Microsoft Word - コミックの読み返しを支援する手動・自動によるタギング手法_ _version5.docx

コミックログ： コミックの読み返しを支援する

タグ付け手法に関する検討

上西

隆平

†

牧 良樹

‡

佐藤 剣太

‡

中村 聡史

†

†明治大学総合数理学部

〒164-8525 東京都中野区中野 4-21-1

‡明治大学大学院先端数理科学研究科 〒164-8525 東京都中野区中野 4 丁目 21-1

E-mail: †catelina0717@gmail.com, satoshi@snakamura.org ‡{tekkanomaki01, kenta.sato.6617}@gmail.com,

あらまし

電子書籍端末の普及により，いつでもコミックを多数持ち歩き気軽に読めるようになってきた．しか

し，電子書籍のコミックが普及してもなお，あのシーンをもう一度読みたい，あの知識に関するページをまた読み

たいといった，読み返しを行うことは容易ではない．そこで本研究では，読み返したくなるような「コミックログ」

を手動のみならず，ユーザの振る舞いから自動で残す手法を実現するにあたり，手軽にページを記録するプロトタ

イプシステムを実装し．実験によりどの程度明示的なログ忘れがあるかなどを分析する．

キーワード

電子書籍，コミック，コミックログ

ComicLog: A consideration of tagging method

to support rereading a part of comics

Ryuhei Kaminishi

†

_{Yoshiki Maki}

‡

_{Kenta Sato}

‡

_{and Satoshi Nakamura}

†

†

Frontier Media Science, Meiji University 4-21-1 Nakano, Nakano, Tokyo, 164-8525 Japan

‡

Graduate School of Advanced Mathematical Sciences, Meiji University

4-21-1 Nakano, Nakano, Tokyo, 164-8525 Japan

E-mail: †catelina0717@gmail.com, satoshi@snakamura.org ‡{tekkanomaki01, kenta.sato.6617}@gmail.com,

Abstract People have been becoming to read comics easily by E-book services in every time in everywhere. However, it is

not easy to access a target page of a comic to re-read the content and to remember the knowledge in the content. The objective

of our project is to realize the comic-log system to support the re-reading a part of comics by manual operation and automatic

estimation from user’s reading behaviors. In this paper, we implemented the prototype system which enabled users to add a

favorite tag to a page while reading and conducted the preliminary test to check the forgetting the tagging while reading.

Keyword E-book, comic, comic log

1. は じ め に

小 説 や コ ミ ッ ク ， ド ラ マ や 映 画 な ど の ス ト ー リ ー コ ン テ ン ツ は 広 く 親 し ま れ ， 楽 し ま れ て き た コ ン テ ン ツ で あ る ． 特 に コ ミ ッ ク は 登 場 人 物 の 振 る 舞 い や 表 情 な ど ， 視 覚 的 な 情 報 が あ る う え ， 音 が 視 覚 的 に 表 現 さ れ て い る た め ， 場 所 を 選 ぶ こ と な く 楽 し む こ と が で き る も の で あ り ， 敷 居 が 低 い と い え る ． コ ミ ッ ク は そ の コ ン テ ン ツ の 力 も あ っ て 人 気 も 高 く ， 日 本 国 内 の コ ミ ッ ク 市 場 規 模 は 2017 年 の時点 で，約年間 4,330 億 円とな っ て い る[1]．ま た，多 くの 人が コミッ クの 創作 に関わ り ，同 人 誌 の 形 で 販 売 し て い る ．そ の 市 場 は 2016 年の 時 点 で 795 億円も の規 模で あり ，その 勢い は増 してい る[2]． コ ミ ッ ク は ， 従 来 は 紙 に 印 刷 さ れ た も の を 楽 し む も の で あ っ た が ， モ バ イ ル 端 末 の 普 及 と 電 子 書 籍 向 け の 各 種 サ ー ビ ス に よ り ， コ ミ ッ ク を 読 む 媒 体 の 主 流 が 紙 媒 体 か ら 電 子 媒 体 へ 移 行 し て い る ．実 際 ，2017 年には 日 本 で 初 め て 売 上 で は 紙 が 49.3%で， 電子 版が 50.7% と ，電 子 版 が 紙 を 上 回 っ た[3]．ま た，2017 年の すべて の 電 子 書 籍 の お よ そ 82%を ，電 子版の コミ ック が占め て お り ， そ の 影 響 は 大 き い ． こ う し た ， 電 子 書 籍 用 の デ バ イ ス や サ ー ビ ス に よ っ て ， い つ で も コ ミ ッ ク を 多 数 持 ち 歩 き 気 軽 に 読 め る よ う に な っ て い る ． 例 え ば ， イ ー ブ ッ ク イ ニ シ ア テ ィ ブ ジ ャ パ ン が 提 供 し て い る

「eBookJapan」や ，LINE が 提供 してい る「 LINE マン ガ 」，pixiv が提 供して いる「pixiv コ ミッ ク」，Nagisa が 提 供 し て い る 「 マ ン ガ ZERO」 など様 々な サー ビスが 存 在 し て い る ． ま た ， そ れ ぞ れ の コ ミ ッ ク サ ー ビ ス は 独 自 に 工 夫 し て お り ，例 え ば「 マ ン ガ ZERO」で は，コ ミ ッ ク を 1 話読む たび に， 感想 を投稿 し， 他の 読んだ 人 た ち の コ メ ン ト を 閲 覧 す る こ と で ， 感 想 を 共 有 す る こ と が で き る も の と な っ て お り ， 電 子 版 な ら で は の 体 験 が で き る ． こ の よ う な 感 想 を 共 有 し て 楽 し む こ と が で き る ソ ー シ ャ ル リ ー デ ィ ン グ 機 能 は ， 研 究 と し て も 取 り 組 ま れ て お り[4][5]， そ の 価 値 は 高 い と い え る ． 我 々 は ， こ う し た 他 者 と 読 む 方 法 で は な く ， そ も そ も 個 人 で コ ミ ッ ク を 楽 し む 際 の そ の 体 験 を よ り 良 い も の に し た い と 考 え て い る ． コ ミ ッ ク を 読 ん で か ら し ば ら く し た 後 に ，「 あ の シ ー ン を 読 み 返 し た い 」「 あ の 顔 芸 が お も し ろ い の で 他 の 人 に 見 せ た い 」「 あ の シ ー ン で 鳥 肌 立 っ た 」「 あ の 知 識 ど こ に あ る っ け ？ 」 な ど 様 々 な 理 由 で ， 読 み 返 し の 欲 求 は 発 生 す る ． し か し ， ひ と の 記 憶 は 曖 昧 で あ る が た め に ， そ の コ ミ ッ ク の 発 行 巻 数 が 多 け れ ば 多 い ほ ど ， 記 憶 だ け を 頼 り に そ の 巻 お よ び ペ ー ジ を 探 し 出 し ， 読 み 返 す こ と は 困 難 で あ る ． こ こ で 紙 の 場 合 は ペ ー ジ を 折 り 曲 げ た り ，ポ ス ト イ ッ ト を は さ ん だ り す る こ と で ， 電 子 書 籍 で あ れ ば 電 子 的 な し お り を 挟 ん だ り す る こ と で ， そ の ペ ー ジ へ の イ ン デ ッ ク ス を 付 与 す る こ と が で き る が ， そ う し た イ ン デ ッ ク ス は 手 軽 に 付 与 で き る も の で は な く ， ま た そ の 量 も 膨 大 に な っ て し ま う た め ， 活 用 す る こ と は 容 易 で は な い ． こ う し た 問 題 を 踏 ま え ， 我 々 は 後 で 読 み 返 し た い と 感 じ る ペ ー ジ に 対 し ， 手 軽 に お 気 に 入 り な ど の フ ラ グ を 付 与 し ， 後 で 手 軽 に ア ク セ ス で き る イ ン デ ッ ク ス と す る 手 法 の 実 現 を 目 的 と し て い る ． し か し ， コ ミ ッ ク の 読 書 に お い て ， そ の コ ン テ ン ツ に 没 入 す る ほ ど ， 後 で 読 み 返 し た い と い う ペ ー ジ の 付 与 を 忘 れ て し ま う と 考 え ら れ る ． つ ま り ， ユ ー ザ の 手 動 に よ る 明 示 的 な フ ラ グ 付 与 だ け で な く ， ユ ー ザ の 読 書 動 作 か ら ユ ー ザ の 興 味 を 自 動 推 定 し ， そ の 興 味 に 基 づ き イ ン デ ッ ク ス 化 す る 仕 組 み を 実 現 す る こ と が 必 要 で あ る と 考 え ら れ る ． そ こ で 本 研 究 で は ， ユ ー ザ が 簡 単 に 読 み 返 せ る よ う に ， 読 み 返 し た い と 思 え る 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 残 す こ と に 焦 点 を 当 て ， ユ ー ザ の 読 み 返 し を 容 易 に す る こ と を 目 的 と し た ， そ れ に 必 要 な コ ミ ッ ク ロ グ を 残 す た め の 手 法 の 検 討 ， 及 び コ ミ ッ ク ビ ュ ー ワ の 実 装 を 行 う ． 具 体 的 に は ， ま ず 手 動 で コ ミ ッ ク ロ グ を 残 す こ と を 可 能 と す る プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム を 実 装 し ， ユ ー ザ の 読 書 行 動 も ま た 残 す こ と が で き る よ う に す る ． 次 に ， 実 現 し た プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム を 用 い て ユ ー ザ に 複 数 回 同 じ コ ミ ッ ク を 読 ん で も ら っ た 際 に 「 お 気 に 入 り 」 と し て 残 し た ペ ー ジ の 違 い や ， ペ ー ジ を 読 む の に か け て い る 時 間 な ど の パ タ ー ン を 解 析 す る こ と に よ り ， そ の 特 性 に つ い て 明 ら か に す る ．

2. 関 連 研 究

2.1. コミックのログについての研究

コ ミ ッ ク を 読 み な が ら ロ グ を 残 す 研 究 は い く つ か 行 わ れ て い る ．山 西 ら[4]は コミ ックの コマ にコ メント を 付 与 し ， そ れ を 共 有 す る ソ ー シ ャ ル リ ー デ ィ ン グ の 研 究 を 行 っ て い る ． こ の 研 究 で は 多 く の 人 が コ メ ン ト を す る よ う な 「 一 般 的 に 注 目 さ れ る コ マ 」 の 存 在 が あ り ， 読 者 に よ ら な い 共 通 の 感 性 が 存 在 す る こ と が 示 唆 さ れ て い る ．ま た ，ア ン ケ ー ト を 実 施 す る こ と に よ り ， ユ ー ザ の コ メ ン ト を 共 有 す る こ と に よ る ソ ー シ ャ ル リ ー デ ィ ン グ は ， 大 き く 読 書 体 験 が 向 上 さ れ る と は い え な い こ と を 示 し た ．ま た ，同 じ く 山 西 ら[5]は「 多くの 読 者 が 印 象 深 い と 感 じ る シ ー ン 」 を 「 感 性 的 ハ イ ラ イ ト 」 と 定 義 し ， 印 象 深 い コ マ を 実 験 協 力 者 に 回 答 さ せ て い る ． そ の 結 果 ， 印 象 深 い と さ れ た コ マ は ， 実 験 協 力 者 同 士 で 高 い 相 関 係 数 が 確 認 さ れ ，「 感 性 的 ハ イ ラ イ ト 」 に は 共 通 了 解 性 が 存 在 す る こ と が 示 唆 さ れ た ． こ れ ら の 研 究 か ら ，「 コ ミ ッ ク ロ グ 」に も 共 通 了 解 性 が 存 在 す る こ と が 予 想 で き る た め ， こ の 性 質 を 用 い た 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 支 援 す る 手 法 に つ い て の 検 討 も 行 う ．

2.2. コミック読書体験向上についての研究

本 研 究 は 読 書 体 験 向 上 を 目 指 し て い る が ， 同 じ よ う な 目 的 の 研 究 が い く つ か あ る ．斉 藤 ら[6]は 登場 キャラ ク タ の セ リ フ 部 分 に 対 し て ， ユ ー ザ が そ の キ ャ ラ ク タ に 対 し て 感 情 移 入 し て い る 度 合 い を も と に ， フ ォ ン ト と 読 み 手 の 手 書 き 文 字 を 融 合 し た 文 字 を 提 示 す る 新 た な 手 法 を 実 装 し て 提 案 し て い る ． ま た ，Cao ら[7]はコ ミ ッ ク 画 像 に 含 ま れ る 要 素 を 解 析 し ， そ れ に 対 し カ メ ラ の 動 き に よ っ て ア ニ メ ー シ ョ ン を 付 与 す る こ と で コ ミ ッ ク 閲 覧 体 験 を 向 上 さ せ る 研 究 を 行 っ て い る ． 我 々 は ， こ う し た コ ミ ッ ク に お け る 新 し い 体 験 を 直 接 的 に 創 り 出 す も の で は な い が ， 再 読 を 支 援 す る こ と に よ っ て ， 間 接 的 に 新 し い 体 験 を 創 出 す る も の で あ る ．

2.3. コミックについての研究

コ ミ ッ ク に つ い て は 様 々 な ア プ ロ ー チ か ら 研 究 が さ れ て い る ． 特 に コ ミ ッ ク を 様 々 な 方 法 で 検 索 ・ ア ク セ ス す る た め の 研 究 は 多 く さ れ て い る ．野 村 ら[8]はコ ミ ッ ク を 統 合 的 に 記 述 す る た め の メ タ デ ー タ モ デ ル を 作 成 す る こ と に よ り ， 意 味 的 な 検 索 を す る た め の 基 礎 を 作 っ た ． ま た ， 中 に は 工 学 的 な ア プ ロ ー チ で 研 究 を 進 め て い る も の が 様 々 あ り ，松 下[4][5]はそ れら の分野 を コ ミ ッ ク 工 学 と 名 付 け て い る ． そ の 一 つ の Aramaki ら[9]はコ ミッ クの 領域を 検出 し ，テキ スト の抽 出を行 っ た ．ま た ，Chu ら[10]の深 層学 習を用 いる こと による

登 場 キ ャ ラ ク タ の 顔 抽 出 と 認 識 を 行 っ た も の が あ る ． 他 に は コ ミ ッ ク の 作 成 を 支 援 す る た め ，Shirai ら[11]は ユ ー ザ が コ ミ ッ ク の ス ト ー リ ー に 沿 っ て ポ ー ズ を 取 る こ と で ユ ー ザ 自 身 を コ ミ ッ ク 内 に 登 場 さ せ る こ と が で き る ，コ ミ ッ ク の 作 成 を 可 能 と す る「Manga Generator」 を 提 案 し て い る ． し か し ， こ れ ら の 研 究 は コ ミ ッ ク 検 索 の た め の モ デ ル を 作 成 し た り ， コ ミ ッ ク 内 部 の 情 報 を 解 析 し た り す る な ど ， コ ミ ッ ク 検 索 の 発 展 や ， 表 現 を 利 用 し た 新 し い シ ス テ ム を 提 案 す る 研 究 で あ り ， 我 々 の 研 究 と は 異 な る ．

3. コ ミ ッ ク ロ グ シ ス テ ム

3.1. コミックログ

ユ ー ザ の コ ミ ッ ク 再 読 を 支 援 す る に は ， そ の コ ミ ッ ク に 対 し て ユ ー ザ の 主 観 で 必 要 な 情 報 を 残 せ る よ う に す る 必 要 が あ る ． こ こ で ， ひ と の 生 活 を 記 録 す る ラ イ フ ロ グ に 関 す る 研 究 が 様 々 に 行 わ れ て い る が ， 我 々 が 目 指 す も の は コ ミ ッ ク の 世 界 に お け る ラ イ フ ロ グ を 残 し て い き ， そ の コ ミ ッ ク 内 の ラ イ フ ロ グ か ら ， 目 的 と す る コ ミ ッ ク 内 の コ ン テ ン ツ へ の ア ク セ ス を 容 易 に す る も の で あ る ． 我 々 は ， こ う し た コ ミ ッ ク 内 の ラ イ フ ロ グ を ，「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 と 呼 ぶ ． コ ミ ッ ク ロ グ は ， ユ ー ザ が 現 実 世 界 で 見 て い る も の を 写 真 と し て 切 り 取 る 主 観 写 真 ラ イ フ ロ グ[12]と 似 て お り ， コ ミ ッ ク の ペ ー ジ ま た は そ の 部 分 を 自 身 の 興 味 な ど に 基 づ き 主 観 に よ り 切 り 取 る も の で あ る ．こ こ で ， 主 観 写 真 ラ イ フ ロ グ に お い て ， ユ ー ザ が そ の 体 験 に の め り 込 め ば の め り 込 む ほ ど ， 写 真 を 撮 り 忘 れ る と い う こ と が 発 生 す る ． こ れ と 同 様 に ， コ ミ ッ ク の 読 書 に お い て も ， そ の コ ン テ ン ツ に 没 入 す る ほ ど コ ミ ッ ク ロ グ と し て 残 し 忘 れ る こ と が 予 想 さ れ る ． そ こ で ， ユ ー ザ の 読 書 に お け る 振 る 舞 い か ら ユ ー ザ の 興 味 を 推 定 し ， そ の ペ ー ジ に つ い て も コ ミ ッ ク ロ グ と し て 残 し て お く こ と に よ り ， 手 軽 に 必 要 な ペ ー ジ へ と ア ク セ ス 可 能 と す る ． ま た ユ ー ザ は ， 蓄 積 さ れ た 膨 大 な コ ミ ッ ク ロ グ か ら ， 目 的 と す る コ ミ ッ ク の ペ ー ジ に ア ク セ ス 可 能 と す る も の で あ る ．

3.2. プロトタイプシステムの実装

ユ ー ザ が ， コ ミ ッ ク を 読 み つ つ 可 能 な 限 り 手 間 な く ペ ー ジ に 対 し て タ グ を 付 与 で き る （ コ ミ ッ ク ロ グ を 残 せ る ）よ う に す る た め ，プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム をiPhone や iPad で 動作 する よう iOS ア プリケ ーシ ョン として Swift を用い て実 装し た．なお ，最終的 なコ ミッ クログ シ ス テ ム は ， ユ ー ザ の 手 動 に よ る お 気 に 入 り 追 加 と ， シ ス テ ム に よ り 自 動 推 定 さ れ る ユ ー ザ の 興 味 を 融 合 す る こ と を 目 的 と し て い る が ， 本 プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム で は ユ ー ザ に よ る 明 示 的 な 操 作 の み を 残 す も の と す る ． 本 シ ス テ ム で は ， 電 子 書 籍 を 画 像 が 圧 縮 さ れ た ZIP フ ァ イ ル と し て 取 り 込 み ， 従 来 の 電 子 書 籍 と 同 様 の 操 作（ ス ワ イ プ 操 作 ）で コ ミ ッ ク の ペ ー ジ 閲 覧 を し つ つ ， ダ ブ ル タ ッ プ に よ っ て 手 軽 に ペ ー ジ に 対 し て 「 興 味 が あ る 」 と い う こ と を タ グ 付 け 可 能 と す る ． ま た ， で き る だ け 手 軽 に 明 示 的 な コ ミ ッ ク ロ グ を 残 す こ と を 可 能 と す る た め ， ペ ー ジ を ダ ブ ル タ ッ プ す る こ と で コ ミ ッ ク ロ グ を 残 せ る よ う に す る ． ダ ブ ル タ ッ プ す る と ， 画 面 （ ペ ー ジ ） 中 央 に ハ ー ト が ア ニ メ ー シ ョ ン を 伴 い な が ら 出 現 さ せ る こ と に よ り ，直 感 的 に「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 残 し た こ と を ユ ー ザ に 伝 え る よ う に し て い る ． シ ス テ ム の ス ク リ ー ン シ ョ ッ ト を 図1 に示 す．本 シ ス テ ム は 大 き く 分 け て3 つ に別 れてお り， コミ ックの 選 択 画 面（ 図1 左），そ のコ ミッ クを読 んで もら う画面 （ 図1 中央），コミ ックロ グを 一覧 で確認・閲覧 可能と す る 画 面 で あ る （ 図 2）． な お ， プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム で は 後 述 す る 予 備 実 験 の こ と も 考 慮 し ， 下 記 に 示 す 読 書 行 動 に つ い て 以 下 の 情 報 を 記 録 す る よ う に し た ． l ペ ー ジ 遷 移: page_index, datetime

l 加 速 度(40 回毎 秒): accX, accY, accZ, datetime l コ ミ ッ ク ロ グ: page_index, posX, posY, datetime

©赤 松 健 『 ラ ブ ひ な 』 (Manga109 [13][14]) 図 1. プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム

4. コ ミ ッ ク の 読 み 方 に 関す る 予 備 実 験

4.1. 予備実験の目的

コ ミ ッ ク へ 没 入 す る ほ ど そ の ペ ー ジ へ の タ グ 付 け （ コ ミ ッ ク ロ グ の た め の フ ラ グ ） を 忘 れ る の で は な い か と い う こ と を 明 ら か に す る た め ， ま ず は 明 示 的 な ペ ー ジ に 対 す る タ グ 付 け の 傾 向 に つ い て 予 備 実 験 に よ り 分 析 す る ． こ こ で は ，3 章 で説明 した プロ トタ イプシ ス テ ム を 用 い て 異 な る 2 日 間に 同一の コミ ック を読み ， 「 こ こ を 残 し て お き た い 」 と 考 え る ペ ー ジ に 対 し て お 気 に 入 り を 付 与 す る こ と で コ ミ ッ ク ロ グ を 残 し て も ら う ．ま た ，1 回 目，2 回 目で のお 気に入 りと して 付与さ れ た ペ ー ジ の 違 い を 分 析 す る こ と で ， そ の 特 性 に つ い て 分 析 す る ． 実 際 に は ， 初 め の コ ミ ッ ク を 読 ん だ 場 合 と ，そ れ を も う 一 度 読 み 返 し た 場 合 の「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 残 し て い る ペ ー ジ の 違 い に つ い て の 調 査 を 行 う ． ま た ， 読 書 行 動 と 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 残 す 行 動 に ど の よ う な 相 関 が あ る か に つ い て 調 査 す る ．

4.2. 予備実験の手続き

実 験 協 力 者 に ， 以 下 の 手 順 で コ ミ ッ ク の 閲 覧 を 行 っ て も ら っ た ． ① 実験協 力者 の私物 である iPhone に ，iOS で 使用 す る こ と が で き る コ ミ ッ ク ビ ュ ー ワ ア プ リ （ プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム ） を イ ン ス ト ー ル し て も ら う ． こ の コ ミ ッ ク ビ ュ ー ワ に は ， 標 準 で 複 数 の コ ミ ッ ク を 読 め る よ う に 設 定 し て あ る ． ② 実験 協力 者に 対し ，好 きな コ ミッ クを コミ ック 選 択 画 面 で 選 択 で き る こ と ， 読 み 返 し た い と 思 え る ペ ー ジ を ダ ブ ル タ ッ プ に よ り 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 と し て 追 加 で き る こ と な ど の 機 能 に つ い て の 説 明 を 行 う ． ③ 実験 協力 者に 対し ，読 む場 所 を指 定せ ず， スマ ー ト フ ォ ン を 用 い て ア プ リ 内 の コ ミ ッ ク を 自 由 に 読 ん で も ら う よ う 指 示 す る ． ④ 一度 読ん だコ ミッ クを 次の 日 以降 に， もう 一度 精 読 し つ つ コ ミ ッ ク ロ グ を 残 し て も ら う ． ⑤ 実験終 了後 にアン ケー トに 回答し ても らう ． な お ， 一 度 読 ん だ コ ミ ッ ク を 次 の 日 以 降 に 読 ま せ た 理 由 は ， 初 見 の コ ミ ッ ク を 読 ん だ 際 に 没 入 し て し ま い 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を う ま く 残 せ な く な っ て い る か ど う か を ， 次 の 日 以 降 に 再 度 読 ん で も ら う こ と と の 差 に よ り 確 認 す る た め で あ る ． そ の た め ，1 回目 のコ ミック ロ グ 情 報 は ユ ー ザ に 提 示 せ ず ，2 回目 にも 最初 からコ ミ ッ ク ロ グ を 残 す よ う 依 頼 し た ． 最 後 に 実 験 協 力 者 に 対 し ア ン ケ ー ト と し て 以 下 の Q1～ Q2 の 2 つの 質問 に回答 して もら った． Q1. どの場 所で 実験を 行っ たか Q2. 一度 目と 二度 目コ ミッ クロ グ を残 して いて ，ど の よ う な 性 質 の 違 い が あ る と 感 じ た か ？ な お ， 読 書 場 所 に つ い て は 指 定 せ ず ， 読 む こ と を 中 断 す る こ と も 許 可 し た ．

5. 予 備 実 験 の 結 果

予 備 実 験 へ 実 験 依 頼 を し た の は 5 人で あっ たが， 読 書 行 為 を 自 由 に し ， 強 制 力 が 働 か な か っ た こ と も あ っ て 期 間 内 に コ ミ ッ ク ロ グ デ ー タ を 回 収 で き た の は 合 計 3 人で，iPhone X の利用 者が 2 人，iPhone 8 の 利用者 が1 人であ った． 本稿 では ，この 3 人 のコ ミッ クログ お よ び 読 書 行 動 に つ い て 分 析 す る ．

5.1. コミックログ数の分析

表1 は実験 協力者 がコ ミッ クを読 んだ 際の 「コミ ッ ク ロ グ 」 を 残 し た 回 数 を ま と め た も の で あ る ． 表 は 左 か ら 順 に ， 実 験 協 力 者 が ど の コ ミ ッ ク の 何 巻 を 読 ん だ か と い う 情 報 ，1 回目 読ん だ際に 残し た「 コミ ックロ グ 」の 数 ，2 回 目に 読んだ 際に 残し た「 コミ ック ログ」 の 数 で あ る ．表 1 も示す 通り，予備 実験 では A と B が 1 冊ずつ ，C が 4 冊読 書し てい た． 表 1. コ ミ ッ ク ロ グ を 残 し た 数 実 験 協 力 者 情 報 1 回目 2 回目 重 複 数 A (Manga 1-1) 11 21 7 B (Manga 1-1) 3 9 1 C (Manga 2-1) 16 35 9 C (Manga 2-2) 19 16 7 C (Manga 2-3) 16 36 9 C (Manga 2-4) 53 54 31 我 々 は ，1 回目に 漫画 を読 んだ際 には その コンテ ン ツ に 没 入 し て し ま い ，「 コ ミ ッ ク ロ グ 」を 残 す こ と を 忘 れ て い る の で は と 仮 説 を 立 て て い た ．表 1 の 結果 より， 1 回目 に比 べ，2 回目 の方 がコミ ック ログ とし て残す 量 が 多 い こ と が わ か る （ 実 験 協 力 者C の Manga 2-2 以 外 は す べ て2 回目 のコ ミッ クログ の数 が多 い）． 一 方 ，1 回 目に読 んだ とき にコミ ック ログ として 残 さ れ た ペ ー ジ の 多 く は ，2 回目に 読ん だと きに もコミ ッ ク ロ グ と し て 残 さ れ る と 予 想 し て い た が ， 表1 を見 る 限 り ，1 回目 と 2 回 目で 重複 数が少 ない とい う結果 が で て い る ． こ の こ と か ら ，1 回 目と 2 回 目と では， 興 味 が 変 わ っ て い っ た 可 能 性 も 考 え ら れ る ．

5.2. アンケート結果

「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 残 す 場 合 に 1 回目と 2 回目の 間 に は ど の よ う な 性 質 の 違 い が あ る と 感 じ た か ？ と い う 質 問 に 対 す る フ ィ ー ド バ ッ ク と し て ，「1 回 目は 感動で き る シ ー ン ， コ ミ ッ ク 内 で い い こ と が あ っ た シ ー ン を

コ ミ ッ ク ロ グ と し て 残 し て い た が ，2 回目 は， 作者が 入 れ た 小 ネ タ の よ う な コ ア な 部 分 に 良 さ を 感 じ て コ ミ ッ ク ロ グ を 残 し た 」 と い う も の が あ っ た ． こ の 結 果 か ら ，1 回目 はわか りや すい シーン を「 コミ ック ログ」 に 残 す が ，2 回目 は読 み進 めない と感 じら れな いよう な コ ア な 部 分 に 新 た な 面 白 さ を 感 じ ら れ る よ う に な っ て ， そ も そ も タ グ 行 為 が 変 化 し て い る と 考 え ら れ る ． 他 に も 1 回 目は 単純に 好き な描 写を残 し， 2 回 目はス ト ー リ ー と し て 好 き な シ ー ン を 残 し た と い う 回 答 も あ っ た ． い ず れ の 実 験 協 力 者 に つ い て も ，2 回 目の コミッ ク ロ グ が 増 え て い た た め ， そ の 点 に つ い て イ ン タ ビ ュ ー を 実 施 し た と こ ろ ，2 回目 の「コ ミッ クロ グ」 が多い 理 由 と し て ， 2 回 目読 む際 は先 の展開 を知 って いるか ら こ そ 残 し た い ペ ー ジ が 増 え る と い う 回 答 が あ っ た ． 一 方 ， 実 験 前 に 振 り 返 る よ う に 読 む と い う 指 示 が 出 て い る か ら と い う フ ィ ー ド バ ッ ク も あ り ， 予 備 実 験 は 指 示 が 適 切 で な か っ た 可 能 性 が あ る ． 以 上 の こ と か ら ， 今 後 実 施 す る 予 定 の 本 実 験 で は ， 最 初 か ら 2 回読 んでも らう こと を前提 とせ ず， 1 回目 に 読 書 し て も ら っ た 後 ， 期 間 を あ け て 2 回 目の 読書実 験 を 行 っ て も ら う よ う 設 計 す る 予 定 で あ る ．

5.3. コミックログの特徴と考察

コ ミ ッ ク の 各 ペ ー ジ の 読 書 時 間 と ， ペ ー ジ へ の 明 示 的 な コ ミ ッ ク ロ グ を 付 与 し た ペ ー ジ の 関 係 性 を 示 し た も の が ，図5～8 で ある ．図 中の 横軸の 値は ペー ジの番 号 で ， 縦 軸 は ペ ー ジ 滞 在 時 間 （ 秒 ） を 示 し て い る ． ま た ， 図 5，6 は 実験 協力者 A の 実験に て取 得し たもの の 1 回目 と 2 回目， 図 7， 8 は実 験協 力 者 B の 実験に て 取 得 し た も の の1 回目 と 2 回目 のも のであ る．また， 図 中 の オ レ ン ジ の 折 れ 線 は ， コ ミ ッ ク ロ グ が 付 与 さ れ て い る ペ ー ジ を 意 味 し て い る ． な お ， こ こ で 示 す 結 果 は 同 じ コ ミ ッ ク に 対 す る も の で あ る ． 図 5. A の 1 回 目 ペ ー ジ 遷 移 と コ ミ ッ ク ロ グ 図 6. A の 2 回 目 ペ ー ジ 遷 移 と コ ミ ッ ク ロ グ 図 7. B の 1 回 目 ペ ー ジ 遷 移 と コ ミ ッ ク ロ グ 図 8. B の 2 回 目 ペ ー ジ 遷 移 と コ ミ ッ ク ロ グ 本 予 備 実 験 で は 2 回目 読む 際はコ ミッ クロ グのつ け 忘 れ が 内 容 丁 寧 に 読 む よ う に 伝 え た が ， ペ ー ジ の 平 均 滞 在 時 間 が 伸 び る 結 果 に は な ら な か っ た ． ま た ， ひ と

に よ り コ ミ ッ ク ロ グ を 付 与 し て い る ペ ー ジ が 異 な っ て い る こ と が わ か る ． 図5，6 より，A は ペー ジ滞 在時間 が平 均的に 2 回 目 の ほ う が 1 回目よ り短 い．しかし ，「 コ ミ ッ ク ロ グ 」の 数 が 2 倍近 く増え てい るこ とから ，A の 2 回目 は，飛 ば し 読 み 的 に 面 白 い と こ ろ だ け を 楽 し む と い う 再 読 な ら で は の 読 み 方 を 行 っ て い る と 考 え ら れ る ．ま た ，1 回 目 は 20 ペー ジ付 近で のペー ジ滞 在時 間が短 いが ．2 回 目 は 長 く な っ て い る こ と が わ か る ． さ ら に ， 後 半 は 読 み 飛 ば し 度 合 い が 高 い こ と が わ か る ． 図7，8 より ，B は 0～20 ペ ージ に「 コミッ クロ グ」 を 残 し て お ら ず ， 滞 在 時 間 も 短 い こ と が わ か る ． し か し ，2 回目 読んだ 際は 0～20 ペ ージの 間に 「コ ミック ロ グ 」 を 3 つ残し てお り， 滞在 時間も 伸び てい る．一 方 ，1 回目読 んだ 際は 150～160 ページ 間で の滞 在時間 は 他 の 部 分 に 比 べ 非 常 に 長 い が ，2 回 目読 んだ 際は， 他 と 比 べ て も 滞 在 時 間 が 短 く な っ て い る こ と が わ か る ． 以 上 の こ と か ら ，0～20 ペ ージは 初め て読 んだ際 に は 分 か り づ ら い が ， 再 読 す る こ と で 楽 し め る よ う な ペ ー ジ で あ る と 予 想 さ れ る ．ま た ，150～160 ペー ジは初 見 で も わ か り や す く 面 白 い ペ ー ジ だ が ， 再 読 し た と き に は 読 み 飛 ば す よ う な ペ ー ジ だ と 推 測 す る こ と が で き る ． 初 回 読 書 時 に ， ユ ー ザ が 明 示 的 に コ ミ ッ ク ロ グ を 残 そ う と し な か っ た ペ ー ジ で ，2 回目 に読 書し た際に 残 そ う と し た ペ ー ジ は ， 読 み 返 し て は じ め て 面 白 さ が わ か る と い う も の で あ る 可 能 性 が 高 い ． つ ま り ， 我 々 が 初 回 読 書 時 に 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 と し て ユ ー ザ の 読 書 行 動 か ら 残 す べ き な の は こ う し た ペ ー ジ で あ る と 考 え ら れ る ． 5.2 節でも 触れた 通り ，1 回目 に「 コミ ック ログ」に 残 し た ペ ー ジ の 特 徴 と し て 「 わ か り や す い シ ー ン 」 と い う も の ，2 回目 に残 した ページ は読 み進 める ことで わ か る よ う に な る コ ア な ペ ー ジ と い う 特 徴 が あ っ た ． 実 際 に コ ミ ッ ク ロ グ で 残 さ れ た ペ ー ジ を 調 査 し た と こ ろ ，A が 1 回目に 「コ ミッ クロ グ」と して 残し たペー ジ は 大 き な コ マ で ，コ マ を ペ ー ジ 一 杯 に 配 置 し て お り ， ひ と 目 で 面 白 さ が わ か る も の が 多 く ， 中 に は セ リ フ の な い 絵 だ け の ペ ー ジ が 追 加 さ れ て い た ． 一 方 ，2 回目 に つ い て は ペ ー ジ の 絵 や コ マ の 割 り 方 な ど に 特 徴 は な い が ， 話 に オ チ が 付 い て お り ， ス ト ー リ ー 的 に 楽 し め る ペ ー ジ に な っ て い た ． ま た ，1 回目 は「 コミ ックロ グ 」 と し て 残 し て い た 先 程 の セ リ フ の な い 絵 だ け の ペ ー ジ は 残 さ れ て い な か っ た ．次 に B が 残し たペ ージに 注 目 す る と ，1 回 目は 絵が 特徴的 なわ けで はな いが， セ リ フ に 集 中 線 が 入 っ て い る な ど 目 立 つ ペ ー ジ が 残 さ れ て お り ，2 回 目は A と同 じく ストー リー 的に 面白い ペ ー ジ が 多 く 残 さ れ て い た ． こ れ ら の 結 果 か ら ， 予 備 実 験 に お い て コ ミ ッ ク ロ グ と し て 付 与 さ れ る 傾 向 が あ る の は ，1 回目 読ん だとき に 面 白 い と 感 じ る ペ ー ジ は 絵 が 大 き く ， ス ト ー リ ー 的 に も 面 白 い と い う わ か り や す い ペ ー ジ で ，2 回 目読ん だ と き は 絵 に 特 徴 は な い が ス ト ー リ ー 的 に 楽 し め る ペ ー ジ と な っ て い る こ と が わ か る ． こ れ は ， 再 読 に よ っ て 面 白 い と 感 じ る ペ ー ジ が 増 え て い る こ と を 示 唆 し て い る ． つ ま り ，1 回目 と 2 回目 読む際 に面 白い と感じ る ペ ー ジ が 違 う た め ， 重 複 す る ペ ー ジ が 少 な い と 考 え ら れ ， 重 複 す る と こ ろ は ， そ の コ ミ ッ ク の 中 で も 特 に 面 白 く 重 要 な ペ ー ジ だ と 考 え ら れ る ． こ の こ と よ り ， 読 む た び に コ ミ ッ ク ロ グ を 残 す こ と で ， よ り 良 い イ ン デ ッ ク ス を 構 築 可 能 と な る と 期 待 さ れ る ． な お こ の 特 徴 に つ い て は ， 今 後 本 実 験 に お い て 実 験 協 力 者 の 数 を 増 や し て い く こ と に よ っ て 検 証 し て い く 予 定 で あ る ． 一 方 ，Manga 2-2 で 1 回目 のほうが 2 回目 の「コ ミ ッ ク ロ グ 」の 数 を 上 回 っ て お り ，Manga 2-4 は僅 差とな っ て い る ． こ こ で Manga 2 は，全 4 巻 のコ ミッ クとな っ て お り ，2・4 巻は 大きな 展開 があ るため に，「コミ ッ ク ロ グ 」と し て 残 し や す い 場 面 だ っ た と 考 え ら れ る ． た だ ，実 験 協 力 者C は かな り多 くのペ ージ をお 気に入 り と し て 残 す 傾 向 が あ り （Manga 2-4 に ついて は 4 分 の1 のペー ジに「 お気 に入 り」が 付与 され ていた ），こ れ が 妥 当 か ど う か に つ い て は 議 論 す る と と も に ， 実 験 設 計 の 再 検 討 を 行 う 必 要 が あ る ．

6. ま と め

本 研 究 で は ， コ ミ ッ ク の 再 読 を 支 援 す る た め ， 手 軽 に コ ミ ッ ク ロ グ を 残 す こ と を 可 能 と す る 手 法 を 提 案 し ， プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム を 実 装 し た ． ま た ， プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム を 用 い た 予 備 実 験 の 実 施 に よ り ，1 回目と 2 回目に 読んだ 際の コミ ックの 楽し み方 の違い ，「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 と し て 残 す 部 分 に 様 々 な 人 の 間 で 共 通 性 が あ る こ と な ど が わ か っ た ． こ の 点 に つ い て は ， 今 後 実 験 協 力 者 数 を 増 や し ， 検 証 を 行 っ て い く 必 要 が あ る ． ま た ， コ ミ ッ ク を 読 ん だ 際 の ペ ー ジ 滞 在 時 間 の 違 い に つ い て も わ か り ， 滞 在 時 間 が 長 い ペ ー ジ は 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 を 残 し や す い 性 質 が あ る こ と が わ か っ た ． こ れ ら の 結 果 を も と に ， 残 し た い け ど 残 す の を 忘 れ て い た 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 対 象 ペ ー ジ を 推 測 す る 機 能 の 実 装 を 目 指 す ． 今 後 は ， ま ず 今 回 実 装 し た プ ロ ト タ イ プ シ ス テ ム を 用 い て ， 実 験 協 力 者 お よ び コ ミ ッ ク の 数 を 増 や し 実 験 を 実 施 す る こ と に よ り ， コ ミ ッ ク に お け る ロ グ を 残 す 問 題 に つ い て 検 証 を 行 う 予 定 で あ る ． ま た ， 明 示 的 で は な い ユ ー ザ の 行 動 か ら ， ユ ー ザ が 本 来 残 し た い と 思 う で あ ろ う ペ ー ジ を 「 コ ミ ッ ク ロ グ 」 と し て 残 す 手 法 を 提 案 お よ び 実 装 し ， そ の 有 用 性 に つ い て 検 証 予 定 で あ る ．

謝 辞

本 研 究 の 一 部 は ， JST ACCEL （ グ ラ ン ト 番 号 JPMJAC1602）の支 援を 受け たもの であ る．

文

献

[1] 公益社 団法 人全国 出版 協会 https://www.ajpea.or.jp/information/20180226/index. html [2] 「オタ ク」市 場に 関する 調査 を実 施(2017 年) - 矢 野 経 済 研 究 所 https://www.yano.co.jp/press-release/show/press_id/1773 [3] 電子書 籍ビ ジネス 調査 報告書 2018 https://book.impress.co.jp/books/1118501010 [4] 山 西 良 典 , 杉 原 健 一 郎 , 井 上 林 太 郎 , 松 下 光 範 . コ ミ ッ ク 読 者 の 状 態 遷 移 に 着 目 し た ソ ー シ ャ ル リ ー デ ィ ン グ シ ス テ ム. 「コ マコ ミュ 」, エ ンタ ー テ イ メ ン ト コ ン ピ ュ ー テ ィ ン グ シ ン ポ ジ ウ ム 2013 論文 集, p.310-316, 2013. [5] 山西良 典, 杉 原健 一郎, 井 上林 太郎, 松下 光範．ソ ー シ ャ ル デ ー タ を 用 い た コ ミ ッ ク か ら の 感 性 的 ハ イ ラ イ ト の 抽 出 ， 日 本 感 性 工 学 会 論 文 誌 ， p. 155-162，2015. [6] 斉 藤 絢 基 , 中 村 聡 史 , 鈴 木 正 明 , コ ミ ッ ク 内 の 発 話 へ の 読 者 手 書 き 文 字 融 合 に よ る 共 感 度 向 上 手 法 の 提 案, 第 31 回 人 工 知 能 学 会 全 国 大 会 (JSAI 2017), 2017.

[7] Cao, Y, Pang, X, Chan, A.B, Lau, R.W, Dynamic Manga: Animating Still Manga via Camera Movement, IEEE Trans, Multimed, 160~172, 2017.

[8] 野村 聡 美，両角 彩 子，永森 光 晴 ．マン ガのた め の メ タ デ ー タ モ デ ル を 目 指 し た マ ン ガ の ア ー キ テ ク チ ャ の 分 析 ， デ ィ ジ タ ル 図 書 館36 号, p.3-14, 2009.

[9] Aramaki, Y. Matsui, T. Yamasaki, and K. Aizawa, Text detection in manga by combining connected-component-based and region-based classifications. In IEEE International Conference on Image Processing (ICIP), pp2901~2905, 2016.

[10] Chu, W.T, Li, W.W, Manga FaceNet: Face Detection in Manga based on Deep Neural Network. In Proceedings of the 2017 ACM on International Conference on Multimedia Retrieval, pp. 412~415, June. 2017.

[11] Shirai. K, Manga Generator, a future of interactive manga media, Invited Talk Paper”, MANPU ’16 Proceedings of the 1st International Workshop on coMics ANalysis, Processing and Understanding, 2016.

[12] 中村 聡 史: 身近 に なっ た ライ フ ログ ～ パ ソコ ン に 眠 る 数 万 枚 の 写 真 を ど う 活 用 す れ ば よ い か ？ ～ パ ソ コ ン に 眠 る 数 万 枚 の 写 真 を ど う 活 用 す れ ば よ い か?〜, 情報 処理,54(2),142-149 2013. [13] Y.Matsui, K.Ito, Y.Aramaki, A.Fujimoto, T.Ogawa,

T.Yamasaki, K.Aizawa, Sketch-based Manga Retrieval using Manga109 Dataset, Multimedia Tools and Applications, Springer, 2017

[14] T.Ogawa, A.Otsubo, R.Narita, Y.Matsui, T.Yamasaki, K.Aizawa 、 Object Detection for Comics using Manga109 Annotations, arXiv:1803.08670.