UOIT

(1)

UOIT

VISIT

PROGRAM

REPORT

実施期間: 2016/01/09 〜 2016/01/25

作成者: 山本頼弥 (創造科学技術大学院情報科学専攻)

(2)

i

2.1. キャリーケースの準備 ... 1 2.2. カナダ滞在に向けての紙幣の準備 ... 1 2.3. 日本⇔カナダ間移動 ... 2 2.4. UOIT 滞在中の活動 ... 3 2.4.1. 山本の活動予定表 ... 3 2.4.2. 実際の活動 ... 6 3. UOIT 紹介 ... 9 3.1. SIMCOE RESIDENCE ... 9 3.2. CAMPUS ... 10 4. UOIT での活動報告 ... 11 4.1. 講義 ... 11 4.1.1. 全講義に関連する事項 ... 12

4.1.2. PROGRAMMING WORKSHOP II および演習(BY PROF.FAISAL QURESHI) 12 A. 座学クラス ... 12

B. 演習クラス(初週休講) ... 12

4.1.3. ALGORITHM AND DATA STRUCTURE および演習 (BY PROF.KHALIL EL-KHATIB) ... 13

A. 座学クラス ... 13

B. 演習クラス ... 13

4.1.4. OBJECT ORIENTED PROGRAMMING および演習(BY PROF.KHALIL EL-KHATIB) ... 13

(3)

ii

B. 演習クラス ... 13

4.1.5. COMPILER およびその LABORATORY (BY PROF.KEN PU) ... 13

A. 座学クラス ... 13

B. 演習クラス(初週休講) ... 14

4.1.6. PROGRAMMING LANGUAGE (BY PROF.KEN PU) ... 14

4.1.7. GAME SOUND (BY PROF.BILL KAPRALOS) ... 14

4.1.8. 全講義を通して ... 14 4.2. その他の活動 ... 15 4.2.1. キャンパスツアー ... 15 4.2.2. WELCOME LUNCH ... 16 4.2.3. PRESENTATION ... 16 5. カナダ生活における TIPS ... 17 5.1. バスに乗るときの注意 ... 17 5.2. 自販機の注意 ... 17

(4)

1 1. はじめに本レポートは2016 年 1 月 9 日～25 日の間で行われた，静岡大学(以下，静大)とオンタリオ工科大学(以下，UOIT)との間で交流プログラムに関するレポートである．冬季プログラムでは，我々静大の学生が UOIT を訪問した．UOIT では，講義に参加し，その教育システムを体験し，休日には観光も行った．このレポートにはそのような我々がカナダで体験したことがまとめられている．今後 UOIT もしくはカナダを訪問する学生の役に立てば幸いである．また，まとめるにあたり，ここに謝辞を記載しておきたい．総合的に交流プログラムをコーディネートしてくださったKanev 先生，UOIT でお世話をしてくださった Hung 先生，事務局のPicard さん，私のキャリアパスを見据えてカナダ行きを許可してくれた小西先生，その他協力をしてくださった皆様，本当にありがとうございました．

2. Preparation for Canada

本章では，カナダ出発に向けて山本が行った準備についての情報をまとめてある．キャリーケースや紙幣の準備などに気になる点がある場合は参照してほしい． 2.1. キャリーケースの準備山本は，今まで外泊の最長が5 泊だったため，キャリーケースは M サイズのものしかもっていなかった．今回は2 週間+α必要のためそれよりも大きいサイズが必要であるが，今後 2 週間以上の外泊を行うかわからないので，L サイズのキャリーケースを購入しても持て余してしまう．そこで，「ククレンタル1_{」というサービスを利用した．詳細は}_{Web ペー} ジを参照してほしいが，一定期間キャリーケースをレンタルできるというサービスである．貸出・返却も指示に従って行うだけで，特に大きなトラブルは発生しなかった．キャリーケースを普段使いしなかったり，アパートに置き場所がなかったりする人に大変おすすめである． 2.2. カナダ滞在に向けての紙幣の準備カナダは基本的に多くのお店でクレジットカード決済可能なので，現金の必要性は大きくは感じなかった．しかし，チケットのない状態でバスになるときや自販機で購入するときなど現金のみの対応を求められるときがある．そのため，安全のために2, 3 万円分程度はカナダドルに換えておいたほうがよい．

(5)

2 我々が利用したのは浜松駅MAYONE にテナントを出している，「トラベレックス2_」である．基本的には予約等なしで対応をしてもらえるが，我々2 人で 3 万円程度分のカナダドルに両替したところでカナダドルの在庫がなくなるところであった．どの両替商でもそうであるが，確実に両替したいのであれば余裕をもって2，3 日前から予約をしたほうがよい． 2.3. 日本⇔カナダ間移動日本からカナダへは基本的に直通便がなく，乗り換え時間を入れないとしても移動時間は13～15 時間かかってしまう．様々なルートが考えられるが，今回利用したルートは以下のルートである．行き: 羽田空港→サンフランシスコ国際空港→トロントピアソン空港帰り: トロントピアソン空港→シカゴオヘア空港→成田空港待ち時間はおおよそ1 時間～5 時間と状況によってさまざまであった．ショッピングや食事をしたい場合は長い待ち時間は歓迎だが，待つだけの場合時間を持て余してしまうので，研究の道具などは機内持ち込みの荷物にしっかりと入れておきたい．加えて，今回の渡航で特筆すべきは，トロントピアソン空港からアメリカの空港へ行く場合である．トロントピアソン空港にはアメリカの税関が設置されており，トロントピアソン空港にてアメリカの入国審査を受けることができる．(羽田からサンフランシスコに行って乗り換えるときには，そのときにアメリカの税関を通る必要がある)．そのため，シカゴでの乗り換えは 1 時間程度しかなかったが十分余裕をもって搭乗口まで移動することができた．また，税関の英語も英会話の例文に出てくるレベルで対応可能なため，英語圏の大学に行こうと考えるような学生であれば日々の英語学習で十分大丈夫なレベルである．

2_{トラベレックス(浜松 Mayone 3F) Webpage URL:}

http://www.may-one.co.jp/?shop=%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AC% E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-2

(6)

3 2.4. UOIT 滞在中の活動

2.4.1. 山本の活動予定表 1/11(Mon)

08:10-09:30 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) 11:10-12:30 (UA2230) CSCI 3055U: Programming Languages (Ken Pu)

14:00 Campus Tour with UOIT Ambassador, Start at UB Atrium near elevator. (Jenna Schmid from FBIT Office to accompany)

15:00 Tour of Automotive Centre of Excellence (ACE) Research and Testing Facility. (Jenna Schmid from FBIT Office to accompany)

1/12(Tue)

11:10-12:30 (UA3140) BUSI 3501U: E-Business Technologies (Patrick Hung) (Eat Lunch, etc)

14:10-15:30 (UP1500) INFR 2140U: Object Oriented Programming (Khalil El-Khatib) 15:40-17:00 (UA2230) INFR 2140U-02: Object Oriented Programming Tutorial

(Khalil El-Khatib)

1/13(Wed)

08:10-09:30 (UL9) CSCI 4020U: Compilers (Ken Pu)

11:10-14:00 (UA2120) INFR 2830U: Operating Systems Tutorial (Patrick Hung) 12:00 (UB3023) Welcome Lunch

14:10-15:30 (UA1120) INFR 2370U: Game Sound (Bill Kapralos)

15:40-17:00 (UA2130) INFR 2820U-03: Algorithms and Data Structures Tutorial (Khalil El-Khatib)

1/14(Thu)

09:40-11:00 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) (Eat Lunch, etc)

12:40-14:00 (UA2230) CSCI 3055U: Programming Languages (Ken Pu) 14:10-15:30 (UA3120) CSCI 4020U-03: Compilers Laboratory (Ken Pu)

(7)

4 1/15(Fri)

(Eat Lunch, etc)

12:40-15:30 (J123-A) CSCI 1061U-03: Programming Workshop II Laboratory (Faisal Qureshi)

15:40-17:00 (UP1500) INFR 2140U: Object Oriented Programming (Khalil El-Khatib)

1/16(Sat) & 1/17(Sun) TBD

1/18(Mon)

08:10-09:30 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) 09:40-11:00 (UL9) CSCI 4020U: Compilers (Ken Pu)

11:10-12:30 (UA2230) CSCI 3055U: Programming Languages (Ken Pu) 12:40-14:00 (ERC2056) INFR 2830U: Operating Systems (Patrick Hung)

14:10-15:30 (UB2080) INFR 2820U: Algorithms and Data Structures (Khalil El-Khatib) 15:40-17:00 (UA1120) INFR 2370U Game Sound (Bill Kapralos)

1/19(Tue)

14:10-15:30 (UP1500) INFR 2140U: Object Oriented Programming (Khalil El-Khatib) 15:40-17:00 (UA2230) INFR 2140U-02: Object Oriented Programming Tutorial

(Khalil El-Khatib)

1/20(Wed)

08:10-09:30 (UL9) CSCI 4020U: Compilers (Ken Pu) (Eat Lunch, etc)

11:10-14:00 (UA2120) INFR 2830U: Operating Systems Tutorial (Patrick Hung) 14:10-15:30 (UA1120) INFR 2370U: Game Sound (Bill Kapralos)

(8)

5 1/21(Thu)

09:40-11:00 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) (Eat Lunch,etc)

15:40-17:00 (ERC3027) CSCI 6100G: Software Modeling Techniques and Languages for Industry Applications (Patrick Hung)

Invited lecture by Prof. Kanev, Short presentations by Mr. Yamamoto and Mr. Mukaiyama

1/22(Fri) (Eat Lunch,etc)

1/23(Sat) & 1/24(Sun) TBD

1/25(Mon)

08:00 Check-out, South Village Residence.

09:00 Travel to Toronto Pearson International Airport (TBD) 14:08 Departure (UA6229S).

(9)

6 2.4.2. 実際の活動

1/11(Mon)

08:10-09:30 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) 11:10-12:30 (UA2230) CSCI 3055U: Programming Languages (Ken Pu)

14:00 Campus Tour with UOIT Ambassador, Start at UB Atrium near elevator. (Jenna Schmid from FBIT Office to accompany)

15:00 Tour of Automotive Centre of Excellence (ACE) Research and Testing Facility. (Jenna Schmid from FBIT Office to accompany)

17:00 Dinner @ Tokushima Sushi Japanese Cuisine

1/12(Tue)

14:10-15:30 (UP1500) INFR 2140U: Object Oriented Programming (Khalil El-Khatib) 15:40-17:00 (UA2230) INFR 2140U-02: Object Oriented Programming Tutorial (Khalil El-Khatib)

1/13(Wed)

08:10-09:30 (UL9) CSCI 4020U: Compilers (Ken Pu)

11:10-14:00 (UA2120) INFR 2830U: Operating Systems Tutorial (Patrick Hung) 12:00 (UB3023) Welcome Lunch

14:10-15:30 (UA1120) INFR 2370U: Game Sound (Bill Kapralos)

1/14(Thu)

09:40-11:00 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) (Eat Lunch, etc)

(10)

7 1/15(Fri)

(Eat Lunch, etc)

1/16(Sat)

In the morning: Washing Clothes In the afternoon: Shopping at Walmart

1/17(Sun)

Shopping at Oshawa Centre (as practicing taking a bus, Durham Region Transit)

1/18(Mon)

08:10-09:30 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) 09:40-11:00 (UL9) CSCI 4020U: Compilers (Ken Pu)

11:10-12:30 (UA2230) CSCI 3055U: Programming Languages (Ken Pu)

(I was absent from Operating System class because I was not in good condition)

14:10-15:30 (UB2080) INFR 2820U: Algorithms and Data Structures (Khalil El-Khatib) 15:40-17:00 (UA1120) INFR 2370U Game Sound (Bill Kapralos)

1/19(Tue)

We cancelled classes in the afternoon and went to Niagara Falls from 13:30 by Prof.Hung’s car.

1/20(Wed)

08:10-09:30 (UL9) CSCI 4020U: Compilers (Ken Pu) (Eat Lunch, etc)

11:10-14:00 (UA2120) INFR 2830U: Operating Systems Tutorial (Patrick Hung) 14:10-15:30 (UA1120) INFR 2370U: Game Sound (Bill Kapralos)

(11)

8 (Khalil El-Khatib)

Dinner was cancelled.

1/21(Thu)

09:40-11:00 (UA1220) CSCI 1061U: Programming Workshop II (Faisal Qureshi) (Eat Lunch,etc)

15:40-17:00 (ERC3027) CSCI 6100G: Software Modeling Techniques and Languages for Industry Applications (Patrick Hung)

Invited lecture by Prof. Kanev, Short presentations by Mr. Yamamoto and Mr. Mukaiyama

Drinking at the BAR

1/22(Fri) (Eat Lunch,etc)

1/23(Sat) & 1/24(Sun) TBD

1/25(Mon)

09:35 Check-out, Simcoe Village Residence.

09:45-10:50 Travel to Toronto Pearson International Airport by Limo car service 14:08 Departure (UA6229S).

(12)

9 3. UOIT 紹介ここではキャンパスの写真を載せる．学部についての情報は公式Web ページ3_{の閲覧を勧} める． 3.1. Simcoe Residence 滞在したSimcoe Residence の写真である．

図3-1: Simcoe Residence Bed Space

図3-2: Simcoe Residence Dining Space

(13)

10 3.2. Campus

Campus の様子がわかる写真を掲載する．

図3-3: Parking lot in front of Simcoe Residence

(14)

11

図3-5: Study space in the library

図3-6: Rules in the library

4. UOIT での活動報告

本章では，UOIT にて参加した講義についてのまとめと感想などを記載する． 4.1. 講義

(15)

12 4.1.1. 全講義に関連する事項講義には，教員が担当する座学(Lecture)クラスと TA(大学院生)が担当する演習 (Laboratory or Tutorial)クラスが存在する．演習クラスを TA が担当するとはまさしく TA が教壇に立ち，TA のみで講義を行うという意味である(静大では給与が発生する TA の仕事は必ず教員の立会いのもと行われなくてはならない)．そのため，予備知識なしで講義時間割を閲覧すると同じ教員の名前が同一時間帯に存在して困惑することとなる．講義の日程に関しては，学期が4 つに分かれておりその 3 週間の中で一つの科目の講義を終了させるため，1 週間に同一科目の座学が 2 回開講されていた．(すなわち，演習科目では 2 回の座学と1 回の演習が基本的にセットである)．また，いくつかのクラスでは初週の演習クラスは休講であった．

4.1.2. Programming Workshop II および演習(by Prof.Faisal Qureshi) A. 座学クラス

座学クラスの最初の1 週間は Prof.Faisal Qureshi が休暇を取っていたため Prof.Ken pu が担当した．この講義ではプログラミングの基礎を C++言語を用いて学習していた．教員がプログラミングのポイントを板書やスライドで説明したり，例題となるソースコードを示しどのような動作をするかやどのようなエラーが出るかなどを確認したりしていた． B. 演習クラス(初週休講) Programming Workshop II の演習クラスはコンピュータ室のような場所で行われた．(しかし，各学生がノートPC を持っているため部屋のコンピュータ[図 4-1]は利用されず，大規模教室として確保しているだけのようであった．) 演習のやり方としては，指定された課題がありそれを実装する．初回は C++の復習を兼ねたHello World のような内容であったと記憶している．課題を終えた学生から名前を TA のノートに書き，退出していた．

(16)

13

図4-1: J123-A 室コンピュータ

4.1.3. Algorithm and Data structure および演習 (by Prof.Khalil El-Khatib) A. 座学クラスこの講義では，静大情報学部CS プログラムで行われている ADI-CS および ADII-CS とほぼ同一内容の講義であった．具体的には，for 文の実行回数の話からプログラムの実行コストの話を導入し，そこから計算量O の話やアルゴリズム間の性能の違いについて学習していた．(計算量 O の考え方は当学部 CS プログラムの学生の多くがスムーズに理解できないところだが，UOIT の学生も計算量 O の考え方がスムーズに納得いかないようで質問が活発にされていた．)

また，Prof.Khahil は Candy Quiz(正式名称は失念)を行っており，学生は Quiz に正解するとキャンディーをもらうことができる．これが学生の意欲をかなり向上させていた． B. 演習クラス演習クラスでは，初週は担当TA が休みだったため，代理の TA 演習を行っていた．2 週からは正規のTA であったが，内容は基本的に数列や簡単なコードから計算量を求めて，プログラムの実行コストに関する感覚を養うための演習問題を出題していた．2 週のみの参加だったため，このレベルの問題しか見ていないが，この後は当学部の演習と同じように各アルゴリズムの計算量の理解と該当アルゴリズムの実装に関する演習が行われると予想される．

4.1.4. Object Oriented Programming および演習(by Prof.Khalil El-Khatib) A. 座学クラス座学クラスでは C++を用いてオブジェクト指向言語についての講義をしていた．クラスや継承といったOOP 特有の概念を説明するために，時間を表現するためのクラスで説明していた．(OOP の説明でよくある説明である．基本となる時間クラスを作り，それを継承して異なる時間表記を表示できるようにしたり，フィールド変数を用いて時間だけでなく，月や曜日を表示したりすることができるようにする例題である．)

この講義でもCandy Quiz が行われており，学生は積極的に Quiz へ参加をしていた． B. 演習クラス

この演習クラスでは，TA が C++における実装に関する確認を行っていた．例えば，main 関数とはなんですか？この関数はどんな値を返しますか？などといった確認である．(2 週目はナイアガラの滝の見学のため欠席した．)

4.1.5. Compiler およびその Laboratory (by Prof.Ken Pu) A. 座学クラス

(17)

14

Prof.Ken Pu の講義は，Web (Github)4_{上で資料が公開されており，そこで講義資料を閲}

覧することができる．この講義ではCompiler の実装に必要な，正規表現，文脈自由文法，構文解析などといった内容を講義していた．基本的に，Github に挙げられている html がスライドとして利用でき，それをプロジェクターに映すスタイルであった． B. 演習クラス(初週休講) 演習クラスでは，座学クラスで学んだことを実現するプログラムを実装する演習が行われた．参加した第2 週目では正規表現の受理器についての課題が出題された．具体的には，正規表現 (a*) | (ab)+ | (a?b+) について DFA を作成したのち，それを受理するプログラムをJava 言語で作成し，コマンドラインから入力した文字列が受理か非受理かの判定を行えというものであった．

4.1.6. Programming Language (by Prof.Ken Pu)

Programming Language クラスも同様に，Web (Github)5_{上で資料が公開されており，}

そこで講義資料を閲覧することができる．この科目はプログラミング言語を使って何かを学ぶ講義ではなく，プログラミング言語自体を学ぶ科目である．データ型や関数，はたまた，Clojure とはいったいどのような概念なのか，どのような思想で設計されているのかなどを学習する．

4.1.7. Game Sound (by Prof.Bill Kapralos)

Game Sound では，ゲームにおける効果音の重要性や物理学から見た音の特性などを講義していた．授業冒頭では実際に，ライオンの声やパックマンのミスをする音を流すことによって音の重要性を問いかけていた．(ライオンの声が後ろから聞こえたら猛獣の敵が襲い掛かってくる寸前だとわかるし，パックマンのミス音もうねうねとした音なのでやられたことを表現できる)．2 週目からは音を利用したプログラムを実装するための API についての演習を行っていた． 4.1.8. 全講義を通して全講義を通して静大情報学部と違うなと思ったところは以下の2 点である．  TA が一人で講義を行ってもよい  受講生が前から着席していく．一つ目の点に関しては，常日頃から静大でもこうなったらいいのになと思っている点である．演習課題では基本的にTA が机間巡視を行うことが多く，大きな問題が生じた場合のみ教員と相談すれば解決することが多い．このシステムが機能すれば，学生もより濃い教育経験を持つことができるし，教員も研究や大学運営に関する仕事により時間を割くこと 4_{URL を public な状態にする許可を得ていないので閲覧したい方はメールをください．} 5_上に同じ

(18)

15 ができる．もう少し柔軟にTA と教員が活動できるようなシステムになればいいなという感想を持った．二つ目の点に関しては，関心をしながらも文化の違いなのかもしれないとも感じた．受講生たちと教員から割とフラットな雰囲気があった．一方で，日本では文化的に目上の人とはある程度の距離を置いて丁寧な対応を心がける雰囲気がある．したがって，優劣は簡単に語ることはできないが，学習的側面からいえば UOIT の学生のように前の席から順に座っていき，疑問点が生じたらすぐに質問するというスタンスを取りやすい講義スタイルを確立できるとよい． 4.2. その他の活動 4.2.1. キャンパスツアー

キャンパスツアーでは，キャンパス内の各棟と Automotive Centre of Excellence Research and Testing Facility の見学を行った．説明を聞くのに必死で写真をあまり取れなかった．ただ，ACE Research and Testing Facility を案内してくれた人の言葉が心に残っている．その言葉とは，「我々は普通の人にはできないことをやっている．(研究は難しくて当たり前，簡単にできることをしたって研究ではないと受け取った)」である．今後研究する際に心に止めておきたいし，ぜひとも後輩たちにもこの考え方を伝えていきたい．

(19)

16 4.2.2. Welcome Lunch 初週の水曜日にWelcome Lunch を開催してくれ，夏に静大にきた学生たちと再開することができた．写真はWelcome Lunch で振る舞っていただいた料理である．図4-2: Welcome Lunch での食事の一部 4.2.3. Presentation Prof.Hung の大学院向けの講義内でプレゼンテーションを行った．スライドの内容については付録のスライド集を参照のこと．Kanev 先生からの合いの手や質問などもあり山本は合計30 分程度の発表を行った．

(20)

17 5. カナダ生活における Tips

5.1. バスに乗るときの注意

これは，Durham Region Transit(DRT)での話なので，他のバス会社ではどうかわからないので注意されたし．DRT では，現金で乗車する場合初乗り料金が 3.50CAD だが，乗車する際に運転手に申告するとTransit Ticket をもらうことができる．このチケットは 2 時間以内であればいかなる経路でも乗り換え放題となるチケットである．したがって，2 時間以内で用事が済んでバスに乗れる場合片道の料金だけで戻ってくることができる．トロントの交通局のバスや地下鉄も同様のシステムが存在しているという情報をWeb で見たので，カナダで公共機関に乗る際にはぜひともチェックしてほしい． 5.2. 自販機の注意カナダの自販機では防犯上の理由からか，札の投入口のついていない自販機が多く見られた．1, 2CAD がコインなので，ジュースを買うのに札をいらないとも考えられるが，とにかく札を利用できない自販機があるのである．Simcoe residence にはこのタイプの飲料販売機しかなく，到着してすぐの状態では両替した札しか持っておらず利用することができなかった．深夜にちょっとした飲み物を購入したいときにはぜひとも注意したい．ただ，カナダの自販機は，コーラの500ml ペットボトルが 2.50CAD(約 200 円)と割高なので，カフェやスーパーマーケットを利用するような生活パターンにしたほうがよい．

(21)

I 付録: 発表スライド

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(27)

(28)

(29)

UOIT

UOIT

VISIT

PROGRAM

REPORT

実施期間: 2016/01/09 〜 2016/01/25

作成者: 山本 頼弥 (創造科学技術大学院 情報科学専攻)

目次

作成者: 山本頼弥 (創造科学技術大学院情報科学専攻)