2015 STARWOOD
EXPO TOKYO
スターウッド・エキスポ・ジャパン 2015 開催のご案内
国内および世界各国のスターウッドホテル＆リゾート、各ホテルの営業責任者が
集まるワークショップイベントを下記の日程で開催いたします。
ホテルからの最新情報のご案内、MICE 候補地のご提案やマーケット動向の意見交換
などホテルに関する様々なご相談の場としてご活用いただけましたら幸いです。
日本国内はもちろん、ビジネス・レジャーともに年々需要の高まるアジア各国、
人気旅行先のハワイ、グアム、バリなどのビーチリゾートやヨーロッパ各国から
多数のホテルが参加予定です。
(参加予定ホテルは裏面をご参照下さい。）
会場内では、弊社が運営する 10 のホテルブランド、新規開業ホテル、
ロイヤルティプログラム SPG Pro のご紹介もいたします。
皆様お誘い合わせの上、是非ご来場下さいますようお願い申し上げます。
会場 ： ウェスティンホテル東京 地下2階
日時 ： 9月 7日(月) 12:00 - 17:00
(お問合せ) 日本スターウッド・ホテル株式会社
Tel
： 03-5423-4812
AUSTRALIA
Sheraton on the Park
CHINA
Sheraton Shanghai Hongkou Hotel Sheraton Xian North City Hotel
FRANCE
Starwood Hotels & Resorts Paris: • Le Méridien Beach Plaza • Le Méridien Etoile • Le Méridien Nice
• Prince de Galles, a Luxury Collection Hotel, Paris • Sheraton Paris Airport Hotel & Conference Centre • The Westin Paris Vendôme
• W Paris - Opéra
FRENCH POLYNESIA
The St. Regis Bora Bora Resort
GUAM
The Westin Resort Guam
INDIA
Le Méridien Gurgaon, Delhi NCR Le Méridien New Delhi
INDONESIA
Keraton at The Plaza, a Luxury Collection Hotel, Jakarta Starwood Bali Resorts Collection:
• Four Points by Sheraton Bali, Kuta • Le Méridien Bali Jimbaran • Sheraton Bali Kuta Resort
• The Laguna, a Luxury Collection Resort & Spa, Nusa Dua, Bali • The St. Regis Bali Resort
W Retreat & Spa Bali - Seminyak
ITALY
Starwood Hotels & Resorts Florence, Milan, Rome & Venice: • Excelsior Hotel Gallia, a Luxury Collection Hotel, Milan • Hotel Danieli, a Luxury Collection Hotel, Venice • Sheraton Diana Majestic, Milan
• Sheraton Milan Malpensa Airport Hotel & Conference Centre • Sheraton Roma Hotel & Conference Center
• The Gritti Palace, a Luxury Collection Hotel, Venice • The St. Regis Florence
• The St. Regis Rome
• The St. Regis Venice San Clemente Palace • The Westin Europa & Regina
• The Westin Excelsior Florence • The Westin Excelsior, Rome • The Westin Palace, Milan
JAPAN
Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers Sheraton Grande Ocean Resort Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel Sheraton Hiroshima Hotel Sheraton Hokkaido Kiroro Resort Sheraton Miyako Hotel Tokyo Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto The Kiroro, a Tribute Portfolio Hotel, Hokkaido The St. Regis Osaka
The Westin Miyako Kyoto The Westin Nagoya Castle The Westin Osaka The Westin Rusutsu Resort The Westin Tokyo
Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
MACAU
Sheraton Macao Hotel, Cotai Central The St. Regis Macao, Cotai Central
MALAYSIA
Starwood Hotels & Resorts Malaysia: • Aloft Kuala Lumpur Sentral • Four Points by Sheraton Kuching • Four Points by Sheraton Langkawi Resort • Four Points by Sheraton Puchong • Four Points by Sheraton Penang • Four Points by Sheraton Sandakan • Le Méridien Kuala Lumpur • Le Méridien Kota Kinabalu • Sheraton Imperial Kuala Lumpur Hotel • Sheraton Langkawi Beach Resort
• The Andaman, a Luxury Collection Resort, Langkawi • The Westin Kuala Lumpur
• The Westin Langkawi Resort & Spa
MALDIVES
Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa W Retreat & Spa Maldives
NEW CALEDONIA
Starwood Hotels & Resorts New Caledonia: • Le Méridien Ile des Pins • Le Méridien Nouméa
• Sheraton New Caledonia Deva Resort & Spa
SINGAPORE
The St. Regis Singapore The Westin Singpaore
SOUTH KOREA
Sheraton Incheon Hotel
TAIWAN
Sheraton Grande Taipei Hotel The Westin Tashee Resort, Taoyuan W Taipei
THAILAND
Four Points by Sheraton Bangkok, Sukhumvit 15 Le Méridien Bangkok
Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers
The Naka Island, A Luxury collection Resort & Spa, Phuket The St. Regis Bangkok
The Westin Grande Sukhumvit
UNITED ARAB EMIRATES
Starwood Hotels & Resorts Dubai: • The St. Regis Dubai • W Dubai - Al Habtoor City • The Westin Dubai Al Habtoor City
UNITED STATES
Palace Hotel, a Luxury Collection Hotel, San Francisco Starwood Hotels & Resorts Boston:
• Aloft Boston Seaport Hotel • Element Boston Seaport • The Westin Copley Place, Boston • The Westin Boston Waterfront • Sheraton Boston Hotel • W Boston
Starwood Hotels & Resorts New York:
• Sheraton New York Times Square Hotel • The Westin New York Grand Central • The Westin New York at Times Square • W New York
• W New York - Times Square • W New York - Union Square Starwood Hotels & Resorts Waikiki:
• Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa • Sheraton Waikiki
• The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki • Sheraton Princess Kaiulani
VIETNAM
Sheraton Saigon Hotel & Towers
DIVISIONAL TEAMS
Starwood Asia Pacific New Openings Starwood Hotels & Resorts North America Starwood Hotels & Resorts South Asia
2015 STARWOOD EXPO TOKYO
LIST OF PARTICIPATING HOTELS
参加予定ホテル
STARWOOD EXPO JAPAN 2015
スターウッド・エキスポ・ジャパン 2015 東京開催のご案内
拝啓 盛夏の候、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てをいただき、
厚く御礼申し上げます。
今年も、国内および世界各国よりスターウッド ホテル&リゾート、各ホテルの営業責任者が集まり、
ワークショップを開催致します。
ホテルから最新情報のご提供やＭＩＣＥ候補地としてのご提案、マーケット動向の意見交換などホテルに
関する様々なご相談の場として、是非ご活用いただければ幸いでございます。
日頃お世話になっております皆様とスターウッドホテルのより深い関係を築く貴重な機会と考えて
おります。ご多忙とは存じますが、皆様お誘い合わせの上ご来場下さいますようお願い申し上げます。
敬具
― 記 ―
日時： 2015 年 9 月 7 日（月） 12:00～17:00
場所： ウェスティンホテル東京 地下 2 階「ギャラクシールーム」
〒153-8580 東京都目黒区三田 1-4-1 TEL:03-5423-7000
＜お問い合わせ＞ 日本スターウッド・ホテル株式会社 営業部宛
TEL: 03-5423-4812 / FAX: 03-5423-4823
ご参加のお申込みは
8 月 31 日（月）
までに FAX にてご返信下さいますようお願い申し上げます。
9 月 7 日（月）参加申し込み：
□ご出席 □ご欠席 ご参加人数 名予定
貴 社 名 ：
支 店 名 ：
部 署 名 ：
フ リ ガ ナ代 表 者 名 ：
電 話 番 号 ：
e-mail アドレス
※トラベルビジョン <個⼈情報の取り扱いについて>本申込書にご記載いただきました個⼈情報は Starwood EXPO Japan2015 へのご参加確認を⽬的とし、傘下ホテルへ第三者提供することを事前にご同意頂けますようお願い申し上げ ます。当⽇、2 枚のお名刺をお預かりさせていただきます。うち 1 枚は会場でのお客様の名札として使⽤し、お帰りの際にお返しいたします。残り 1 枚は①出⽋状況の確認と②今後 のイベントご案内を⽬的として、そのまま弊社にて頂戴いたします。また、頂戴したお名刺は、弊社傘下ホテル及び海外営業所にコピーを第三者提供いたしますので、事前にご同意い ただきますようお願い申し上げます。弊社でお預かりした名刺原本は適切な安全管理のもと、前述事例と法令等に基づき開⽰する必要がある場合を除き、お客様の同意なく第三者への 開⽰・提供をいたしません。個⼈情報の取り扱いに関しご不明な点等がある場合は⽇本スターウッド・ホテル（株）営業部 (電話 03-5423-4812)までお問い合わせください。
2015 STARWOOD
EXPO OSAKA
スターウッド・エキスポ・ジャパン 2015 開催のご案内
国内および世界各国のスターウッドホテル＆リゾート、各ホテルの営業責任者が
集まるワークショップイベントを下記の日程で開催いたします。
ホテルからの最新情報のご案内、MICE 候補地のご提案やマーケット動向の意見交換
などホテルに関する様々なご相談の場としてご活用いただけましたら幸いです。
日本国内はもちろん、ビジネス・レジャーともに年々需要の高まるアジア各国、
人気旅行先のハワイ、グアム、バリなどのビーチリゾートやヨーロッパ各国から
多数のホテルが参加予定です。
(参加予定ホテルは裏面をご参照下さい。）
会場内では、弊社が運営する 10 のホテルブランド、新規開業ホテル、
ロイヤルティプログラム SPG Pro のご紹介もいたします。
皆様お誘い合わせの上、是非ご来場下さいますようお願い申し上げます。
会場 ： セントレジスホテル大阪 11階
日時 ： 9月 9日(水) 12:00 - 16:00
(お問合せ) 日本スターウッド・ホテル株式会社
Tel
： 03-5423-4812
AUSTRALIA
Sheraton on the Park
CHINA
Sheraton Shanghai Hongkou Hotel Sheraton Xian North City Hotel
FRANCE
Starwood Hotels & Resorts Paris: • Le Méridien Beach Plaza • Le Méridien Etoile • Le Méridien Nice
• Prince de Galles, a Luxury Collection Hotel, Paris • Sheraton Paris Airport Hotel & Conference Centre • The Westin Paris Vendôme
• W Paris - Opéra
GUAM
The Westin Resort Guam
INDIA
Le Méridien Gurgaon, Delhi NCR Le Méridien New Delhi
INDONESIA
Starwood Bali Resorts Collection:
• Four Points by Sheraton Bali, Kuta • Le Méridien Bali Jimbaran • Sheraton Bali Kuta Resort W Retreat & Spa Bali - Seminyak
ITALY
Starwood Hotels & Resorts Florence, Milan, Rome & Venice: • Excelsior Hotel Gallia, a Luxury Collection Hotel, Milan • Hotel Danieli, a Luxury Collection Hotel, Venice • Sheraton Diana Majestic, Milan
• Sheraton Milan Malpensa Airport Hotel & Conference Centre • Sheraton Roma Hotel & Conference Center
• The Gritti Palace, a Luxury Collection Hotel, Venice • The St. Regis Florence
• The St. Regis Rome
• The St. Regis Venice San Clemente Palace • The Westin Europa & Regina
• The Westin Excelsior Florence • The Westin Excelsior, Rome • The Westin Palace, Milan
JAPAN
Sheraton Grande Ocean Resort Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel Sheraton Hiroshima Hotel Sheraton Hokkaido Kiroro Resort
The Kiroro, a Tribute Portfolio Hotel, Hokkaido The St. Regis Osaka
The Westin Miyako Kyoto The Westin Rusutsu Resort The Westin Tokyo
MACAU
Sheraton Macao Hotel, Cotai Central The St. Regis Macao, Cotai Central
MALDIVES
Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa W Retreat & Spa Maldives
NEW CALEDONIA
Starwood Hotels & Resorts New Caledonia: • Le Méridien Ile des Pins • Le Méridien Nouméa
• Sheraton Deva New Caledonia Resort & Spa
SINGAPORE
The St. Regis Singapore
TAIWAN
Sheraton Grande Taipei Hotel The Westin Tashee Resort, Taoyuan W Taipei
THAILAND
Four Points by Sheraton Bangkok, Sukhumvit 15 Le Méridien Bangkok
Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers The St. Regis Bangkok
The Westin Grande Sukhumvit
UNITED ARAB EMIRATES
Starwood Hotels & Resorts Dubai: • The St. Regis Dubai • W Dubai - Al Habtoor City • The Westin Dubai Al Habtoor City
UNITED STATES
Palace Hotel, a Luxury Collection Hotel, San Francisco Starwood Hotels & Resorts Boston:
• Aloft Boston Seaport Hotel • Element Boston Seaport • Sheraton Boston Hotel • The Westin Copley Place, Boston • The Westin Boston Waterfront • W Boston
Starwood Hotels & Resorts New York:
• Sheraton New York Times Square Hotel • The Westin New York Grand Central • The Westin New York at Times Square • W New York
• W New York - Times Square • W New York - Union Square Starwood Hotels & Resorts Waikiki:
• Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa • Sheraton Waikiki
• The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki • Sheraton Princess Kaiulani
VIETNAM
Sheraton Saigon Hotel & Towers
DIVISIONAL TEAMS
Starwood Asia Pacific New Openings Starwood Hotels & Resorts North America Starwood Hotels & Resorts South Asia
2015 STARWOOD EXPO OSAKA
LIST OF PARTICIPATING HOTELS
参加予定ホテル
STARWOOD EXPO JAPAN 2015
スターウッド・エキスポ・ジャパン 2015 大阪開催のご案内
拝啓 盛夏の候、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てをいただき、
厚く御礼申し上げます。
今年も、国内および世界各国よりスターウッド ホテル&リゾート、各ホテルの営業責任者が集まり、
ワークショップを開催致します。
ホテルから最新情報のご提供やＭＩＣＥ候補地としてのご提案、マーケット動向の意見交換などホテルに
関する様々なご相談の場として、是非ご活用いただければ幸いでございます。
日頃お世話になっております皆様とスターウッドホテルのより深い関係を築く貴重な機会と考えて
おります。ご多忙とは存じますが、皆様お誘い合わせの上ご来場下さいますようお願い申し上げます。
敬具
― 記 ―
日時： 2015 年 9 月 9 日（水） 12:00～16:00
場所： セントレジスホテル大阪 11 階
〒541-0053 大阪府大阪市中央区本町 3 丁目 6-12 TEL:06-6258-3333
＜お問い合わせ＞ 日本スターウッド・ホテル株式会社 営業部宛
TEL: 03-5423-4812 / FAX: 03-5423-4823
ご参加のお申込みは
8 月 31 日（月）
までに FAX にてご返信下さいますようお願い申し上げます。
9 月 9 日（水）参加申し込み：
□ご出席 □ご欠席 ご参加人数 名予定
貴 社 名 ：
支 店 名 ：
部 署 名 ：
フ リ ガ ナ代 表 者 名 ：
電 話 番 号 ：
e-mail アドレス
※トラベルビジョン <個⼈情報の取り扱いについて>本申込書にご記載いただきました個⼈情報は Starwood EXPO Japan2015 へのご参加確認を⽬的とし、傘下ホテルへ第三者提供することを事前にご同意頂けますようお願い申し上げ ます。当⽇、2 枚のお名刺をお預かりさせていただきます。うち 1 枚は会場でのお客様の名札として使⽤し、お帰りの際にお返しいたします。残り 1 枚は①出⽋状況の確認と②今後 のイベントご案内を⽬的として、そのまま弊社にて頂戴いたします。また、頂戴したお名刺は、弊社傘下ホテル及び海外営業所にコピーを第三者提供いたしますので、事前にご同意い ただきますようお願い申し上げます。弊社でお預かりした名刺原本は適切な安全管理のもと、前述事例と法令等に基づき開⽰する必要がある場合を除き、お客様の同意なく第三者への 開⽰・提供をいたしません。個⼈情報の取り扱いに関しご不明な点等がある場合は⽇本スターウッド・ホテル（株）営業部 (電話 03-5423-4812)までお問い合わせください。
