAL CATALOG 2017

HMI一覧表 パネルコンピュータ 表示器 HMIソフトウェア NX-20

NX-20

仕様

■本体仕様

項目内容型番 NX-B20 NX-B21 NX-B20-B NX-B21-B NX-G20 NX-G21 NX-G20-B NX-G21-B OS Windows® Embedded Standard 2009 ○ ー ○ ー ○ ー ○ ー Windows® Embedded Standard 7 ー ○ ー ○ ー ○ ー ○ 筐体オープンフレームタイプ ○ ○ ーー ○ ○ ーーベゼルタイプーー ○ ○ ーー ○ ○ 性能

CPU Intel® Atom™ 1.8 GHz L2キャッシュ 512 KB メモリ 1 GB DDR3 SDRAM 表示部表示サイズ 8.4型 12.1型表示デバイス TFT カラーLCD 表示色 262,144色解像度 800×600（SVGA） 1,024×768（XGA）輝度調整 16段階バックライト LED 自動消灯 ○ タッチパネルアナログ抵抗膜式、分解能：1,024 W × 1,024 H マルチタッチー ○ ー ○ ー ○ ー ○ インタフェースシリアルポート D-SUB-9P（オス）×2ポート　RS-232C

Ethernet RJ45×2ポート　10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T USB（A）ポート USB2.0×5ポート CFカードスロット IDE接続TypeⅡ×2スロットスロット1 （OS用）：2 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：4 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：2 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：4 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：2 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：4 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：2 GB スロット2：空きスロット1 （OS用）：4 GB スロット2：空き VGA出力アナログRGB 高密度D-sub 15P ×1ポート拡張バス用コネクタ PCI/PCI Exprese ×1ch（将来拡張スロット準備予定）一般仕様定格電源電圧 DC24 V 許容電源電圧範囲 DC19.2 V～DC28.8 V 消費電力 50 W以下　拡張バス時：60 W以下使用周囲温度 0～55℃ 保存周囲温度 -10～70℃ 使用周囲湿度 25～85 ％ RH（結露なきこと）保存周囲湿度 10～85 ％ RH（結露なきこと）汚染度 2（EN60950）耐ノイズ性 1,500 Vp-p 耐振動 10～57 Hz 複振幅0.3 mm（p-p） 5分XYZ各10回　　57～150 Hz 加速度19.6 m/s²　3分XYZ各10回耐衝撃 294 m/s²（30 G）11 ms XYZ各方向5回耐静電気放電接触放電：レベル3（±6 kV）　　空中放電：レベル3（±8 kV）使用雰囲気腐食性ガスなきこと接地 D種接地保護構造ー IP65F ー IP65F 外形寸法（mm） 230 W×204 H×67.2 D 230 W×177 H×68.6 D 306 W×261 H×56.6 D 315 W×241 H×70 D 質量（g） 1,900 1,700 2,600 2,700 パネルカット寸法（mm） 188.7 W×148.7 H 218.5 W×165.5 H 266 W×203 H 301.5 W×227.5 H 冷却方式自然空冷適合規格 UL508、CE EN61131-2 RoHS指令対応

付属品・電源プラグ_{・QUICK START GUIDE} ・電源プラグ・取付金具　4個・QUICK START GUIDE

・電源プラグ

・QUICK START GUIDE

・電源プラグ・取付金具　8個・QUICK START GUIDE

(4)

SENSOR ENCODER COUNTER INFORMATION H M I P L C

323 HMI

GENERAL CATALOG 2017

カタログに記載されている内容はカタログ発行時の仕様、価格になっております。 最新情報は担当営業（またはホームページ）までお問い合わせください。http://www.koyoele.co.jp/ HMI一覧表 パネルコンピュータ 表示器 HMIソフトウェア NX-20

NX-20

オプション／外形寸法図

■BTOオプション（出荷時組み込みオプションサービス）

種類追加型番メモリ2 GB M2 CFカード8 GB（ＯS用） C8 VisualScope※1 _VS SCAランタイム※1 _SC ※1　当社ソフトウェア商品

■単体オプション

名称 NX-B20 NX-B21 NX-B20-B NX-B21-B NX-G20 NX-G21 NX-G20-B NX-G21-B PCI拡張ボックス（3スロット） NX-PCI-23 ● ● ● ● ● ● ● ● PCI拡張ボックス（1スロット） NX-PCI-21 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 表面シート NX-SHL2 ● ● ーー ● ● ーー ● 対応 ▲ 計画中

■保守品／付属品

名称 NX-B20 NX-B21 NX-B20-B NX-B21-B NX-G20 NX-G21 NX-G20-B NX-G21-B 電池 NX-BAT-1 ● ● ● ● ● ● ● ●

■外形寸法図　

（単位：mm）

NX-B20/NX-B21

NX-B20-B/NX-B21-B

NX-G20/NX-G21

NX-G20-B/NX-G21-B

165 177 204 230 230 218 218 68.6 7 5.8 218.5 5.8 165.5 10 10 5.8 5.8 180 165 1.8 65.4 7.5 （9.8） 103 103 LCD表示面側から見た図とする。 LCD表示面側から見た図とする。開口部開口部 188.7 15.45 （15.85） +1 −0 +1 −0 148.7 82.8 26 （71.2） +1 −0 +1 −0 106 6-M4スタッド（裏面側） 2-R2 292 306 261 227 1.6 55 101.3 （21.2） 22 2 R2 4 21.8 10.5 （15.5） 146 146 266+1 −0 246 +1 −0 203 6 M4スタッド（裏面側）開口部・適用パネル厚：1.0 mm∼5.0 mm ・取付金具締付けトルク：0.5 N･m 299 315 241 225 70 6.2 6.8 301.5 6.8 227.5 9 9 6.8 6.8 開口部 +1 −0 +1 −0 9 9 4 R3+1₋₀ NX-B20-B / NX-B21-B NX-G20 / NX-G21 NX-G20-B / NX-G21-B NX-B20 / NX-B21 165 177 204 230 230 218 218 68.6 7 5.8 218.5 5.8 165.5 10 10 5.8 5.8 180 165 1.8 65.4 7.5 （9.8） 103 103 LCD表示面側から見た図とする。 LCD表示面側から見た図とする。開口部開口部 188.7 15.45 （15.85） +1 −0 +1 −0 148.7 82.8 26 （71.2） +1 −0 +1 −0 106 6-M4スタッド（裏面側） 2-R2 292 306 261 227 1.6 55 101.3 （21.2） 22 2 R2 4 21.8 10.5 （15.5） 146 146 266+1 −0 246 +1 −0 203 6 M4スタッド（裏面側）開口部・適用パネル厚：1.0 mm∼5.0 mm ・取付金具締付けトルク：0.5 N･m 299 315 241 225 70 6.2 6.8 301.5 6.8 227.5 9 9 6.8 6.8 開口部 +1 −0 +1 −0 9 9 4 R3+1 −0 NX-B20-B / NX-B21-B NX-G20 / NX-G21 NX-G20-B / NX-G21-B NX-B20 / NX-B21 165 177 204 230 230 218 218 68.6 7 5.8 218.5 5.8 165.5 10 10 5.8 5.8 180 165 1.8 65.4 7.5 （9.8） 103 103 LCD表示面側から見た図とする。 LCD表示面側から見た図とする。開口部開口部 188.7 15.45 （15.85） +1 −0 +1 −0 148.7 82.8 26 （71.2） +1 −0 +1 −0 106 6-M4スタッド（裏面側） 2-R2 292 306 261 227 1.6 55 101.3 （21.2） 22 2 R2 4 21.8 10.5 （15.5） 146 146 266+1 −0 246 +1 −0 203 6 M4スタッド（裏面側）開口部・適用パネル厚：1.0 mm∼5.0 mm ・取付金具締付けトルク：0.5 N･m 299 315 241 225 70 6.2 6.8 301.5 6.8 227.5 9 9 6.8 6.8 開口部 +1 −0 +1 −0 9 9 4 R3+1 −0 NX-B20-B / NX-B21-B NX-G20 / NX-G21 NX-G20-B / NX-G21-B NX-B20 / NX-B21 165 177 204 230 230 218 218 68.6 7 5.8 218.5 5.8 165.5 10 10 5.8 5.8 180 165 1.8 65.4 7.5 （9.8） 103 103 LCD表示面側から見た図とする。 LCD表示面側から見た図とする。開口部開口部 188.7 15.45 （15.85） +1 −0 +1 −0 148.7 82.8 26 （71.2） +1 −0 +1 −0 106 6-M4スタッド（裏面側） 2-R2 292 306 261 227 1.6 55 101.3 （21.2） 22 2 R2 4 21.8 10.5 （15.5） 146 146 266+1 −0 246 +1 −0 203 6 M4スタッド（裏面側）開口部・適用パネル厚：1.0 mm∼5.0 mm ・取付金具締付けトルク：0.5 N･m 299 315 241 225 70 6.2 6.8 301.5 6.8 227.5 9 9 6.8 6.8 開口部 +1 −0 +1 −0 9 9 4 R3+1 −0 NX-B20-B / NX-B21-B NX-G20 / NX-G21 NX-G20-B / NX-G21-B NX-B20 / NX-B21 ー本体型番ご注文型番について本体型番に必要なオプションを以下の順で追加してください。例 NX-G20-M2 メモリ2 GB + メモリ2 GB CFカード8 GB VisualScope SCAランタイム NX-G20-C8SC SCAランタイム CFカード8 GB

FAシステム機器総合カタログ2017

320

GENERAL CATALOG 2017

NX-20

特長

パネルコンピュータ

・ Windows®EmbeddedStandard7搭載モデル

・ Windows®EmbeddedStandard2009搭載モデル

・ 8.4型12.1型SVGA

・ 国内設計／国内製造

・ 長期供給保証（5年）

・ マルチタッチ操作

・ 選べるケースタイプ

・ 豊富なインターフェース

■特長

信頼の国内設計・国内製造

高品質・高性能・高信頼性を徹底的に重視した、安心の国内設計・

国内製造。CPUにはIntel®Atom

プロセッサを採用するとともに、機

械装置の消費電力低減に貢献する省エネ設計です。

エコロジー設計

洗練された回路設計で動作パフォーマンスを向上。ハードディスクドラ

イブや冷却ファンなど、電力消費や騒音発生、機械的故障の原因となる

駆動部品を排除することで、発熱が少なく安定した動作を長期間維持

します。

長期供給保証

LCDのバックライト寿 命（25℃環 境 下での輝 度 半 減 予 測 値 ）は

70,000時間（約8年）を確保。一般的に、PC関連の供給保証期間は

短期間に止まるものですが、弊社は5年間の長期供給保証期間を提供

します。

2タイプの取付方式を選択可能

機械装置への取付方式は、背面から組み込む「オープンフレームタイ

プ」と、前面から埋め込む「ベゼルタイプ」の2種類を用意しました。

[オープンフレームタイプ］

強固なフレームを採用したオープンフレームタイプは、ユニットケースを

持たず幅広い機械装置に対応。

[ベゼルタイプ］

高品質なブラックベゼルを採用したベゼルタイプは、前面埋め込みのた

め取り付けが簡単。

使い慣れたWindows®OSで快適操作

搭載OSは、パーソナルコンピュータやモバイル機器でも広く利用されて

いるWindows®OS。普段から馴染みのある操作感覚と、直感的に理

解できる分かりやすい標準プラットフォームの構築により、機械装置の

操作習熟期間短縮に貢献します。

スマホ感覚のマルチタッチ操作

当社パネルコンピュータ初のマルチタッチ操作に対応。スマートフォン

やタブレットのような操作感覚で、画面の拡大・縮小・スクロールなど

が俊敏かつ直感的に行えます。さらに、コンパクトながら表示される情

報を広く、大きく、見やすく、わかりやすく視認・操作可能です。

また、2点同時押し操作をインタロック用操作に応用するなど、各機械

装置のオペレーション内容に最適化した、もっとも効率的な操作画面

を構築可能。操作担当者の訓練・習熟期間の短縮化に貢献するとと

もに、快適な業務環境の実現にも寄与します。

多彩なインタフェース

既存の設備や機材に幅広く対応できるよう、多彩なインタフェー

ス を 搭 載 しまし た。RS-232Cは コ ンパ クトなD-sub 9ピ ン を

2ポート。Ethernetは大 量のデ ータを素 早く送 受 信できるGbE

（10/100/1000BASE-T）RJ-45を2ポート。

携帯機器などさまざまな機器やデバイスを手軽に接続できるUSB

Rev2.0Aポートは、5ポートを確保。2つのIDE CFスロットにより作

業領域拡張も手軽に行え、アナログRGB出力経由での画面表示も可能

です。

■型番一覧

321

HMI

GENERAL CATALOG 2017

NX-20

仕様

■インタフェース

①CFカードスロット

CF1： OSをインストールした4GBの

CFカード標準搭載

CF2： データ用空きスロット

・ 通常スロットには蓋あり。

② 表示部

・ タッチパネル付きLCD

③ USBポート(USB1、2、3、4、5)

・ USB機器を接続。USB2.0に対応。

・ コネクタはUSB Aタイプ

・ 5 ch用意

・国内設計／国内製造

・長期供給保証（5年）

・マルチタッチ操作

・選べるケースタイプ

・豊富なインターフェース

_{プロセッサを採用するとともに、機}

LCDのバックライト寿命（25℃環境下での輝度半減予測値）は

スを搭載しました。RS-232CはコンパクトなD-sub 9ピンを

2ポート。Ethernetは大量のデータを素早く送受信できるGbE

CF2：データ用空きスロット

・通常スロットには蓋あり。

・タッチパネル付きLCD

・コネクタはUSB Aタイプ

・外部アナログモニタを接続

・コネクタは高密度D-sub15ピンメス。

・コネクタはD-sub9ピンオス。

・コネクタはRJ-45ジャック。

・将来拡張スロット準備予定

・電池交換時の蓋

・本装置の電源状態を表すLED。

・電源ON：橙　電源OFF：消灯。　

・本装置を再起動。

■外形寸法図　