2011年度秋季
実用フランス語技能検定試験
試験問題冊子
〈
5 級
〉
問題冊子は試験開始の合図があるまで開いてはいけません。 筆記試験 30 分 (休憩なし) 聞き取り試験 約 15 分 ◇問題冊子は表紙を含め 16 ページ、筆記試験が 7 問題、聞き取り試験が 4 問題です。 注 意 事 項 1 途中退出はいっさい認めません。 2 筆記用具は HB または B の黒鉛筆(シャープペンシルも可)を用いてください。ボールペ ンや万年筆等でマークした解答は機械による読み取りの対象とならないため、採点され ません。 3 解答用紙の所定欄に、受験番号とカナ氏名が印刷されていますから、まちがいがないか、 確認してください。 4 解答は、解答用紙の解答欄にマークしてください。たとえば、 3 の(1)に対して 3 と解答 する場合は、次の例のように解答欄の 3 にマークしてください。 5 解答に関係のないことを書いた答案は無効にすることがあります。 6 解答用紙を折り曲げたり、破ったり、汚したりしないように注意してください。 7 問題内容に関する質問はいっさい受けつけません。 8 不正行為者はただちに退場、それ以降および来季以後の受験資格を失うことになります。 9 携帯電話等の電子機器の電源はかならず切って、かばん等にしまってください。 10 時計のアラームは使用しないでください。 11 この試験問題の複製(コピー)を禁じます。また、この試験問題の一部または全部を当協 会の許可なく他に伝えたり、漏えいしたりすることを禁じます(インターネットや携帯サイト 等に掲載することも含みます)。 筆記試験終了後、休憩なしに聞き取り試験にうつります。 – 1 – ©2018 公益財団法人フランス語教育振興協会 無断転載・複製を禁じますSAMPLE
1
次の (1) ∼ (5) の ( ) 内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ ∼ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。( 配点 10 )3 1
(1) Il est content de voiture noire.
sa ses son
(2) Je cherche jupe courte.
des un une
(3) Tu as encore argent ?
de l’ des du
(4) Vous n’aimez pas cinéma japonais ?
la le les
(5) chambre est un peu chère.
Ce 2 Cet 3 Cette 1 ( ) 3 2 1 ( ) 3 2 1 ( ) 3 2 1 ( ) 3 2 1 ( )
(1) Je une photo de ma famille.
prend prends prenons
(2) Les enfants bonjour à monsieur Dupont. disent dit dites
(3) Mon frère le français.
étudie étudient étudies
(4) Tu déjà ?
dorment dormez dors
(5) Vous beaucoup ?
lisez 2 lisons 3 lit
1 ( ) 3 2 1 ( ) 3 2 1 ( ) 3 2 1 ( ) 3 2 1 ( ) −3−
2
次の (1) ∼ (5) の ( ) 内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ ∼ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。( 配点 10 ) 3 13
例にならい、次の (1) ∼ (4) において、それぞれ ∼ をすべて用いて、 あたえられた日本語に対応する文を完成したときに、( ) 内に入るのは どれですか。 ∼ のなかから つずつ選び、解答欄のその番号にマーク してください。なお、 ∼ では、文頭にくるものも小文字にしてあります。 ( 配点 8 ) 3 1 1 3 1 3 1 (1) けさは雨がたくさん降っている。 ce matin. beaucoup il pleut (2) タケシはルーブル美術館には行かない。Takeshi ne musée du Louvre. le pas visite (3) まもなく列車が到着します。 Le . arriver train va (4) 私たちはとても幸せです。 Nous . heureux 2 sommes 3 très 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 ( ) ( ) ( ) ( ) 例 : 私はパリの出身です。 Je ( ) . de Paris suis Je suis ( de ) Paris . となり、 3 1 2 の順なので、 ( ) 内に入るのは 1 。 2 1 3 3 2 1
−5−
4
次の (1) ∼ (4) に対する応答として適切なものを、それぞれ 、 から選 び、解答欄のその番号にマークしてください。( 配点 8 )2 1
(1) Comment s’appelle ton ami ? Il s’appelle Pierre.
Je m’appelle Marie.
(2) Il part à quelle heure ?
À midi.
Il est huit heures.
(3) Où mangez-vous ce soir ? Au restaurant.
Du poisson.
(4) Vous êtes libre dimanche ? Non, je travaille.
Oui, je suis d’accord.
2 1 2 1 2 1 2 1
5
次の (1) ∼ (4) において、日本語で示した特徴を持たない語を、それぞれ∼ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。 ( 配点 8 )3 1
(1) 家具
chaise jardin lit
(2) 身体
jambe main nuit
(3) 食べ物
légume riz rue
(4) 月
août 2 mardi 3 mars
1 3 2 1 3 2 1 3 2 1
−7−
6
次の (1) ∼ (4) の絵に対応する文を、それぞれ 、 から選び、解答欄の その番号にマークしてください。( 配点 8 )2 1
C’est une ville. C’est un village.
2 1
Elle est malade. Elle va bien.
2 1
Il ne reste pas à la maison. Il reste à la maison.
2 1
Le chat est sous la table. Le chat est sur la table.
2 1 (1) (2) (3) (4)
7
れ次の会話を読み、( 1 ) ∼ ( 4 ) に入れるのに最も適切なものを、それぞ∼ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。 ( 配点 8 )3 1
(1) Combien Comment Qu’est-ce que
(2) à chez par
(3) apprendre mettre prendre
(4) 1 belle 2 bonne 3 grande
3 2 1 3 2 1 3 2 1
Mami : Pardon, monsieur. Je cherche « Le Cordon Bleu ».
Le monsieur : « Le Cordon Bleu » ? c’est ?
Mami : C’est une école de cuisine.
Le monsieur : Ah ! Je vois. C’est cinq minutes d’ici. Vous allez tout droit.
Mami : Merci, monsieur.
Le monsieur : De rien. Vous voulez la cuisine française ?
Mami : Oui.
Le monsieur : Alors, ( 4 ) chance !
( 3 ) ( 2 )
聞き取り試験問題
聞き取り試験 時間
約 15 分間
注 意 事 項1
聞き取り試験は、CD・テープでおこないますので、
CD・テープの指示にしたがってください。
2
解答はすべて筆記試験と同じ解答用紙の解答欄に、HB
または B の黒鉛筆(シャープペンシルも可)でマークして
ください。ボールペンや万年筆等でマークした解答は
機 械による 読み取り の対象 とならないため、 採点され
ません。
– 9 –1
●フランス語の文 (1) ∼ (5) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。 ●(1) ∼ (5) の文に対する応答として適切なものを、それぞれ 、 から選び、 解答欄のその番号にマークしてください。 (メモは自由にとってかまいません) ( 配点 10 ) 2 1 (1) C’est ma sœur.C’est une chanson française.
(2) Il est beau. Il fait beau.
(3) Je vais à l’hôpital. Je vais à vélo.
(4) Non, pas du tout. Si, j’aime marcher.
(5) Un kilomètre.
Un kilo, s’il vous plaît.
2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 メモ欄 ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
−11− ●フランス語の文 (1) ∼ (5) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。 ●どの文にも必ず数字が含まれています。例にならって、その数字を解答欄に マークしてください。 (メモは自由にとってかまいません) ( 配点 10 )
2
(1) (2) (3) (4) (5) メモ欄 ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼ ( 例 ) ●「7」と解答したい場合には、 とマークしてください。 ●「15」と解答したい場合には、 とマークしてください。3
●フランス語の文 (1) ∼ (5) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。 ●それぞれの文に最もふさわしい絵を、下の ∼ のなかから つずつ選び、 解答欄のその番号にマークしてください。 (メモは自由にとってかまいません) ( 配点 10 ) 1 5 1 (1) (2) (3) (4) (5) 1 2 3 4 5−13−
4
●フランス語の文 (1) ∼ (5) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。 ●(1) ∼ (5) の文にふさわしい絵を、それぞれ 、 から選び、解答欄のその 番号にマークしてください。 (メモは自由にとってかまいません) ( 配点 10 ) 2 1 (1) (2) (3) (4) (5) 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2−15−