― ― 資料紹介　「水田漁撈」文献資料情報

　

87

資料紹介　「水田漁撈」文献資料情報

―東日本編―

A Bibliography about the Paddy Field Fishing in the East Japan

安室 知

YASUMURO Satoru

　　　　　　 はじめに

　稲作地における基本的な生計維持システムとして水田漁撈が位置づけられる。水田漁撈を論じる とき、その舞台となるのが水田用水系である。水田用水系とは、水田 ･ 溜池 ･ 用水路といった稲作 のために作られた人工的水界を指し、その特徴は稲作活動により一年をサイクルとして水流 ･ 水量

･ 水温などの水環境が多様に変化することにある。従来、内水面漁撈の場は、湖沼と河川に区分さ れてきたが、第

3

の水界として水田用水系は重要である。

　水田漁撈とは、水田用水系を舞台にして、稲作の諸活動によって引き起こされる水流 ･ 水温 ･ 水 量などの水環境の変化を巧みに利用して行う漁撈法である。漁の対象は、水田に高度に適応した生 活様式を持つドジョウやフナなどの水田魚類である。水田漁撈は、漁獲原理の上で、受動的で小規 模な漁撈技術を多用する水田用水期（4～

9

月）と能動的で比較的大規模な漁撈が行われる水田乾 燥期（10～

3

月）の

2

期に分けられる（安室知『水田漁撈の研究』2005年、慶友社）。

　以下では、水田漁撈に関してこれまで自治体史や民俗調査報告書に報告されてきたものを集成し た。ただし、本報告では東日本に限定している。

内水面

人工水界 自然水界

水田用水系

水田漁撈 河川漁撈

河川系 湖沼系 湖沼漁撈

図 1　水田漁撈の位置 表１　県ごとの報告件数

県 件　数

青森県  4

秋田県 30

岩手県  3

山形県 47

宮城県 18

福島県  5

群馬県 29

栃木県  8

茨城県 23

埼玉県 80

千葉県 46

東京都 24

神奈川県 13

合　計 330

Á ÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ

!"# $%& '()* +,-,. /0

123 45'$67

89:;< =>5?9@AB CDE6FG HIJ HKLM NOPQR CE$ CE STU ?SVW XY%Z[\< ]^5_`6ab

c XY%Z JIM HKLd XY% XY% CE abcefg c

hi&Zj

[\< Rkl5mn hi&Z MJI HKLK hi&Zj[\< hi& CE opqekrstuD ?SVW vwS$Z

j[\< xcy vwS$Z z M{d HKJK vwS$ vwS$ CE fg|}~€‚ c

ƒ„3

…S* † …S*‡ˆ‰

Š MLd HK{‹ …S* …S* …S }Œ|fg‚ ?SVW

Ž‘ pq6G’f6q …S5“”• H‹– HKLd …S—˜!"™ …S$ …S š›|œ.žŸ e¡¢‚GV

£G%Zj

[\< V¤ £G%Z ¥ HH–J¦

HHdJ HKL{ £G% £G% …S

§V|¨©œeª«e¬œe . e­®œ¡¢e.žŸ

 e¯°e±€e²³e´µe

¶·e¸¹‚eV¤5º»¼e V½¾e¿egž¹À Á|§eG‚eÀÂeV¤ÃÄe ÅÆǂeÆÈ|Ée-€¶

Êe ¢Êegž¹‚

GVeVË

ÌÍ%iÎZ

j[\< —˜ ÌÍ%iÎZ KIH HK{{ …S*ÏÐ ÑÌÍ%Ò

Ó[\< ÌÍ% …S ÔÕc|¡¢e.žŸ e¢

Tւ c

×Ø$ ÙÚÛÜ?ÝÞß

àáâ ×Ø$Z 㠖{I¦

–{– HKLd ×Ø$Zäå< ×Ø$ …S Þß æß

×Ø$ ÙÚçÜÞß?Ý

èéêëìíîâ ×Ø$Z 㠖{–¦

–{d HKLd ×Ø$Zäå< ×Ø$ …S Þß æß …SïðñÑ

òó ôˆõö ðñÑ÷ {dI HKHL ø< ðñ% …S ¢TÖeTUe¡¢e²³e

fg ?SVW

ðñ% ùú6V¤ ðñ%Z MH–¦

MH{ HKLM ðñ% ðñ% …S

GV|ûœeüepq‚e-

¢eýTþe¸ÿ|ÁÂqe ÃÄD‚e¶·eTUe Å

|QÆǂe¶~TefžT U‚eÈÉÊ˾Ì|Ԃe ÍÎÏ|‚eÆ|æe߂

GV

&iÎZ

j[\< 65ôÎ &Z z d–I HKKI & & …S Æ°|Þ߂ ceæß

&iÎZ

j[\< &5—˜ &Z z JJM¦

JJLJLI JK‹

HKKI & & …S

Æ°|Þ߂eeG V|.žŸ e€ž

€eU¢þŵefge

~´ ‚efgÀÁe°

5 !|‚

ceæß

"#%Zj [\<e"#

%$%& ÆV¤ "#%Z HH‹M¦

HH‹{ HKLM "#% "#% …S ÆÈe'Aß æß

"#%Zj [\<e"#

%$%& “5()5 "#%Z HMLK¦

HMKH HKLM "#% "#% …S S*efge.žŸ ee oe-¢e€ž€5+,GV iÎ"#&™

<-.Á

[\ /¤015 iÎ"#&™

<-. HHJ HK{d "#&ÒÓ

[\< "#& …S

GV|€ž€eÊÊge2ýe -¢eýTþe.žŸ e ý}þeTUe¶·e¸ÿ‚

€3

GV

4S$‘ 5‘6§7/V‡

589 5‘6:;<

6™<=> ‹dL¦

‹L{ HK{L ?—™ 5‘6 …S V¤ÃÄeV/‡ æß 4S$‘ 5‘6;<6@ñ

A85™<=> 5‘6:;<

6™<=> HJJ¦

‹–H HK{L ?—™ 5‘6 …S ?úBúCeV¤DEeÆÈ

V¤ æß

5‘6%Z

j[\< V¤ 5‘6%Z {MM¦

{LH HKJJ 5‘6% 5‘6% …S

6V|¶·œVe´µe±€e

²³e¡¢FGœ|H<‚e

¬œe¨œ‚eIJe.žŸ

 . eV½¾eÆÈV¤

|ɂeKLM

. 

5‘6%Z

j[\< V¤ 5‘6%Z {JM HKJJ 5‘6% 5‘6% …S . |.žŸ e ¢Ê‚ ?SVW NO%iÎ÷

j[\< Pæ5Q NO%iÎ÷ ––H HK{K NO%òR NO% …S ¢TÖ|æeSA‚ ?SVW OS%÷j

[\< —˜T OS%÷ dLd HKJM OS%ÒÓ

[\< OS% …S ?SVW|.žŸ U. Ve

fg‚ ?SVW

OS%Zj

[\< °W06"X0 OS%Z ¦ HKJM OS%ÒÓ

[\< OS% …S YeýTZe-¢e[´e

€ž€eeeoe.žŸ

 e?S5?Le}Œ ?SVW

\\

!"# $%& '()* +,-,. /0

]^$Z_

`a V¤ ]^$Z H–d¦

H–J HKJK ÈObc ]^$ …S

GVV¤ÃÄe®œ|dee

¶·eɂe. |ý}þ 

¢ÊeTU‚e ¢Ê|f‚e ª«|UÖ+e¢TÖe¹´

egłeÉ|®œ‚e pq|¡¢e2h‚eÛiœ

|´µe€ž€‚eGj|f gk‚

. 

]^$ /¤6lú¤ ]^$Z¥

.m n ‹LI¦

‹Ld HKLK ]^$ ]^$ …S op/&5óúBeqeS refge€-’feS²

³ c

]^$ st¥uGv

G&5V¤wx ]^$Z¥

.m n {IM HKLK ]^$ ]^$ …S yÈ GV üz%Zj

[\<eüz

%ÒÓ[\<

?áV¤“{

© üz%Z z H–‹I HKJK üz% üz% …S ?SVW|fge¢Tւe

F||²³‚ ?SVW

]%Z%Z

_`[\< ]%5}" ]%Z JdL HKJK …S*]

Ñ]% ]% …S FV æß

Ïw%Zj

[\< Ïw5#) Ïw%Z MMK¦

M{I HKJ{ …S*ðñÑÏw% Ïw% …S

GV|¶·eTUeÉeý }þe Åe¸ÿ‚eÅÆ ÇeÆ|æ߂eÆÈ|¸ÿe ýTþefžTUe¶·eT U‚

GV

~$_`

<€ ú¤‚ƒ ~$Z JJ{¦

JJJ HK{M …S*~

$ÒÓ[\

< ~$ …S æV|Ée¡¢e²³e´

µ‚eÆ°|-€¶Ê‚ æß

op%Z_

`[\< ?ú¤ op%Z¥

„…" {{–¦

{{J HKLM op%Z

_`[\< op% …S

GV|-¢eýTþe¸ÿe

¶·eTUe Åe€ž€e TUeÉe¹´ýUefe ý¢e. eûœe¨©œe pqeë®Æ‚eV¤ÃÄe V½¾eÆÈ

ý¢eVË

†ÄiÎZ

< ‡?V¤ ˆiNO†Ä

iÎZ dM‹ HKLH ‰Š™ ˆi$eN

O% …S eQe‹eŒe/¤]GV

Ž3 cY%%÷

j[\< ې5mn cY%÷ z HdHd¦

HdHM HKL{ cY%%÷

j[\< cY% ‘i krst’“DeS}Œ|'

”©‚ ?SVR

•& ‡?ú5°– /‡=—

†˜5•&

÷ dHd HKJd •& •& ‘i ™r™ešDe›œetœe

œžŸe`sekrs

te'”© ?SVW

 ¡$ S¢  ¡$Z £ dJ HKLI  ¡$Z  ¡$ ‘i fg c

¤¥3

¦G%Zj

[\< §c¨ ¦G%Z

‡ˆ © {{¦{J HKKJ ¦G% ¦G% ª ßeS`«eekrst ?SVWeGV

¦G%Zj

[\< c ¦G%Z

‡ˆ © J‹ HKKJ ¦G% ¦G% ª ¬­e‡?°eG° c

×%Z

[\< ®v¯°¥?úB

6±úB ×%Z LIK¦

LHH HK{K ×%Z

[\< ×% ª ÆÈe²³ Æ°

|ø%ÒÓ[

\< ™BB |ø%÷ © H–‹ HKKH |ø% |ø% ª S¢ c

´% µ¶G785Á· ´%Z

¸Z K––¦

K–d HKKL ´% ´% ª Æ|¹ºeßU–»¼?V‚e

½q ?SVW

G¾%Z_

`[\< Û¥G¾%5°r

05¿Àž© G¾%Z µ K{¦

HHd HKJK G¾%Z

_`[\< G¾% ª

ûœeý}þ ¢Êe€ž

€egT.žŸ eÁ7|¸

ÿeÉe ¢Êe¡¢‚e Â?Ã|¢Tւ

GVe?S VW

qG&ZÁ [\<

®cÄ¥qGÅD 5Á·¥®Û°¥

ÈÆAÇ

qG&Z

Á· Hd–¦

HdM HKL{ qG& qG& ª . eý}þ ¢Êe¢TÖ ?SVW

ÈÉʊ ˪3ÌÍ

h$ZÁ .Á¥Î£

ÏÐÑÁ.

|¯‚

Ò© L‹¦L– HKKJ ª*h

$ÒÓ[\

< h$ ª V¤ReVËeVÓ|¨œ

UqeYeÔeV‚ GV

ª*h$

ÒÓ[\< ×ÕÛ ¥ª*

ֵѲ³

h$ZÁ .Á¥×Ø ÙÚwÛÜ¥

ª*h$

ݙ¥²³.

|¯‚

Ò£ –K¦dI HKKL ª*h

$ÒÓ[\

< h$ ª ¶·eTUe¸ÿeÉe¡

¢e2ýe€~e ¢Êeý }þ ¢Êe.žŸ  ²³e‡?

ª*h$

ÒÓ[\< ×Õ5 ¥ª*

ֵѲ³

h$ZÁ .Á¥×Ø ÙÚwÛÜ¥

ª*h$

ݙ¥²³.

|¯‚

Ò£ HIJ HKKL ª*h

$ÒÓ[\

< h$ ª ¶·eTUe¸ÿeÉe¡

¢e2ýe€~e ¢Êeý }þ ¢Êe.žŸ  ²³e‡?

ª*h$

ÒÓ[\< ×Õv ¥ª*

ֵѲ³

h$ZÁ .Á¥×Ø ÙÚwÛÜ¥

ª*h$

ݙ¥²³.

|ۂ

ÒÞ M–¦Md HKKL ª*h

$ÒÓ[\

< h$ ª ¶·eTUe¸ÿeÉe¡

¢e2ýe€~e ¢Êeý }þ ¢Êe.žŸ  ²³e‡?

\ä

!"# $%& '()* +,-,. /0

ª*h$

ÒÓ[\< ×ÕvÙ ¥ ֵѲ³

h$ZÁ .Á®ÙX å¥×ØÙÚ wÛÜ¥ª

*h$ݙ¥

²³.|ۂ

ÒÞ HH{¦

HHJ HKKL ª*h

$ÒÓ[\

< h$ ª ¶·eTUe¸ÿeÉe¡

¢e2ýe€~e ¢Êeý }þ ¢Êe.žŸ  ²³e‡?

¾æ%ZÁ

[\< /‡çËc5ªŠ ¾æ$Z † JdH¦

JM{ HKJ{ ¾æ% ¾æ% ª S¢ ?SVW

èG% ®ç°¥?ú¤

|?áV¤‚ èG%Z z dLI¦

MIM ‹IId èG%Z

_`[\< èG% ª GVeéSÆe?SÆÈe

¶·eÉ GVe?S

Æ°

èG% vc¥?ú¤ èG%Z z JKd¦

LH– ‹IId èG%Z

_`[\< èG% ª ?SÆe¶·5(‰›˜ GVe?SÆ°

êë$Z_

`[\< ìí|S¢îï”

ð‚ êë$Z HM– HKJK êë$ êë$ ª fgeîDïqñÓeìí— êë$Z_

`[\< ìí|S¢;è”

ð‚ êë$Z HMJ HKJK êë$ êë$ ª fgeS¢îïñÓÌò—

êë$Z_

`[\< ó|;S¢ôè”

ð‚ êë$ZÁ

. ãÞ LL HKJK êë$ êë$ ª fge¬õe;S¢e— — Y& Y&5ö÷|¯‚

‡?°œk Y&Z µ HHd¦

HH{ HKLL Y& Y& ª ‡?°eGVe¶øeTUe ýTþe-¢eö÷ GV ùú$Z_

`[\<

ûÂüý¥®Ûþ¥

c¥lBÿÁÂÄ

¨Ã̸ ùú$Z Ò£ K HKKL ùú$ ùú$ ª fge" c

ÄÅ$ GV6ÆÇ ÄÅ$Z¥

Èɇˆ éµ dJJ HKLL

ÄÅ$Z _`[\<e ÄÅ$$Á[\<

ÄÅ$ ª Ée¡¢e¢TÖe.žŸ

 eGV GV

×ÊËÌ ®ÍÄ¥‡ˆ¥

®Ù°¥|øG5

°0 ˪%Z HH‹J¦

HHMK HKL‹ ˪%ÒÓ

[\< ˪% ª

€ - ý } þ|ý } þ   ¢ ʂeU ¢ ý } þ|³ ~Î }‚e¶·e¶øeTUeý Tþe-¢efžTUe¸

ÿe¢TÖeÊÊe¸€Ïe Éef´e ÅeT  Åe€-e¸Œe 2ýeÊ~¡¢e+~Œ¢e

¢´e´e.žŸ e

·.žŸ e©žkr steÀDseÂe

©5«qe™r™e¸ÿ€

·eþ€ee?Se?Ã

×ÇeN OÕceS eÍOËØ

&5 ! ¯G%Z¥" JMK¦

J{I HKJd ¯G% ¯G% ª

V½¾|qeYeý}þee

ŒeQe#eo‚eGV|. e ûœe$«ep%e&'œe A®œeýU‚e7œV¤º

Ȕ

. 

hªôÎ

< ?ú¤5(í hªôÎ –II¦

–I‹ HKL‹ )G*+ ª* ª ?áÆÈe¡¢e¸T´e  ¢Êefg+´eY Æ°

hªôÎ

< 5,, hªôÎ –ML HKL‹ )G*+ ª* ª e,, c

-½h.ª

/ ÖµG5?úB ÖµG:0Z

6—˜: –HM¦

–‹{ HK{K 1—23 ª$ ª

pq|2ýe‘°eýTþe eeq‚eq|ûœeÆȂe ûœ|ŒeeYee‹e q‚eÁ7|UÆÈVefžT UUÆÈVeeŒeoe4  ʟeeʟe-€¶Êe

‹e#‚

GV

55%Zj

[\< ×&5#6 55%Z¥ z MMK HKLL 55%Z

j[\< 55% ª

[þTUe¸þTUe‘°e |7epqeûœeÁ7‚e  Åe|ÆÈReV½

¾‚eoe#eQe€ž€e ý}þej||8”;9

½‚e²³

GV

55%Zj

[\< ú¤5#6 55%Z¥ z LHd¦

LH{ HKLL 55%Z

j[\< 55% ª Geæ|eoeýTþeYe jeS¢e:‚eÆÈeV¤

ÃÄ GV

ÆÍ;< =>ԔQDB ?$ZÁ

. © JI¦JJ HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª eÆ° ?SÆ°

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © HIH HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª ¡¢ c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © HIJ HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª ¡¢ c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © HH– HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª .žŸ  c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © HH{ HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª Ée¡¢ c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © H‹‹ HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª .žŸ  c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © H‹d HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª .žŸ  c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © H–d¦

H–M HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª .žŸ eÉ c

ä@

!"# $%& '()* +,-,. /0

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © Hdd HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª ¡¢ c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © HMK HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª .žŸ  c

?$Z_

`[\< =>Ô ?$ZÁ

. © HJJ HKLH ?$Z

_`[\< ?$ ª .žŸ  c

?$Z_

`[\< xcy ?$Z

‡ˆ M{K¦

{H‹ HKLK ¾ABC ?$ ª Æ|ßeD‚eeqe pq|E°e#‚e/FÜ|E

°pqe©rGeS¢‚ c

?$Z_

`[\<

ÛX¥‡?°HI RJK†”LŠ¥

ekMt9cN OPÁ7

?$ZÁ

. Òn –H HKK– ?$Z

_`[\< ?$ ª Ée.žŸ  ‡?°eH IR

?$Z_

`[\<

Û5¥,”Q

›çRS5¥$

T5Un

?$ZÁ

.|ç‚ Òn –‹ HKK– ?$Z

_`[\< ?$ ª ÉeÄÆ Æ°

?$Z_

`[\<

cÚ¯¥ÆÃÄ

?è¥?5 VWX”YZ

?$ZÁ

.|ç‚ Òn HIH HKK– ?$Z

_`[\< ?$ ª ÉeÆÃÄ Æ°

?$Z_

`[\< Úw㣠|ã[\҂ ?$ZÁ .¥Úw5

?|¯‚ Ò] H‹H HKK– ?$Z

_`[\< ?$ ª Æ|ße9½e7¸‚ æß

?$Z_

`[\< ×ÕÜ5A8ú¤

^_5`a ?$Z

bº \ MKJ¦

MKL HKKM ¾ABC ?$ ª ÆÈ|¤eúe½µ‚GV

?$Z_

`[\< ÚwÜ5A8^

_ ?$Z

(º n HI‹ HKK{ ¾ABC ?$ ª ÆÈ|ÃÄeúc‚ GV de3

…W%Zj

[\< xcy …W%Z¥

] J‹K HKJ{ fŽ*ï

$…W% …W% fŽ G°e.žŸ efg GV

g$j[\

< c g$÷ z {–J¦

{–K HKL{ fŽ*g$ g$ fŽ

GVeš3eÂ?3e.žŸ

 e¡¢e¢TÖe€fe€

ž€e2ýe²³e Åe . eý¢e’Bheûœe ýUeý¢

ý¢eVË

ci%Zj

[\< c ci%Z H–dL¦

H–dK HKJ{ ÍjÏّ ci% fŽ GVe.žŸ e.efg GV

ðù%Zj

[\< ú6kl5‡ˆ ðù%Z µ dMd¦

d{H ‹IIM fŽ*ðù

% ðù% fŽ

æV|eoeŒe²³œe mJen¼eXœeÛiœe oèepq‚eGV|qeYe

Œ. efepqeriœe

=sœ‚eÆV|æetSû uœe=sœ‚evewRÇ

GVeVË

?%Zj

[\< ú¤cx6/¤e

^_ ?%Z ‹Kd

‹K{ HKJd fŽ*y?

Ñ?% ?% fŽ Þß|pqeûœezoe eŒe#e²³‚ æßeVË

?%Zj

[\< †{|} ?%Z Jd–¦

Jdd HKJd fŽ*y?

Ñ?% ?% fŽ æV|Œpq‚ æß

­~%Z_

`[\< GV ­~%Z

‡ˆ ‹IM¦

‹I{ HKKM ­~%Z

_`[\< ­~% fŽ .žŸ e.efg GV

¶$_`

[\< c5 ¶$Z

€é ] ––{ HKKL ¶$Z ¶$ fŽ G°e.žŸ e ¢Êe¡

¢e¢TÖe€fe¡¢e¢

TÖ c

‚%Zj

[\< ðGßæ ‚%Z J‹¦J– HKJ{ ¯"Ճ ‚% fŽ m?A„|e²³e¡¢e

Œ‚ æß

X…†%Z

j[\< xcy X…†%Z

‹JI¦

‹JH HKL‹ X…†%Z

j[\< X…†% fŽ .žŸ eSeÂ?Ãe.  ?SVW

‡E%_`

[\< B ‡E%Z H{{¦

H{L HKLd ‡E% ‡E% fŽ ûœeGVeˆ‰Â?à GV ]<%j[

\< LŠ|‹ ]<%÷ H{HL¦

H{HK HKL‹ ŒŽ fŽ* fŽ Œe|Fe‚ æß fŽïZj

[\< ;< fŽïZ‘’

"|Γ‚ Þ ‹‹H HKLJ T”Ó(¥

fŽïZ

< fŽ* fŽ æ|Œeeoe²³‚eÆ°

³%e•"–¼|¯"e—‚æß fŽïZj

[\< ë˜ë™ fŽïZ‘’

"|‡ˆš‚ қ ‹LJ¦

‹KI HKLJ T”Ó(¥

fŽïZ

< fŽ* fŽ . eœepheýU|àð‚e oeQeŒee#e€-e

*œAem° ýU

%Zj

[\< &5 %Z

ö÷‡ˆ © –HH¦

–Hd

–‹L HKKI ž“h % fŽ qeYVeE°V||߂e# .|tS‚e3eæ|oee QeŒe#eG²³‚ VËeæß p)%÷j

[\< Ÿ ¡=”;/

¢B5£¤ p)%÷ {––¦

{–d HKL{ p)%÷

j[\< p)% fŽ ×¥e¦e§e¨eS¢eå

#©ª9™ÆÁABÁ!©

BD; ?SVW

«¬%Zj

[\< &5=— «¬%Z HMI¦

HMH HKJd «¬%Z

j[\< «¬% fŽ otœ5­Ææ® æß

¯°3

±²&Zj

[\< GV ±²&Z

‡ˆ © ³

´Ï HKJ{ ±²& ±²& µz ´ÏeGVeK GV

¶·í¸&Z j[\<e

<¹‡ˆº»

<

®¯Ä¥c¥5

tž,6¿ÀD ¶·í¸&Z © dM HKJL ¶·í¸& ¶ ·í¸

& µz É|‚eßec Éec

ä¼

!"# $%& '()* +,-,. /0

¶·í¸&Z j[\<

®¯Ä¥c\½½¥°

5ô¾½5tž,

6¿ÀD ¶·í¸&Z © dM HKJL ¶·í¸& ¶ ·í¸

& µz G°eceÉ c

¶·í¸&Z

j[\< ®¯Ä¥c£½½¥W¿

c½#úB ¶·í¸&Z © MJ HKJL ¶·í¸& ¶ ·í¸

& µz W¿ceG°e.žŸ eÉ

c

¶·í¸&Z

j[\< ®çĽ¤½\½V

W ¶·í¸&Z © H–L¦

Hd‹ HKJL ¶·í¸& ¶ ·í¸

& µz GVeæVe¡¢eÉe2 ýe-¢eûœe¨©œe

.  GV

À¹º%Z

j[\< ®ÒÄ¥xcy¥

®Ò°¥c À¹º%Z d‹ HKJK À¹º%Z

!"[\< À¹º% µz ²³eˆSe¢´e¡¢e

¢TÖe2ýe.žŸ e

fg c

•Å%Z_

`[\< ®ãÍ¥®ÒÄ

ö÷6 •Å%Z½.

Ò M‹¦Md HKLK •Å% •Å% µz ?Se.žŸ efge>

B5p ö÷

•Å%Z_

`[\< ®ÒÍ¥®©Ä

“À©5ÁX •Å%Z½.

Ò dMK HKLK •Å% •Å% µz GVe?SVWe.žŸ e . efge¶-’f ?SVWe

GV

•Å%Z_

`[\<

®ÛÄ¥ÚwÂà 6ÄÅz5•Å¥

®çÄ¥ú¤^ _¥|ã‚/¤

•Å%Z½.

Ò J{I HKLK •Å% •Å% µz Æ°eÂ?A Æ°

¦G%Zj [\<

®ÙÄ¥5Æ q=q

®Ù°¥c

£§c¨

¦G%Z

‡ˆ © {{¦{J HKKM µz*¦G

% ¦G% µz G°eÉe.žŸ eße S`«efg|}Œ‚

GVe

?SVWe Þßec ÇÈG$ÒÓ

[\< ®Ù½5FG

ÇÈG$Z´

ÏÁ¥ÇÈG 50Z6—˜

T

‹H– HKLd ÇÈG$Ò

Ó[\< ÇÈG$ µz ´ÏepqeÉ ´Ï ÇÈG$Z¥

ö÷¥jÉ¥

ɺ:ÊËÌ 5ÍÎÏО

Ñ:

®ãĽiÎ5ö÷½

Þß5p ÇÈG$ÒÓ

[\< HJ¦HL Û"

HKJd|Ò

"

HKLH‚

ÇÈG$Ò

Ó[\< ÇÈG$ µz Æ°eÆ°ß Æ°

Oz%Zj [\<

®¯Ä¥×Õ"Ü¥

|قú¤^_¥

Ù5ç¥Û‘Þ ßΰÓxÔ

Oz%Zbºe(º.

n {Jd HKKd µz*Oz

% Oz% µz ÞßeÓxeԗ —

Ñ$ ®ã½Ñ5‡ˆ¥

®ãĽx6c6y¥

abc6¬­

Ñ$Z

‡ˆ £ ‹‹¦‹– HK{K Ñ$ Ñ$ µz abce¬­ceG° c

Ñ$ ®Ò¥‡ˆÕÖ

.¥¯ecõ Ñ$Z

‡ˆ £ –K{¦

dIH HK{K Ñ$ Ñ$ µz ceGe§eTUe¡¢eÉ e¢TÖe.žŸ ef

ge-¢ c

)G& ®ÛÄ¥V¤ )G&Z ––K¦

–dI HKLI )G& )G& µz TUe¸ÿe7R GVe×

ØÙ% ´Ï ØÙ%Z¥®

Û¥‡ˆ \ ³ HKLd ØÙ% ØÙ% µz VËe´Ïe. e VË U­Ú$Z

j[\< ?ú¤ U­Ú$Z

bÛ.Ü n|µ‚ d{K¦dJI HKKd µz*U­

Ú$ U­Ú$ µz ¶·eûÂqeV¤Ý GV U­Ú$Z

j[\< ®c°¥ÊË¥?

ûŽzûÞßè

U­Ú$Z bÛ¥.

š n LK HKK– µz*U­

Ú$ U­Ú$ µz  ¢Êe¶·eTU ceG°

U­Ú$Z j[\<

®cÄ¥×ØÜ¥

®Ù°¥ú¤6^

_¥ã]£GüVR óÕ6GVî{

nHàeã]Þ×Ø cÛ XK¥Gœ

Vî6×Vî

U­Ú$Z bº¥.

á ]|µ‚ ‹–d¦‹–M ‹III µz*U­

Ú$ U­Ú$ µz GVe× GVe—

‘º% “À©5†5

¤ú ‘º%Z HMK¦

H{I HKL‹ ‘º% ‘º% µz GVe?SVeÎâeKe7e ãäã_G

GVe?S VWe7e K

Լ%

bÛ©ú¤¥cÍ 5¥åWÙv Ú K¾hæ&ç0œ

k¨èµý

‘º%Z¥

.ã½jÉ Éº†Ûb Û

Ò JIL¦

JH‹ HKLM ‘º% ‘º% µz

°0|’-é±e2e€T [ge ¢Êe.žŸ e¡

¢e}±¸eU.žŸ e²

³‚er0|fge€€

e€~fŸ ¡e g}

Œ‚

êëe—

‘ÇÑòó ¯eV¤úB ‘ÇÑ÷ –LH HKJ‹ †&ìíe

î!" ‘ÇÑ µz V¤úB²³ ²³

‘ŽÑòó ‡?ú ‘ŽÑ÷ dId¦

dIM Û"

HK‹‹¥

‘’"

HKLJ

ï¡ð¯e

¯ñ™ ‘ŽÑ µz ‡?V¤e ¢Êe¡¢eT

Ue¶· GVeßæ

V

²‘&Z_

`[\< ²‘&5ö÷pÂ

²‘&Z¥

.ãUö÷

ÈÉɺ†Û bÛV

Ò ‹Ld HKKM ²‘& ²‘& µz ö÷pÂe>Bòó¯Êe.

žŸ e-¢eýTþe2

ýe€ž€ ö÷pÂ

²‘&Z_

`[\<

®çÄ¥ø5 úkl¥®Û°¥

GV

²‘&Z

‡ˆ \ ‹LI¦

‹K{ HKK‹ ²‘& ²‘& µz GVeVWôõepÆVef Veö÷VeœV GV

äø

!"# $%& '()* +,-,. /0

²‘&Z_

`[\< ®vcÄ¥‡Ë¥

çeVk ²‘&Z

‡ˆ \ {JK¦

{LI HKK‹ ²‘& ²‘& µz ýUe€Êe. eGV GV

²‘&Z_

`[\<

®¯Ä¥ø5x cy¥|ç‚G°5 í‰W¿

²‘&Z

‡ˆ \ H–K¦

HdI HKK‹ ²‘& ²‘& µz c¨eí‰eG°eUg c

<¹¾S%Z j[\<

®çÄ¥>B¥®

c°¥>B5ù úû6©B5<¹

¾S%

<¹¾S%Z¥

ö÷ü%&÷¥

ýþã n ‹L‹¦

‹Ld ‹III <¹¾S$ <¹¾ S

$ µz e¸Œe2ýe

ÉeÉeÊ~Œ¢e¸€[

ÿ³ee.žŸ  eGV zi%Z_

`[\<

®ÛÄ¥ÄÁ6^

¢z5zi½vc½ V¤ÂÇ

zi%Z½bº

. Ò d–‹¦

d–– HKLJ zi% zi% µz GVeº»eöe— —eGV zi%Z_

`[\< ®¯°¥ú¤½c½

V¤ zi%Z½bº

. Ò {J‹¦

{JM HKJL zi% zi% µz —eGVe²³e2²eý

Tþe-¢ ²³

zi%Z_

`[\<

®ÙÄ¥^_|‹½

>Bòc¨5ïq

Ú zi%Z½‡ˆ n ––¦–d HKL‹ zi% zi% µz -¢e2ýe¸€2eep

ÆV c

zi%Z_

`[\<

®ÙÄ¥^_|‹½

®cÃĽÂÇ6G

V½Ù½GV zi%Z½‡ˆ n HMI¦

HMd HKL‹ zi% zi% µz GVe2ýe€ž€e¸€é

±e¸ÿeýTþe-¢e

¡¢e.žŸ e¡¢

GVe?S VW zi%Z_

`[\< ®XÄ¥‡Ë½Û½

VË zi%Z½‡ˆ n JMK¦

J{I HKL‹ zi% zi% µz GVeVËeýUeûœefGVeVË ÄúW ®ÙÄ¥œqD¥

®Ù°¥V¤ ·G%Z

‡ˆ—˜ £ MK¦{{ ‹IIM ·G% ·G% µz GVe¶·eTUe¢TÖe 2ýeÉeÉefge

.žŸ  GV

±}& ¤6ŸÅÆ

±}%Z¥ý þ¥—˜e ÊÒe‡ˆe ö÷

© d–M ‹IIM ±}& ±}& µz

Á7|eŒe‹eee oeq‚eý¢epqeûœe ÛQieýUe. e¼©he

²³

GV

±}& †

±}%Z¥ý þ¥—˜e ÊÒe‡ˆe ö÷

© dKH ‹IIM ±}& ±}& µz ;ÇÇÈ|o‚ GV

±}& ±}5>B

±}%Z¥ý þ¥—˜e ÊÒe‡ˆe ö÷

© {MI¦

{M‹ ‹IIM ±}& ±}& µz

ù| Åe}´e¢

´eÉe¢}þe€ž€e ÉeoeŒe‹eQee

#eɂ

GV

±²&Zj

[\< GV ±²&Z¥

‡ˆ © LÊ HKJ{ ±²& ±²& µz . |´Ï‚ . 

±²&Zj

[\< † ±²&Z¥

‡ˆ © H{L

HL– HKJJ ±²& ±²& µz ;ÇÇÈ|oee#U•½e Á7V‚eËRÈ|G°‚ GV

±²&Zj

[\< ‚&‡ˆ÷ ±²&Z¥

‡ˆ © {MH HKJJ ±²& ±²& µz GV GV Ù]Î$ ®ÒÄ¥ú¤¥

®5°¥VW Ù]Î$Z¥

‡ˆ¥ýþã Þ ‹MK¦

‹{– HKL{ Ù]Î$ Ù]Î$ µz ?áVWeGVe²µe 

·e× ×eGV

¾<¹%Z _`[\<

®¯Ä¥“À©Â q¥ç¥GV¥

|c‚¶·TU

¾<¹%Z

|µ‚‡ˆ ] HdL¦

HMH HKKH ¾<¹%Z

[\< ¾<¹%

Z µz GVe¶·eTUe2ýe¸

ÿe ¢Êe¢TÖ GV ̍%Zj

[\< &5ú¤

̍%Z¥

ö÷eÈÉe ɺe†Ûe bÛ.

Ò JdM¦

JMH HKLK µz*̍

% ̍% µz qV½¼ÍeVË|œepqe

Œz‚ VË

̍%Zj

[\< µz*5Šè6Y

PòR ̍%Z¥

¸Zz ã K–¦Kd HKKM µz*̍

% ̍% µz GV|qeYeeQeŒe :‚e×ReV¤îDeV¤

ÎeqÆÈ GV Ï¡%Zj

[\<

®ÒÄ¥xcy¥

®Ò°¥c¥¯e c

Ï¡%ZÈɇˆ © MMM¦

MM{ HKLJ µz*Ï¡

% Ï¡% µz cegž¹efge ¢ Êe.žŸ eeÆÈ c Ï¡%Zj

[\<

®©Ä¥¤¥®\

°¥VW¥£¶·

V

Ï¡%Z

Èɇˆ © {–M HKLJ µz*Ï¡

% Ï¡% µz ¶·eGV GV

ê!&Zj

[\< xcy ê!&Z

‡ˆ \ ‹J HKLK ê!& ê!& µz pqeýUetQ«V|ýT þe-¢e ÅeÉe

¡¢e#eŒ‚ c

ê!&Zj

[\< c ê!&Z

‡ˆ \ LK HKLK ê!& ê!& µz ûœe|ýTþee-¢e

#e‹‚ GV

ê!&Zj [\<

®ÒÄ¥xcy¥

®Ù°¥c¥

|ۂ°0

ê!&Z

‡ˆ \ ‹J HKLL ê!& ê!& µz ce‡?°eýTþe-¢e  Åe¡¢eÉe¡¢e .žŸ e ¢ÊeGV c ê!&Zj

[\<

®©Ä¥6

¤¥®©°¥ÂÇ¥

ÒGV

ê!&Z

‡ˆ \ LK HKLL ê!& ê!& µz GVeýTþe-¢e.ž

Ÿ e2ýeûœ GV S&ÒÓ<!

" ®vÚ¥‡¤ S&ÑiÎZ HIM HKId S&ÒÓ<!" S&Ñ µz GVe¸ÿeÉ GV

%Z_`a

êWvÛ ÍK¥

G°º9º

»’ %Z © –Kd¦

–KJ HKJM % % µz GVº» GV

%ÒÓ[

\< GV %Z¥

é © d‹L¦

d–I HKL– % % µz GV|eoeqeeYe QeŒe°e:e‚ GV

ä

!"# $%& '()* +,-,. /0

%Z_

`a

c5¯¥êWcÛ ÍK¥GV

º9º»’ %Z © –Kd¦

–KJ HKJJ % % µz —eeGV GVe—

)%Zj

a ϩ )%Z.

n J‹ HKKM )%Z

j[\< )% µz GVeœ GVeÔ

²‘&Z_

`[\< G°5í‰W¿ ²‘&Z

‡ˆ \ H–K¦

HdI HKK‹ ²‘& ²‘&¥ µz Ög|‹e-¢eTU‚e

·|‹‚efV|TU‚eýU

|€ž€‚ ceGV

%Zj

[\<¥ c %Z

‡ˆ © ddJ

dMM HKK– µz*

% % µz ±|Ye‹e:‚e‹5 !

Æ c

Sz%Zj

[\< ^_|‹ Sz%Z

‡ˆ \ JH

J{¦JJ HKJJ Sz%Z

j[\< Sz% µz GV|:e‹e¸€é±ee ýTþe‘°eoe#‚ep qeœepÆe ·eG;© ·e. 

Sz%Zj

[\< ×ØÍÜ5ú¤6

—˜ Sz%Z

¸ZÜbº © –dM HKKH Sz%Z

j[\< Sz% µz ¤""#|€eUeUÖþ$

Dµu‚ %5&5 Ç Sz%Zj

[\< ®c¥ö÷¥

®X°¥°0

Sz%Z¥

ö÷jÉÉ

º†ÛZ n ‹HH¦

‹HM HKLH Sz% Sz% µz ö÷eG ö÷

'($Zj

< xcy '($Z¥

ýþÒe‡

ˆe(B © J‹ HKJM µz*'(

$ '($ µz GV|²³e‚ c

'($Zj

< ¤ '($Z¥

ýþ©e‡

ˆe(B © ‹{–¦

‹JL HKJM µz*'(

$ '($ µz

GV|.eeŒe6q

¡´eý¢eA®Æœe7©

œe¨©œeýU‚e²³e jepqeqÆÈeßµ°e V¤Ý

. e  ·eý¢

'($Zj

< ¤ '($Z¥

ýþ\e‡

ˆe(B © ‹{M HKJM µz*'(

$ '($ µz ?SVW|Œ‚ ?SVW

'($Zj

< ‡Ë6)Ë '($Z¥

ýþne‡

ˆe(B © J‹‹ HKJM µz*'(

$ '($ µz Œ€+eýU VË

hA%Z_

`[\< B hA%Z¥

. {M{ HKL‹ hA%ÒÓ

[\< hA% µz ù|oeeŒe#eý}

þŒe2he*eq‚ GV

¯&Zj

[\< “À©9/+;

¤6ú ¯&Z¥

ü&Å,‡ˆ ýþã MI{¦

MIL HKLJ ¯& ¯& µz -œÇ|UÖþe¸µe¸

ž‚e2-¢ %5&5 Ç

¯&Zj

[\< “À©9/+;

¤6ú ¯&Z¥

ü&Å,‡ˆ ýþÒ MIJ

MIL HKLJ ¯& ¯& µz #|. ekfg‚ ?SVW ./0 w“AÇ5ö÷ ¯&Z¥

ö÷¥A¥

(B ýþÒ HHH‹ HKLK ¯& ¯& µz 7|e‹eŒeeoeQe

Ê鱂 ý¢

&GÊ ú6¤ ¯ð$Z¥

ýþ㥇ˆ [ HMJ HKKI µz*¯ð

$ ¯ð$ µz

12|+žeýT.µe€e ýTé‚eµ±|€·

U‚e×ØvÛ /‰BúÕ

|+žÂǾ‚

%5&5 Ç

&GÊ ú6¤ ¯ð$Z¥

ýþÒ¥‡ˆ [ HML¦

H{I HKKI µz*¯ð

$ ¯ð$ µz

GV|ûœU#eoeQVe¯

3œe ·U#VefUeoe eQVeýUU:Ve45©

hUQeŒV‚e×ØvÛ | SG&/‰BúÕ|Geß V‚e¯ð%®Ùø‡86¥

iÎ÷|713Vǂ

 ·e. 

&GÊ ú6¤ ¯ð$Z¥

ýþ©¥‡ˆ [ HML¦

HMK HKKI µz*¯ð

$ ¯ð$ µz .žŸ  ·|×ØvÛ

|SG&/‰BúՂe.ž

Ÿ Œ±e.¸ ?SVW 89%Zj

[\< ¤6ú 89%Z¥

ýþ:‡ˆe

ü%&Å,; \ HLM

HL{ HKLK 89%Z!

"[\< 89% µz ?SVW|#‚ ?SVW U­Ú$Z

j[\<

®ÙÄ¥5œ

qD¥®ç°¥

VW

U­Ú$Z¥

‡ˆ¥ýþ

š [ HML¦

H{J ‹IIH µz*U­

Ú$ U­Ú$ µz GVeVWe.žŸ e¡¢e Ée¢TÖe<€²³ GV

×=%Zj

[\< ‡ˆ¥®ÙÄ¥

‡Ë ×=%Z¥

¸Z ã H‹Md¦

H‹MM HKLM ×=% ×=% µz .žŸ e‡Ëe³ø ‡Ëe´Ï

×=%Zj [\<

®vÙÄ¥²³¥

ççÍ¥?úyÈ

|Úwvc ‚ ×=%Z \ dJ–¦

dJd HKLH ×=% ×=% µz ?úyÈeÆ°e²³ Æ°e²³

¡Ï> ®ÛÄ¥l>5 A8ç6?¥?

áV¤

@AÔ]µz¥

ö÷6A HMd¦

HMM HKJK É,+!" µz GVeÞßeÉÆÈe¶·

V GVe?

áV¤

BC3 DD&÷j

[\< xcy D3&Z z HdKK HKJL D3&òR D3& E(  ¢ÊeÊÊF e.žŸ

 e¡¢eÉeœVemn GV E(*GHÒ

Ó[\< ?ú¤ E(*GHÑ

÷ {KK¦

JI– HK‹K IG3 GHÑ E( ýTþe-¢e2ýeÆe

V½c GV

JK$ G6 JK$Z¥

‡ˆ d‹¦MI HKLK JK$ JK$ E(

.žŸ e¢TÖe ¢Êe 2ýe ÅeÉeÊ2±e

¸ÿe€ž€e. eLÆhe

>7©Ve?SVW

GVe. e?S VW

äM

!"# $%& '()* +,-,. /0

N%Z_

`[\< ?R5‡ˆ

N%Zé OP.®Þ\

å¥pÅG†

7A8¥N

%@ñQtA 5Ø?6p?

:?R5 6`;:

é\ HLM¦

‹I– HKLI N%Z

_`[\< N% E(

 ·e¸¹e. eýUece VÓe¡¢e2ýeeʟe 4 ÊŸe²³e-€¶Êe

¸ÿe ¢ÊeÉe¢´e

œVepqe?SVWeˆRe S

VËe ·e . e?S VWec

N%Z_

`[\< ?R5‡ˆ

N%Zé OP.®Þ\

å¥pÅG†

7A8¥N

%@ñQtA 5Ø?6p?

:?R5 6`;:

é\ HLL HKJ¦

HKL HKLI N%Z

_`[\< N% E(

 ·e¸¹e. eýUece VÓe¡¢e2ýeeʟe 4 ÊŸe²³e-€¶Êe

¸ÿe ¢ÊeÉe¢´e

œVepqe?SVWeˆRe S

VËe  ·e . e?S VWec

S$ VW S$Z¥

¸Z¥‡ˆ µ {JM¦

{L– HKLd S$ S$ E(

LÆhefge.žŸ e æe€dµe¡¢eÉe

¢TÖe ¢ÊeU¢þe

¢´eÊʟ e ·e. e ýU

ceGVe

?SVWe  ·e. 

E(*Z_

`[\< VW E(*Z

‡ˆã Òn M–{¦

M{I HKLd E(* E(* E(

ýTþe-¢eýUeûœe ý¢eëe¶·e¡¢eÉ e ¢Êe¢TÖe ·e  ÅeTUe€ž€e¸ÿe

€-e²³e-€¶Êe 4 ÊŸepqeÃÄDe9

½eRT

ý¢e ·e GVeßæ

E(ïÒÓ[

\U ?ú¤ E(ïZ \ dLM¦

dLL HK‹J E(ïÒÓ

[\U E(* E( ‡?°ÆÈeeeYe 

¢Êeý¢e°*eÞße*

ý¢e GVeæß E(ïÈVÑ V¤ E(ïÈVÑ

÷ KH HKKd Œ…™ ÈVÑ E( ÉÆÈeßæeWXç

¤epeûœ ?SVWe

GV YG$÷_

`[\< VkÂÇ YG$÷

‡ˆ \ ‹I‹¦

‹Id HKLd YG$ YG$ E(

Æeý¢e¡¢e ¢Êe

¸ÿe7©he?SVWe.

 e.žŸ efgeFe ZŸ

?SVWe GVe. 

YG$÷_

`[\< ú¤^_kl YG$÷¥

0Z.¥

bºe(º ] ‹LL¦

‹LK HKKM YG$ YG$ E( ‡?Bú²³[\eÉe 

¢ÊeýTþe?SVWeÆ È

GVe?S VW

¾K$Z_

`[\< ]e5^_6

%5=˜ h¥¾K$

Z¥‡ˆ LM¦LJ ‹IId ¾K$ ¾K$ E(

mnepqe¡¢e€-e .žŸ e ¢ÊeýUe€

dµe¢TÖegž¹eæe Â?Ã

GV

‚±$÷j

[\< V¤ ‚±$÷ d–¦dL HK{{ ‚±$òó ‚±$ E(

 ·eÉe¡¢e¢TÖe  ¢Êe.žŸ epqe€

]±,e¨©œeì`œe AGœeûœeaœe`œe Á7e–VÇ

 ·eGV

)&%÷Á

[\< VW )&%÷

¸Z z¥Ò HIMK¦

HI{M HKKM )&% )&% E(

œVe¶·eûœeëVe pVepVeýUe€dµe Â?3e. e ·e ¢Êe .žŸ e¡¢e¢TÖ

GVe?S VW É(b&÷

j[\< ?ú6cú É(b&÷

Kd}%÷ Ò J‹‹¦

J‹– HKJ‹ Kd}%÷

j[\< Kd}% E( .žŸ eýTþeTUeý

¢e¸ÿeœV GVeý¢

æS$Z_

`[\< /±?ú¤ æS$Z

bº(º .© ‹KI¦

‹K– HKKL æS$ æS$ E( ¸ÿeÉe ¢ÊeTUe

¡¢e.žŸ eÆÈe€ž

€e2ýeÇ%V¤ GV æS$Z_

`[\< ÂÇ6Vk æS$Z

‡ˆ ‹MH¦

‹M– HKKL æS$ æS$ E( ¸ÿeTUe-¢eÆÈe Æeý¢eûœeGœAe . 

GVe . eý¢

NR%÷_

`[\< ?ú NR%÷ {{–¦

{{J HKKd NR% NR% E(

ee-¢eýTþeYe

€-e€ž€e ¢Êe

¡¢egT.žŸ eG;

©eûœeýUeLÆheý

¢e. eÁ7

GVe ý¢e. 

O¡$Z_

`[\< cB O¡$Z¥

µ ‡ˆ HK‹ HKKH O¡$ O¡$ E( ÉeýTþe.žŸ e¡

¢e. efge€ž€e

?SVWegž¹

?SVWe ceGVe .  O¡$Z_

`[\< cB O¡$Z¥

µ ‡ˆ HHL¦

HHK HKKH O¡$ O¡$ E( Ée¶-’fec€² e¢´e€}]µe.

žŸ efge ¢Ê GVec Ïe&÷

j[\< ?ú¤ Ïe&÷f

’" H{d¦

H{{ HKJJ Ïe&ò

R Ïe& E( TUeÉe¡¢e¶-’fe gT.žŸ eÆeÁ7e gž¹e4 ÊŸ

?SVWe GV A$Z_`[\< ?ú A$Z \ Jdd¦

JdL HKJL A$ A$ E( e´°e.žŸ e ¢Êe eÆe?SÆÈeßÆÈ?SVWe

GV Ï¡$Z_

`[\< GV Ï¡$Z

‡ˆ n MIH¦

MHJ HKL{ Ï¡$ Ï¡$ E(

?SVWeÉe¢TÖe¡

¢eS5?pÝe¶·e.ž

Ÿ e¸ÿe Åe ·e ûœeý¢e¢´

?SVWe  ·eý¢

äg

!"# $%& '()* +,-,. /0 fŽ&÷Á

[\< ?ú¤ fŽ&÷ KJH¦

KJM HKJ– fŽ&òR fŽ& E( ÉeTUeÆÈe?SVW æße?SVW

×w&÷_

`a xcy ×w&÷ HdLL HKLM hijÎ ×w& E(

fge¡¢eÉe?SV Wedee2ýe¢TÖe 

¢ÊeÉe€-²³e€² e¢´

ceGVe

?SVW

ì†$Z

[\< ì†5°6q ì†$Z

‡ˆ © ‹‹J¦

‹–J HKKL ì†$ ì†$ E(

¡¢e.žŸ epqe ¢ Êemne?SVWe¸ÿe

€-e Åe}´e

€T}€e€ž€eÊ鱶

·eTUeýTþe²³e¸

Œe2ýe¢´eÉgÎd µefge€-f¢egž

¹e€fe€dµeV>e ýUepqeûœeëVe  ·eý¢eÃÄDec

 ·eý¢e?S VWeGV

ì†$Z[\< c ì†$Z

‡ˆ © {‹¦{– HKKL ì†$ ì†$ E( ¸ÿe Åe€-e.

žŸ e ¢ÊeÉe¡¢e

€-²³egž¹efgGVec

<¡&÷j

[\< &5?ú <¡&÷ J–‹¦

J–– HKLI <¡&ÒÓ

[\< <¡& E( ¸ÿeTUe ¢ÊeLÆhe 7©œeG;©e?SVWe kà

?SVWe GV lm3

n“$Z_

`[\< VW n“$Z

‡ˆ dM{¦

MIH HKJK n“$ n“$ n“

ýUV|T‚eÆÈeÉ e¢TÖe ¢Êe¡¢e .žŸ eU¢]ŵe2 ýe¸ÿe[’eýTþe

²³efgegž¹e ·e pqe€dµeûœekàe RTe–o

GV

}“%Z_

`[\< °6q }“%Z

‡ˆ H–K¦

HM– HKLL }“% }“% n“ ûœe ·epqeýUe€

dµeV¤peÉe¡¢e  ¢Êe¢TÖe²³eRT ·eGV

×Sj$Z

_`[\< ?ú¤ ×Sj$Z Í dJH¦

dKJ HKL‹ ×Sj$ ×Sj$ n“

€fe¸ÿe Åe ¢Êe Ée¶·eTUe-¢e ýTþe?SÆeÆÈ|Ê

~Ï·eýTþeÉe¸ÿe fžTU‚epqeý¢e.

 eûœeýU

?SVWe ý¢e. 

|$Z_

`[\< VW |$Z

‡ˆ Hd‹¦

HM– HKJL |$ |$ n“

¡¢eÉe ¢Êe¢TÖe .žŸ eeʟe4 Ê

Ÿe²³efgeœe ·e ýUepqe€dµekàe Vq

 ·eGV

r%Z_`[\< °ïq r%Z

‡ˆ H‹{¦

H–M HKLM r% r% n“

Ée¡¢e¸ÿe¸4e 2ýe ¢Êe¢TÖe¶·e Te¶e ·epqe ýUeœVe?SVWe€

dµ

 ·e?S VW

ùð%Z

_`[\< GV ùð%Z

‡ˆ ] ‹Jd¦

‹LM HKKM ùð% ùð% n“

pqeÆÈeý¢eœVe ÃÄDVe¸ÿeG;©Ve

¡¢e.žŸ e ¢Êe¢

TÖe?SVW

 ·eý¢e?S VW O¡%Z_

`[\< bºO¡5s× O¡%Z

¸Z Í ‹H{ ‹IId O¡% O¡% n“  ¢Êe¢TÖeÉe¡¢e

?"Ç ßæ

te3 u…K$Z

_`[\< ?6 u…K$Z

bÛ ‹K{¦

–IH HKKK u…K$Ò

Ó[\< u…K$ vŽ  ¢ÊeÉe¡¢e.žŸ

 eœe"Ç %5&5

"ÇeGV u…K$Z

_`[\< ‡ˆ5¿Àž© u…K$Z

‡ˆ ‹‹¦‹– HKK– u…K$Ò

Ó[\< u…K$ vŽ Ée¡¢e¢TÖe.žŸ

 eœVepqe ·ep¨

Vec  ·

u…K$Z

_`[\< /w6GV u…K$Z

‡ˆ HdL¦

H{H HKK– u…K$Ò

Ó[\< u…K$ vŽ

Ée¡¢e¢TÖe ¢Êe .žŸ e Åeþ€e deeUÖ+e2he€fe

²³e-€¶Êeeʟe pqVeûœe¨©œe ·e ýUeßæe?SVWef ge"Ve|>BV

?SVWe ßæ

J£xÌ V¤

4z†AÚZ :vŽ*yŽ

zz4'(Ñ 8

{KM HKJd {Ð yŽez ze4'(

Ñ vŽ

GVeqeÉe¡¢e€ž

€e²³e€feæVeHàe

|q}e2ýevRkVeA

®œeüGe?SVWekà

?SVWe GV

vŽ×8ç~

‰õ—˜º»

ó „Í5ŒV§

vŽ×8ç~

‰õ—˜º»

ó€ç~þ

/þ0ZÒ¥

'$5†5§

:ŒV§6?

Y50Z:

HIJ¦

HHd ‹IIH vŽ×8ç

~‰õ—˜

º»ó ?Y$ vŽ Æ°ReæßVeV¤Ý æß

ä‚

!"# $%& '()* +,-,. /0 Éð$Z_

`[\< xc56y& Éð$Z

‡ˆ

MId¦

MIL MHdMHM

HKL– Éð$ Éð$ vŽ

GVeßæ|¡¢ee¢T ÖeUÖ+eýTZe2ýe [’e ¢Êe.žŸ e gž¹efg‚ec

GVec

Oº%Z_

`[\< °6q Oº%Z

¸Z {Ld¦

{LJ HKKI <Sƒ„ Oº% vŽ ?SVW|.žŸ U. Ve fg‚eGV| ·epqû

œe. ‚

?SVWe GVeVË Õ…S$Z

_`[\< †À©5©Æ'q ՅS$Z

‡ˆ –II HKJK ՅS$

òó Յ S

$ vŽ G°5,ð‡ GÇec

ïi$Z_

`[\< mn ïi$Z

‡ˆ Ò MM¦MJ HKLM ïi$òó

ˆ€& ïi$ vŽ ?SVWe.žŸ e.  . e?SVW ïi$Z_

`[\< r>æ ïi$Z

‡ˆ © HH‹ HKL{ ïi$òó¥

ˆ€& ïi$ vŽ ¡¢e²³e¢TÖe ¢Êe .žŸ e. e²µe?S VWeGV

GVe?S VWe. 

ïi$Z_

`[\< c¼ ïi$Z

‡ˆ © HMH¦

HMd HKL{ ïi$òó¥

ˆ€& ïi$ vŽ ÉeýTZe¡¢edee qe¢TÖe?SVWeGV?SVWe

GVec Ä#&Z_

`[\< V|’œkq‚ Ä#&Z

‡ˆ ‹K–¦

‹KK HKK‹ Ä#& Ä#& vŽ œVeûœepqe. e.

žŸ e ¢Êe?SVWe

‰˜eÁ7

 ·e GVe?S VW Î~$Z_

`[\< V¤ Î~$Z

‡ˆ HI‹¦

HIJ HKLI Î~$Z|‡

ˆ‚< Î~$ vŽ ßæ|Ée¡¢e2he.

žŸ e¢Tւeûœe.

 eÆÈ ßæe. 

)Š%Z_

`[\< ÄÅz5/¤6V

¤ )Š%Z {–J¦

{–K HKLM )Š%òR )Š% vŽ ÆÈeÁ7|4 ÊŸe-€

¶Ê‚ æßeGV

Õ4%Z_

`[\< V¤ Õ4%Z JJ{¦

JLd HKLL Õ4%òR Õ4% vŽ GV|qe¸ÿe ¢Êe€

ž€e-€¶Êe¢TÖe.

žŸ ‚e‹Veûœ GV zH$Z_

`[\< c zH$Z

饇ˆ HIL¦

HIK HKK{ zH$òó zH$ vŽ ?SVWec|fge.ž

Ÿ egž¹‚ ?SVWe c

ÐS$Z_

`[\< V¤ ÐS$Z

‡ˆ –J{¦

–LK HKJM ÐS$ ÐS$ vŽ

 ¢Êedeeqe¡¢e  Åe€ž€e-€¶ÊeÉ e.žŸ e¶Ïe¢T Öe2he²³eTUeýT þe-¢eUÖ+e[’e gž¹e€feV½¾eœVe A®Æœe ·e. eqŒ

GVe  ·e. 

G&Z_

`[\< cB G&Z MML HKL‹ vŽ*Ž

эG& G& vŽ ceGVe¸ÿe¸4e€

ž€e.žŸ eq ceGV

×}&Z_

`[\< ú¤5#) ×}&Z ‹–J¦

‹–L HKJK ×}&ÒÓ

[\< ×}& vŽ  ·e~V¤eœVege 

eÉe¡¢  ·eæß

j$Z_`[\< xcy j$Z

‡ˆ

‹MI‹M‹

‹MM HKKJ j% j% vŽ  ¢Êe.žŸ eÉeg

ž¹e²³eGVece?S VW

GVe?S VW Ù¡$Z_

`[\< Rkl5mn Ù¡$Z¥

† Ò HIdM¦

HIdJ HKL‹ Ù¡$ Ù¡$ vŽ .žŸ e · ?SVWe  ·

‘%Z_

`[\< V¤ ‘%Z

‡ˆ HdK¦

HLK ‹IIH ‘%ÒÓ

[\< ‘% vŽ

§eGVeœVeÉe¡¢e  ·e ¢Êe.žŸ e¢

TÖe²³e. efge gž¹e€eU’eRTe V¤`9e"«eÆ0

ÆVe . e  ·eGV

’“3 µ$ÒÓ[

\<

®ÙÄ¥úú

¤¥®c°¥/”

5œqD¥|ق

VW

µ$Zéþ©¥‡ˆ 㛠HKH¦

HKd ‹II‹ •)*µ

$ µ$ •)

 ¢ÊeÉe¢TÖe.ž

Ÿ e²³eGVeæVee ʟeegž¹eœVe pqV

GVepq V

Ì-$ÒÓ[

\<$Z_

`a

®©Ä¥¤¥

®Ù°¥VW Ì-$Z

‡ˆ HJK¦

HLK HKKM Ì-$ Ì-$ •)

GVe ¢Êe¢TÖeÉe

¡¢e2ýe¸ÿe–¢’²

³e²³egž¹e?SV WeœVÓepqVeeß Ve.žŸ 

GVe?S VWeßV

h%ÒÓ[

\<

®5Ä¥ë˜6m n—¥

®Ù°¥}5G5 mn¥Ù¥G5mn

h%Z

‡ˆ MMJ¦

M{I ‹II‹ •)*h

% h% •) Â?Ãe˜?Ãe3e.žŸ

 e ¢Êe¡¢e2ýe2

hemn mn

h%ÒÓ[

\<

®ÛÄ¥úû6 ú¥®ç°¥/_

™6&5¤

h%Z

‡ˆ ‹{I¦

‹{– ‹II‹ •)*h

% h% •) Â?eeeʟe¢TÖe

?SVWeæVeœVe"Çe

™’Gœ

GVe?S VW

‘š$òó$

Z_`a

®¯Ä¥/¤G

°¥®ç°¥GV 6ÂÇ¥c¥GV

‘š$Z

‡ˆ. ‹MJ¦

‹J‹ HKLd ‘š$P

‚ś̜ ‘š$ •)

 ¢ÊeÉe¢TÖeU

~e.žŸ efgeG Ve?SVWeÂ?eep qeœV

GVe?S VW

~wZ†€Í

$Z_`a xcy¥c¥

c ~w$Z

‡ˆ –J–¦

–JM HKLI ~w$P

†Gž< ~w$ •)

Ge3eæeSe¡¢eÉe

¢TÖe ¢ÊeTe¶

edee.žŸ egž¹e fg

c

~wZ†€Í

$Z_`a ú¤¥GV

6Ç ~w$Z

‡ˆ ‹‹‹¦

‹–H HKLH ~w$P¥

†Gž< ~w$ •) GVeÂ?e ¢ÊeÉe

œVepqVee?Se

¢´e¢TÖ GV

GL$ ®¯Ä¥ŠŸm

˜¥°6q GL$Z

‡ˆ KHd¦

KHM HKLI GL$ GL$ •) ¡¢e.žŸ e ¢Êe¢

TÖegeemn mn

ä 

!"# $%& '()* +,-,. /0 G¡$†€Í

$Zja

®ãÄ¥‡ˆ¥®

ãã°¥&·¢Õ Ö¥°56qÚ

G¡$Z

‡ˆ ‹‹‹¦

‹–K HK{L G¡$ G¡$ •) pqVee?Seý¢V GV G¡$†€Í

$Zja

®ãÄ¥‡ˆ¥®

ã©°¥&·¢Õ Ö¥c

G¡$Z

‡ˆ –HI¦

–HH HKJI G¡$ G¡$ •) ¡¢e.žŸ e2ý c G¡$†€Í

$Zja

®¯¥^_¥®

©Ä¥G¡S¤5 6?

G¡$Zbº \ –LK HKJL G¡$ G¡$ •) /¤VÇeÉe¡¢e¢T Öe ¢Êefgedee

GVeúB GVeúB

4]$ÒÓ[

\<_`a

®©Ä¥/¤6G V¥®]°¥GV 6ÂÇ

4]$Z‡ˆ ] ‹dI HKLK 4]$ÒÓ

[\< 4]$ •) .žŸ e¡¢e ¢Êeæ ceæV

S$Z_`[\<e S$ÒÓ[\

<

®¯Ä¥¾£^_

ŠP6$‡5

=˜¥®Û°¥$

‡5=˜¥

|ã‚Rkl5†À

©¥Rkl5mn S$Z

¤ –HH¦

–HM ‹II– S$ S$ •) ¸~·,emne°6qe

°pq mn

S$Zj [\<

®X¥bº™<¥

®çÄ¥^_ú

¤¥|5‚½?ú S$Z JJI HK{d S$òó S$ •) ?SeðGeßæeÆÈ ?SÆÈe ßæÆÈ

ƒU$Z_

`a

®ÙÄ¥9¥

Z¥®¯°¥c¦

;½c

ƒU$Z

‡ˆ Kd¦KM HKKH ƒU$ ƒU$ •) .žŸ e°pq c

ƒU$Z_

`a ®ÙÄ¥?§

ƒU$ZÕÖ [\¥®Ù Á¨ƒ&iÎ

÷

Ò LK HKLd ƒU$ ƒU$ •) ¡¢e.žŸ eG° A÷

©ª$$Z _`ÕÖ<

®ÛÄ¥c¥

®c°¥«Ô5c

©ª$Z‡ˆ HLK¦

HK‹ HKKM •)*©ª

$ ©ª$ •) ¡¢e¢TÖeB`¬À c

©ª$$Z

_`ÕÖ< ®çÄ¥ú¤¥

®Ù°¥VW ©ª$Z

‡ˆ –HI¦

–dJ HKKM •)*©ª

$ ©ª$ •)

GVe?SVWe3eßeæe

¸ÿe Åe€-ef

´eÉeÊ~Œ¢ef gegž¹eg?Vepƨ

©VeeÃÄepqVeœ

V

GVe?S VWeßV

¡/$òó bºð¥²³ ¡/$Z ] dHL¦

dHK HKLI ¡/$P

­S®¯ ¡/$ •) ²³eV½BeÉe ¢Êe

¢TÖe¡¢e.žŸ e-

€¶Ê ²³eGV

°)%ÒÓ[

\<e°)%

Z_`[\

<

®©Ä¥ú¤¥

®ç°¥c¥°ï q

°)%Z

‡ˆ HK‹¦

HK– HKKM °)% °)% •)  ¢Êeûœee.žŸ e

¡¢eÂ?Ã GV

°)%ÒÓ[

\<e°)%

Z_`[\

<

®nÄ¥c¥

®Ò°¥«Ô5c

¥|ق°5±™

Ÿ6¢qÚ

°)%Z

‡ˆ ‹LI¦

‹LH HKKM °)% °)% •) .žŸ e¡¢efgeße

É c

²8õ&

$Z_`a

®ÙÄ¥xc6†

À©¥®Ù°¥

Ôè5c

Bi$Z

‡ˆ Hdd¦

H{K HKKJ Bi$ÒÓ

[\< Bi$ •) .žŸ e¡¢e ¢Êe¢

TÖeÉeeʟeßèc

²8õ&

$Z_`a

®ÛÄ¥³5¥

G¥®ç°¥VW 6ÂÇ¥c¥VW

Bi$Z

‡ˆ ‹KK¦

–‹K HKKJ Bi$ÒÓ

[\< Bi$ •)

VWeGVeÉe¡¢e 

¢Êe¢TÖeeʟeœ

VepqeeÂ?ÃeæVe

€¸¹eÆ

GVe?S VW

´“$ á¥VW ´“$Z

‡ˆ.ã ã M{M¦

{IL HKLM ´“$ ´“$ •) GVe?SVWeœVepq VeeÉe¢TÖee ʟe ¢Êe.žŸ 

GVe?S VW

¯¡%Z_

`[\< ®ÒÄ¥ú¤¥

®©°¥VW ¯¡%Z

‡ˆ H–J¦

HdJ HKLK ¯¡% ¯¡% •)

GVeÂ?eæeÉe¡¢e

¢TÖe ¢Êe¢´e.

žŸ e Åe2ýe€-

²³eœVepqVe

GVeæV

¯¡%Z_

`[\<

®]Ä¥µ5¶q 5Z¥®Ò°¥

c¥°

¯¡%Z

‡ˆ dHK¦

d‹I HKLK ¯¡% ¯¡% •) ¡¢eE° c

¯¡%Z_

`[\< ®£Ä¥Å¸ÅÆ¥

®Ò°¥ÅÆ ¯¡%Z

‡ˆ dKM¦

dK{ HKLK ¯¡% ¯¡% •) .žŸ e ¢ÊeÉe¡

¢eG°eG°½q S½

¯¡%ÒÓ[

\<%Z_

`a

Ü¥ú¤

Ò¥VW ¯¡%Z.¥

‡ˆÜ Þ ‹L¦–H HKLJ ¯¡% ¯¡% •) pqVeœVee¡¢eÉ

eE° GV

¯¡%ÒÓ[

\<%Z_

`a

·¥µ5žq5

Z¥|©‚° ¯¡%Z.¥

‡ˆÜ Þ Hdd¦

HdM HKLJ ¯¡% ¯¡% •) ¡¢eE°e ¢Êe.žŸ

 e¢TÖe²³ c

¯¡%ÒÓ[

\<%Z_

`a

á½ú¤¥ÒV

W ¯¡%Z.¥

‡ˆš \ {H¦{M HKLd ¯¡% ¯¡% •) .žŸ e ¢ÊeeýUe ûœe¡¢e2ý GV

¸í$Z_

`\<

¹½š6ºŠŸ¥

Ú¥m˜¥»5m n

¸í$Z‡ˆ HIIM HKLJ ¸í$ ¸í$ •) e¡¢egee ¢Êe

¢TÖe.žŸ egž¹ mn

ä\

!"# $%& '()* +,-,. /0 '¼G&Z

_`[\<

®ÚÄ¥µ5¶q 5¥®¯°¥

c

'¼G&Z

‡ˆ d‹d HKKK '¼G& '¼G& •) 2ýe€ž€eU¢þe.ž

Ÿ e4 ~d~eÊ~Ê

Ÿ e€feýTþe ¢Êc ó$Z_

`[\<

®XÄ¥c¦B¥

®Ù°¥›½`5 c¥Ù¥c

ó$Z

‡ˆ dd‹¦

dd– HKLK ó$ ó$ •) Ge?Segž¹efge

.žŸ eE° c

YS$ ®\Ä¥xcy

®Ò°¥c YS$Z

‡ˆ {JI¦

{J– HKL– YS$ YS$ •) Ée¡¢e2he¢´e .žŸ efge¢TÖe

gž¹ c

¾G&òR$

%T¿& ®ãÄ¥xcy¥

®Ò°¥c ¾G&Z

‡ˆ dd¦dM HKLd •)*Ç$

ѾG& ¾G& •) .žŸ efge ¢Êe

gž¹ c

hÀ$ÒÓ[

\<$Z_

`a

®ã¥ÎA6

¥®ÒĥŸ

6Å7

hÀ$Z

‡ˆ \ ‹J¦–H HKL{ hÀ$ hÀ$ •) .žŸ e°pq mn Á·/$ ®\Ä¥cB¥®Ò

°¥ÂÃ5c6 2ÿ5c

Á·/$Z

‡ˆ HK{¦

HKL HKLL Á·/$ Á·/$ •) .žŸ egž¹efge ÄMedeeUÖ+ c

Á·/$—˜

TWÅ[\< ®¯°¥Ôè5†

À©

Á·/$50 Z¥Æד™

ÀJžÑe%

©BesÇÈ Æ

HJM¦

HJJ ‹IIM Á·/$Ò

Ó[\< Á·/$ •) fge?Se.žŸ eg

ž¹ c

Á·/$ ÉʔðS¢ïÁ Á·/$Z¥

Zã¥Ëü_

”—|c‚ ã H‹M HKLH Á·/$ Á·/$ •) fgeÉÊe— — Ì$ZÁ[\< ú¤¥®¯°¥?

ú¤ Ì$Z z ‹JI¦

‹L‹ HKJM Ì$ Ì$ •) ÉÆÈeðGeßeæe¡

¢e ¢Êe¢TÖ ÆÈe—

ÄÎ$ÒÓ [\<€

$Z_`&

®çÄ¥xcy¥

®Ù°¥c¥

c

ÄÎ$Z .¥‡ˆ

n ‹I‹¦

‹I– HKL– ÄÎ$ ÄÎ$ •) ¡¢e.žŸ e2ýe¢T ÖeÉe€eU’ef

ge²³ c

Ô¾%ÒÓ[

\< ®£Ä¥xcy¥

®ÒÄ¥c Ô¾%Z

‡ˆ Md{¦

MdJ HKKd •)*H_

ÑÔ¾% Ô¾% •) GVeø+e¡¢e2ýe¢

TÖe ¢Êe.žŸ  c LN5 ?úB Ì/%÷|‘’

"‚ –‹d HKL{ ï¡ð¯ Ì/% •) ¸ÿeÉ[e+~ʟe ¢ ÊeV½ceV½´Ce²³ ²³

¯i$Z_

`[\<

®Ò¥†Û5¯

i¥®©Ä¥zð ñ^5&è6/¤

¯i$Z

¸Zã ] –‹I¦

–‹‹ HKKM ¯i$ ¯i$ •) Ée¡¢e Åe ¢Êe

¢TÖe‡?°eÂ?3e?

SVÓ ?SVW

¯i$Z_

`[\<

®ÒÄ¥^_6‡

ˆ¥®ã°¥/¤

6úôõ¥GV

¯i$Z

饇ˆ [ HH{¦

H‹M HKKH ¯i$ ¯i$ •) Ée¡¢e ¢Êe¢TÖe eʟeœVe’“Dœe ÛQiœ

GVe VÓe°–

¯i$Z_

`[\<

®ÒÄ¥^_6‡

ˆ¥®\°¥x cy

¯i$Z饇ˆ [ HLM HKKH ¯i$ ¯i$ •) ¡¢eÉe ¢Êe¢TÖe

.žŸ ec c

¯i$Z_

`[\< ®ÛÄ¥G6/‡

¯i$Z é¥?p?

¤ 㛠‹K{¦

‹KK ‹III ¯i$ ¯i$ •) ûœer0eÉe¡¢e 

¢Êe¢TÖe.žŸ  GV

¯i$Z_

`[\<

®ãÄ¥V9AÍ

;‡ˆ¥®c°¥

/”5`;¥?S 5òÎ

¯i$Z é¥?p?

¤ 㛠{HH¦

{‹‹ ‹III ¯i$ ¯i$ •) ?SVWeVÓe.žŸ e

&( ?SVW

¯i$Z_

`[\<

®]Ä¥ðG6?

9AÍ;†À©¥

®Ù°¥;G6?

¤

¯i5¿ÏG ‹‹{¦

‹–H HKKK ¯i$ ¯i$ •) GVe.žŸ e¢TÖe 

¢Êeûœegž¹e€eU

’e²³ec GVec

fº%ÒÓ[

\<

®]Ä¥µ5ž

q5Z¥®Ò

°¥c

fº%Z‡ˆ MHM¦

MHJ ‹II– fº% fº% •) G°e¡¢eÉe ¢Êe

¢TÖegž¹ec c fº%ÒÓ[

\<

®[Ä¥L‹|‹

6RÅ5mn¥®

©°¥RÅ5mn

fº%Z

‡ˆ JM‹ ‹II– fº% fº% •) €dµe?SeɌ¢e.

žŸ e¢TÖe ¢Ê mn

¯Ð%

®ÒÄ¥kl6†

À©¥®n°¥x 0c¦l5yž

D

¯Ð%Z

‡ˆ –‹M HKK‹ ¯Ð% ¯Ð% •) ?Sefge.žŸ  c

5Ñ$òó ®cÄ¥™<¥

®Ù°¥?6¥

|n‚G°V

5Ñ$Z

‡ˆ HdI¦

HdJ HKLM 5Ñ$P

ž“ÒØ 5Ñ$ •) e.žŸ e ¢ÊeÉe

¡¢e¢TÖe ¢ÊeGVe

œV GV

5Ñ$òó ®ÙÄ¥^_¥

®¯°¥xcy¥

°0

5Ñ$Z

‡ˆ dK–¦

dKd HKLM 5Ñ$P

ž“ÒØ 5Ñ$ •) ¡¢e¢TÖe.žŸ  c

5Ñ$òó ®ÙÄ¥^_¥

®¯°¥xcy¥

iÎc

5Ñ$Z

‡ˆ MIK¦

MHI HKLM 5Ñ$P

ž“ÒØ 5Ñ$ •)

.žŸ e¢TÖe¡¢eÉ efgegž¹e€eU

’e,Ó,e,,eê¬

À

c

5Ñ$òó$

Z_`a Òc 5Ñ$ZÕÖ [\Ò¥5Ñ

5‡ˆ.ã Ò HdK¦

HMH HKJK 5Ñ$ 5Ñ$ •) fgegž¹e€eU’

e¡¢eÉeE° c 5Ñ$òó$

Z_`a |҂»5ë˜ 5Ñ$ZÕÖ [\Ò¥5Ñ

5‡ˆ.ã Ò ‹JL HKJK 5Ñ$ 5Ñ$ •) .žŸ e°pq mn

ää

!"# $%& '()* +,-,. /0 5Ñ$òó$

Z_`a |\‚G°V 5Ñ$ZÕÖ [\n¥5Ñ

5‡ˆ.Ò n {K¦JH HKL‹ 5Ñ$ 5Ñ$ •)

¡¢e¢TÖeÉe.žŸ

 egeeø±d4e ¢ ÊeœVeûœe?SVWe GV

GVe?S VW 5Ñ$òó$

Z_`a Ò½c¥|҂c¥

G°

5Ñ$ZÕÖ [\n¥5Ñ

5‡ˆ.Ò n HJ‹¦

HJ– HKL‹ 5Ñ$ 5Ñ$ •) G°e¢TÖeÉe.žŸ

  c

Ô£Ô ¢B6³ ×ØÕÜ5Ö

}%×Y ‹{¦‹J HKKI Ö}$P

j× Ö}$ •) ßeÆ° Æ°

Ô£Ô c¦l5 ×ØÕÜ5Ö

}%×Y –‹¦–– HKKI Ö}$P

j× Ö}$ •) Geæe3ßeTUe¢TÖe gé²³egž¹efg c

w$ $‡5ØD!¥Þ

ß5ØD! w$Z

‡ˆ ‹‹– HKL– w$ w$ •) Þßeßec€²e¡¢ Þß

w$ 6Å_¥cÔ 5¥°5±™

Ÿ

w$Z‡ˆ –d‹¦

–d– HKL– w$ w$ •) e.žŸ  c

w$ÉzÙ

‡‚0Z[\

< :c;9AÍäB ”D“À_™

©'ړÀ©

5¿ÏGÚ Hdd HKL– w$Éz

ه‚ w$ •) .žŸ eG° c

Û$ ®¯Ä¥¤¥c Û$Z

‡ˆ ‹H‹¦

‹H– HKK{ Û$ Û$ •) °egž¹eÂ?à c Û$ ®ÛÄ¥xcy

®Ù°¥c Û$Z

‡ˆ –‹H HKK{ Û$ Û$ •)

SeGe.žŸ e¡¢e2 ýe2he ¢Êe²³e¢

TÖeÉegž¹efge

¢´

c

Û$ ŠŸ¥|©‚•½À Á5mn

Û$ZÕÖ[

\®XÁ

ÛAÇ5‡ˆ £ HM‹¦

HM– HKLL Û$ Û$ •) fge€eU’e.žŸ

 eeE°pq mn

ˆÇ& £½ÜÝôÎ

ˆÇ&Z_

`[\<ÚÎ Yܗ®Ù ÁÚ

Ò ‹MJ HKLH ˆÇ& ˆÇ& •) .žŸ  úB

YS$ ®£Ä¥ŠŸ¥®£

°¥ë˜¥°Wp q

YS$Z‡ˆ H‹HM¦

H‹HJ HKL– YS$ YS$ •) °pqee ¢Êe¡¢e

.žŸ efg mn

¯¡%Z_

`[\<

®[Ä¥‡ˆŠŸ

6mn¥®©°¥

mn

¯¡%Z

‡ˆ {I{ HKLK ¯¡% ¯¡% •) °6qefg mn

¯¡%ÒÓ[

\<%Z_

`a

Þ½?6†À©

©½V ¯¡%Z.

¯¥‡ˆß © HLJ¦

HK‹ HKL– ¯¡% ¯¡% •) E°e.žŸ eæVeGVe

œVe?SVW

GVe æVe?S VW 5Ñ$Z_

`a

.\›Þ½×ÕÙ ¥ à#ïqïqáž

q6â"#Ø]<

<ò

5Ñ$Z

.¥bº Ò K¦HH HKL– 5Ñ$òó 5Ñ$ •) .žŸ eïqážq — 5Ñ$òó$

Z_`a Û¥ë˜6ëã 5Ñ$ZÕÖ [\n¥5Ñ

5‡ˆ.Ò n –MM¦

–{I HKL‹ 5Ñ$ 5Ñ$ •) °pqe2he¡¢e¡¢e

geeÉ mn

Û$

®XÄ¥ŠŸ¥®

vc°¥ë˜¥¯¥

•½ÀÁ±n¼

¢5mn

Û$Z¥‡ˆ

{L{¦

{LK HKK{ Û$ Û$ •) ²³’fe€²e€

·efge.žŸ epq mn

•)*ÒÓ[

\< ?ú÷{ú¤äk

÷ •)*Z

Þ –dK¦

–MJ HKK{ •)* •) Æ°eÉe¸ÿV —

•)ï4•)

Ñòó ®ÚÄ¥ú¤¥ã›å½

?ú¤ 4•)ÑZ¥

|‘’"‚ –IM¦

–IJ HKLJ ï¡ð¯ •) ?SÆÈeÉe¡¢e¢T Öe ¢ÊeTU ²³

}jæç Æ°{ ÜÝè M{¦MJ HK‹d }jæç •) Æ°eÉe+~ʟeV¤e

¸ÿe-¢eýTþ Æ°eGV

•)* ®nÄ¥ú¤ß¥

®\°¥ÂÇ6V W

h•)*Z¥

éþ㥇ˆã ã dJ–¦

MI‹ HKLL •)* •)

½¶·e¶øeTUe¸ÿe UÖ+eýTþe-¢e¸

ÿe Åef´e ¢Êe .žŸ eœVepqVee ÃÄ

GV

•)*

®ããÄ¥‡ˆŠ

ŸRÅ5mn¥

®©°¥RÅ5m n½|\‚G5mn

h•)*Z¥

éþÒ¥‡ˆÒ Ò MMM¦

MMJ HKL{ •)* •) °6qe.žŸ ee€

dµefgegž¹e€e

U’ mn

éê3 ëì%Z_

`[\<

®ã›Ä¥€Á

®ã°¥‡ˆ

Û¥mnÀ¦

—

ã¥mn½à#•q ëì%Z

¸Z K{– ‹IId ëì% ëì% Œ .žŸ e?Se mn

cf%Z_

`[\< ‡?V¤ cf%Z –IM¦

–IJ HK{d cf%òR cf% Œ œVe²³egž¹e[e’

eÉe¡¢e¢TÖe 

¢Êe.žŸ e2h GV

Œ*íîÑ

òó ?ú¤ Œ*íîÑ

÷ –HL¦

–HK HKLM

|HKH–‚ï¡ð¯ íîÑ Œ GVeæVe²³e¶·eT UeÉe ¢Êe¢TÖe

.žŸ  GVeæV

Œ*íîÑ

òó ®¯Ä¥YL¤

Bú÷ Œ*íîÑ

÷ –KK HKLM

|HKH–‚ï¡ð¯ íîÑ Œ Ée ¢Êe¢TÖe.ž

Ÿ e¡¢eGV GV

¼@@

!"# $%& '()* +,-,. /0 ï$Z_`

[\< iÈæ5° ¤ï5Z™© ‹I¦‹– HKLH ï$òó

ž“ð ï$ Œ

æVe[’e¢´e¡¢e eʟe ¢ÊeÉe.

žŸ eÊÊe¢TÖeUÖ +ede

æV

ï$Z_`

[\< ç¥?ú ï$Z.¥

f¥ÎŒºS

&÷ Ò HMd HKJH Œ*ï$ ï$ Œ  ¢Êe.žŸ eV½c²³ ï$Z_`

[\< ®¯°¥?ú¤ ï$Z.¥

f¥ÎŒºS

&÷ Ò H{{ HKJH Œ*ï$ ï$ Œ /_e ¢Êe.žŸ  A÷

Œ*ñïÑ

òó ®Ù¥A÷Ù

Ä¥VR Œ*ñïÑ

÷ dL¦MI HKLM|HK‹H‚Œ*ñï

Ñòó ñïÑ Œ

ÉeGVeßæeœVeà òe¶·eTUe ¢Êe¢

TÖe.žŸ e¡¢e²³e de

GVeæV

ó·/$ÒÓ

[\< X¥xcy¥Ò¥

c

ó·/$Z .m|‡

ˆ‚ n –Jd¦

–J{ HKK– ó·/$ ó·/$ Œ  ¢Êe.žŸ e¡¢e¢

TÖe€eU’efge

GeS c

ó·/$ÒÓ [\<

Í¥L‹—ŠŠ

Ÿ¥©¥ŠŸmn¥

|©‚¥mn

ó·/$Z .m|‡

ˆ‚ n MMd¦

MMM HKK– ó·/$ ó·/$ Œ .žŸ egž¹e¡¢e¢

TÖe ¢Êe.žŸ em

n mn

ÆG$Z_

`[\< ϵ’f•½ô>

¢õ”QDB

ÆG$Z¥.

|ق½b

(º JM{ HKK– ÆG$ ÆG$ Œ ϵ’fe•½eéeӔ

¤ —

Œ*ö¹Ñ ÒÓ<

®Û¥®cÄ¥

xcy¥®¯°¥

÷c

Œ*ö¹Ñ

÷ {d‹¦

{dM HK‹J Œ*ö¹

ÑÒÓ< ö¹Ñ Œ Ée¡¢e.žŸ e ¢

Êefg c

ö¹$Z_

`[\<

®ÛÄ¥xcy6

“À©¥®Ò°¥

c¦B6“À©

|قc¥°

ö¹$Z

‡ˆ ‹IH HKKL Œ*ö¹

$ ö¹$ Œ ¢TÖe ¢ÊeÉe¡¢e ge²³eøø ’fe 2ýe€-efg c È$†€Í

†€& bº”±‡;íî æ5V¤

›;_60Z -]¥bº5

È –d ‹IIH È$ È$ Œ Ée ¢Êe¢TÖe.ž

Ÿ e¡¢edee²³e2 heoèBe€eU’ æV È$Z_

`[\<

®Û¥bº¥®

¯Ä¥ú¤5#)¥

®Û°¥V¤6ñ ù

È$Z © dHH¦

ddH HKJK È$ È$ Œ

æeÉe ¢Êe¸ÿe-

€¶Êe.žŸ e¢TÖe dee2heUÖ+e?¸e pqVeœVeeGV

æVeGV .Á[\

< .|¯‚¥ú%5

ûR È50Z9

8Â.Á H–J HKLK È$è†

üه‚ È$ Œ Ée¡¢e¶e Åe  ¢Êe.žŸ e€ c ýè£%Z

_`[\<

®XÄ¥®c°

ú6“À©

|҂cB¥Ëc6 c

ýè£%Z

¸Z –‹d¦

–‹M HKLJ ýè£% ýè£% Œ G°eæe|Ge¡¢e¢T Öe.žŸ e ¢Ê c

ýè£%Z _`[\<

®çÄ¥bÛ¥®

Í°¥Å¸6ú¤

5#)¥Û¥íî æ5¸#þ°

"Ç

ýè£%Z

¸Z µ MII¦

MIK HKLJ ýè£% ýè£% Œ

æVeÉe ¢Êe¢TÖe .žŸ e¡¢e²³e€fe gž¹e/_ÿ¤eV¤Ýe ÀïÝe€

æVe€

Ç

ýè£%Z _`[\<

®çÄ¥bÛ¥®

vc°¥/‡Á 6/_ÿ¤56?

ýè£%Z

¸Z µ MM{¦

MMJ HKLJ ýè£% ýè£% Œ G°e½$ /_ÿ¤

z†%Z_

`[\<

®]Ä¥lú¤5

#)6/_ÿ¤¥

Ù¥V¤5#)

z†%Z¥¸

Z¥bÛ –HL¦

–‹{ HKKd z†% z†% Œ

GVeqeTUeÉe ¢ Êe¢TÖe.žŸ e¡¢e dee2he²³eœVe 

·

GV

z†%Z_

`[\<

®©Ä¥×ØÍÜ 5z†%8¥®Ù

°¥lú¤5#)¥

Ù¥/&5¤6 Ÿ¥pÅG5V

½

z†%Z¥¸

Z¥b(º HHH HKKd z†% z†% Œ GVe¶·eÉe¢TÖe

¡¢e.žŸ e/”e¤ GV

z†%Z_

`[\< €Œ*ñïÑ÷

”;z†%8 z†%Z¥¸

Z¥b(º HM–¦

HMd HKKd z†% z†% Œ V¤eÉe¡¢e¢TÖe

¶·e.žŸ e ¢Ê GV z†%Z_

`[\< ¾ð%5]¤

éYÊ z†%Z¥¸

Z¥b(º HMd¦

HMM HKKd z†% z†% Œ ²³e¤eV¤ GVe²³

Œ*æù% ®Û°¥iÈæV

¤5=— Äù%Z¥ 㠖IJ¦

–H‹ HKJK Œ*æù

%P¥'(

ÕË æù% Œ

æeÉe¢´ef´e  ÅeÊ~Œ¢e+~Œ

¢e.žŸ eÊÊefge

€-f¢eœV

æV

Ņ~$Z

_`[\< |ÆG5GV Ņ~$Z

ö÷‡ˆ ––M¦

––{ HKKK Ņ~$ Ņ~$ Œ .žŸ e ¢Êe¢’gé µe¡¢eÉeœV GV Ņ~%ZÇ

È[\<

®Þ¥‡ˆ6Ú É¥®ÒÄ¥U

,}mn

Ņ~%Z

¸Z z L{{¦

L{J HKKH Ņ~% Ņ~% Œ mne.žŸ e?S mn P&ôÎ

_`[\<

JĜ“œä'“

5c¦l5|c B‚

P&ôÎ

|×Ø×Ղ JI¦JH HKLI P& P& Œ o¾Êe¡¢e?S c ď%Z_

`[\<

®ÛÄ¥bº¥®

¯°¥Èúˤ¥

iÎ5(è5^_

ď%Z z ‹M‹¦

‹MJ HKL‹ ď% ď% Œ SeGe|°e.žŸ  c

¼@¼

!"# $%& '()* +,-,. /0 Ï~%Z_

`[\< ®\®[Ä¥‡ˆ¥

c Ï~%Z HI‹d¦

HI‹M HKLL Ï~%ÒÓ

[\< Ï~% Œ cefge.žŸ e¡¢e e?SVW ce?SV

W

Ì£Í V¤

bÎ¥Œ*

ŠS$bÎA Ç5ÕÖ¥‡

ˆ

HI HKKd

^ϲ~,eÖ }<™e

ŠSbÎA 88õÕÖ

<

ŠS$ Œ ¡¢eÉe ¢Êe¢TÖe

œVe.žŸ eæV æV

í¾$Z_

`[\< …5iÈæ› ›;_60Z

¸é]D`

D ‹I¦‹H ‹II– í¾$ÒÓ

[\< í¾$ Œ ´Ïe?ÃeE° ´Ïemn

Œ*íîÑ òó

®¯°¥YL¤

Bú÷¥®Ù°¥

¤úB

Œ*íîÑ

÷ Í –{J¦

–{L HKLM

|HKH–‚ï¡ð¯ íîÑ Œ Ée ¢Êe¢TÖe.ž

Ÿ e¡¢edee²³eæ

V æV

ó·/$ÒÓ [\<

®¯Ä¥¤6

¥®Ù°¥¤

6l¤¥°•q

ó·/$Z

é HId ‹II– ó·/$ ó·/$ Œ

GVeÉe¡¢e ¢Êe

¢TÖe.žŸ eÖø’

fegž¹e. ee?S VW

GVe?S VW P&ôÎ

_`[\< ¥krstÂ

P&ôÎ

|×Ø×Ղ ‹J‹¦

‹J– HKLI P& P& Œ .žŸ emn mn P&ôÎ

_`[\< ¥d5krs

t P&ôÎ

|×Ø×Ղ ‹J–¦

‹Jd HKLI P& P& Œ ?Se.žŸ emn mn P&ôÎ

_`[\< ¥Ÿ+™‡ P&ôÎ

|×Ø×Ղ ‹Jd HKLI P& P& Œ ?See. eÖ²e.ž

Ÿ  ?SVW

P&ôÎ

_`[\< ¥7©œ P&ôÎ

|×Ø×Ղ ‹JM HKLI P& P& Œ ¡¢eÉe.žŸ e¢T ÖeÖø’feeœV GV P&ôÎ

_`[\< ¥Ö²¢q P&ôÎ

|×Ø×Ղ ‹JM HKLI P& P& Œ Ö²e ?SVWe GVeæV

Œ*ÔÑ

ÒÓ< ®ÚÄ¥ú¤

®5°¥?ú¤ ÔÑiÎ÷ z LI¦L– HKH{ Œ*Ô

ÑÒÓ< Œ ‡?V¤eßæe?SeTUe Ée ¢Êe¡¢e¢TÖ

A÷e?S VWeßæ V¤e PÑÒÓ< ®v¯Ä¥ú¤

®5°¥?ú¤ PÑiÎ÷ H––¦

H–d HKH– PÑÒÓ

< Œ ‡?V¤eßæe?SeTUe Ée ¢Êe¡¢e¢TÖ

A÷e?S VWeßæ V¤e

Œ*#µÑ ÒÓ<

®ÛÄ¥ú¤

®Ù°¥?ú¤

Æ°

Œ*#µÑ

÷ MIJ¦

MIL HKHJ Œ*#µ

ÑÒÓ< Œ ÉeÆ° æeÆ°

Œ*èІ

5ZÀ.Õ

Ö< |²ç°ëm˜

NŠ £¥

Œ*èІ

5ZÀ.Õ Ö[\

] H‹¦‹d HKLK Œ*èÐ

†5ZÀ Œ °•qe²³€+e.žŸ 

6qe¢T֕q mn

ÙS ×Õź5RÅ5

mn¥Ò]½Äºq 6œ©œ

Œ*4ÍA Ú|4†‚/&

5= HJ– HKK‹ ?!!" Œ ¢TÖe ¢Êe.žŸ  mn

ÙS ×Õź5RÅ5

mn¥\[¥.žŸ

 QÆ

Œ*4ÍA Ú|4†‚/&

5=

HJK¦HLI HKK‹ ?!!" Œ ?Se.žŸ  mn

ÑÒÓ< ®5Ä¥ú¤

®Û°¥?ú¤ E÷ J–¦Jd HKJ{ ÑÒÓ

< Œ GVeßæeÉe¡¢e¢

TÖe ¢Êe.žŸ e²

³e?S

GVe æVe?S VW

ÛS/ÇÒÓ [\<™<Ò ÓÍ&—

˜Tƒ

ׄ35“9:

;À < ׄ35“

9:;À < H¦‹{ HKLJ

ÛS/ÇÒ Ó[\<™

<ÒÓÍ

&—˜T

ƒ

ÛS/Ç Ä! Â?emnegž¹e¸ÿ GVeÂ?

NAÇ$_

`ÕÖ<

®]Ä¥'$˜6

‡ˆ¥ãúû 6%5=˜

Ǽ]›@

"¥à°NA ÇZ

HJK¦

HLI HKK‹ NAÇ NAÇ Ä! mneÂ? Â?emn NAÇÒÓ[

\<€™

<ÒÓ&—˜

Tƒ

®\°¥%5&5

†|ðG ã彯RG

D'º©5ð G¥%5=—

6(n65“

À©

{K HKL{ NAÇÒÓ

[\< NAÇ Ä! Â?e|‹eße°6q Â?e|‹

NAÇÒÓ[

\<€™

<ÒÓ&—˜

Tƒ

/#G785õˆ

D'º©5ð G¥%5=—

6(n65“

À©

L– HKL{ NAÇÒÓ

[\< NAÇ Ä! .žŸ efge€²e

™D3emn mne?S NAÇÒÓ[

\<€™

<ÒÓ&—˜

Tƒ

$ÅG

D'º©5ð G¥%5=—

6(n65“

À©

HIH¦

HI– HKL{ NAÇÒÓ

[\< NAÇ Ä! ’fe¡¢e|²³e.ž

Ÿ e€²eÂ?emn mneÂ?

NAÇÒÓ[

\<€™

<ÒÓ&—˜

Tƒ

D>Þß

D'º©5ð G¥%5=—

6(n65“

À©

Hdd¦

Hd{ HKL{ NAÇÒÓ

[\< NAÇ Ä! pqe¡¢e ¢Êeø±d 4eÉeÞß pqeÞß NAÇÒÓ[

\<€™

<ÒÓ&—˜

Tƒ

×%ß

D'º©5ð G¥%5=—

6(n65“

À©

HMM¦

HM{ HKL{ NAÇÒÓ

[\< NAÇ Ä!  ·e ¢Êe¡¢eÞß  ·eÞß

¼@ø

!"# $%& '()* +,-,. /0 NAÇÒÓ[

\<€™

<ÒÓ&—˜

Tƒ

ۍß

D'º©5ð G¥%5=—

6(n65“

À©

HMJ¦

HML HKL{ NAÇÒÓ

[\< NAÇ Ä! Þße¡¢e ¢Êe¢TÖe

ÛQiœ ÞßeVW

NAÇÒÓ[

\<™<ÒÓ

&

¯ÙeêWc¯

XK¥ïÞfð

#î

&‡]&Ë

|죔‚— Ò HHM¦

HH{ HKJ{ NAÇÒÓ [\<™<

ÒÓ& NAÇ Ä! Ée— GVe—

éŽ$ ®Þ¥éŽ5‡

ˆ¥®ãÄ¥&6

ÔÕ éŽ$Z z KII¦

KIH HKKH éŽ$ éŽ$ Ä! fge|°eÂ?ec c

éŽ$ ®Þ¥éŽ5‡

ˆ¥®©Ä¥G6

éŽ$Z z K–H¦

KMd HKKH éŽ$ éŽ$ Ä!

¢´e¢TÖe ¢Êe.

žŸ eÉef´eG²

³e¡¢e.eœVemne Gpq

GV

Ä!)ù'(

ÑÍY& 㛥Ë)?úB ù'(Ñ÷ *HI¦

*HH HKHJ Ä!)ù' (ÑÍY&

òR '(Ç Ä! ²³eÉe ¢Êedee

´°e¡¢ ²³

+,ceN }!efS y

®ãÄ¥¤6x cy¥®\°¥x 6c

×SÇZ|.

‚‡ˆ H–¦

H–H HKL– Ä!'×S

Ç ×SÇ Ä! .žŸ e. c

+,ceN }!efS y

®\Ä¥%5†5

‡ˆ¥®n°¥- (Z5Û§¥ã×

E5V‡

×SÇZ|.

‚‡ˆ JLM HKL– Ä!'×S

Ç ×SÇ Ä! S`«e¡¢eDemn mn

4ÇZjÕ Ö<

`_AÇ5‡ˆ¥

¥ne°6q 6Gmn

4ÇZ‡ˆ © HIK¦

HHH HKKL Ä!'4Ç 4Ç Ä! T±œe.žŸ e ¢Êe

gž¹e · mn

4ÇZjÕ

Ö< `_AÇ5‡ˆ

4ÇZ

‡ˆ © H–I HKKL Ä!'4Ç 4Ç Ä! Â?e¡¢e ·e.žŸ  mn 4ÇZjÕ

Ö< zAÇ5‡ˆ

4ÇZ

‡ˆ Ò {–¦{d HKKL Ä!'4Ç 4Ç Ä! . eÎ.e ¢ÊeÉ GV

ÎYGÇÒÓ [\<™<Ò

Ó&—˜Tƒ fg½Dr`

ÎYGǗ˜

TÕÖ[\¥

®©Ä¥ÎYG Ç5‡ˆ¥ã¥

|ÎGûGÅ 7±nN£

AÇ5‡ˆ

㠋dJ HKLK ÎYGÇÒ

Ó[\< ÎYGÇ Ä! |}eL³|‹efg |‹

Ä!'R Z

Á[\< ¯­/6V¤ Ä!'R Z © MM{¦

MMJ HKJ‹ Ä!' Ä! GVeÉe¡¢e2ýeý Tþe¢TÖe.žŸ  GV 0Î$Z_

`[\< 1¥ØD!5

÷ 0Î$Z HML‹ HKLM 0Î$ 0Î$ Ä! ¸ÿe2ýe ¢Êe’~’

eeTe¢TÖe¡¢e

Ée.žŸ  c

|´£$÷

_`[\< ábº¥]×Ø×

Õ5“À© |´£$÷

0Z Ò dK{ HKJI |´£$ò

ó |´£$ Ä! fgegž¹e.žŸ e  ¢Êe¡¢e2ýœk c Ä!'ÎÄÇ

òó r0´°5ÆÈ ÎÄÇ÷ LH{¦

LHJ LH{¦

LHJ Ä!'ÎÄ

Çòó ÎÄÇ Ä! ´° ÆÈ

­/$ÒÓ[

\< ­/&52?#

ü­/34

"‚.Á|ã‚

­/34"

‚‚ƒ.Á

dK ‹II‹ ­/$ÒÓ

[\< ­/$ Ä! .žŸ eÁ7 2 5673

8G% ®ãÍãÄ¥”5

¥®©°¥x cy¥±™Ÿ

8G%Z

éþ¥‡ˆ ãÒ KI¦K‹ HKKH 8G% 8G% 9hG G°e¸ÿe ¢Êe.žŸ

 eÉe¢TÖe¡¢eg

ž¹efgeG²³ c :}$ ®ÒÄ¥xcy¥

®Ò°¥xcy :}$Z

饇ˆ {L;J‹ HKLJ :}$ :}$ 9hG +¦’Èe.žŸ <e€ž

€ežµe ·eS`«e

¢TÖe€fe ¢Ê c 9hG**‡

Í*ZÁa ?áV¤V½¾ 9hG*Z¥

.¥Òã¥

²³ Òã HKd¦

HKM HKL‹ 9hG* 9hG ¸ÿe ¢ÊeÉe.žŸ

  ²³

9hG*$%

ÕÖÍ*Z

Áa Ù¥G5V 9hG*Z

ýþn¥‡ˆ n ‹dK¦

‹{H HKJJ 9hG* 9hG

¸ÿedee2ýe ¢Êe Ée¡¢eýTþe Åe .žŸ e¢TÖe€ž€e fge€}€eÆ

œe ¢-eûœe¶=œe .ežµe ·

GV

O$$_

`[\< ®Ù°¥c O$Z

—˜êú‡ˆ

£ dM{¦

d{J HKLI O$òó O$ 9hG fge?Sec c

|Sj$ |Sj5‡?°0 |Sj$Z

éþ¥ö÷ –‹H¦

–‹K ‹IIH |Sj$ |Sj$ 9hG

°0e‡?e ¢Êe Åe

€-e.žŸ ež

µe.efgegž¹e¡

¢

BeGVe?S VW

?Š% ®¯°¥%@ñ5

GV ?Š%Z

‡ˆ HIL¦

HH{ HKKd ?Š% ?Š% 9hG VeGVe ·e.žŸ e  ¢Êe Åe2ýe¸ÿe

œV GV

¼@

!"# $%& '()* +,-,. /0

×w$ GV ×w$Z¥

|z‚釈 Þ dMI¦

dMd HKK{ ×w$ ×w$ 9hG

¡¢e2ýe ÅeÉe

¢TÖe ¢Êe5Qê ¢ Êe.žŸ e€²ef gežµe ·e€dge [Œµe?S

GVe?S VW À_$èà

‚$Z_`

ƒ ®Ù°¥c À_$Z

‡ˆ ] M–¦M{ HKK–|HKKK‚À_$ À_$ 9hG ¸ÿe.žŸ e¡¢ef ge ¢Êegž¹ c À_$—˜T

WÅ[\< :×Õź;5mn

D>D>½°•q À_Z™©Z

™© ãÒ HM¦HJ HKLL À_$ÒÓ

[\< À_$ 9hG 2ýe ¢Êe€femne

S`« mn

N>$?B‚

$Z_`ƒ ®ç°¥G5V N>$Z

饇ˆ ãÒ ‹H{¦

‹‹J HKK– N>$ N>$ 9hG

GVe ¢Êe.žŸ e¢

TÖe¡¢efgegž¹e

€eU’eGe?Ãe?Se ûœe´³+œe2µ+µ

œe ·ežµe[Œµ GVe

?Ãe?S VW N>$?B‚

$Z_`ƒ

®nÄ¥Ôè5“

À©¥®©°¥c 5|‹

N>$Z

饇ˆ ãÒ –Hd HKK– N>$ N>$ 9hG fgefg6q c

¼@M