歩い 楽しい
まち くり構想
長
崎
市
Ｎ
Ａ
Ｇ
Ａ
Ｓ
Ａ
Ｋ
Ｉ
成
月
第ㄮ章：歩い
楽
い
く
構想
...
歩い
楽
い
構想
バババババババババババババババババババ
構想
バババババババババババババババババババババババババババババババババ
第ㄯ章：歩い
楽
い
姿 ... ...
来訪者
持
い
い
メヸ
バババババババババババ
談会
検討
流
第
回～
回
バババババババババババババ
８
歩い
楽
い
姿
姿
バババババババババババババババ
第章：歩い
楽
い
実現
...
実現化
道
考え
バババババババババババババババババババババババババ
８
向
バババババババババババババババババババババ
第ㄮ章
歩い
楽
いまち
く
構想
歩
い
楽
し
い
ち
い
の
ふ
た
の
考
え
実
現
す
た
創
し
た
？
ピ画画6
ブ
タヸト
長崎
長 崎 市
生
育
新
い
タ
ル
歩
型観
長崎市
全国
広
あ
歩い
楽
い
構想
市民
国内外
来訪者
長崎市
歩い
楽
い
目指
歩い
楽
い
姿
？
将来ビ
ョン
そ
実現
何
必要
？
いう
？
取
構 想
歩 い
楽
い
姿
そ
姿
実現
そ
参加
目指
い
実現
た
何
必要
？
歩いて楽
い
ち
実現へ
歩いて楽
い
ち
？
現在
ち
歩いて楽
い
ち
構想
普 段 当 た 前 思え
実 歩いて楽 い ち 大
要素 てい こ いつ
ち 違 た視点 ちを見て、
構想
ま
歩い
楽
い
構想
主役
市民
皆
そ
策定
あ
多
市民
皆
声
頂
歩い
楽
い
談会
開催
談会
全
回
成
第
回
開催
以来
楽
意見交換
時
飛
出
魅 力
再 発見
議 論
進
参 加 者 数
実
ビ分画画画
人超
構 想
多
市 民
皆
リ
ル
声
夢
願 い
い
延
べ
人
の
英
知
の
結
晶
子
寄
幅
広
い
代
の
ア
声
夢
い
す
想い
夢
期待
構想
市民
歩いて楽 い ち 座談会 流
第ㄮ回
第ㄯ回
第回
第ㄱ回
第ㄲ回
ㄥ 成ㄯㄯ ㄴ月日ㄦ ㄥ 成ㄯㄯ ㄶ月ㄱ日ㄦ ㄥ 成ㄯㄯ ㄮㄭ月ㄯ日ㄦ ㄥ 成ㄯㄯ ㄮㄮ月ㄯㄴ日ㄦ ㄥ 成ㄯ ㄯ月ㄯㄳ日ㄦ
歩いて楽 い ち て ち？
活気 あ て 互い 顔 見え ち
安全 安心 て 憩い あ ち
新 い発見 交流 気持ち 満たさ ち
第ㄯ章
来訪者に持
いたいまち
イメージ
歴史 わ 楽 い フ0 代女性
へー 50 代男性
何 いけ いい感 ブ0 代女性 予定 いい 思 50 代男性
ほ 日本？ 思う フ0 代女性
夜 凄い！ 60 代男性 竜馬 長崎 活躍 理由 少 わ 気 50 代男性
長崎 歴史 け 思 失礼！ 20 代男性
坂道 い！け 楽 い 20 代女性
ネコ 多い？ 馴染 20 代女性
知 い け 何 懐 い感 ブ0 代男性
観光 歩い 初 フ0 代女性 久 ぶ ワクワク フ0 代男性
通 表情 あ 70 代男性
中 川 中島川 あ 羨 い フ0 代男性 港 風 いい 50 代男性
長崎
訪
人
長崎
対
メヸ
い
そ
歩い
楽
い
考え
前
長崎
訪
皆
抱 い
い
い 長 崎
メ ヸ
想像
聞
え
市民
嬉
う い あ ！ 20 代男性
せ い け 笑え 長崎 人 フ0 代女性
住 いい 思 ブ0 代男性
子育 そー フ0 代女性
長崎 商店街 い人 多 楽 い フ0 代女性
段 会話 フ0 代男性
人 他人 話 50 代女性 性
尋 10 倍 20 代女性
今度 大切 人 来 い 20 代女性 コンパクト 歩い 回 いい ブ0代女性
路面電車 日本一便利 思 ！ 20 代男性
車 通 い狭い路地 素敵 50 代女性
ステ け 思 フ0 代女性
スト ート イ 人 声 素敵 20 代女性
ェ 増え 気 ブ0 代女性
店 １時間 笑 フ0 代男性
歩 長崎 発祥 ！？ ブ0 代女性
長崎 知 50 代男性
歩 シャレ 20 代女性
長崎 露出少 ！ い い フ0 代女性
買 多 ブ0 代男性
公園 いい 20 代男性
座談会
検討
流
歩い
楽
い
考え
談会
合計
回開催
志
準備会
立
上
熱気
満
議論
展開
回
回
流
振
返
第
回
談
会
ㄴ月日ㄥ土ㄦ
ㄮㄵ：ㄭ～ㄯㄭ：ㄭ
長崎市立図書館
ㄥ多目的ホヸルㄦ
記念
第
ビ
回
談会
土曜日夜
関わ
近
参加者
会場
熱気
あ
い
検討テヸマ
歩い
楽
い
？
ルヸプ
参加
者そ
視点
具体的
ヸン
そ
理由
い
意
見交換
行い
・ テヸマ あ
・ 自然 豊
・ 歴史 ポリ ヸ 感
・ ミ い
・ い い 食
・ 見 聞い 触 合
・ 専用 歩行者道路 あ
・ 笑い声 あ
・ 子供 楽
・ 江戸 史跡 楽
・ 息 い 生活感 感
・ 新 い発見 尽 い
・ 再発見 多い
・ ビ 人 歩い 心
・ 歩 い道
・ 深い歴史 感
・ 〇〇 い
・ 車 通 見 わ 通
・ 女性ヷ子供ヷ高齢者 歩 い
・ ラバヸ ロヸドヷ水辺 森ヷ港界隈
・ 美術館 通 散歩道
・ 南山手ヷ東山手ヷ ランダ坂 雰 気
・ 館内 小道
・ い い 人 出会え 会話
・ 季節感 肌 五感 感
・ 子供 自 街 自 う い 思え 時
・ 市民 観 街 人 接 時
・ 街 活気 あ 猥雑 感 時
・ 外 来 人 長崎 通 生活 中 面白 発見 時
・ 腹 減 街
・ 行 々 街角 い い食 物 発見 時
・ 行 々 色 ピソヸド 言い伝え あ 時
・ 中島川周辺
・ 歴史ヷ文化 人情 感
・ 人 自然 営 見え
・ 見 感 あ
・ 段差 い道ヷ歩道 傾斜 い い
・ 花壇 ポ タヸ ベンチ あ
・ 人 声 聞 え
・ 県外 来
・ ボランテ ド 自 充実
・ 猫 元気 い 街
・ 公衆ト レ あ ヷ場所 周知
・ 綺麗 歩 ミ 歩道整備 あ
・ 行 い長崎
・ 好 人 散歩
・ 気持 いい風景 出合
・ 新 い発見 生活感 根 ヷ四季
・ 人 あ 様々 教え
・ 街 躍動 感
・ そ 土地 特色 景観ヷ歴史ヷ食ヷ習 等 体験
・ 回遊性 あ 迷路ヷ坂道
・ い い食 物 あ ト レ 整備
・ 中島川公園付近
・ い建物 残 並
・ 色々 事 発見 自然 歴史 あえ
・ 景色 い 高い場所 大
学 中
・ 沿道 花 あ
・ 色々 人々 あい 話 長崎 肌 感 歩
・ 銅 通
・ 人 あい あ 街
・ 中新 ～新地 通
・ 気 合う人 歩
・ 中島川沿い 伊王島 外周道 水辺 森～出島ワヸフ
え 柳通
・ 思案橋
・ い 通 ミ い通
・ 寺 ヷ中通
・ 中通 商店街
・ 知 い場所 散策
・ 会話
・ 石畳 “ ”昔 風景
・ 昼 夜 発見“銅 ”
・ 中島川周辺
・ 南山手～ ランダ坂～水辺 森
第
回座談会を終え
有志に
準備会
※を開催。
検討
ロードマップを
く
ま
た。
第
回
出
数多
意見
い
収拾
そ
今後
会議
進行
考え
準備会
結成
意見
ルヸプ化
う
ロヸドマップ
第
回
マップ
大
方針
そ
具体的
検討
行う
準
備
住ん 訪 楽しいまち
あい 生活 息吹 活気 あ 人 顔 見え
安全安心 心 安心感 あ
市民 育
人 生 人 活 まち
あい 安全安心 テ 性
子 高齢者子育
若者 観光客
休憩憩い
案内 イ
風景 木陰
花
愛着 持 まち
生活 息吹 活気
市場
食
路地
新 い発見 交流 場 あ 気持 満
新 い発見 居場所
店設備 買い物 イベン 歴史文化
チャ
体験館
体 動
女性 子 高齢者、
障害者 歩 い
非日常、脱日常 若者 楽 営業時間場所
子 楽い
子 誇 思え
人 い
あい
人 会話
仲間、顔見知 会う
一期一会 出会い 心
嬉 共有
ネコ
迷路 水路 わい雑
い い食べ物 Ｂ級 メ ア
歩 話
市場 朝市 生活
笑い声 あ い
生活者 往来近所歩 戸端会議
住 い 人 声 聞
え
生 い
落 い い
い 通
手 地図
歩
町名、観光名所、道
標 整備 通
イ あ
あ わ
障害者 使え イ 精神
日陰 大 街
路樹 適度 間隔 休憩 憩え 空間 ベンチ あ 心 安 快適性 脱日常
沿道 花 あ
自然 豊
環境 い
街路樹 四季折々 自然豊
歴史 文化 う
ソ あ
昔 新 い
い い 奥深 店 眺
プン 料亭
雑貨屋
洋服店 並 い
色 店 あ
ョ ン
華 別世界
い 人、場所 発見
散歩道 再発見
色 ン 出会い
ワ ワ 好奇心、探究心 満
地元 人 当
前 面白 感
居場所
自分 表現 場所
場
センタ
一輪車
子 高齢者
発表 、
楽
ュ ャン
長崎発若者文化
港 海
統一感 約束 開発
遺 区分
石段 あ 古い建物 風情 感 坂
山 見え路地 あ 気
負い い
テ あ
個性的 日々 誇
感 感
異国情 う風景
障害物 い
歩行者専用 道路
ベ 子連 配
慮 道幅
段差 い、傾斜 い
い歩道
転 い
歩行者 優い
住ん 訪 楽しいまち
あい 生活 息吹 活気 あ 人 顔 見え
安全安心 心 安心感 あ
市民 育
人 生 人 活 まち
あい 安全安心 テ 性
子 高齢者子育
若者 観光客
休憩憩い
案内 イ
風景 木陰
花
愛着 持 まち
生活 息吹 活気
市場
食
路地
新 い発見 交流 場 あ 気持 満
新 い発見 居場所
店設備 買い物 イベン 歴史文化
チャ
体験館
体 動
女性 子 高齢者、
障害者 歩 い
非日常、脱日常 若者 楽 営業時間場所
子 楽い
子 誇 思え
人 い
あい
人 会話
仲間、顔見知 会う
一期一会 出会い 心
嬉 共有
ネコ
迷路 水路 わい雑
い い食べ物 Ｂ級 メ ア
歩 話
市場 朝市 生活
笑い声 あ い
生活者 往来近所歩 戸端会議
住 い 人 声 聞
え
生 い
落 い い
い 通
手 地図
歩
町名、観光名所、道
標 整備 通
イ あ
あ わ
障害者 使え イ 精神
日陰 大 街
路樹 適度 間隔 休憩 憩え 空間 ベンチ あ 心 安 快適性 脱日常
沿道 花 あ
自然 豊
環境 い
街路樹 四季折々 自然豊
歴史 文化 う
ソ あ
昔 新 い
い い 奥深 店 眺
プン 料亭
雑貨屋
洋服店 並 い
色 店 あ
ョ ン
華 別世界
い 人、場所 発見
散歩道 再発見
色 ン 出会い
ワ ワ 好奇心、探究心 満
地元 人 当
前 面白 感
居場所
自分 表現 場所
場
センタ
一輪車
子 高齢者
発表 、
楽
ュ ャン
長崎発若者文化
港 海
統一感 約束 開発
遺 区分
石段 あ 古い建物 風情 感 坂
山 見え路地 あ 気
負い い
テ あ
個性的 日々 誇
感 感
異国情 う風景
障害物 い
歩行者専用 道路
ベ 子連 配
慮 道幅
段差 い、傾斜 い
い歩道
転 い
歩行者 優い
港 織成 一体感
水色 イメ 美 い
タ ン
出航、入航、汽笛 音
歩い
楽
い
第ㄯ回テヸマ 第回テヸマ 第ㄱ回テヸマ 第ㄲ回テヸマ
第
回
談
会
ㄶ月ㄱ日ㄥ土ㄦ
ㄮㄭ：ㄭㄭ～ㄮㄯ：ㄭㄭ
長崎港松
枝
国際ﾀｰﾐﾅﾙ
ㄥ1 階ホヸルㄦ
テーマ
活気
あ
て
互い
顔
見え
ち
第
回
談会
ラ
ンド制
ワヸ
ョップ
第
ラ
ンド
日常生活
視点
歩い
楽
い
楽
い
考え
第
ラ
ンド
子
大人
若者
高齢者
来訪
者
いう“人”
視点
考え
今回
来
担う子
参加
夢い
い
あ
い提案
行わ
第 1 ラウンドㄷ
日常生活
視点
ち
ついて考え
■人
ふ
あい
あ
て歩いて楽
い
感
～
・ 周 景色 移 い 車 気 楽 歩 事
・ 多い公園 あ
・ 旅行者 道 教え あ
・ 子供 挨拶 人 あい
・ 挨拶 返
・ 商店街 歩
・ 観 地 行
・ 見知 人 あい 交わ
・ 知 い人 話題 勝手 説明
・ テレビ 見 い
・ 暮 い 人 顔 見え
・ 中島川周辺 長崎夜市
・ 祭 若者 元気! 人 あい
・ ブラブラ見 わ 店 あ 道
・ 浜 ヸ －ド 外 細い通
リ 通 店 人 笑顔
・ !
・ 中通 商店街⇒人通 多い
・ 人 集約ヷ増加
・ 笑顔 笑い声 あ
・ 遊 心
・ 観 客 多い通
・ ベント町事業 起
・ い い 建物 街並 見
・ あい
・ 人 道 聞
活気 ⇔ 歴史 大 い い
主
意
■ㄥ若者ㄦ
て歩いて楽
い
ち
～
思い
・ い ベ ン ト あ 街 → 若 者 刺 激 出 会 い 楽 い
・ 育 児 中 子 一 行 動 街 → あ い 多 い 育
児 励 刺激
・ 新婚 気楽 ロルSS 街
・ フ ッ ョン 映 ヷ音楽 充実 い 街
・ 歴史 中 あ 魅力 大
・ 美味 い 物 味 小 店 生活 中 続い い
・ 仲間 い 級生
・ 遊 行
・ 動物 犬 猫 触 合え
■ㄥ高齢者ㄦ
て歩いて楽
い
ち
～
思い
高齢者
地獄
・ 休 場所 あ
・ 交通機関 便利
・ 交通機関 バリ フリヸ
・ い街並 残 い
・ 歩 全 歩道
・ 自然 残 ミニ広場
・ 買物 配 あ
・ 笑顔 あ 段差 い自然 残
・ 非日常性 楽 皆 健康 街
・ 車 気 い 歩
・ 集 場所 あ
・ 若者 元気!
■ㄥ来訪者ㄦ
て歩いて楽
い
ち
～
思い
・ 長崎 ヷヷヷ
・ 市民 楽 い街 来訪者 楽 い 市民第一
・ 出会い 発見 あ 街
・ ン プト 明確 多様性
・ チ ム
・ 長崎 歴史 感 街
・ 美味 い い い!!
■長崎
将来こ
ち
た
いい
ㄥ未来
長崎チームㄷジュニ
リーダー空ㄦ
・ 自然 そ 都会 ほ い
・ 街全体 明 元気 自然 レ ほ い
・ 街 雰 気 変わ 交通面 便利 ほ い
・ 遊園地欲 い あ
・ 世界 !
・ 長崎 イい !!世界 ュニ リヸダヸ空
・ 街 !
・ 今 変わ い あ ほ い
■私
歩いて楽
い
ち
感
～
・ 汚い
・ 活気 い
・ 交通マナヸ 悪い
・ 区 整然 団地
・ 人 会話 い
・ 食 物 い
・ い
・ 不潔
・ 工業地
・ 案内板 い
■私
長崎
好
こ
～
来
長崎チヸム：
ュニ
リヸダヸ空
・ ヸ ヸド あ 階 あ 小 店
・ 学校 海 窓 見 景色
・ 学校 山里 !
・ ュニ リヸダヸ空
・ 都会 無い う 海 山
・ 長崎工業
・ ュニ リヸダヸ空
・ 電車 便利
第ㄯラウンドㄷ
立場
ち
ついて考え
■ㄥ子
ㄦ
て歩いて楽
い
ち
～
思い
・ 環境イ自然 中島川 植物
楽 環境 大 実感 →大
・ 人イい 世代 関わ
生活感 あ わい あ
・ 設備イ小 公園 遊具 バリ ヸ ョン 菓子屋
・ 新 い発見 出会え
・ 遊 場 あ
・ 地域 ベント 参加
・ 大人 程 見 い
・ 子供 見 い掲示板 歩 い道 道路整備
・ 全 遊 ソフト ハヸド
■ㄥ大人ㄦ
て歩いて楽
い
ち
～
思い
・ 環境 美 い 水ヷ花ヷ ヷ街路樹
・ 昔 風景 子供時代
・ 昼間 集 場所 い デ ン 体 い
・ 楽 い散歩ヷ楽 い話 休憩所 集 所
・ 食 歩 飲食店 少 い
・ 市場 わい 館内ヷ新大工ヷ大黒
・ 偶然 出会い い い買い う 喜 場
子
若者
大人
高齢者
来訪者
い
視点
違い
共通点
第
回
談
会
ㄮㄭ月ㄯ日ㄥ土ㄦ
ㄮㄵ：ㄭㄭ～ㄯㄭ：ㄭ
マランス研修室
テーマ
安全
安心
て憩い
あ
ち
第
回
談会
歩い
楽
い
具体的
デ
検討
テヸマ
そ
活発
検討
行い
主
意見
■人
車
道
ㄥ解決策ㄦ
・ 生活道路 南山手
・ 段差 車道→ フ ルト
・ 歩道→石畳
・ 線道路 浦上川沿い
・ “ピ ャッ 別
・ “歩道” “歩行者専用道路”
・ 道 色
・ 電柱
・ 点字ブロッ
■
ちを彩
緑や花
あ
ち
・ リ 感
・ 小規模 早 始
・ 化＝
・ 行政 ㆰ民 話
・ 季節 ベント
・ パブリッ ヸン＝皆 統一
→街 財産 良い規制
“街 皆 育
・ 子供 一 育
・ 楽
・ 今あ 活
・ 長崎 ＝坂
■
い
ち
・ 市民大清掃イ 拾わ
→親子 参加
→公共 場 う
・ 観 都市 市 無 啓発
・ 芸術活動 街 い 及啓発
■わ
や
い案内
あ
ち
・ パンフレット 標識 リン !
・ 地元タ ン 携
・ 統一性 欲 い
台歩道 路面 表示 寺 通
・ 観 拠点 常設 ンフ メヸ ョン !
台バ リン ル ンフ メヸ ョン ンタヸ
・ 商店街 店 協力 い い
■コミュニテ
をい
創
ヷ維持
問題点
全ヷ 心ヷ憩い ベヸ あ 人間
関係 わ い
解決策
ヷ時間 繰 返 取 組
ヷ場所 商店街 ャッタヸ通 市場
ヷ ミュニ ヸ ョン 仕組
･ 人 人 ベント
･ 探検 間 通 何 ベント
思わ 立 止 ベント
縁側 復活･新 縁側 中 う
■
息つ
場所
あ
ち
長崎さ
茶屋プロジ
クト
・ 〝色〟〝文化〟 合わ 雰 気
和華蘭
・ 通 〝 〟 あ
・ 休日限定 歩行者天国
・ 茶屋 近 ト レ レ
ミ 持 う！
■安心
て歩
ち
設備
・ ㆰ民 必要 箇所 話 合い
行政 要請 優 順位
・ ㆰ民 労働奉仕 一考→ トダ ン
・ 公衆電話ボッ 緊急電話 設置
あ い ヸル 活用
・ ＩＧ 任
・ 店舗 個人宅 第 ピ 公共 協力
・ 年PO 自治会 地縁団体 出資
■わ
や
い案内
あ
ち
・ 映ow う ヷヷヷ
地域版 ペデ 制作
・ Who 誰 ヷヷヷ長崎市民全員 !
第
回
談
会
ㄮㄮ月ㄯㄴ日ㄥ土ㄦ
ㄮㄱ：ㄭㄭ～ㄮㄳ：ㄭ
市立図書館
ㄥ新興善メモリ
ルㄦ
テーマ
新
い発見
交流
気持ち
満たさ
ち
第
回
談会
新
魅力
発見
目的
魅力新発見ツ
ヸ
人
ツ
ヸリヸダヸ
企
リ
ナル
歩
満喫
参加者一人
新
発見
驚
続
テヸマ
メモ
手
歩い
ヷ
ヷヷ
ン
プト
私
メ モ 帳
手
散 歩 気
歩
好
行
メ モ 帳
持
歩 い
い
今回
ツ
ヸ
通
思
い
外
人
新鮮
いう
感
い
い
思い企
ツ
ヸ
わ
氏
ナ
家ニ
星o!星o!
氏
ナ観
ブロ
ヸニ
長崎県観
振興推進
部所属
ン
プト
旅
楽
観
ポ ッ ト
訪
以 外
当 地
ル メ
食
土産店
人
出 会 い
様 々
楽
あ
今回
ツ
ヸ
県外
方
行
好評
店
私
出会
長崎
素
人
店
立
寄
長崎
散策
う
テヸマ
ンテ
ヸ
モノ
似合う街ヷ長崎
～新大工界隈
フ
ト
ニッ
ヸン
探
街歩
ン
プト
新 大 工
界 隈
長 崎
日 常
あ
的
雰
気
路 地 裏
ポ ッ ト
生
商店街
今回
ツ
ヸ
西洋
東洋
ミッ
ンテ
ヸ
着物
商店街
ラボ
レヸ
ョン
楽
実際
体験
うツ
ヸ
市原
氏
ナ長崎
ゞ
ニ
テヸマ
見
長崎
風景
携
メラ
使
新
長崎
街
変わ
！
ン
プト
段
見
い
長 崎
風景
携
メラ使
あ
角
撮 影
事
ャ レ
街
変 わ
!!
今回
ツ
ヸ
日常生活
中
段
見
い角
長崎
街
見
ヷ撮影
新
い再発見
楽
い
思い
嵩山
之輔氏ナＫ＆Ｍトヸタル
フ
代表ニ
テヸマ
進メデ
＆劇場都市ヷ長崎
歩
ン
プト
今回
ツ
ヸ
長崎
新
いメデ
生
出
文化
広
出 来
あ
実 感
ツ
ヸ
長崎
新
い文化
生
出
育
力
風土
あ
あ
再
識
う
歩い
楽
いまち
姿
す姿
回
検討
見え
た
回
談会
終え
歩い
楽
い
ヸワヸド
あ
ヸン
長崎
楽
表現
そ
う
え
ㄱ回
座談会
見え
歩い
楽
い
ㄳ
キヸワヸド
あ
！
心
く新
出逢い
素顔
魅力
安心
便利
楽
いヷ美味
い
呼吸
聞こえ
そ
ㄯㄭ
シーン
長崎
楽
さ
何
出逢う
ドキドキヷワクワク感
あふ
知的好奇心や探究心
遊び心
く
出逢い
あ
新
た
な
出
逢
い
心
と
き
め
心
新
出
い
・
初
知
多
楽
い
・
猥雑
中
迷宮
う
ワ
ワ
感
あ
通
・
発見
あ
共感
・
歩い
い発見
あ
・
所
あ
！
・
市民
息吹
感
ワ
ワ
ド
ド
新
発見
あ
・
歩
偶然
出合い
新
い発見
あ
・
色
所
見処
散在
い
・
あ
発見
・
好奇心
わい
・
好奇心
満
・
新
い発見
時 知識
得
時
好奇心
探究心
満足
愛着心
沸
・
初
多
探究心
わい
・
昔懐
い気持
わい
・
そ
文化
世界
入
込
・
長崎
歴史
あう事
良い事
あ
悪い
事
発見
あ
・
歴史的遺産
再発見
発見
自覚
・
歴史
感
・
異国情
・
歴史
ポット
あ
・
原爆
幕
リ
タン
そ
い
世界
長崎
談会
歩い
楽
い
シヸン
歩く
び
新
発見ㄥ出逢いㄦ
次
展開
読
い
シナリオ
長崎
ワクワクヷドキドキ
あふ
い
全
人
持
い
好奇心
段
眠
い
感覚
歩くこ
覚醒
好奇心
好奇心
生
出
デ
ヸプスパ
ラル
長崎
長崎
歴史
単
古い
け
あ
せ
日本
縮図
いえ
歴史
現代社会
礎
確実
今
い
そ
共生
世界へ
ヒント
あふ
い
何
出逢う
、ドキドキヷワクワク感
あふ
知的好奇心や探究心、遊び心を
出逢い
あ
前
進
く
何
あ
気持
良い街並
あ
や通
テヸマ
感
素
顔
の
魅
素
顔
魅
力
談会
歩い
楽
い
？
・
い倉庫群
路地
感
海
面
い
広々
い
・
少
歩い
高
出
立体的
見え
・
坂
街
石段
あ
山
稜線
眺望
・
小
道
い
・
雑貨屋
ヸプン
フ
あ
・
自然
都市機能
両立
保
発展
い
・
洋館
周
建物
バラン
保
い
・
街並
い
・
ミ
落
い
い
人
ポ
捨
い
・
多い公園
あ
・
沿道
花
あ
季節
感
出来
・
あ
小鳥
え
聞
え
・
そ
街
テヸマ性
感
・
歴史
ポリ
ヸ
文化
感
・
洋館
周
建物
バラン
保
い
・
行
々
色々
ピソヸド
言い伝え
あ
・
石
趣
あ
道
多い
・
寺
通
い
昔
雰
気
あ
・
歴史
残
並
多
残
い
・
景色
い
・
いい
高い所
・
海
山
見え
・
稲ㆱ山
夜景
・
ラバヸ園
眺
最高
歩い
楽
い
シヸン
坂道
路地
裏通
マニ
ック
通
フ
ン
い路地裏天国
長崎
先
見え
いワクワク感
探究心
く
緑
通
続性
あ
統一感
あ
街並
水辺
潤い
感
通
気持
良い街並
あ
竜馬通
長崎街道
オランダ坂
長崎
や通
そ
表情
物語
あ
海
山
斜面地
奏
大景観
長崎
一押
ㄮㄭㄭ万ドル
夜景
あ
笑顔く
い素敵
前
進
た
何
あ
気持ち
良い街並
あ
ちや通
テーマを感
安心
歩け
コンパクト
歩い
わ
居場所
あ
ㄥ
場
あ
ㄦ
安
心
と
便
心便利
談会
歩い
楽
い
？
・
歩
・
誰
歩
楽
い
行者
そ
見
心
楽
・
車
気
い
歩
・
花
木
あ
環境
い
害者
高齢者
心
歩
・
中
バリ
フリヸ
坂
不便
解決
・
見
わ
集中
い
・
ンパ
ト
楽
歩
多い
・
ンパ
ト
い
・
案内板
目的地
ムヸ
移動
・
街
ンパ
ト
歩
適
い
思い
・
要所毎
休憩場所
確保
あ
・
高齢者休
所
多い
・
集
場所
あ
・
坂
あ
ベンチ
あ
い
人
話
ネ
遊
・
小
公園
適当
間隔
あ
・
案内板
目的地
ムヸ
移動
・
要所
案内所
あ
ムヸ
案内
い
・
路面電車
乗
方
わ
い
歩い
楽
い
シヸン
安心
基本
安全性
車
気
せ
歩け
ベンチやト
レ
休憩スポット
公共交通
照明
十分
長崎
日本屈指
コンパクトシテ
個性派集団
歩い
廻
範
く長崎
日本一
歩い
楽
い
公園
カフ
図書館
商店街
や読書
何
訳
く
ふ
行
く
居場所
くさ
あ
目的地へ
行
方
公共交通
乗
方
時刻
美味
い
店
情報
知
い情報
リ
ルタ
ム
手
入
安心
て歩
ㄥ猫
つ
ㄦ
コンパクト
歩いて
わ
居場所
あ
ㄥた
場
あ
ㄦ
美味
い
出逢え
買物や
ンド
ショッピング
楽
楽
し
い
・
美
味
し
楽
い
美
味
い
・
街
歩
腹
空
・
食
歩
・
地
ドブッ
面白い
美味
い
見
喜
あ
・
地元
う
い
あ
談会
歩い
楽
い
？
・
フ
ッ
ョンヷ音楽ヷ映
充実
い
・
ベント
仲間
地域
行わ
い
・
・
家
庭
ャラリヸ
あ
自然
挨拶
関係
・
祭
人
あい
・
非日常性
楽
皆
健康
・
商店街
通
活気
感
会話
楽
・
浜
商店街
買物
歩い
楽
い
シヸン
歩く
腹
へ
そ
時こそ食
天国
長崎
王道グルメ
B 級グルメ
知
い
美味
い
出逢え
人
モノ
情報
集
長崎
商店街
買
見
休
長崎
魅力
華や
さ
凝縮さ
魅惑
空間
長崎く
や
ランタンフ
ステ
バル
長崎
四季
彩
華や
ベント
数々
そ
け
あ
せ
映画祭
手作
コミュニテ
ベント
サブカルチャヸ
魅力こそ
長崎
神髄
美味
い
出逢え
買物やウ
ンドウショッピング
楽
地域
人
出逢え
会話
楽
生活
息吹
感
子
笑顔
出逢え
聞
こ
え
る
ま
ち
の
呼
聞
え
談会
歩い
楽
い
？
・
犬
い
散歩
楽
い
感
ベンチ
あ
休憩
・
多
人
話
更
一期一会
楽
・
街
人
い
気
挨拶
い
・
街
人
あい
交わ
・
ㆰ
い
人
い
笑顔
・
人
親
・
時
答え
・
旅行
長崎
来
方
教え
あ
・
人
道
聞
・
人
人
楽
い会話出会い
あ
・
知
い人
地元
歴史
い
話
合え
・
生活
垣間見え
・
い
いい
・
い
い
楽
い
人
楽
い
・
ㆰ民
顔
生活
見え
・
高齢者
大
い
・
人
集
自然
会話
生
い
・
子供
声
聞
え
・
子
一
行動
出来
テム
・
知
い人
地元
歴史
い
話
合え
・
旅行
長崎
来
方
教え
あ
・
時
答え
歩い
楽
い
シヸン
長崎
歩く
い
人
笑顔
出逢え
何故
安心
シヸン
や
人
温
い
長崎人
せ
い
道
尋
余計
こ
教え
く
そ
会話
♡
笑
ゆ
長崎
観
地＝生活地
生活感漂う
風景こそ
非日常
生
出
長崎
子
笑顔
見
い
良い
感
住
い
思え
瞬間
人
会話
店
会話
タクシヸ
会話
温
く懐
い
こ
長崎
地域
人
出逢え
会話
楽
生活
息
を感
子
笑顔
出逢え
楽
さ
ワクワク
ま
ち
歩
き
を
新
し
い
伝
え
歩いて楽
い
ち
全体像
タテ
ヨ
繋
ㄳつ
キーワード
ㄯㄭ
シーン
ㄥㄮㄦ新
い発見、出逢い
あ
ㄥㄯㄦ知的好奇心や探究心、
遊び心を
出逢い
あ
ㄥㄦ世界
つ
、今
つ
歴史
出逢う
ㄥㄱㄦ前
進
た
何
あ
ㄥㄲㄦ気持ち
良い街並
あ
ㄥㄳㄦ
ちや通
テーマを感
ㄥㄴㄦ非日常的
眺望
出逢え
ㄥㄵㄦ安心
て歩
ㄥ猫
つ
ㄦ
ㄥㄶㄦコンパクト
歩いて
わ
ㄥㄮㄭㄦ居場所ㄥた
場ㄦ
あ
ㄥㄮㄮㄦ知
たい
手
入
ㄥㄮㄯㄦ美味
い
出逢え
ㄥㄮㄦ買
物
や
ウ
ン
ド
ウ
シ
ョ
ッ
ピ
ン
グ
楽
ㄥㄮㄱㄦ
ベントやサブカルチャー
非日常
出逢う
×
×
×
ㄳ
キヸワヸド
ㄯㄭ
シヸン
素顔
魅力
安心
便利
楽
い
美
味
い
心
新
し
い
ま
ち
歩
き
を
伝
え
る
×
×
×
×
ま
ち
の
呼
聞
こ
え
る
ㄥㄮㄲㄦ地域
人
出逢え
ㄥㄮㄳㄦ会話
楽
ㄥㄮㄴㄦ生活
息
を感
ㄥㄮㄵㄦ子
声
聞こえ
ㄥㄮㄶㄦ
て
を感
ま
ち
全
体
メ
デ
。
ㄥㄯㄭㄦ楽
さ、ワクワク、
上質
ち歩
座談会で出さ
た実現化のためのアイデア集
ㄮ．心 く新 出逢い
ヸン デ
初 ㄦ ヷ武家屋敷ヷ料亭 遊廓街
人 歩 人 ミュニ ヸ ョン 盛
歴史 あ 思う う 店 あ 思い い発見 う
仕掛
案内板 時変え 塗 え
色々 知識 い 人 地元 人 歩 仕組
そ 土地 来 人 歩 意外 発見 あ そ 意見 今後
活 い
目線 変え 気付 見え 写真 撮 方 角 変え
新 い 写 い
路地裏猫マップ 作成
裏道マップ 裏道 作成
新 い発見
出 い あ
着物 街歩 人 引 付 会話
猥雑 中 迷宮 う ワ ワ 感 あ 通 思案橋 柳小路 続
昼 夜 違 顔 あ 変化 あ 発掘
知的好奇心
探究心 遊 心
出 い あ 裏道マップ 裏道 作成
歴史的遺産 再発見 発見 自覚
歩い 行 範 江戸 期 歴史 感 場所 多い 歴史的 建物 残
歴史的 建物ヷ 並 保
歴史 識 向上
建物 保 制 創設
い建物 残 力 新 建物 造 長 残 う
造 う
今 世界
歴史 出 う
い建物 民家 そ 形 保
ㄯ．素顔 魅力
ヸン デ
中通商店街 う ほ い広 新旧 店 共
前 進
何 あ 回遊性 あ 楽 い 道ヷ坂道
景色 良い 見通 い 圧迫感 感 い
統一的 景観 配慮 表示 路面 表示 等 行う
色彩 音 音楽 工夫 景観 統一
ビ 人 ビ 人 ボランテ 活動 意義 目覚 環境美化
市民病院 洋館風 建
ミ箱 設置 環境意識 啓発活動 進
わ い
景観 配慮 車道⇒ フ ルト 歩道⇒石畳
道 色 電柱 点字ブロッ 設置
沿道 花 植え
建物 明
大浦海岸通 言う 市民病院 建物 洋風 い !! 考え ほ い!!
花 植え 街路樹 整備
気持 良い街並
あ
中島川付近 出島 歩 う ルヸト 作
歴史 感 街 多国籍 感 街 ヸテ テ ッ 雰 気 感
街 いう風 街 主張 感 取 出来 う 工夫 行う
通 テヸ
マ 感
．安心 便利
ヸン デ
食事 ペット 一 外 店 あ いい
通 ミ 害物 い 通
公衆ト レ 設置 店舗 協力 体制 進
ミニバ 入ヷバリ フリヸ化ヷ 手伝い ヸト
公共ト レ い
わえタバ
車 進入制限 行う
マナヸ ポ 捨 い
心 歩 車優 ㆰ い 人 ㆰ い 道
進
ベビヸ ヸ 子供 優 い通 進
体 不自由 人 対 歩 い道路整備 行う
バリ フリヸ 地化 あい
斜行 レベヸタヸ 設置
所々 ベンチ 置い 休憩所 作
段差 解消
歩行者専用道路
側溝 溝蓋 整備 行政 要請 労働奉仕活動 行う
周 景色 移 変わ 楽 車 気 歩 う 歩道 整備 行う
歩 人 車 わ 自転車 走 い いい
ミ箱 設置
ト レ あ 場所 明記
各々 公園 会話 楽 休憩 ポ ットパヸ 整備
心
歩 わ
あい 励行
歩い 行 範 江戸 期 歴史 感 場所 多い 歴史的 建物 残
い 近道マップ
観 案内 道 整備 通
ンパ ト 歩い
わ
道路 歩 い 車道 区別 歩 い う
い 人 話 ネ 遊 うあ ベンチ 設置
ほ い
ベンチ あ 楽 出来
雑貨屋 ヸプン フ あ 季節 い 花 咲 日陰 大
街路樹 あ 場所
公園等 増
一休 又 語 う事 場所 木立 必要
公園 デ ン 良 人 う
小 公園 遊具 バリ ヸ ョン豊富 整備
世代 超え 触 合い 場 作
居場所 場
あ
．安心 便利ㄥ ㄦ
ヸン デ
観 案内 道 整備 通
観 施設 道案内 行う
近道マップ
入 地 作成
案内板 パンフレット タ ン リン 統一性
ト レ 地 記載 行う
統一的 景観 配慮 表示 路面 表示 等 行う
要所 案内所 設置 外国語対応 商店街 協力
案内板 増
わ 類 上手い説明 板 標識 室内 マップ ルヸト等
整備
街 中心 情報発信基地
案内板 外国語表示 ほ い
観 ポット 案内板 手前 あ い
市民全員 地域版 ペデ 制作 マップ
ヸ ラリヸ専用 地 あ 良い
知 い
手 入
歩 得 情報 集約 発信 行う
ㄱ．美味 いヷ楽 い
ヸン デ
当地 ルメ 飲食店 集積 進
女性 タヸ ット 店 食 レ ト ョップ 作
韓国 湾 市場 う 特徴 あ 売 場 骨董市場 食 市場 ヷヷ 市場
街 あ 立 食 物
食 物 タンプラリヸ等 仕掛 市民 参加
美味 い 出
え
食 歩 ﾏｯﾌﾟヷ市場ﾏｯﾌﾟ 作
空い 店舗 い い 店 増え 楽 い
大型 モヸル→商店 大 い
小売店 活性化 進
買物 ンド
ョッピン 楽
わいい 店 増え いい
中心市街地 計
観 催 欲 い
龍馬伝 わ い ベント ほ い
車 進入 止 歩行者天国 ヸプン 場所 作
ベント 沢山増 ほ い
風景 限 祭 文化 大事
商店街ヷ市場 間通 ベント そ 工夫ヷ 続
歩行者天国等 ヸプン ペヸ ベント 行う
浜 映 祭 時 Ｇ Ｋ ８劇場
子供向 ベントヷ子供会 実施
親子向 参加型 ベント 開催
地域 夜市 モデル ヸ
着物 街歩 人 引 付 会話
ベント ブ
ルチャヸ
非日常 出 う
５．まちの呼吸が聞こえ
ヸン デ
沿道 家 店 植物 展示
地域 人 猫
出 え 路地裏猫マップ 作成
歩道 整備 集 場所 作
情報発信 仕組 フ 憩い 場所 い 人 知 合い
店 人 観 客 話 機会 多
井戸端会議 う 空間 商店街 市場 内 設置
人 増 観 客誘致 会話 楽 ベンチ 整備
ボランテ 人 付 合い
人 歩 人 ミュニ ヸ ョン 盛
会話 楽
着物 街歩 人 引 付 会話
民家 中 観 地 雰 気良 調和 い う 場所 休 作 欲 い
街 人 あい 交わ
生活 息吹
感 い い い 並 生活者 自 居ㆰ地域 い
歴史文化 大
世代 超え 触 合い 場 作
子 声
聞 え 眼鏡橋周辺等 地元民 憩う観 地
街中 方々 自 街 知 自 街 良い所 話 う
あい 励行
温 い気持 持
あ 場所 人 手 感 街 目指 清掃
遊 心い い 活動
そ者 特別扱い い フレンドリヸ 心 育
い 周 人 思い 向 話 勇気 持
感
第章
歩いて楽
い
ちを
実現化
道
考え
テヸマ
歩い
楽
い
？
歩い
楽
い
構想
実現
道
そ
支え
体制ヷ仕組
い
考え
第
回
談
会
ㄯ月ㄯㄳ日ㄥ土ㄦ
ㄮㄱ：ㄭㄭ～ㄮㄳ：ㄭ
長崎市立図書館
新興善メモリ
ル
ホヸル
第
回
談会
談会
出
デ
モデルプロ
ト
定
そ
実現
道
考え
デ
具体化
視化
仲間
役割
担
資金
優
順位
情報発信
人
ヷ知識及
技術習得
実
現
化
向
取
組
第 回～
検討結果
プロ ト 検討結果ヷ課題
一人一人
地域情報 集
発信
・ 集 加工 発信 いう作業 必要
・ デ タル あ 収集 発信 作業 発
・ そ 一方 パソ ン い人 情報 出 情報 伝え 媒体 必要
・ 長崎 既 地域情報 あ 外 長崎 移 方 視点 見 方 価
値あ 情報 う わ い
・ 情報 そ そ い う 辞書 い
・ 実行 優 順位 資金 検討 必要
場 創 ・ ベント 人 集
・ ベント 場所
・ 一番 い 子 寄 集 場所 あ
・ ベント 難 い 一体
歴史的
建物 街並
保
・ 地域 歴史 識 勉強会 行う
・ 市民 チヸム 組 建物 街並 大 勉強 企業 行政 保 い プロヸチ
取 組 行う
・ 公 私 保 プロ 違う
・ 談会 メンバヸ 市民 ルヸプ チヸム 募 う
い ・ 夜間収集
・ 小 い袋 一人一人 携行 マ 袋 取 組 中 箱 不要
・ 子 大人 中 不法投棄 散乱 見 わ バ タヸ 取 組
楽
広 場 ベ ン チ
設置
・ 広場 難 ベンチ 考え 見
・ 設置場所 調査 行い デヸタ化 ベンチ 置 い
・ そ 市民 市役所 話 合う場 設定 必要
・ 行政 自治会 大学一 取 組 必要
・ 素 具体化 い 思う素 廃 再資源化 使用 県産木 活
用 デ あ
・ 場所 具体化 狭い空 地 借 道 残置 歩い ベンチ ほ い場所
見 必要 場所 ップ会議 開催
・ 仲間 役員 ペヸ 持 個人 大学生 参会 ド 声
ボヸ ト
・ 金 自治会費 資源回収補 金 商店街 寄付 補 金
案内板
情報 常
更新
・ 商店街 無線 Ｍ 整備 行う う い 情報 掲載 う
・ 誰 発信
・ え 市 一元化 委 方法
朝市ヷ夜市 開催
・ 朝市ヷ 市 開催 そ 飲食 ペヸ
・ 朝市 メヸ 長崎発祥 い 長崎特産品 行 長崎 食 全部わ 一大拠点
級 ルメ 長崎 物 食 食
・ 夜市 メヸ 中島川夜市 い 持 あえ 夜市屋 夜 冬 暖 い
食
・ 場所 候補 公会堂 市民会館 築 中通 県庁跡地 水辺 森 中央公園 出島
出島ワヸフ
楽 い 店
増
・ 観 客向 地元向 視点 考え
・ 観 客 ビヸドロ 体験 う 物 残 心 残 店 い 長崎 メ
ヸ 店 大事 長崎 来 い 思わ 思う
・ 地元 人 満足 店 若者 地元 残 う 若い人 店 若者 営
店 あ いい
・ タヸ ット 長崎 個性 あ 店 必要
冬 訪 街
切 ハ ヸ ト
夜 長崎
・ タヸ ット 観 客 女子
・ 稲ㆱ山 デヸト ポット
・ 若い ップル 街 若者 い大学生 意見
参考 いう 若い感性 見え い景色 あ
農 あ 都 市 型
ラ フ タ ル
うえ
・ 営体制 う 実施 課題
