mö˘ÌÚWn pŒTEU¯wKµ‰pŒÌmflEZ\ðpµA¢EÌ´«âŁðe[}ɵ‰usqðŁÞÉA »–¯g팘¢ØpŒ\»ð wK•Ø˘flÉAn ´«É˛•Øðð[ßAZpÒ˘µ˜ÌÓCð'o•Ø–˘ðÚI˘•ØB mö˘Ìàen •טÌTÌàe“A@BHw¨wKE‡çÚ Wi‘jìˇAibjpŒ˘AJABEETi1j ÌÚÉ•ØB yOœz æPT ö˘ÌTvྠæQT S~|XiUSAj
æRT l“ ÓŒØìÌiMaldivesj
æST sic{RÖÌz¢iPhilippinesj
æTT GRnEXiJapanj
æUT gE}˘Ì‹¢iUSAj
æVT \»Ìܢß@¤æÑK
æWT OœÔ– æXT Timely TopicsiCNN 'çj
æPOT »ð˛ÉiChinaj
æPPT yMlß}iAntarcticaj
æPQT lX“W⁄Xˆ›ŁiUSAj
æPRT MÉ⁄¨‡ŒØåssiUSAj
æPST XŁ˚ðçØiJapanj
æPTT \»ÌܢßA¤æÑK
yªœz
æPT Timely TopicsiCNN'çj
æQT ‡“ð´'܃ºiUSAj
æRT rCKXâŁiNepalj
æST jðP⁄´«ziUSAj
æTT ˛Ì¶ÔniJapanj
æUT iVigXgiUKj
æVT \»ÌܢßB¤æÑK
æWT ªœÔ– æXT Timely TopicsiCNN 'çj
æPOT GRrWlXiGermanyj
æPPT N[Zp˘íÚAiUK,USAj
æPQT NivæiUSAj
æPRT ‘FmuCðzƒ˜iBelarus,Ukrainej
æPST FÌS~iUSAj
æPTT \»ÌܢßC¤æÑK
m–Ìö˘¯K¾•ØumflE\˝vn PDrfIð'˜AåÜ'¨àe“ð¯«ØB bpŒ QDwKµ‰rfIÌàeÉÖ•Ø¿âɨP¨pŒ¯ƒØ– ˘“¯«ØB bpŒ R. rfI¯g팘¢ØpPŒEnŒE\¶ð•¢˜»ÌÓ¡ ððµA»ÌpŒð›–˘“¯«ØB bpŒ S. rfIÉg팘¢Ø¶@“ð¯«Ø bpŒ
TDrfIÌŁÞÉÖA•Ø´«âŁÉ´¢˜ðµA'“Ìl ƒð´–˘“¯«ØB ‘ìˇ mÓn ö˘Ô˝à¿ºæA»Œ¨OÌÔÉàA'çi毉›ÌpŒÉGŒØ–˘“]ܵ¢B»ÌŁfl˘¨Øæ⁄A ö˘ÉÖAµ‰ÛŁA|[gðÛ•–˘“ ØÌ¯AæoœÀðçŁAvæIÉwKðiߨæ⁄w˝•Ø–˘B m ç'¶ßv‡ŒØîbmflÌ˝˝n pŒTEU¯gÉ´fl‰pŒ^p\˝ m|[gn ö˘àe˘ÖAµ‰ÛŁ|[gð^ƒØBkk‡”ɤ¢˜›bðe[v^„µæo‡„Ø–˘“ ØB ‡¨FGreening Up the World i‹ü°j
• mŽö‹Æ‚Ì–Ú•W• n
Œ»• ݂܂łɊw‚ñ‚¾• ”Šw‚Ì’†‚Å• A• ê–啪–ì‚Ì—• ‰ð‚É•K—v‚È• Å’áŒÀ“x‚Ì• ”Šw’mޝ ‚ª• g‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚é‚©”Û‚©‚ðŽ¦‚·• B
• mŽö‹Æ‚Ì“à—e• n
‚·‚ׂĂ̎ö‹Æ‚Ì“à—e‚Í,Šw• K• E‹³ˆç–Ú•W• iB• j• ƒŠî‘b• „‹y‚Ñ Jabee Šî• € ‚P‚Ì(1)(c)‚ɑΉž‚·‚é• B
‘æ‚P• T • ”‚ÆŽ® ‘æ‚Q• T ‚QŽŸŠÖ• ” ‘æ‚R• T •û’öŽ®‚Æ•s“™Ž® ‘æ‚S• T Žw• ”‚ƑΕ ”ŠÖ• ” ‘æ‚T• T ŽOŠpŠÖ• ” ‘æ‚U• T ŽOŠpŠÖ• ” ‘æ‚V• T •œ• K‚Ɖ‰• K ‘æ‚W• T ’†ŠÔŽŽŒ±
‘æ‚X• T •½–Ê• ã‚Ì• }Œ` ‘æ‚P‚O• T ”÷•ª
‘æ‚P‚P• T ”÷•ª ‘æ‚P‚Q• T ƒxƒNƒgƒ‹ ‘æ‚P‚R• T • Ï•ª ‘æ‚P‚S• T • Ï•ª
‘æ‚P‚T• T •œ• K‚Ɖ‰• K
• m‚±‚ÌŽö‹Æ‚Å• K“¾‚·‚é• u’mޝ • E”\—Í• v• n
‚P• D• ”Ž®‚ð• ®—• ‚Å‚«• AŠî–{“I‚È•û’öŽ®‚â•s“™Ž®‚Ì‰ð‚ª‹• ‚ß‚ç‚ê‚é• B ‚Q• D‚QŽŸŠÖ• ”‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{‚ð—• ‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é• B
‚R• DŽw• ” ‘Ε ”‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{‚ð—• ‰ð‚µ‚»‚ÌŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B ‚S• DŽOŠpŠÖ• ”‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{‚ð—• ‰ð‚µ‚»‚ÌŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B
‚T• D•½–Ê• ã‚Ì• }Œ`• i“_• A‹——£• A’¼• ü“™• j‚ÌŠî–{‚ð—• ‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é ‚U• D’¼• ü• A‰~“™‚Ì•û’öŽ®‚ÆŠô‰½“I‚ȑΕ Û•¨‚̑Ήž‚ª‚Å‚«‚é• B ‚V• DŠî–{“I‚ÈŠÖ• ”‚̋ɌÀŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B
‚W• DŠî–{“I‚ÈŠÖ• ”• i—L—• ŠÖ• ”• AŽw• ”‘Ε ”ŠÖ• ”• AŽOŠpŠÖ• ”“™• j‚Ì ”÷•ª‚ð‹• ‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é• B
‚X• DŠÖ• ”‚Ì‘• Œ¸‚Æ”÷•ª‚ÌŠÖŒW‚ð—• ‰ð‚µ• AŠÖ• ”‚̃Oƒ‰ƒt‚ð‚©‚-‚±‚Æ• A
‹É’l‚ð‹• ‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é• B
‚P‚O• DŠÖ• ”‚Ì”÷•ª‚ÆŠÖ• ”‚̃Oƒ‰ƒt‚Æ• Ú• ü‚ÌŠÖŒW‚ð—• ‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é• B ‚P‚P• DƒxƒNƒgƒ‹‚ÌŠî–{‚ð—• ‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é• B
‚P‚Q• DŠî–{“I‚È• Ï•ª‚ÌŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B
‚P‚R• D• Ï•ª‚̉ž—p‚Æ‚µ‚Ä‚QŽŸŒ³• }Œ`‚Ì–Ê• ς̌vŽZ‚É“K—p‚Å‚«‚é• B
• m’• ˆÓŽ–• € • n • ê–啪–ì‚ð—• ‰ð‚µ‚Ä‚ä‚-‚½‚߂̌‡‚-‚±‚Ƃ̂ł«‚È‚¢—\”õ’mޝ ‚Å‚ ‚é• B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä• AŠ®àø‚É—• ‰ð‚µ‚Ä‚-‚¾‚³‚¢• B
• m‚ ‚ç‚©‚¶‚ß—v‹• ‚³‚ê‚éŠî‘b’mޝ ‚͈͕̔ n‚P• C‚QŠw”N‚ÅŠw‚ñ‚¾Šî–{“I‚ÈŽ–•¿• B
• mƒŒƒ|• [ƒg“™• n —• ‰ð‚ð• [‚߂邽‚ß• C–ˆ‰ñ• C‰‰• K‰Û‘è‚ð—^‚¦‚é• B
‹³‰È• ‘• F–{• Z• ”Šw‰È• ì• ¬‚Ì–â‘è• W• B
ŽQ• l• ‘• F• u• V•Ò• ‚• ê‚Ì• ”Šw‚P• |‚R• v• i• X–k• o”Å• j• A• u• V•Ò• ‚• ê‚Ì• ”Šw‚P• |‚R –â‘è• W• v• i• X–k• o”Å• j
• mŠw‹Æ• ¬• т̕]‰¿•û–@‚¨‚æ‚Ñ•]‰¿Šî• € • n
‚Q‰ñ‚Ì’èŠúŽŽŒ±• iŒãŠú’†ŠÔ• AŠw”N––• j‚Ì•½‹Ï“_‚Å•]‰¿‚·‚é• B‚½‚¾‚µ• AŒãŠú’†ŠÔŽŽŒ±‚ª‚U‚O“_‚É’B‚µ‚È‚©‚Á‚½ŽÒ‚ɂ͕ ÄŽŽŒ±‚ð‰Û‚µ• A• ÄŽŽ Œ±‚Ì• ¬• Ñ‚ª• ã‰ñ‚Á‚½• ê• ‡‚ɂ͕ A‚U‚O“_‚ð• ãŒÀ‚Æ‚µ‚ÄŒãŠú’†ŠÔŽŽŒ±‚Ì• ¬• Ñ‚ð’u‚«Š·‚¦‚é‚à‚̂Ƃ·‚é• B
• m’PˆÊ• C“¾—vŒ• • n
• mŽö‹Æ‚Ì–Ú•W• n
‚P”N‚©‚ç‚R”N• ¶‚܂ŕ K‚Á‚½‚±‚Æ‚ð• A–â‘艉• K‚𒆕 S‚Æ‚µ‚Ä‘• •œ• K‚µ• A—• ‰ð‚ðŠmŽÀ‚É‚µ• A•¨—• ‚ÌŽÀ—Í‚ð•t‚¯ ‚é• B
• mŽö‹Æ‚Ì“à—e• n‘æ‚P• T• `‘æ‚P‚T• T‚Ì“à—e‚Í‚·‚ׂĕ A• ‚• êŒ^¢• ¶ŽYƒVƒX ƒeƒ€ • HŠw£‹³ˆçƒvƒ• ƒOƒ‰ƒ€ Šw• K• E‹³ˆç–Ú•W• iB• j<Šî‘b>• i‚ƒ• j‚¨‚æ‚Ñ‹@ ŠB• HŠw‰ÈŠw• K• E‹³ˆç–Ú•W• iB• j<Šî‘b>‚³‚ç‚É JABEE Šî• € 1(1)(c)‚ɑР“–‚·‚é• B
Žö‹Æ‚Í–â‘艉• K‚𒆕 S‚Æ‚·‚é• B
–â‘è• WƒXƒeƒbƒv‚P‚Ì–â‘è‚Ì—• ‰ð‚ðŠmŽÀ‚É‚·‚é• B
ƒXƒeƒbƒv‚P‚Ì–â‘肪—• ‰ð‚Å‚«‚½‚à‚͕̂ AƒXƒeƒbƒv‚Q‚Ì–â‘è‚ð• s‚¤• B
‘æ‚P• T ‰^“®‚Æ—Í ‘æ‚Q• T •¨‘̂̉^“® ‘æ‚R• T —͂Ɖ^“® ‘æ‚S• T —͂Ɖ^“®• i‡U• j ‘æ‚T• T ‰^“®—Ê
‘æ‚U• T ŽdŽ–‚Æ—ÍŠwƒGƒlƒ‹ƒM• [ ‘æ‚V• T —ÍŠw‘• • ‡–â‘è
‘æ‚W• T ’†ŠÔŽŽŒ±
‘æ‚X• T ”g‚Ì• «Ž¿ ‘æ‚P‚O• T “dŠE‚Æ“dˆÊ ‘æ‚P‚P• T “dŠE‚Æ“dˆÊ ‘æ‚P‚Q• T “d—¬‰ñ˜H ‘æ‚P‚R• T “d—¬‰ñ˜H ‘æ‚P‚S• T “d—¬‰ñ˜H ‘æ‚P‚T• T ‘• • ‡–â‘è
• m‚±‚ÌŽö‹Æ‚Å• K“¾‚·‚é• u’mޝ • E”\—Í• v• n
‚P”N‚©‚ç‚R”N• ¶‚É• K‚Á‚½•¨—• ‚ÌŠî‘b“I“à—e• i•¨—• ‚P‚a‚Ì‹³‰È• ‘‚É• ‘‚©
‚ê‚Ä‚¢‚é“à—e• j‚ðŠmŽÀ‚É—• ‰ð‚·‚邱‚Æ• B “Á‚É
‚P• D “™‰Á‘¬“x’¼• ü‰^“®‚ɂ‚¢‚Ä• A‰^“®•û’öŽ®‚ð• ì‚è‰^“®‚ªŒvŽZ‚Å‚« ‚é• B
‚Q• D ƒGƒlƒ‹ƒM• [•Û‘¶‚Ì–@‘¥ ‚ðŽg‚Á‚½•¨‘̂̉^“®‚ÌŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B ‚R• D ”g‚ÌŠî‘b‚ª—• ‰ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é• B
‚S• D “dŠE• A“dˆÊ‚ª—• ‰ð‚³‚ê• A‚±‚ê‚ç‚ðŠÜ‚ÞŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B
‚T• D ’ï• R‚Ì’¼—ñ• A•À—ñ• Ú‘±‚ðŠÜ‚Þ‰ñ˜H‚Ì“d—¬• A“dˆ³‚ÌŒvŽZ‚ª‚Å‚« ‚é• B
‚U• DƒLƒ‹ƒqƒzƒbƒt‚ÌŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚é• B
• m’• ˆÓŽ–• € • n• K• n“x•ʂ̃Nƒ‰ƒX•Ò• ¬‚É‚·‚邪• AŽŽŒ±‚Í• A“• ˆê–â‘è‚Å• s‚¤• BŽŽŒ±‚Í• AŠî–{–â‘è• i–â‘è• W‚̃Xƒeƒbƒv‚P‚̃Œƒxƒ‹• j‚ðŽå‚É‚·‚é ‚ª• AƒXƒeƒbƒv‚Q‚̃Œƒxƒ‹‚©‚ç‚à• o‘è‚Ì—\’è‚Å‚ ‚é• B
• m‚ ‚ç‚©‚¶‚ß—v‹• ‚³‚ê‚éŠî‘b’mޝ ‚͈͕̔ n ‚P• `‚R”N• ¶‚Ì•¨—• ‚ÌŠî‘b‚ð—• ‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é• B”͈͂ª• L‚-• Aˆê–é’Ђ¯ ‚̕׋-‚ł͎À—Í‚ð•t‚¯ ‚ç‚ê ‚È‚¢• B
—• ‰ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚͕̂ A“ú• • A‚ ‚é‚¢‚͉ċx‚݂Ȃǂ𗘗p‚µ‚Ä• AŽ©‘î‚Å•œ• K‚·‚邱‚Æ• B • mƒŒƒ|• [ƒg“™• n —• ‰ð‚ð• [‚߂邽‚ß• C’èŠúŽŽŒ±ˆÈŠO‚ɃeƒXƒg‚ð• s‚¤• B
‹³‰È• ‘• F• u• ‚“™Šw• Z•¨—• ‡T‚a –â‘è• W• v• A• u•¨—• ‡TB• v• iŒ[—ÑŠÙ• j
[Šw‹Æ• ¬• т̕]‰¿•û–@‚¨‚æ‚Ñ•]‰¿Šî• € ] ŒãŠú’†ŠÔ• EŠw”N––‚Ì‚Q‰ñ‚ÌŽŽŒ±‚Ì•½‹Ï“_‚Å•]‰¿‚·‚é• B‚½‚¾‚µ• AŒãŠú’†ŠÔŽŽŒ±‚Å‚U‚O“_‚ðŽæ“¾‚Å‚« ‚È‚©‚Á‚½• ê• ‡‚ɂ͂»‚ê‚ð•₤‚½‚߂̕ ÄŽŽŒ±‚ð• s‚¤• B‚»‚Ì• ê• ‡‚Ì•]‰¿‚Í• A‚U‚O“_‚ðŒÀ“x‚Æ‚·‚é• B
mö˘ÌÚWn øK̶@ðKµA»ŒçðÜÞî{I¨pŒ\¶ÌÓ¡Ep@ððµA»Œçðg`˜pŒ¯\»¯«Ø˝ð{⁄
mö˘Ìàen
•טÌàe˝AwKE‡çÚWibj
˘ JABEE ]¿î 1(1)(f)
ɲ•Ø æPT ö˘ÌTvྠfiðÜÞ\¶iPj æQT fiðÜÞ\¶iQj æRT …Ł@ðp¢‰\¶iPj æST …Ł@ðp¢‰\¶iQj æTT Ú–ðÜÞ\¶iPj æUT Ú–ðÜÞ\¶iQj æVT ܢߢK æWT Ô– æXT är\¶iPj æPOT är\»iQj æPPT ÷à\¶ æPQT ‡¶¤åŒðÜÞ\¶ æPRT ÔÚ^âAfliA›†E|u æPST …\¶ æPTT ܢߢK m–Ìö˘¯K¾•ØumflE\˝vn P uö˘ÌàevɃµ‰\¶ðÜÞpŒÌÓ¡Ep@ðð •Ø–˘“¯«Ø Q uö˘ÌàevɃ‡Œ‰\¶ðg`˜A¨P¨¿É´¢ ˜pŒ¯\»•Ø–˘“¯«ØB R ‡¨Ìp¶ÌpPŒAnŒÌÓ¡ÌðA¤æÑ»Ìp Œ“flØB
mÓn wKEPßµµ`'Ł˘gÉ´flØ–˘B ö˘¯µíŒØ¶@E\¶˝•טî{I¯dv¨àÌ˛'Ł¨Ì¯AJŁÔµ
m ç'¶ßv‡ŒØîbmflÌ˝˝n pŒTEU¯gÉ´fl‰î{I¨¶@
m|[gn ö˘àe˘ÖAµ‰KÛŁð^ƒØ. ܉AŁœIÉpŒ\¶ÉÖ•Ø‹eXgðs⁄
‡¨FRpNgpŒ\ ¶ 100 i⁄o¯j
QlFZpŒ Bloomi¸·Xj, JbWCgnEXpa«T i⁄—j
yw˘‹ÑÌ]¿ß@¤æÑ]¿îz Łœ–CÔ–Ì˚ðVAÛŁi|[gjE‹eXgÌ˚ðR˘µA»Ìv_¯]¿•ØB ‰¾µCªœÔ– ¯UO_ÉBµ˜¢¨¢ÒÉ˝˜–ðÛµA ˜–̋ѓY•Ø–Ì‹Ñðªæ`‰ŒÉ˝AUO_ðªÀ˘µ˜»Ì– Ì‹Ñð˜–̋ѯu«•ƒØàÌ˘•ØB܉ANXÒ‹Ìf[^Éî ˆ¢˜NXÔÌKnx•ð⇉f‡„˜]¿ð s⁄B yP˚C¾vz
mö˘ÌÚWn e^fið˚¶˜Aî{I¨^fi\˝Ìüª˘î{IZ\ÌK¾ð}ØBQ[âWc£Zɤ¢˜ƒ†«â´lÌðð'oµA ‘ [Ì˝˚ɶ‰ßKâQ[“¯«Øæ⁄É•ØB]ÉfiÌŒ´˘µ˜A^fiðyµÝA ÀH•Ø–˘Éæ`˜fiI¯L'¨ ¶ð•µASgÌS¨›Bð£•B mö˘Ìàen Oœ æPT X|[ceXg æQT X|[ceXg æRT o[{[î{ßKipXAgXAT[uj æST o[{[î{ßKiA^bNAubNAV[uj æTT o[{[î{ßKAQ[ æUT o[{[î{ßKAQ[ æVT o[{[î{ßKAQ[ æWT o[{[î{ßKAQ[ æXT o[{[î{ßKAQ[ æPOT ji‰j‹AN[Awjj æPPT j æPQT j æPRT j æPST o[{[AQ[ æPTT o[{[AQ[ ªœ æPT TbJ[î{ßKiLbNAhuAteBOj
æQT ‡`'[î{ßKipXAgbvj A~jQ[
æRT TbJ[î{ßKA~jQ[ æST TbJ[î{ßKA~jQ[ æTT TbJ[î{ßKA~jQ[ æUT TbJ[Q[ æVT TbJ[Q[ æWT TbJ[ÀZeXg æXT •£ATbJ[Q[ æPOT •£ATbJ[Q[ æPPT •£ATbJ[Q[ æPQT •£ATbJ[Q[ æPRT •£ATbJ[Q[ æPST TbJ[Q[ æPTT TbJ[Q[ iJV˝Aoh~gj m–Ìö˘¯K¾•ØumflE\˝v n PA o[{[Ì˛lpXiOpXAobNpXj˘T[ u“‡mÉoØ'B
QA o[ÌA–gXiI[o[EA_[gXj“20 æo
Ø'B
RA jɤ¢˜3 íÚ 25lfij¯«Ø'B1íÚPOOlfij
mö˘ÌÚWn øK̶@ðKµA»ŒçðÜÞî{I¨pŒ\¶ÌÓ¡Ep@ððµA»Œçðg`˜pŒ¯\»¯«Ø˝ð{⁄
mö˘Ìàen
•טÌàe˝AwKE‡çÚWibj˘ JABEE î 1(1)(f)É
˛•Ø
æPT ö˘ÌTvྠî{¶^ æQT it SÌ\¶iPj æRT it SÌ\¶iQj æST to sŁðÜÞ\¶iPj æTT to sŁðÜÞ\¶iQj æUT “ðÜÞ\¶iPj æVT “ðÜÞ\¶iQj æWT Ô– æXT fi…ðÜÞ\¶iPj æPOT fi…ðÜÞ\¶iQj æPPT ÖWðÜÞ\¶iPj æPQT ÖWðÜÞ\¶iQj æPRT ÛŁÌ\¶iPj æPST ÛŁÌ\¶iQj æPTT ܢߢK m–Ìö˘¯K¾•ØumflE\˝vn P uö˘ÌàevɃµ‰\¶ðÜÞpŒÌÓ¡Ep@ðð •Ø–˘“¯«Ø Q uö˘ÌàevɃ‡Œ‰\¶ðg`˜A¨P¨¿É´¢ ˜pŒ¯\»•Ø–˘“¯«ØB R ‡¨Ìp¶ÌpPŒAnŒÌÓ¡ÌðA¤æÑ»Ìp Œ“flØB
mÓn wKEPßµµ`'Ł˘gÉ´flØ–˘B ö˘¯µíŒØ¶@E\¶˝•טî{I¯dv¨àÌ˛'Ł¨Ì¯AJŁÔµ
m ç'¶ßv‡ŒØîbmflÌ˝˝n pŒTEU¯gÉ´fl‰î{I¨¶@
m|[gn ö˘àe˘ÖAµ‰KÛŁð^ƒØ. ܉AŁœIÉpŒ\¶ÉÖ•Ø‹eXgðs⁄
‡¨FRpNgpŒ\ ¶ 100 i⁄o¯j
QlFZpŒ Bloomi¸·Xj, JbWCgnEXpa«T i⁄—j
yw˘‹ÑÌ]¿ß@¤æÑ]¿îz Łœ–CÔ–Ì˚ðVAÛŁi|[gjE‹eXgÌ˚ðR˘µA»Ìv_¯]¿•ØB ‰¾µCOœÔ– ¯UO_ÉBµ˜¢¨¢ÒÉ˝˜–ðÛµA ˜–̋ѓY•Ø–Ì‹Ñðªæ`‰ŒÉ˝AUO_ðªÀ˘µ˜»Ì– Ì‹Ñð˜–̋ѯu«•ƒØàÌ˘•ØB܉ANXÒ‹Ìf[^Éî ˆ¢˜NXÔÌKnx•ð⇉f‡„˜]¿ð s⁄B yP˚C¾vz
mö˘ÌÚWn PAZ‡¨ðg¢APCQN¶¯wæ¾îbÌªÉæŁiæ¾àeðwÔBªœÉ˝A÷“ˇ“ðg`˜˝wðwѨ¤•B ܉CÀ–¯˝¤wÌ¢›´'Ìe[}ðæŁª°CÌ–ð˚µ˜'REÌ@¥ðwÔB
mö˘ÌàenOAªœ˘àAæPT‘æPTTÌàe˝•ט wKE‡çÚWiBjîb¤æÑ JABEE î 1(1)(c)ɲ•
ØB
Oœ iÀ–˘u‘ðÀsµ˜s¨⁄j
u À – v æPT À–KC_XiPj æQT À–KC_XiQj æR\XTܯ˝”ÌVe|}ÌÀ–ðO[v˚És⁄B PD“ıvF ‚§¨px“ŁíÌ“ıvðp¢˜CKXÌü ܃ðߨB QD[U[ıÉæØıÌ–´F ıÌdv¨«¿¯ Ø–´A æÜð[U[ıðp¢˜ˇ@•ØB RDNgÌÀ–F „ÌŁígðìŁî{„˘{„ðð•ØB SD…üd‹ÌÜíŁÌ¥EF …‹d‹ÌÜíŁÉoØ¥E Ìå«‡ð“ŁµAn¥CÌ ‰“˝ðvZ•ØB TD¥˝vÉæØn¥CÌ ‰“˝Ì“ŁF ˛p¥˝vCUfi ¥˝vðp¢˜Cn¥CÌ“Łð•ØB UDdqÌäd×ie/mjÌ“ŁF dqÌî{I¤˚Ìäd× ðsÌÌuðp¢˜“Ł•ØB VDvNŁÌ“ŁF ˚q˝wÌî{ٝ ØvN ŁðsÌÌuðp¢˜“Ł•ØB uu‘vu¤ IIv̇¨ðwÔB æPT ~^fi æQT ~^fi
æRT µ«˝˘S˝
æST PUfi
æTT PUŁq
æUT CÌÌ“q^fi˘‡˝
æVT ¥C˝˘¥E
æWT OœÔ–
mö˘ÌÚWn {ö˘Ìóu¶¯ ØOlflw¶˝Au¾tv˝äXÌœí¶É¤¢˜lÔÌ´¯˙Ì\»Łi¯ ØB»Ì‰ßA
—ï¶
̯˝'“ÌÓvð‘B•؉ßÉA à̯ ØB܉A à¾˝Ì Ø\»Zp“v‡ŒØBŒßA\»˝…Ò˘ÌÖW¯‹Ł§´
–Œçð´\ɕ؉ßÉ˝\»ÌyÔŁð\“Éð•Ø–˘à娝 Ø–˘ðYŒ˜˝¨ç¨¢B »–¯A{¨Ú¯˝u\»•Ø–˘Ì準ÑvðwÔ–˘ðɃAæŁïÌIÉ˝Au¶˝ð›vAul˘b•v Au{ð ˙ÞvAubð•›vðwK•Ø–˘ðÚI˘•ØB mö˘Ìàen •טÌàe˝wKE‡çÚWi‘jÌìÓ~Ay ÑibjÌ›\ɲ•ØB Oœ æPT uœ{Œ‡çT‘vö˘ÌTv¤æÑwKß@ æQT u\»•Ø–˘Ì準ÑvEu–˘˛Ìðv iuiKÌKvj æRT iKÌKiPjub•v æST iKÌKiQju•›v æTT iKÌKiRju˙Þv æUT iKÌKiSju›v æVT iKÌKÌÜ˘ß æWT OœÔ– iul˘b•vj æXT iKÌwKiPjub•v@ æPOT iKÌwKiQjub•vA iubð•›vj æPPT iKÌwKiRju•›v@ æPQT iKÌwKiSju•›vA iuïbÌßKvj æPRT ÀHwKiPjuïbv@ æPST ÀHÌwKiQjuïbvA iusfi˚̾Œ\»vPj æPTTiPjR~ jP|VÌß@ilÔÖWðìØE ¢‡´•ØE'¨—îð•Ø iQjîæðâŁ˘Ł•ØEྕØEæð•ØE ¿â•ØE¿âɃØEc_•ØEbµ⁄ OœwKÌܢß
æPT‘15 TܯÌàe˝A•ט JABEE1Ci1jCijÉ
mö˘ÌÚWn {ö˘¯˝æÌuœ{Œ‡çT‘vÌwKðófl˜AiKÌÀpI¨œ{ŒÌK¾ðåÚWÉ•ØB{¨Ú¯˝ u\»•Ø–˘ Ìæº–ÑvðwÔ–˘ðɃAïÌIÉ˝Auß“\»˝vAu¿vEuŒbvAuì¶˝vðæŁüª‡„ØB ŒßA\»˝…Ò˘ÌÖW¯‹Ł§´à̯ ØB܉A–Œçð´\É• ؉ßÉ˝\»ÌyÔŁð\“Éð•Ø–˘àåØ ¯ Ø–˘ðYŒ˜˝¨ç¨¢B mö˘Ìàen •טÌàe˝wKE‡çÚWi‘jÌìÓ~Ay ÑibjÌ›\ɲ•ØB æPT uœ{Œ‡çTavö˘ÌTv˘wKß@ iuß“\»˝vÌ{‹j æQT iKüåÒÌKiPj æRT iKüåÒÌKiQj æST ub•E•›vwKiu'¨—îvXs[‘ÌßK@j æTT ub•E•›vwKiu'¨—îvXs[‘ÌßKAj æUT ub•E•›vwKiuœíïbvp@j æVT ub•E•›vwKiuœíïbvpAj æWT Ô– iu¿vEuŒbvEuì¶˝vÌ{‹j
æXT ÀppŒi¿EŒbjÌwKiPj æPOT ÀppŒi¿EŒbjÌwKiQj æPPT ÀppŒi¿EŒbjÌwKiRj iu¶ì¶vwKj æPQT u¶ì¶vwKiPj æPRT u¶ì¶vwKiQj æPST u¶ì¶vwKiܢßj æPTT œ{Œ‡çTaÌwKÌÜ˘ß m–Ìö˘¯K¾•ØumflE\˝vn iu\»Ì準Ñvj PD ·¶‰–˘Alƒ‰–˘ðA'“Ì”A'“̶¯v⁄¶ “f«oµA\»¯«Ø–˘“lÔɢ`˜•˛çµ¢–˘ ¯ Ø–˘ðwÔB iuß“\»˝vÌ{‹j PDœ{Œçµ¢›„ÉflÓµ¨“çA'“ÌÓuâÓ'ð…Ò É~É‘B•Ø\˝ð{⁄B QDu'¨—îvXs[‘âuœíïbvÌpÌwKð˚µ˜A uß“\»˝vÌmfl˘\˝ðgÉ´flØB RD„”e[vÉæØfiðßKð˚µA˚í‹xÌïb¶ð‡m Éc‹•Ø\˝ðgÉ´flØB iu¿vEuŒbvEuì¶˝vÌ{‹j PD öxÌ¿EPŒEµpå\»ðK¾•ØB QD ì¶É´¢˜ÌîbZpÉ´¢˜K¾•ØB iu¶ì¶vÌwKj PDgß¨ÛŁðîÉì¶ð›\µA«¾t˘µ˜Ìœ{Œð K¾•ØB iœ{Œ‡çTaÌwKÌܢßj PD•טÌwKð˚µ˜Aœ{Œ‡çUÌwKÌîbÉ•ØB mÓn œ{ɤflØÀÛÌœí¶Ìɤ¢˜A‰ÉàuˇÉIvAuÓ~IvÉæŁgߨæ⁄Éw˝•ØB m ç'¶ßv‡ŒØîbmflÌ˝˝n ÀÛÌœí¶É¤¢˜A“'稢¾tâ–˘“ç¨˙𵘤›–˘B m|[gn ö˘¯æŁµ`‰vgA܉A^ƒçŒ‰ÛŁðæo•ØB ‡¨F vgwK œ{Œ‡çÖWrfI QlF pa«TAap«TAŒ«TA¿a«TA»Ì…Ae'ÌwK̉߇ÞB
mw˘‹ÑÌ]¿ß@¤æÑ]¿în
Łœ–iœ–jÉæŁUOA|[gÉæŁSO]¿•ØB
mP˚C¾vn