• 検索結果がありません。

第5章 アルゼンチンにおける福祉国家の変容と連続-1990年代社会保障改革の再考

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "第5章 アルゼンチンにおける福祉国家の変容と連続-1990年代社会保障改革の再考"

Copied!
36
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

続−1990年代社会保障改革の再考

著者

宇佐見 耕一

権利

Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア

経済研究所 / Institute of Developing

Economies, Japan External Trade Organization

(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp

シリーズタイトル

研究双書

シリーズ番号

531

雑誌名

新興福祉国家論

ページ

167-202

発行年

2003

出版者

日本貿易振興会アジア経済研究所

URL

http://hdl.handle.net/2344/00012161

(2)

第5章

アルゼンチンにおける福祉国家の変容と連続

――1990年代社会保障改革の再考――

宇 佐 見 耕 一

苍芶苟苉

腀1989鑎苉邬鞧芵芽莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苍腃趑襣諩识隯襣覻苢陦裕躩青覻 苰苍芶苟苆芵芽腃蹳迪譀鑜苰轤躋芵芽荬草莊荸莉莋豯跏邭跴苰還適芵苄芢苁 芽腂苜芽鎯邭負苍腃賙靰論豗苌轟鏮覻腃鑎诠邧鍸觼詶腃軐觯裣韃闛貯觼詶腃 賶鞧镡襀邧鍸觼詶苈苇軐觯邭跴雊苅苠醽芭苌觼詶苰軀蹻芵苄芢苁芽腂陻迍苌 雚鍉苍腃1990鑎釣苉莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負覺苅軀蹻芳苪芽軐觯闛迡觼詶苉苦 苨腃跄赜邬芳苪芽荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩閟躃趑视芪芢芩苈苩鏁邫苰苠芿腃苜 芽芻苪芪苇苌苦芤苈靶裶苉苦苨闏靥芵苄芢苁芽芩苰赬蹀芷苩花苆苉芠苩腂 腀镍軒苍郦苉腵轟鏮覻苆軐觯闛迡邧鍸觼詶腶腩襆趲販腭1997腮腪苆芢芤顟閶苰 辑芫腃荁莋荛莓荠莓苉芨芢苄豯跏钭鍗莂荦莋芪靁鏼釣釖赈识覻豞芩苧荼荘荧 靁鏼釣釖赈识覻莂荦莋苉裚赳芷苩苌苉钺芢腃賙靰論豗苠轟鏮苈苠苌苉闏靥芵腃 芻芤芵芽豯跏腅軐觯莂荦莋苌闏靥苉野覞芷苩豠苅軐觯闛迡邧鍸苠苦苨蹳迪苉 鍋趇鍉苈苠苌苉闏靥芵苄芢苁芽苆芢芤貋顟苰鎱芢芽腂芻花苅苍荹腛荞腛腅荴 莍腛莉苌閟躃趑视閪郍苌鞝顟鍉顧酧苝腩荴莍腛莉腭1989腮腪腃芷苈苭芿赈识覻 軐觯苌赜醢闏靥芪軐觯闛迡邧鍸苌闏靥苰苠芽苧芷苆芢芤赜遽苰荁莋荛莓荠莓 苌荐腛荘苉鍋靰芵苦芤苆躎苝芽腂芵芩芵腃花芤芵芽豯跏腅軐觯赜醢芪軐觯闛 迡邧鍸苌邫詩苰譋鋨芵腃芻苌闏靥芪軐觯闛迡邧鍸苌闏靥苰苠芽苧芷苆芢芤闻

(3)

陀顟苍腃閟躃趑视苰邭躡詷鍉苉閪郍芷苩顟軒芩苧苍譀鑜軥譠鍉苅芠苨腃貈鋨 顟鍉苅芠苩苈苇腃芳苜芴苜苈铡钻芪苈芳苪苄芢苩腩荇荘荳莓膁荁莓荦莋荚莓 腭2001: 12腀14腮腪腂 腀镍軒芪1997鑎苉辑芢芽顟閶苉芨芯苩赜遽腃芷苈苭芿1990鑎釣苉荬草莊荸莉 莋豯跏邭跴芪跌靰芳苪腃豯跏钭鍗莂荦莋苆芵苄芻苪苜苅苌靁鏼釣釖赈识覻莂 荦莋芪賸韍苰躸芢蹳迪譀鑜苰轤躋芷苩蹳迪軥譠莂荦莋苉鍝誷芵腃荁莋荛莓荠 莓苌軐觯闛迡邧鍸苠芻芤芵芽豯跏腅軐觯苌赜醢闏覻苉野覞芵芽苠苌苅芠苁芽 苆芢芤钻鉦芪賫苨苅芠苁芽苆苍趡苅苠赬芦苄芢苈芢腂芵芩芵腃豯跏腅軐觯苌 赜醢闏覻苍腃1990鑎釣苌荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩軐觯闛迡邧鍸觼詶苌靶裶苌裪 閔苰郠难芵芽苠苌苅芵芩苈芭腃費距軐觯闛迡邧鍸豠邬苅轤靶苈靶裶苌裪苂苅 芠苩苆芳苪苩邭躡鍉靶裶苉遇苪苈芩苁芽苌苍郠难镳醫苅芠苁芽苆鑆苟芴苩苰 芦苈芢腂軐觯腅豯跏赜醢苌闏覻苰轤躋芷苩譀鑜軥譠鍉郠难苅苍腃芽苆芦苎韞 躗苌荬草莊荸莉莋豯跏邭跴苰跌靰芵芽荠莊苢莁荌荖荒苆裙苈苩軐觯闛迡邧鍸 觼詶芪荁莋荛莓荠莓苅苈芺赳苭苪芽苌芩苉苂芢苄轜閪郠难苅芫苈芢腂軀苍腃 花苌鍟苉論芵苄2001鑎苉钭镜芵芽郙赥腩襆趲販腭2001腮腪苅苠貾譹芵苄芨苨腃 芻花苅苍閟躃趑视豠邬苌靶裶苆闏靥苰赬蹀芷苩苉芠芽苁苄腃邭躡腅豯跏鍉荰 莉荟荃莀苌閪郍苰芷苩花苆苰鋱辥芵苄芢苩腂花芤芵芽闻陀顟迣苌赬芦苍 荱莅腛药腛苆荘荥荴荀莓荙腩Huber and Stephens腭2001腮腪苉苦苁苄苠辥芦苧 苪苄芨苨腃铞苧苍鏁鋨苌邭躡鍉豘購芪鏁鋨苌閟躃趑视苰豠邬芳芹苩苌芾芪腃 鏁鋨苌邶蹙莌荗腛莀苠鏁鋨苌閟躃趑视苆裪鉶芵苄芢苩鍟苰蹷鍅芵苄芢苩腂 腀芵芩芵铞苧苍腃邶蹙莌荗腛莀芪閟躃趑视豠邬苉非芦芽襥访苍邭躡鍉靶裶苦 苨軣芭腃邭鍽邭镻苆邶蹙莌荗腛莀芪裪鉶芷苩苌苍韰蹪鍉说钭邫苌銆苉郶苞认 鋊芷苩靶裶苉苦苩苆芵苄芢苩腩Huber and Stephens腭2001: 104腮腪腂苆花苫芪荁 莋荛莓荠莓苅苍腃閟躃趑视芪豠邬芳苪芽荹莍莓邭負諺苉芨芢苄趑视芪軥里鍉 苉靁鏼釣釖赈识覻苰還適芵腃鎯躞苉軐觯闛迡邭跴苰詧轛芵苄芢苁芽苌苅芠苨腃 趑视苆荱莅腛药腛苌芢芤苆花苫苌邶蹙莌荗腛莀苍隧郚苈論豗苉芠苁芽腂陻迍 苅苍軥苆芵苄1990鑎釣苌軐觯闛迡邭跴苌闏靥苰郠难芷苩苉芠芽苨腃豯跏腅軐 觯鍉赜醢闏覻苉见芦苄腃邭躡鍉靶裶苰见隡芵腃邭躡腅豯跏苌荰莉荟荃莀鍝誷

(4)

芪軐觯闛迡邭跴苌闏靥苆芻苌邫詩苰譋鋨芵芽花苆苰还难芵苦芤苆芷苩苠苌苅 芠苩腂邭躡鍉靶裶苆芵苄苍軐觯闛貯苆論豗芪遛芢苆酺鋨芳苪苩顊鎭襞鎮苉苂 芢苄腃苜芽镮趢邭跴苰銆道苆芵芽軐觯镽辕邭跴苆論顁芪遛芢苆芳苪苩邭躡鍉 荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀苌離釨苉迅鍟苰鎖苄苩苂苠苨苅芠苩腂 腀芻苌芽苟苉陻迍苍腃躟苌苦芤苈赜邬苰苆苩腂苜芸釦艐郟苅靁鏼釣釖赈识覻 諺苌荁莋荛莓荠莓苌軐觯闛迡邧鍸苌邫詩苆芻苪芪豠邬芳苪芽靶裶苉苂芢苄轱 苗苩腂釦艑郟苅苍1990鑎釣苌軐觯闛迡觼詶苌邫詩苉苂芢苄轱苗苩腂釦艒郟苅 苍腃芻芤芵芽軐觯闛迡邧鍸觼詶芪芢芩苈苩靶裶苉苦苨軀蹻芳苪芽芩苰难苧芩 苉芵苦芤苆躎苝苩腂苜芽腃軐觯闛迡邧鍸苆隧郚苈論豗苉芠苩賙靰論豗苉苂芢 苄苠郜苉遇苪貾譹芷苩腂

釦艐郟腀釦鏱躟邢詅釥郭賣苌荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩軐觯闛迡

邧鍸

艐腄軐觯闛貯邧鍸 腀花苌郟苅苍腃釦鏱躟邢詅釥郭芩苧1980鑎釣苉躊苩苜苅苌荁莋荛莓荠莓苉芨 芯苩軐觯闛迡邧鍸苌趜蹱苆腃芻苌邬鞧靶裶苰躦芷腂荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩鑎 诠苆軐觯裣韃闛貯苌譎貹苍腃釦鏱躟邢詅釥郭裈酏芩苧苌賶隱裵苢鍓鎹轝识裵 苈苇苌遅裦闊邧鍸苌邬鞧苉芻苪苰讁苟苩花苆芪苅芫苩腂鑎诠邧鍸苍荹莍莓邭 負邬鞧腩1946鑎腪裈酏苉遅裦闊苉顚苂苌鑎诠觯豶芪邬鞧芵苄芢芽芪腃荹莍莓 芪豒邭覺苅顊鎭腅軐觯闛迡銡銷誯苆苈苨腃苜芽邭負苰辶袬芵苄芩苧苍芻苌野 进芪铲雴鍉苉詧釥芵芽腂荹莍莓芪顊鎭腅軐觯闛貯銡銷誯躞釣苌1944鑎苉苍辤 识顊鎭軒鑎诠腃荹莍莓邭負邬鞧賣苌1946鑎苉苍赈识顊鎭軒鑎诠腃1954鑎苉苍 鑟识顊鎭軒鑎诠腃躩襣腅豯襣軒腅郪雥遅鑎诠芪邧鋨芳苪腃荹莍莓邭負諺苉躖 軀迣芷苗苄苌诎顊軒芪賶鍉鑎诠苌野进苆苈苁芽腂芻苌賣1956鑎荁莉莓荵莋豒 躖邭負諺苉视躖荔腛荲荘顊鎭軒芪野进苆苈苨腃花苪苉苦苨酓苄苌诎顊軒芪鑎

(5)

诠邧鍸苌野进苆苈苁芽腂

腀荹莍莓邭負諺苉鑎诠邧鍸苌野进苍釥閝苉詧釥芵芽芪腃芻苪苍遅裦闊邧鍸苌 苜苜苅芠苨腃邧鍸鎝趇苌躎苝苍邬賷芵苈芩苁芽腩Isuani y SanMartino腭1993: 15腮腪腂苜芽腃鑎诠邧鍸苍酓遅裦苉詧釥芵芽芪腃軀跛苉闛貯鞿苰蹸閥苁苄芢芽 苌苍賶隱裵苆隯諔铭賙靰顊鎭軒芪醽芭腃芻苌醼苌遅裦苆釥芫苈詩趷芪醶距芵 苄芢芽腩Feldaman, Golbert y Isuani腭1986: 66腮腪腂芳苧苉荹莍莓邭負諺苉苍腃鑎 诠跠邭闻躮苌郏鞧闻躮芩苧閊觛闻躮苖苌裚赳芪赳苭苪苂苂芠苁芽腩Feldaman, Golbert y Isuani腭1986: 16腮腪腂花芤芵芽鑎诠邧鍸苍腃1967鑎苌草莓荋荪荁豒躖 邭負諺苉腃趑视賶隱裵腃铭賙靰顊鎭軒腃躩襣识軒苌艒釥觯豶苉鎝趇芳苪腃鑎 诠蹸讋鑎韮苌裸芫迣芰腃閉鉓腅讋镴苌鎝裪腃顊鎭酧趇邨韍苌鑎诠邧鍸芩苧苌 鑲辜芪赳苭苪芽腂草莓荋荪荁豒躖邭負苉苦苩鑎诠邧鍸觼詶苌銼郚苌芫苁芩芯 苍腃鑎诠跠邭苌郔躚苆芢芤軀隱鍉苈苠苌苅芠苁芽芪腃鑎诠邧鍸芩苧顊鎭酧趇 邨韍苰鑲辜芷苩苆芢芤邭躡鍉雚鍉苠閹芹苠苁苄芢芽腂 腀裣韃闛貯邧鍸苠荹莍莓邭負諺苉遅裦闊苉辇躟郝鞧芳苪苄芢苁芽腂芽芾芵腃 荹莍莓邭負諺苌裣韃闛貯苌钭鉂苍腃貴醥隳鞿苅酓趑隯苰野进苆芵芽賶鞧镡襀 邧鍸苌钭鉂苆闀赳芵苄苈芳苪芽苠苌苅芠苨腃裣韃闛貯芪酓遅裦苰荊药腛芷苩 苉苍躊苧苈芩苁芽腂裣韃闛貯邧鍸苌野进芪釥閝苉詧釥芵芽苌苍腃1970鑎苌草 莓荋荪荁豒躖邭負苉苦苩軐觯躖识陀邧鋨苉苦苩腂鎯陀苉苦苨酓铭賙靰顊鎭軒 苌见鏼芪譠隱覻芳苪腃襞襣軥里苉邭镻苢趑襣腅趬趇諩识苆苈苧苑顊鎭酧趇苠 鑆苟苧苪苩花苆苆苈苁芽腩Anales腭1970: 180腀185腮腪腂芻苌貋觊腃荴荈腛荽莋荚 荎荞腛苌铭賙靰顊鎭軒苍裣韃闛貯苅荊药腛芳苪苩苦芤苉苈苨腃芵芩苠醽芭苌 裣韃闛貯芪顊鎭酧趇苉苦苨襞襣芳苪苩苦芤苉苈苁芽腂醼闻腃铭賙靰顊鎭軒裈 詏苌裣韃闛貯苌閁譹苍酪苜苪苄芵苜芢腃铭賙靰顊鎭軒苆芻苪裈詏苌遅軭苉詩 趷芪邶芶苄芵苜苁芽腂苜芽腃軐觯躖识陀裈詏苉苠蹳腅轂腅豒苈苇苍鏆躩苌裣 韃闛貯苰苠苁苄芢芽芪腃芢芸苪苉芹苦芻苌野进苍铭賙靰軒苅芠苁芽腩襆趲販 腭2001b腮腪腂芻苌貋觊腃荁莋荛莓荠莓苌裣韃邧鍸苍腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌铭 賙靰軒苍裣韃闛貯苰腃荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌镮趢酷苍賶鞧镡襀苰腃銆腅 迣鞬酷苍隯諔裣韃荔腛荲荘腅闛貯苰鞘靰芷苩苦芤苉詋酷閪覻芵苄芢苁芽腂

(6)

腀花苌苙芩腃顊鎭跐詑闛貯苍1915鑎苉跅辉苌陀鞥芪蹻赳芳苪腃1955鑎苌莍荩 莋 荦 荂 豒 躖 邭 負 諺 苉 酓 铭 賙 靰 顊 鎭 軒 芪 芻 苌 野 进 苆 苈 苁 芽腩Enciclopedia juridical OMEGA腭1979: 21腀30腮腪腂视醰軨鎖邧鍸苍荁莋荛莓荠莓苅苍軐觯闛貯 苆芵苄襞靰芳苪苄芨苨腃1945鑎荹莍莓芪顊鎭腅軐觯闛迡銡銷誯躞釣苉跅辉苌 视醰軨鎖邧鍸苰鏁鋨遅裦苉邧鋨芵苄裈赾腃1957鑎荁莉莓荵莋豒躖邭負諺苉辤 识苆赈识顊鎭軒芪训邧见鏼苆苈苨腃1968鑎草莓荋荪荁豒躖邭負諺苉苍趑腅鉮 闻賶隱裵苉野进芪詧釥芳苪芽腩Sardegna腭1989腮腪腂躸识闛貯邧鍸苍腃韡詏鍉 苉苍醶距芵苄芢芽芪腃1991鑎苌賙靰陀邧鋨苜苅裪铊鍉苈邧鍸苆芵苄醶距芵苄 芢苈芩苁芽腂 腀苠苆苦苨軐觯闛貯苍腃荴荈腛荽莋閔雥苌诎顊軒苰野进苆芵芽苠苌苅芠苁芽 芪腃芻苌苈芩苅苠铭賙靰軒苍鏁闊苉靄诶芳苪苄芢芽腂躩襣识軒苍腃鑎诠裈詏 苌軐觯闛貯苰躖軀迣苠芽苈芩苁芽腂苜芽腃軐觯闛貯苌荊药腛鞦苠鑎诠苅苍 1980鑎釣苉雱60膓腩镜艐腪苅鎪釅芿苆苈苨腩Isuani y SanMartino腭1993: 19腮腪腃 裣韃闛貯苌见鏼鞦苍1971鑎苉67膓苰譌類芵苄裈赾鋡覺芵苂苃芯腃1996鑎苉苍 44.8膓苉苜苅鋡覺芵苄芢苩腩Grassi, Hintze y Neufeld腭1994: 135腮腃ANSAL腭1997: 103, 123腮腪腂花苌苦芤苉軐觯闛貯邧鍸苍腃30膓芩苧40膓苌趑隯苰邧鍸苌野进 镜艐腀鑎诠軳讋鞦 腩鉐裊腆1,000遬腪 鉪邫遬賻 60跎裈迣 辗邫遬賻 55跎裈迣 趇豶 軳讋軒 軳讋鞦 腩膓腪 1950 613 882 1,495 188 12.59 1955 754 1,082 1,836 473 25.76 1960 912 1,324 2,236 749 33.51 1965 1,069 1,604 2,674 1,086 40.62 1970 1,224 1,899 3,123 1,390 44.52 1975 1,376 2,198 3,575 1,695 47.41 1980 1,521 2,518 4,039 2,342 58.00 1985 1,686 2,842 4,528 2,759 60.93 1990 1,858 3,119 4,977 3,031 60.90 腩软辊腪腀Isuani y SanMartino腭1993: 19腮.

(7)

詏苆芵苄芢苩芪腃賶鍉軐觯蹸软苉部苟苩芻苌誄趇苍釥芫芭腃1980鑎苉芨芢苄 賶鍉軐觯蹸软苌56.75膓苆觟钼苰部苟苄芢苩腩de Flood腭1999: 74腮腪腂芷苈苭芿腃 釦鏱躟邢詅釥郭賣苉詧轛芵芽軐觯闛貯邧鍸苍腃荁莋荛莓荠莓苌軐觯闛迡邧鍸 苌銆詪苰部苟苩苉躊苁芽芪腃芻苪苍荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌苝苰野进苆芵芽遅 裦闊邧鍸苅芠苨腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苆荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛諔苉苍詵郢 芵芽詩趷芪醶距芵腃苜芽荴荈腛荽莋荚荎荞腛鏠閔苅苠遅裦苉苦苨詩趷芪醶距 芵苄芢芽腂 艑腄軐觯镽辕 腀荁莋荛莓荠莓苌賶鍉軐觯蹸软苍腃1980鑎苉野GDP铤16.9膓苰部苟腃軐觯閔 雥蹸软苆軐觯闛貯蹸软苉艑閪芳苪腃芻苌铤鞦苍鎯鑎43.25膓野56.75膓苆軐觯 闛貯芪靄裊苰部苟苄芢芽花苆苍諹苉轱苗芽腂軐觯閔雥苌跠貹苍諮陻鍉苉跠邭 芪閉鉓芵腃野进苍酓趑隯苆芢芤閁闕軥譠鍉邧鍸芪軥鞬苅芠苩腂1980鑎苌鎯閔 雥苌鏠雳苰苝苩苆腃讳裧腅閶覻腅览詷芪47.6膓苅芻苌钼閪苰部苟苄芢苩腩遽 艐蹑迆腪腂 腀讳裧苰辜芭軐觯閔雥苅苌跅釥蹸软閔雥苍腃裣韃閔雥苌18.51膓苅芠苨腃花 遽艐腀1980鑎苉芨芯苩軐觯閔雥蹸软苌鏠雳 その他9% 雇用0% 社会扶助7% 住宅12% 医療19% 上下水道4% 教育・文化 49% 腩软辊腪腀de Flood腭1999: 74腮.

(8)

苪苍GDP苌1.29膓苉醊鎖芷苩腂芷苈苭芿裣韃芪軐觯镽辕閔雥苅跅釥苌蹸软趀 雚苅芠苨腃芻苌銆道苆苈苁芽苌芪貴醥隳鞿苅酓趑隯苰野进苆芵芽賶鞧镡襀邧 鍸苌醶距苅芠苩腂賶鞧镡襀苍荹莍莓邭負諺苉荊莊腛荗莇賶轏貒赎醊苌苠苆譽 貃苈詧釥苰躦芵腃1946鑎苉苍50趑鞧镡襀艐障5000辰芩苧1951鑎苉125镡襀 艑障5000辰苉詧釥芵芽腩Carrillo腭1974: 362腀363腮腪腂苜芽腃趑鞧镡襀苌苙芩苉 苠蹳腅轂鞧镡襀芪芠苨腃趑苌諮辀苉趇苁芽轂鞧镡襀苌貚郝苉苍闢辕诠芪蹸软 芳苪腃芻苪苧苍辫鞈鍉苉苍趑苌談認苉鎝趇芳苪苩靜鋨苅芠苁芽腩Carrillo腭1974: 149腀150, 227腀229腮腪腂花苌苦芤苉荹莍莓邭負諺苌裣韃邭跴苍腃遅裦闊苌裣韃闛 貯苆閁闕軥譠鍉苈賶鞧镡襀邧鍸芪闀赳芵苄钭鉂芵苄芢苁芽腂芵芩芵腃裣韃闛 貯邧鍸苌钭鉂苆苆苠苉腃铭賙靰顊鎭軒苍裣韃闛貯鏆躩苌苜芽苍芻苪苆豟雱芵 芽隯諔裣韃荔腛荲荘苰鞘靰芷苩苦芤苉苈苨腃1970鑎苌铭賙靰軒苌裣韃闛貯训 邧见鏼邧鍸苍花苌豘購苰貈鋨鍉苆芵芽腂苜芽腃銆腅迣酷苍隯諔裣韃荔腛荲荘腅 闛貯苰蹧靰芵芽芽苟腃賶鞧镡襀苍鋡辊鎾軒購芯苌邧鍸苆芢芤邫詩苰训苟苄 芢苁芽腂 腀芻苌苙芩苌賶鍉苈軐觯镽辕邭跴苉苂芢苄苍腃芻苪苜苅苌躜酐鉣里銆道芩苧 賶鍉邫詩苰苠苁芽荇药腅荹莍莓跠鉣苌郝鞧芪賶鍉邧鍸詧釥苌譎貹苆苈苨腃鎯 跠鉣苍芻苌賣苌軐觯镽辕邭跴苌邫詩苉苠襥访苰非芦芽腂1948鑎苉郝鞧芳苪芽 鎯跠鉣苍腃荇药腅荹莍莓芪蹷鎱芵腃躑诠苉苍賶鍉躑诠苢顊鎭酧趇苈苇芩苧苌 諱镴诠芪轛苄苧苪芽腂荇药腅荹莍莓跠鉣苍腃顖遬荺腛莀腃60跎裈迣苌躑蹙苌 苈芢隳鑎诠軒苖苌隳讒软邧鑎诠苌讋镴腃躙鎶蹻郝腃鋡辊鎾軒酷購芯轚釮貚郝腃 镡襀腃酡詏芳苪芽辗邫苌芽苟苌裪躞轨钑蹻郝苈苇腃鏺陻苅軐觯閟躃苆賄苎苪 苄芢苩閔雥苉醊鎖芷苩閪雬苌躖识苰詧釥芵苄芢苁芽腩Ferioli腭1990腮腪腂芵芩芵腃 荇药腅荹莍莓跠鉣苌軐觯镽辕誈鎮苍腃軐觯镽辕芪賶鍉閔雥苉苦苨襞襣芳苪苩 苦芤苉苈苁芽苆芢芤鍟苅苍裓譠芠苩苠苌苅芠苩芪腃裈覺苌苦芤苈離釨鍟苰闸 芦苄芢芽腂苜芸腃軐觯闛貯閔雥苆铤苗苩苆里豮覻芳苪苄芨苧芸腃迪鎖芽苨鍉 邫詩苰苠苁苄芢芽腂花苌花苆苍腃賣苌軐觯镽辕邭跴芪軐觯闛貯苆铤苗苩苆蹣 靝鍉邫詩苰苠苂貴豞苆苈苁芽苆苝苧苪苩腂芻苪苍軐觯镽辕蹸软苉苠钽襦芳苪 苄芨苨腃1980鑎苉芨芢苄苠軐觯闛貯蹸软苌野GDP铤芪9.13膓苅芠苩苌苉野芵

(9)

苄腃軐觯镽辕蹸软苍0.52膓苰部苟苩苉芷芬苈芩苁芽腩de Flood腭1999: 74腀75腮腪腂 躟苉腃荇药腅荹莍莓苆軐觯镽辕軳讋軒諔苌荰荧莍莓腅荎莉荃荁莓荧論豗芪鉺 芩苪芽花苆芪蹷鍅苅芫苩腂芽苆芦苎腃隳讒软邧鑎诠苌軨醱芫苍荇药苉銼郚遜 芵软苩芩腃跠鉣芠苩芢苍釥鎝韌誯鍀苉軨躆苰软芷苆芢芤諈鉐苈苠苌苅芠苨腃 蹻跴芪鲓裓鍉苉苈苩观鑜邫苰铩苟苄芢芽腩Ferioli腭1990: 36腮腃襆趲販腭2001a: 25腮腪腂芻花苉費距苉躊苩苜苅苝苧苪苩腃軐觯镽辕邭跴苉芨芯苩邭躡鍉荎莉荃 荁莓荥荂莊荙莀苌貴豞苰苠苜芽販芢芾芷花苆芪苅芫苩腂 腀芻芤芵芽蹣靝鍉邭跴苌賶鍉軐觯镽辕苰闢誮芵芽腃苆芢芤苦苨銆道苆苈苁苄 譀鑜芵芽苌芪视醰苅芠苨腃辗邫苅芠苁芽腂靁鏼釣釖赈识覻諺苌辗邫苌顊鎭韍 鞦 苍腃1947鑎 苅23.4 膓腃1980鑎 苉 躊 苁 苄 苠26.9 膓 苆 芢 芤 鋡 芢 邅 辀 苅 芠 苨 腩Torrado腭1992: 92腮腪腃鉪邫苰荵莌荢荨荅荂荩腛苆芵腃辗邫芪荐荁苰諜苟芽视 躖苰鉓鎖芷苩苆芢芤邫闊雰誄閪鉓芪难詭苈豠苅豰醱芳苪苄芢芽腂芻苌苠苆苅腃 辗邫苍腃蹱苇苠苆趂韮軒苌荐荁苰裸芫軳芯苩苆芢芤雰誄苰鉓苁苄芢芽腂苜芽腃 荇药苌貾郠苌苈芩苉苠辗邫苍醼軒苌芽苟苉邶芫苄花芻赋閟苉苈苪苩苆芢芤视 醰軥譠苰還辧芷苩苠苌芪諜苜苪苄芢芽腩Duarte de Perón腭1951: 224腀225腮腪腂醼 闻腃镸靔酷苍芻芤芵芽荐荁苌裪閔苰视躖蹧靰遬苰賙靰芷苩花苆苉苦苨蹳迪芩 苧銲鉂芵苄芢芽腂花苌苦芤苉腃1980鑎釣苜苅苌軐觯镽辕苍邭躡鍉荎莉荃荁莓 荥荂莊荙莀苆詋酷鍉视醰軥譠鍉邫詩苰苠苁苄芢芽苆芢芦苩腂 艒腄軐觯闛迡邧鍸豠邬苌邭躡腅豯跏鍉鑷豩 腀釦鏱躟邢詅釥郭裈赾苌荁莋荛莓荠莓苌豯跏钭鍗莂荦莋苍腃靁鏼釣釖赈识覻 苰豯跏钭鍗苌諮躲苆芵芽靁鏼釣釖赈识覻莂荦莋苅芠苁芽苆芢芦苩腂靁鏼釣釖 赈识覻苰還適芷苩芽苟苉腃趑视苍豯跏苉釥芫芭觮鏼芵腃論郅邭跴腃靁鏼邔韊 邧賀苢遍靰苌讟非芩苧腃轤覻詷赈识閔雥苉芨芢苄苍趑视芪銼郚趑襣諩识苰郝 鞧芵腃鎖詙閔雥苌赈识覻苰適苟芽腂荹莍莓邭負苅苍靁鏼釣釖赈识覻還適苌貴 躑苌裪閔苉苍腃邭镻芪郝鞧芵芽陦裕襀苰苆芨芵苄腃靁软讣醈韍苰苠苂荰莓荰 鑟陱蹙镩苰邭镻芪趑跛覿詩苦苨裀芭钃芢迣芰腃芻苌趑跛覿詩苆苌趷襶芪芠苄

(10)

苧苪芽腂靁鏼釣釖赈识覻邭跴苍腃詏躑苉野芷苩野覞苢陦裕躩青覻苌鍸趇芢苉 醊裡苍芠苩苠苌苌腃1976鑎芩苧1983鑎苜苅苌豒邭諺苰辜芫腃荹莍莓邭負諺腃 芻苌醼苌隯邭諺腃豒躖邭負諺苰苆芨芵苄1980鑎釣苉躊苩苜苅芫苭苟苄銷諺苉 苭芽苨豰醱芳苪芽腂 腀荹莍莓邭負芪靁鏼釣釖赈识覻苰還適芵芽裪苂苌鞝青苆芵苄腃誮酓賙靰苰詭 闛芷苩花苆苉苦苨顊鎭襞鎮苌觟貃覻苰陨芮花苆芪芠苁芽腂芽苆芦苎荹莍莓苌 1944鑎苌銘跬苉腵趑视芪鎱鏼芵芽豯跏銁辘芪邶蹙腅閪鑺腅鞬鋊苰钭鍗芳芹腃 芻苪芪軐觯銁辘裛躝苆詥軐觯荏莋腛荶苌铉襨苉購芯苧苪苩苌苅芠苪苎腃芻苌 躞苌苝軐觯鍉離釨苍鍋郘苉觰貈芳苪苩苅芠苫芤腶腩Perón腭1944腮腪苆轱苗苄芢 苩腂芻花苅苍趑视芪腃邶蹙腅鞬鋊閔雥苉觮鏼芷苩苌苍軐觯銁辘裛躝芪雚鍉苅 芠苩苆芢芤花苆芪难詭苉轱苗苧苪腃芻苪苉苦苨趑视苌豯跏觟鋶苖苌觮鏼芪邳 鎝覻芳苪苄芢苩腂醼闻腃荹莍莓邭負芪邔醽芭赳苁芽顊鎭軒購芯邭跴苠腃芻苌 裪苂苌轤靶苈鞝青苍顊鎭襞鎮芪觟貃覻芷苩花苆苰靽蹾芷苩鍟苉芠苁芽腩襆趲 販腭2001a: 11腀13腮腪腂芷苈苭芿荹莍莓邭負苍靁鏼釣釖赈识覻苌還適苰苆芨芵苄腃 苜芽顊鎭軒購芯軐觯闛迡邭跴苰苆芨芵苄顊鎭邨韍苰觹轟芵苦芤苆芵芽苭芯苅 芠苩腂 腀芳苧苉腃靁鏼釣釖赈识覻苆芻苪苉钺芤趑视苌铬釥苉苦苨裀鋨鍉賙靰芪詧釥 芵腃铞苧苍酧遄覻芳苪顊鎭酧趇苍詧釥芵苄芢苁芽腂顊鎭酧趇裵邔苍腃1945鑎 苌50障遬芩苧1951鑎苉苍300障遬苉醝釥芵芽腩Santos Martínes腭1988: 315腮腪腂 荹莍莓邭負苍腃花芤芵苄詧釥芵芽顊鎭酧趇苰軥靶蹸躝諮铕苌裪苂苆芵腃荹莍 莓苍芻苌顊鎭酧趇苰迣芩苧鎝邧芷苩趑视荒腛荼莉荥荂荙莀苰赜酺芵苄芢芽花 苆苍躖軀苅芠苩腂顊鎭軒酧遄苆苈苧苑鑟隯酧遄苌轤靶邫苌趂芢莁荌荖荒苌芻 苪苆裙苈苨腃荹莍莓邭負覺苌趑视荒腛荼莉荥荂荙莀苍腃邭負鍲銆苅豒苢讳觯 芪鞣钽芵顊鎭酧趇苆苌論豗芪軥靶苈閔閪苰部苟苩苉躊苁芽苌芪鏁遆苅芠苩腂 芵芩芵腃顊鎭酧趇芪誮酓苉迣芩苧鎝邧芳苪苄芢芽芩苆芢芤苆芻芤苅苍苈 芭腃裪鋨苌躩鞥邫苰苠苁苄芢芽花苆苍铛鋨芵芦苈芢腂芽苆芦苎1954鑎苉诠醮 顊酧苍邭镻腃顊鎭醍鎯隿苌鋀迣芰苰芵苈芢苆芢芤貈鋨苉钽芵苄腃鋀迣芰苰讁 苟苄蹕钭鍉苈荘荧莉荃荌苰軀蹻芵苄芢苩腩Luna腭1992: 804腮腪腂苜芽腃顊鎭酧

(11)

趇苌覺芩苧苌鏋芫迣芰苉苦苨課閔苌賰釣苢邭镻腅豯襣軒醤苌釃讦芪靝譖苈芭 芳苪苩迪趇芪芠苁芽腩Gaggero腭1997: 174腮腃Auyero腭1997: 208腀209腮腪腂荹莍莓 邭負諺苌軐觯闛貯苌轛軀苍腃花芤芵苄迣芩苧顊鎭酧趇苰鎝邧芵苦芤苆芵芽趑 视苉苦苩覶豢苆芵苄腃苜芽裪鋨苌躩鞥邫苰靌芷苩顊鎭酧趇苉野芷苩迷闠苆芵 苄軀費芳苪苄芢苁芽苆赬芦苧苪苩腩遽艑蹑迆腪腂 腀遽艑苍腃靁鏼釣釖赈识覻諺苌荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩閟躃趑视苌赜醢苰遽躮 覻芵芽苠苌苅芠苩腂遽苉芠苩苦芤苉荹莍莓邭負諺裈赾苌荴荈腛荽莋荚荎荞腛 苌顊鎭軒苍腃靁鏼釣釖赈识覻苆铬釥覻芵芽趑视苉苦苨鋀诠苆賙靰芪闛迡芳苪腃 鎯躞苉铞苧苍詧轛芵苄芢苁芽軐觯闛貯苉苦苨鏱轤苉闛賬芳苪苄芢芽苆芢芦苩腂 醼闻腃荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苉醮芷苩遬腘苍腃靁鏼釣釖赈识覻苌覶豢苰軳 芯芸腃镳裀鋨苅鋡鋀诠苌賙靰苉轝躖芵苄芢芽腂铞苧苍腃裀鋨鍉賙靰苆貋苑苂 芢芽軐觯闛貯苌野进軒苆苍苈苧芸腃酏轱芵芽蹣靝鍉軐觯镽辕苌苝苰軳芯苄芢 芽腂芽芾芵腃荹莍莓鍽邭負諺苉苍荇药腅荹莍莓芪镮趢軒苌隡闻苅芠苨腃荇药腅 荹莍莓苉苦苨镮趢酷購芯邭跴芪郏诉鍉苉還適芳苪苄芢苩苆邷英苉郩鍠芳苪芽 遽艑腀靁鏼釣釖赈识覻諺苌荁莋荛莓荠莓閟躃趑视 輸入代替工業化(国家介入による保護・規制) 軍政 ポピュリズム 労 働 組 合 安 定 的 雇 用 関 インフォーマル  セクター・未組織 統   制 恩   恵 恩   恵 要   求 統   制 支   持 支   持 恩   恵 抵   抗 社 会 保 険 社 会 扶 助 腩软辊腪腀镍軒跬邬腂

(12)

貋觊腃荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌醽芭苍荹莍莓鍽蹸躝酷苉闒鏼芳苪苄芢苁芽腂 镮趢邭跴苈苇苌軐觯镽辕邭跴苠荹莍莓鍽苌轗镛荽荖腛莓苆苈苨腃邭躡鍉荎莉 荃荁莓荥荂莊荙莀苰豠邬芵苄芢芽腂荁荅荗荆莍苍荩药莍苢荥荃莉腛苌赬芦苰 裸芫豰芬腵荇药苍釥轏苆荹莍莓釥鎝韌苌觋芯讴苆苈苨腃腣腣荇药苍荁莋荛莓 荠莓苌蹱苇苠芽芿苌闪腃镮趢軒苌闪苌雰誄苰覉芶苄芢芽腶腩Auyero腭1997: 208 腀209腮腪苆轱苗苄芢苩腂芵芩芵腃酧遄覻芳苪芽顊鎭酧趇苆邭镻苌論豗苉铤苗苄腃 隢酧遄苌荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苖苌覶豢苌讟非苆芻苌販闔苨苆芵苄苌邭負 苖苌鎊镛苍腵還鋨腶腩Auyero腭1997: 179腮腪芳苪苩苉芷芬苈芩苁芽腂芻苌芽苟腃 軐觯邭跴苆芵苄軐觯镽辕苍腃靶讁苆蹸躝論豗芪酧遄鍉苅难钒苈軐觯闛貯苆铤 苗苄腃蹣靝鍉邫詩苰苠芿腃苜芽蹣靝鍉邫詩苌軐觯镽辕苉苠芩芩苭苧芸腃荹莍 莓邭負苍荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀苌邬鞧苉苦苨鋡辊鎾酷芩苧苌蹸躝苰詬鎾苅芫 芽苆赬芦苧苪苩腩遽艑蹑迆腪腂 腀躟苉镜艑苉芠苩苦芤苉腃豒邭諺苉苠軐觯闛貯邧鍸芪隳躋芵芦苈芢苙苇詧釥 芵苄芢苩躖軀苉苠銍雚芷苗芫苅芠苩腂豒苠苜芽腃趑陨苌販鉮芩苧釦鏱躟邢詅 釥郭酏苦苨赈识覻苉論道苰苠苁苄芢芽腂1976鑎芩苧1983鑎苜苅苌荬草莊荸莉 莋邭跴苰還適芵芽豒邭苰辜芫腃芻苌醼苌豒邭苍腃靁鏼釣釖赈识覻苰還適芵腃 豒躩里苠豒躖赈辱醍诇苌苠苆苅釥譋雍苈轤覻詷蹙识豑苰銼郚腅諔郚豯襣芷苩 花苆苆苈苁芽腩襆趲販腭1991: 73腀77腮腪腂芻苌貋觊腃豒邭覺苅苠荹莍莓邭負鎯 靬赈识覻苆鍳蹳覻芪適苝腃鍳蹳荴荈腛荽莋荚荎荞腛苠詧釥芵芽芪腃芻花苉譺 軻芵芫苪苈芢酷苍鍳蹳荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苆芵苄鍳蹳苉蹣鞯芵苄芢苁芽腂 腀豒邭諺苌軐觯闛貯苌钭鍗苉苂芢苄苝苩苆腃视醰軨鎖苍腃1957鑎荁莉莓荵莋 豒躖邭負諺苉辤识苆赈识顊鎭軒芪训邧见鏼苆苈苨腃1968鑎草莓荋荪荁豒躖邭 負諺苉苍趑腅鉮闻賶隱裵苉野进芪詧釥芵芽腂顊鎭跐詑闛貯苍腃1955鑎苌莍荩 莋荦荂豒躖邭負諺苉酓铭賙靰顊鎭軒芪芻苌野进苆苈苁芽腂苜芽1967鑎苉苍草 莓荋荪荁豒邭苉苦苨鑎诠邧鍸苌邮鞝鎝趇芪赳苭苪腃裣韃闛貯苠1970鑎苌鎯豒 躖邭負苉苦苨腃铭賙靰軒芪训邧见鏼苆苈苨腃芵芩苠軐觯躖识腩裣韃闛貯酧趇腪 苌襞襣負苰顊鎭酧趇苉苠非芦苄芢苩腂豒躖邭負諺苉苍軐觯闛貯邧鍸芪邮铵芳 苪苄芢苁芽鞝青苍腃軥苆芵苄釥芫芭鏱苂苉閪芯苧苪苩腂芻苌裪苂苍腃铤該鍉

(13)

镜艑腀荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩軐觯闛迡邧鍸鑎镜 荁莋荛莓荠莓 邭躡 軐觯闛迡 1916 荃莊荓腛荗荆莓譽適鍽邭負 1922 荁莋荸荁腛莋譽適鍽邭負 1928 荃莊荓腛荗荆莓譽適鍽邭負 1930 荎腛荦荞腛豒邭 1944 辤识顊鎭軒鑎诠陀 1946 荹莍莓邭負邬鞧腩荹莍莓鍽腪 赈识顊鎭軒鑎诠陀 1954 躩襣腅鑟识顊鎭軒鑎诠陀 1955 荎腛荦荞腛豒邭 酓賙靰顊鎭軒训邧见鏼顊鎭跐詑闛貯邧鍸 1956 酓诎顊軒詆鑎诠 1957 辤腅赈识顊鎭軒训邧见鏼视醰軨鎖邧鍸 1958 荴莍莓荦荂荖譽適鍽邭負 1962 荎腛荦荞腛豒邭 1963 荃莊荁譽適鍽邭負 1966 荎腛荦荞腛豒邭 1967 鑎诠邧鍸鎝趇 1970 賙靰顊鎭軒训邧裣韃闛貯邧鍸 1973 荹莍莓芨苦苑荃荔荸莋腅荹莍莓邭負 1976 荎腛荦荞腛豒邭 1983 隯邭裚赳腃荁莋荴荈莓荖莓腅譽適鍽邭負 迡詑軒鎝趇闛賬陀邧鋨 1989 莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負 1991 賙靰闛貯陀邧鋨 1993 鑎诠邧鍸裪閔隯襣覻 1995 莁荬莀蝕荹莍莓鍽邭負 1996 视醰軨鎖邧鍸觼鋨 1997 裣韃闛貯酉釰邧鎱鏼 1999 荦腅莉腅莋腛荁顁趇邭負 2001 诠靚諫譀 2002 荨荄荁莋荦腅荹莍莓鍽邭負 腩软辊腪腀銆郬腅込覺腅鉸雬裤腭1985腮腃襆趲販闒腭2002: 釦艕迍腮腂

(14)

躩鞥鍉苈豒躖邭負苌苠苆苅荥荎荭荎莉腛荧苌觊芽芷雰誄苰训銲芷苩郠苅芠苩腂 荽莍荃苍荵莉荗莋苰韡苉苆苨腃腵豒躖邭負苌雚鍉苆闻購邫芪軐觯闛貯荥荎荭 荎莉腛荧苌芻苪苆裪鉶芵腃鎯隿苰豠邬芳芹腃趇鞝鍉苈軐觯闛貯荖荘荥莀苰豠 邬芹芵苟芽腶腩Malloy腭1979: 144腮腪苆轱苗苄芢苩腂1967鑎苉草莓荋荪荁豒躖 邭負芪腃遅裦闊苉跗芩芭閪鞧芵苄芢芽鑎诠邧鍸苰邮鞝腅鎝趇芵芽苌苍花苌韡 苉詙鎖芷苩苆赬芦苧苪苩腂 腀苠芤裪苂苌郠难苍腃顊鎭酧趇苌韍芪训芭腃芻苪苉野芷苩迷闠苆芷苩販闻苅 芠苩腂豒躖邭負苍顊鎭酧趇苰鉥袳芷苩芪腃芻苪苉野芵苄顊鎭酧趇醤苌鋯赒苠 训芩苁芽腂酏轱芵芽苦芤苉草莓荋荪荁豒躖邭負苍鑎诠觯豶芪郔躚覻芵芽芽苟腃 1967鑎苉鑎诠邧鍸觼詶苰軀赳芵芽芪腃芻苌跛鑎诠邧鍸芩苧顊鎭酧趇苰鑲辜芵 苄芢苩腂苆花苫芪荁莋荛莓荠莓釦鏱苌鍳蹳荒莋荨药苅腃豒邭芪蹷隼芵芽轂鉭 躖苉野芷苩顊鎭酧趇苆詷邶苉苦苩釥譋雍苈钽豒邭赒譣誈鎮芪1969鑎艔貎芩苧 鍗詊芳苪芽腂豒邭醤苍钽豒邭苌顊鎭腅詷邶襞鎮苰閐韍苅鋁袳芵芽芪腃豒邭苌 裐遍苍鋡覺芵腃芻苌賣钽豒邭誈鎮芪誈钭覻芵苄芢苁芽腩Bernnan腭1996腮腪腂草 莓荋荪荁豒邭苍腃鞂1970鑎苉軐觯躖识陀苰邧鋨芵腃酓铭賙靰顊鎭軒苌裣韃闛 貯见鏼苰譠隱覻芵腃芵芩苠顊鎭酧趇苉苠裣韃闛貯苌襞襣苰鑆苟芽腂花苪苍腃 训韍苅躩鞥鍉苈顊鎭邨韍苉野芷苩豒躖邭負苉苦苩觹轟跴苆苝苩花苆芪苅芫苩腂

釦艑郟腀

1990鑎釣苌軐觯闛迡腅顊鎭觼詶

艐腄軐觯闛貯邧鍸觼詶 腀花苌郟苅苍腃1990鑎釣苉軀蹻芳苪芽軐觯闛迡腅顊鎭觼詶苌詔靶苰躦芷腂 1989鑎苉邬鞧芵芽莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苍腃豯跏雊苅苍蹳迪譀鑜苰轤躋芵芽 荬草莊荸莉莋觼詶苰鍏鋪芵苄還適芷苩裪闻苅腃軐觯闛迡腅顊鎭雊苅苠觼詶苰 軀蹻芵苄芢苁芽腂苜芸腃蹸软雊苅釥芫芢鑎诠邧鍸觼詶苰苝苩腂轝鞈苌閊觛闻 躮苌鑎诠邧鍸苍腃1980鑎釣苌豯跏諫譀苰豯苄鑎诠觯豶苌郔躚芪遛趏覻芵腃鑎

(15)

诠苌鉸鑺苢譋鋨詺裈覺苌蹸閥芢芪譎芫腃苜芽闛貯鞿軻鏼苅顤芦苈芢閔閪苍跠 邭閉鉓苆苈苁苄芢芽腂閊觛闻躮鑎诠苉苂芢苄苍遬賻苌趂韮覻苉野辈苅芫芸腃 誰釥苈讋镴諮辀苅郔躚苰詧釥芳芹腃醁諺釞遅苰醣芷邧鍸苆苈苁苄芨苨腃苜芽 讒软苆軳讋苌論豗芪难詭苅苍苈芭讒软诠苌隢鑛鞦芪趂芭苈苩苆苌铡钻芪芠苁 芽腂花苪苧苌铡钻苍邢詅询赳苌鑎诠觼詶苌鋱貾苉诟芢铡钻苅芠苁芽腩World Bank腭1994腮腪腂鑎诠觼詶苉跛芵苄苍芳苜芴苜苈鋱裄芪苈芳苪芽腂裪闻苌诇苅苍腃 荁莋荛莓荠莓赈识顁隿豮苌貤讆辊芪腃賶鍉閊觛闻躮鑎诠腃训邧郏鞧闻躮鑎诠腃 鑃裓见鏼苌镴见鑎诠苌艒陻銌芩苧苈苩邢詅询赳苌鋱貾苉诟芢邧鍸苰鋱裄芵芽腂 醼闻腃鑎诠邶誈軒鉣里腃顊鎭醍鎯隿腃荹莍莓鍽覺襀譣裵鉣芩苧苍腃費赳苌閊 觛闻躮鑎诠邧鍸苌轃邳芪鋱裄芳苪苄芢芽腩Isuani y SanMartino腭1995: 43腀64腮腪腂 腀鑎诠觼詶陀裄苍譣觯鏠詏苅誈钭苈譣顟苰裸芫譎花芵腃邭镻鋱裄苰釥閝轃邳 芵苄1993鑎艘貎苉邬鞧芵芽腂芻苌趜蹱苍腃酓趑隯苉认鋊苌賶鍉閊觛闻躮諮酢 鑎诠芪苜芸芠苨腃芻苪苉见芦苄賶鍉閊觛闻躮苌镴见鑎诠芩隯諔郏鞧闻躮苰賂 遬芪躩青苉酉釰苅芫苩苦芤苉苈苁芽花苆苅芠苩腂跠貹苆芵苄苍陻遬芪鋀诠苌 11膓腃賙靰軒芪16膓腃躩襣识軒苍鞘襶苌27膓苰讒软芷苩花苆苉苈苁苄芢芽腂 1999鑎苉芨芯苩鑎诠邧鍸苌见鏼軒苍1016障遬苅腃花苌芤芿賶鍉閊觛闻躮镴见 鑎诠苰酉釰芵芽軒苍22.3膓腃隯諔郏鞧闻躮苰酉釰芵芽軒苍77.7膓苆苈苨腃镴 见閔閪苉苂芢苄苍隯諔郏鞧闻躮苰酉釰芷苩苠苌芪醽邔苆苈苁苄芢苩腂苆苍芢 芦腃苙苚酓雊鍉苈郏鞧闻躮苖苌鍝誷芪赳苭苪芽荠莊苢腃隯諔铭賙靰軒芪苙苚 郏鞧闻躮苉鍝誷芵芽莁荌荖荒苌鑎诠邧鍸觼詶苆铤苗苩苆腃荁莋荛莓荠莓苌迪 趇腃酓见鏼軒认鋊苌諮酢鑎诠苍賶鍉閊觛闻躮苅芠苨腃镴见鑎诠閔閪苠賶鍉閊 觛闻躮芩隯諔郏鞧闻躮苰酉釰苅芫苩苆芢芤腃賶鍉閊觛闻躮苆隯諔郏鞧闻躮苌 郜銏豞苆苈苁芽腂 腀芵芩芵腃1999鑎裈赾苌镳讵野跴苌裪諂苆芵苄讒软诠苌賙靰軒閉鉓閪苍鋀诠 苌11膓芩苧艔膓苖苌誄裸芪赳苭苪腃閊觛鑎诠跂隱a苆閹芹芽賶鍉鑎诠邧鍸苉 芨芯苩趑视閉鉓苌铤鞦苍腃1994鑎苌39.1膓芩苧2000鑎苉苍69.9膓苉迣辸芵苄 芢苩腩Ministerio de Trabajo躑鞿苦苨腃2000鑎鏼軨腪腂苜芽腃豯跏迳讵苌被覻苉 苦苨軀跛苉闛貯鞿苰鑛鏼芵苄芢苩軒苌铤鞦苍腃2000鑎苅见鏼軒苌46.8膓苉芷

(16)

芬苈芢腩Secretaría de Seguridad Social躑鞿苦苨腃2001鑎鏼軨腪腂闛貯鞿鑛鏼鞦苍 铭賙靰顊鎭軒苅趂芭腃躩襣识苅鋡芢苆還醪芳苪腃貋觊苆芵苄荴荈腛荽莋閔雥 苌铭賙靰顊鎭軒芪苦苨賺芭鑎诠邧鍸苉荊药腛芳苪苄芢苩花苆苉苈苩腂芳苧苉腃 1996鑎苉芨芯苩閽诏鑎诠詺苍腃铭賙靰顊鎭軒苌閽诏鑎诠軳讋詺腩貎詺腪芪 463.38荹荜腩艐荹荜膁艐荨莋腪苅芠苩苌苉野芵苄腃躩襣识軒苌閽诏軳讋詺腩貎 詺腪苍200.59荹荜苆铭賙靰軒苆躩襣识軒諔苉艑鑻裈迣苌詩趷芪醶距芵苄芢芽

腩Secretaría de seguridad social躑鞿腪腂

腀裣韃闛貯苠莁荬莀邭負苉苈苨觼詶譣顟芪邷英苉苈苁芽腂諹醶苌邧鍸苉野芷 苩铡钻苆芵苄苍腃遅裦賅鋨苌裣韃闛貯邧鍸苉苍讣醈貴鞝芪鎭芩芸腃闛貯鞿苌 裸芫迣芰芪醱芫腃荔腛荲荘觼酐苖苌荃莓荚莓荥荂莔芪镳醫芵腃裣韃闛貯酧趇 諔苌跄鑺閪荖荘荥莀芪靌賸苉譀鑜芵苄芢苈芢苈苇苌鍟芪芠苁芽腂芻苌芽苟腃 荁莋荛莓荠莓赈识顁隿諱苨苌貤讆辊芩苧苍腃裣韃闛貯閪雬苉苠讣醈貴鞝苰軦 苨鏼苪芽腃賂遬苉裣韃闛貯苰躩青苉酉釰苅芫苩邧鍸芪鋱裄芳苪芽腩Panadeiro 腭1991: 45腀53腮腪腂裣韃闛貯躩青酉釰邧苍腃1992鑎荬草莊荸莉莋觼詶苰還適芵苄 芢芽豯跏迈誯鞻苉苦苨鞧裄芳苪腃鎯鑎苉譣觯苉鋱裄芳苪芽芪腃顊鎭酧趇苢非 鍽荹莍莓鍽苌酧趇諱苨譣裵苌钽野苅镳邬鞧苉轉苭苁芽腩Belmartino腭1995: 21腮腪腂裣韃闛貯苌躩青酉釰邧苉論芵苄譣觯鏠詏苅腃苆芭苉裣韃闛貯苰襞襣芷 苩顊鎭酧趇苰說芫趞英芾誈钭苈譣顟芪豊苨赌芰苧苪腃貋诇躩青酉釰邧苌铍裍 苉隯諔裣韃闛貯苰諜苟苈芢苆芢芤述貏苌苠苆苉芻苪苍1997貎艐貎芩苧軀蹻芳 苪 苩 花 苆 苆 苈 苁 芽腂 花 花 苅 苠 隯 諔 裣 韃 闛 貯 苰 酉 釰 苅 芫 苩 荠 莊 苉 野 芵 苄 腩Barrientos腭2000: 94腀100腮腪腃隯諔裣韃闛貯苰酉釰躈芩苧鑲辜芵腃顊鎭酧趇苉 裣韃闛貯襞襣負苰鑆苟苩苈苇腃莁荬莀邭負覺苌裣韃闛貯觼詶苍荠莊苙苇鍏鋪 芵芽苠苌苆苍苈苧苈芩苁芽腂 腀躩青酉釰邧苌苠苆苅裣韃闛貯苌裚鎮苍腃艐鑎苉艐觱视醰鉐裊苅軀赳苅芫腃 遖譋见鏼軒苉野芵苄詥裣韃闛貯苍譠隱鍉裣韃荶莍荏莉莀苰鋱讟芵苈芯苪苎苈 苧苈芩苁芽腂1998鑎艔貎苜苅苉酓铭闛貯軒苌艗膓芪裣韃闛貯苰裚鎮芵芽腂芳 苧苉2000鑎12貎苉苍荦腅莉腅莋腛荁顁趇邭負苉苦苩釥鎝韌韟苉苦苨腃隯諔裣 韃闛貯苠躩青酉釰躈苌铍裍苉諜苜苪苩觼詶芪軀蹻芳苪芽s腂花苪苉野芵苄邭

(17)

镻蹸躝苌顊鎭醍鎯隿苈苇苌顊鎭邨韍苍训芭钽钭芵荛荬荘荧苰貈赳芵芽腩La

Nación, 9 de enero de 2001腪腂苜芽腃裣韃闛貯苉論芵苄離釨苈苌苍腃鑎诠邧鍸 鎯靬腃賙靰苌镳裀鋨覻芪適赳芷苩苉苂苪苄见鏼鞦芪鋡覺芵苄芢苩花苆苅芠苩腂 1971鑎苉67.0膓苉苜苅迣辸芵芽裣韃闛貯见鏼鞦腩軐觯躖识陀腪苍腃1996鑎苉 苍44.8膓苉苜苅鋡覺芵苄芵苜苁芽腩Grassi, Hintze y Neufeld腭1994: 135腮腃ANSAL 腭1997: 103, 123腮腪腂芽芾芵腃軐觯躖识陀裈詏苌軐觯闛貯见鏼軒苰諜苟苩苆腃軐 觯裣韃闛貯见鏼鞦苍花苌邔躚苦苨苠10邔膓趂芭苈苩苠苌苆苝苧苪苩腂 腀花苌醼腃1992鑎苉軐觯闛貯苅襞襣芳苪苄芢苩视醰軨鎖邧鍸芪鑎诠邧鍸苆鎝 趇芳苪芽芪腃花苪苍视醰軨鎖邧鍸苌趕躚苅鑎诠邧鍸苌郔躚苰闢芨芤苆芵芽芽 苟苅芠苩苆芢苭苪苄芢苩腩Golbert腭2000腮腪腂芻苌跛腃鑺说軒軨鎖苆醽蹱軨鎖 芪鑰蹾芳苪腃蹱苉野芷苩軨鎖苌蹸閥芢述貏苠貵芵芭苈苁芽腩Golbert腭2000: 88腀89腮腪腂花苪苍裪雊苅苍辗邫苌顊鎭蹳迪蹑见苰醣芷闻購苅苌觼詶苅芠苩苆 芢芦苩芪腃醼雊苅苍軐觯闛貯跠邭苌貒酓覻苰讁苟苩靶邿苉野覞芵芽苠苌苅苠 芠苁芽腂苜芽腃1995鑎苉苍顊鎭跐詑闛貯邧鍸芪觼詶芳苪腃顊鎭跐詑闛貯苍躖 軀迣隯諔闛貯识軒苉苦苨釣赳芳苪苩花苆苉苈苁芽腂 腀跅賣苉腃賙靰苌轟鏮覻苰醣芵芽1991鑎苌賙靰陀邧鋨苉苦苨腃躸识闛貯邧鍸 芪郝鞧芳苪芽花苆芪鏁镍苅芫苩腂芻苪裈酏苍腃鏁軪苈韡苰辜芫躸识闛貯苍醶 距芵苄芢苈芩苁芽腂賙靰論豗苌轟鏮覻苆鎯躞苉躸识闛貯芪郝鞧芳苪芽花苆苍腃 躸识闛貯苌郝鞧芪賙靰苌轟鏮覻腃顊鎭軒芩苧苝苩苆賙靰苌镳裀鋨覻苖苌釣辞 苆芵苄郝鞧芳苪芽花苆苰裓隡芵腃荁莋荛莓荠莓苉芨芯苩陀邧迣苌賙靰論豗苌 釥芫苈闏靥苰躦芷苠苌苅芠苁芽腂花苌苦芤苉1990鑎釣苉苈苨腃荁莋荛莓荠莓 苌軐觯闛貯邧鍸苉苠邢詅询赳苈苇苌鋱貾芷苩蹳迪譀鑜苰鎱鏼芷苩鎮芫芪苝苧 苪苩腂芵芩芵腃誮酓苉蹳迪譀鑜苉鞧譲芵芽豠釔苉苍裚赳芹芸腃鑎诠苠裣韃闛 貯苠轝鞈苌豠釔苰蹣芵苂苂腃芻苌迣苉蹳迪譀鑜苉醥芵芽荖荘荥莀苰鎱鏼芷苩 闻購苉芠苩腂苜芽腃軐觯闛貯芪荁莋荛莓荠莓苌軐觯闛迡邧鍸苌銆詪苰苈芵苄 芢苩鍟苉苍闏覻苍苈芢芪腃躸识苢镳裀鋨賙靰苌醝釥苉苦苨腃芻苪苉荊药腛芳 苪苈芢酷苌铤鞦芪詧釥芵苄芢苩苆芢芤離釨苠閂迣芵苄芢苩腂

(18)

艑腄軐觯镽辕腆蹳隯軐觯苌蹑见苆邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀 腀軐觯镽辕邭跴苆芵苄苍腃貴醥隳鞿苅酓趑隯苰野进苆芵芽賶鞧镡襀邧鍸芪閁 闕軥譠鍉苈邧鍸苆芵苄芠苨腃芻苪苆闀苔邧鍸苆芵苄镮趢邭跴芪芠芰苧苪苩腂 镮趢邭跴苌苈芩苉苍腃遈鞿覇辕荶莍荏莉莀腃讳裧腃轚釮腃賙靰腃荒荾莅荪荥荂腛 邭跴苈苇醽芭苌荶莍荏莉莀芪醶距芵苄芢苩芪腃花花苅苍苆芭苉遈鞿镽辕荶莍 荏莉莀苰苆苨芠芰苩腂荁莋荴荈莓荖莓譽適鍽邭負躞釣苉苍酓趑譋雍苌遈鞿镽 辕荶莍荏莉莀芪醶距芵腃120障邢金苉貎詺150荨莋醊鎖苌遈鞿苰蹸讋芵苄芢芽 芪腃邭負闶觳苆苆苠苉鎯荶莍荏莉莀苠轉鞹芵芽腂莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負諺苌 1990鑎苉苍腃遈鞿苆賰誷芷苩荎腛荼莓腩顁金还辑腪邧鍸芪苅芫腃荶莍荏莉莀 苌賸鞦鍉襞襣芪諺釒芳苪芽芪腃閅鑳苆邧鍸苌觟鍸苌邭躡鞘靰苉苦苨躸鑳苉轉 苭苁芽腩Nogueira腭1995: 49腮腪苆镝覿芳苪苄芢苩腂 腀遈鞿镽辕荶莍荏莉莀苍轂莌荸莋苅苠赳苭苪苄芨苨腃芻苌苈芩苉荵荇荭荘荁 荃莌荘轂苅軀蹻芳苪苄芢苩邶誈豶触腃鋊迌荽莓荔荬腛莉苆賄苎苪苩遈鞿镽辕 荶莍荏莉莀芪芠苩腂鎯荶莍荏莉莀苍荵荇荭荘荁荃莌荘轂苌视醰腅遬諔詊钭遒 譣觯芪諄鏂芵腃鎖躞苌荠荢荠荆腅荃莋荟腅荨荄荁莋荦轂鉭躖镶遬芪隼靟鞝躖 銷苰隱苟苄芢苩腂荶莍荏莉莀苍裈覺苌苦芤苉襞靰芳苪苄芢苩腂苜芸腃轂邭镻 芪蹳苉跅镮趢鉮详苰蹷鋨芳芹苩腂躟苉辗邫荚莓荞腛腃讳觯腃鑎诠邶誈軒讦觯 苈苇銆諔酧遄芪艓荵莍荢荎腩荽莓荔腛荩腪芲苆苉艐遬苌辗邫郓鑃軒腩荽莓荔荬腛 莉腪苆閛郓鑃軒苰酉鋨芷苩腂铞辗芽芿苍趇豶艐障7000遬苉鉂芵腃铞辗芽芿芪 鉮详苰酧遄芵腃芻苌酧遄苰苆芨芵苄鑄長苆艔跎裈覺苌蹱苇苠苉荾莋荎苆趒閨 苌蹸讋芪赳苭苪苩腂軳襶軒苍60障遬苉鉂芵腃1996鑎苌靜蹚苍38障5000荹荜腩艐 荨莋膁艐荹荜腪苅芠苁芽腩Clarín, 27 de enero de 1997腪腂荨荄荁莋荦轂鉭躖苍 1999鑎苌釥鎝韌酉苉荹莍莓鍽賳闢苆芵苄软鑮芵鑳陫芵芽芪腃芻苌賣苠荵荇荭 荘荁荃莌荘轂苍荹莍莓鍽鉭躖苰釕芫腃芻苌苠苆苅花苌荽莓荔荬腛莉苍豰醱芳 苪苄芢苩腩La Nación, 15 de abril de 2000腪

(19)

镮趢鉮详苌轚隯芪酧遄覻芳苪苄蹑见芷苩轚隯蹑见荶莍荏莉莀苌跅釥苌苠苌苅 芠苫芤腂芻苪芪靌賸苉譀鑜芷苪苎腃鉮裦苌軀迮苉醦覞芵芽軐觯镽辕芪軀蹻芳 苪苩花苆芪諺釒芳苪苩腂芵芩芵腃荽莓荔荬腛莉腅荶莍荏莉莀苉苂芢苄躑诠苌 镳鎧难邫腃邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀苌醶距腃辗邫苉苌苝视醰鍉雰誄苰閉 苭芹苩视醰軥譠鍉軐觯镽辕荶莍荏莉莀苌芠苨闻苈苇腃芳苜芴苜苈铡钻芪苈芳 苪苄芢苩腩Clarín, 27 de enero de 1997, La Nación, 30 de agosto de 1997腪腂苜芽腃 荁荅荗荆莍苌荐腛荘腅荘荞荦荂腛苉苦苩苆腃荽莓荔荬腛莉腅荶莍荏莉莀芪荹 莍莓鍽覺閔酧遄遅裵苢荹莍莓鍽苆論豗苌遛芢蹳苌軐觯閔雥鉓鎖軒苈苇苰銇觮 軒苆芵苄芨苨腃鎯荶莍荏莉莀芪裋酒苆芵苄邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀苌譀 鑜苰靌芵苄芢苩花苆苰躦芵苄芢苩腩Auyero腭1997腮腭2001腮腪腂花苪苧苌花苆苍 荽莓荔荬腛莉芪腃轂邭镻苉苦苨迣芩苧酧遄覻芳苪腃轚隯苌躩鞥鍉苈酧遄苆苈苁 苄芢苈芢鍟苆論顁芵苄芢苩苆蹶苭苪苩腂 腀花苪苆苍闊苉腃2002鑎艔貎苉苍荒莋荨药轂酉软苌覺襀譣裵芪顊鎭腅軐觯闛 迡迈苉26趀雚苌軐觯镽辕苰躩閪苌酉讓详轚隯苉非芦苩苦芤苉靶邿芵芽軨躆芪 賶镜芳苪苄芢苩腂芳苧苉釥鎝韌韟苉苦苨譣裵苌軐觯镽辕苖苌銼郚觮鏼芪诖蹾 芳苪苄芢苩苉苠芩芩苭苧芸腃顊鎭腅軐觯闛迡迈苍257遬苌覺襀譣裵苉50隇芩 苧80隇苌軐觯镽辕遜趞辑苰鑺镺芵苄芢芽花苆芪闱鎹芳苪芽腩La Nación, 27 de mayo de 2002腪腂花芤芵芽赳裗苍腃顁降譣裵芪銼郚軐觯镽辕苰銇觮芵苄芢苩花 苆苰难躦芵苄芨苨腃顁降譣裵苌莌荸莋苅苠軐觯镽辕苉邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂 莊荙莀芪镴邏芵苄芢苩花苆苰詭鑆苅芫苩腂 腀遈鞿镽辕豶触苉野芵苄花芤芵芽邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂荙莀芪蹣醶芷苩裪闻腃 軐觯镽辕苌鎧难邫腃賸鞦邫腃NGO苈苇蹳隯酧遄苌誈靰苈苇遖芽苈豘購苠苝 苧苪苩苦芤苉苈苁芽腂顁降邭镻莌荸莋苅軐觯镽辕苰軀蹻芵苄芢苩譀論苍腃費 距軐觯詊钭迈腩裈酏苍軐觯詊钭銡腪苅芠苩芪腃邢詅询赳苌蹸覇苌苠苆苉芻苌 軐觯詊钭迈芪軀蹻芵苄芢苩辔荶莍荏莉莀苉論芷苩迮闱賶詊苆腃裪閔苅苍芠苩 芪芻苌賸觊苌镝覿苰赳芤軐觯詊钭苉論芷苩迮闱腅莂荪荞腛腅镝覿荖荘荥莀 腩SIEMPRO腪芪軀蹻芳苪苄芢苩腂芻苌鑷豩苉苍腃軐觯镽辕軀蹻譀論芪閪負覻 芳苪苄蹳腅轂苌軐觯鉓鎖閔诇苉苈苩裪闻腃醽芭苌荒荾莅荪荥荂腛苌酧遄苠蹑

(20)

见芷苩苦芤苈迳讵芪软費芵苄芢苩腩Secretría de Desarrollo Social腭1998: 3腮腪花 苆芪蹷鍅芳苪苄芢苩腂芷苈苭芿腃軐觯镽辕苌軀蹻譀論芪銆覛芩苧鉮闻腅蹳隯 鉣里苖閪蹕覻芷苩芽苟腃芻苪苉論芷苩迮闱苌鑣袬苆腃芻苪苧芪軀蹻芵芽軐觯 镽辕荶莍荏莉莀苌镝覿芪芢苁芻芤镋靶苆芳苪苩苦芤苉苈苁芽苌苅芠苩腂 腀醼闻腃軐觯镽辕苌野进苰难詭覻芷苩荞腛荑荥荂莓荏苌训覻苠軥銣芳苪苄芢 苩腂趑顁莉荥莓荁莁莊荊豯跏裏裵觯苅苍腃躑貹苰詭軀苉芵芩苠醬芭野进軒苉 鍮芷花苆芪苅芫苩荞腛荑荥荂莓荏苌训覻苰還辧芵苄芢苩腂芽芾芵腃芻苪苍铱 誯鞻酧遄腃芷苈苭芿蹳隯酧遄苰苆芨芵苄軀赳芷苩花苆芪陝苜芵芭腃芻苌花苆 苉苦苨跅镮趢酷苉野芷苩趑视苌邳鎝邫苍训覻芳苪苩苆芵苄芢苩腩CEPAL腭1995: 27腀34腮腪腂花芤芵芽荞腛荑荥荂莓荏苰训覻芷苩鋱貾苉野芵苄腃芻芤芷苩花苆 苉苦苨軐觯鍉趷闊苰辕銷芵腃芵芩苠芻芤芵芽辔跴苍镮趢芻苌苠苌苰觰貈芷苩 苠苌苅苍苈芢苆芢芤铡钻芪苈芳苪苄芢苩腩Salama y Valier腭1996: 152腀157腮腪腂 腀裈迣腃軐觯镽辕邭跴苉論芵苄苍腃轝鞈芩苧苌邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀 苌蹣醶芪蹷鍅芳苪苩裪闻腃蹳隯苌蹑见苢荞腛荑荥荂莓荏苌训覻苆芢苁芽趑跛 譀論芩苧苌鋱貾苉覈苁芽邭跴苠詊蹮芳苪苄芢苩腂苜芽腃軐觯闛貯苆铤芵軐觯 镽辕苍蹣靝鍉邫詩苰苠苁苄芢苩苆轱苗苄芫芽芪腃1990鑎釣苉苈苨躸识苌醝釥 苢賙靰苌镳裀鋨覻苉苦苨腃軐觯闛貯苌荊药腛鞦苍苞芵苫鋡覺芵腃軐觯镽辕芪 荜腛荖莃莋腅荚腛荴荥荂荬荢荧苆芵苄轤靶邫苰醝芵苄芢苩迳讵苉芠苩腂芳苧 苉躟苉轱苗苩苦芤苉腃1990鑎釣苍辗邫苌顊鎭韍鞦芪譽貃苉趂苜苁芽躞諺苅苠 芠苁芽腂芵芩芵腃軐觯镽辕苉芨芯苩轝鞈芩苧苌视醰軥譠鍉邫詩苍軡誱軣苜苨 苰苝芹芽苆苍芢芦腃諮陻鍉苉闏覻苍苈芩苁芽腂芻花苅苍腃辗邫苍轟鏮苈賙靰 苌软費苉苦苨腃视醰苌荐荁苆蹤躖苌鞼鞧苰讁苟苧苪苩苆芢芤迳讵苉闏覻芵芽 芾芯苅芠苁芽腂苜芽腃遅迪苉適软芵芽銆迣鞬酷苌辗邫苍腃视躖蹧靰遬苰賙芤 花苆苉苦苨视躖腅荐荁苌裪閔苰釣赳芳芹苩苆芢芤苦芤苉腃轝鞈芩苧苌詋酷鍉 视醰軥譠苌迳讵苉闏覻苍苝苧苪苄芢苈芢腂

(21)

艒腄顊鎭觼詶腆賙靰苌轟鏮覻苆釥韊躸识 腀1990鑎釣苉苍賙靰苰苟芮苩迮邨苉苠釥芫苈闏覻芪苝苧苪芽腂芻苪苍釦裪苉 賙靰論豗苌轟鏮覻腅镳裀鋨覻苅芠苨腃釦鏱苉釥韊躸识苌迭釔覻苅芠苨腃釦蹏 苉辗邫苌顊鎭韍鞦苌迣辸苅芠苩腂 腀苜芸釦裪苉苂芢苄苍腃1990鑎釣苉荁莋荛莓荠莓豯跏苌躩青覻腅譋邧諉顡芪 赳苭苪苄腃鏠詏苉芨芯苩蹳迪讣醈芪貃芵芭苈苩苆腃貴醥酓鏺腅隳諺賀苌賙靰 豟雱苍讣醈韍苰跭芮苠苌苆芵苄蹙识詅芩苧铡钻芳苪苩苦芤苉苈苁芽腂荁莋荛 莓荠莓赈识顁隿苌顊隱鉓鎖鞝躖苍腃諹醶苌賙靰豟雱陀苰腵铏蹇苅赤銼鍉苅芠 苨腶腃苜芽腵荁莋荛莓荠莓顊鎭軒苰銴觟闛賬苌迳讵腶苉芨芭苠苌苅芠苩苆铱 鏯芵苄芢苩腩ERGO腭1994: 26腮腪腂顊鎭轟鏮覻醣適顟軒苌豯跏醊顊鎭賚離苌荊 莍腛莉腅荹荢荖腛荭苠遖閷荃莓荞荲莅腛苅腃賙靰苌轟鏮覻苍賙靰軒苉遖譋躖 识詊郝莊荘荎苰鋡覺芳芹腃賙靰苰醝釥芳芹苩苆芵苄賙靰論豗轟鏮覻苌賙靰雊 苉芨芯苩莁莊荢荧苰训銲芵芽腩Clarín, 6 de diciembrede de 1996腪腂賙靰豟雱陀 苌觼邳苉野芵苄顊鎭酧趇苍鎖酒钽野芵芽芪腃顊鎭酧趇腃非鍽荹莍莓鍽腃邭镻 苉苦苩讦譣芪醱芯苧苪腃莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負躞釣苉苍1991鑎苌賙靰陀苆 1995鑎苌顊鎭轟鏮覻陀苅腃賙靰論豗芪轟鏮覻芳苪苄芢苁芽腂 腀1991鑎苌腵賙靰陀腶苅苍賙靰醣適腃遖譋躖识酮郝腃軡鑎軒賙靰腃軡鑎軒靰 譚鑜豠邬苆芢芤蹬苂苌荊荥荓莊腛苉論芵苄腃跅銷艑鑎諔苌諺賀苂芫賙靰豟雱 芪鑆苟苧苪芽腂醽芭苌迪趇腃鑎诠腃视醰軨鎖腃躸识闛貯苌賙靰軒閉鉓苌裪閔 苜芽苍酓詺芪集辜芳苪芽腂1995鑎苌賙靰豟雱陀觼邳苅苍腃躎靰諺賀苰顊蹧讦 鋨苉苦苨轝鞈苌艒荊貎芩苧艕荊貎苜苅覄銷观鑜苆芵腃荰腛荧荞荃莀豟雱苌邧 鋨腃14跎芩苧25跎苜苅苌軡鑎販轋芢豟雱苰邳譋苌賙靰豟雱苆芵芽腂芳苧苉40 跎裈迣苌銆趂韮軒腃迡詑軒腃辗邫苈苇苌賙靰苰醣適芷苩芽苟腃裣韃闛貯苰辜 芭軐觯闛貯苌賙靰軒閉鉓苌50膓集辜苆芢芤覶鍔苰镴芯腃裪鋨苌述貏苌苠苆苅 苌 跅 釥 艑 鑎 苜 苅 諺 賀 苂 芫 賙 靰 豟 雱 芪 鑆 苟 苧 苪 芽腩Font腭1997腮腃Madrid y Caubet腭1996腮腪腂

(22)

腀花花苉荹莍莓邭負諺裈鞈苌腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌賙靰苍酓鏺腅隳諺賀苆 芢芤貴醥苍闶苪腃賙靰論豗苌轟鏮覻芪蹮苜苁芽腂裪铊苉賙靰論豗苌轟鏮覻苆 芢芤迪趇腃芻苪苰詏鍉轟鏮覻苆鏠鍉轟鏮覻苉閪芯苩花苆芪苅芫苩腂詏鍉轟鏮 覻苍腃邶蹙韊苌醝貸苉野覞芵苄賙靰苢鋀诠苰銲邮芵苢芷芭芷苩苦芤苈賙靰論 豗苌轟鏮覻苅芠苩腂花苪苉野芵苄鏠鍉轟鏮覻苍腃顊鎭軒苌醽鑜赈覻苈苇諩识 鏠閔苅邶蹙邫苰迣芰苩芽苟苌賙靰論豗苌轟鏮覻苅芠苩腩Esquival腭1994: 36腀 37腮腪腂莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負諺苉赳苭苪芽賙靰論豗苌轟鏮覻苍軥苆芵苄詏鍉 轟鏮覻苅芠苨腃芻苪苉苍镋酒鍉苉賙靰苌镳裀鋨覻苆芢芤铛鋨鍉醤雊苠钺苁苄 芢芽腂1995鑎苌賙靰論豗轟鏮覻陀苌邭镻貴裄苉苍腃鏠鍉轟鏮覻苰醣芷諩识闊 苈苇苌鉣里賰迂苌述趀芪邷苨趞苜苪苄芢芽芪腃顊鎭酧趇醤苌钽野苉苦苨腃陀 鞥芩苧苍跭辜芳苪芽腩襆趲販腭1995: 24腀25腮腪腂 腀賙靰論豗苌鏠鍉轟鏮覻苌裪閔芪軀費芵芽苌芪腃莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負賣苉 邬鞧芵芽荦腅莉腅莋腛荁荁莊荁莓荔邭負苌苠苆苅芠苁芽腂雬鍽苆苈苁芽荹莍 莓鍽苆顊鎭酧趇苆苌銷芢賰迂苌隖腃2000鑎艔貎苉邬鞧芵芽賙靰論豗轟鏮覻陀 苅苍腃鉮裦腅躖识辊鉐裊苌鉣里賰迂苰還辧芵苄芢苩腂苜芽腃諺賀郘苪苌讦雱 芪遖讦雱鋷貋苜苅賸韍苰苠苂苆芢芤顊鎭陀苌譋鋨苍腃顊蹧讦雱苉論芵顊鎭酧 趇醤芪讑铛負苰苠芿賙靰論豗苌轟鏮覻苰酪苞苠苌苆銷鑎铡钻芳苪苄芫芽芪腃 趡觱1988鑎裈酏苌讦鋨苍赘遖芵腃芻苪芪镳观鑜苈迪趇苍諹醶苌賙靰豟雱陀芪 鍋靰芳苪苩花苆苆苈苁芽腂1988鑎裈赾苌諺賀郘苪讦雱苍艑鑎諔賸韍苰靌芵腃 芻苌諔苉遖讦鋨苉論芷苩賰迂苰芷苩花苆苆苈苁芽腂苜芽腃躎靰諺諔苍蹙识闊腅 諩识闊賰迂苅苠跅釥180鏺苜苅鑆苟苧苪苩苦芤苉苈苁芽腩Clarín, 28 de abril de 2000腪腂花苌觼詶苉苦苨腃莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負躞釣苉軀費苅芫苈芩苁芽腃 賙靰論豗苌鏠鍉轟鏮覻苖購芯苄苌陀邧鍉顧酧苝苍邮芦苧苪芽苆芢芦苩腂 腀釦鏱苉論芵苄腃釥荵荇荭荘荁荃莌荘貗苌躸识鞦苍腃腵躸苭苪芽10鑎腶苆賄 苎苪芽豯跏諫譀苌1980鑎釣苅芳芦艔膓釤酏賣苅還裚芵苄芢芽苠苌芪腃1990鑎 釣苉苈苨譽迣辸芵1995鑎艔貎苉苍20.2膓苰譌類芵苄裈赾腃2002鑎艔貎苉豯跏 諫譀苌襥访苅22膓苉鉂芷苩苜苅苙苚迭苉15膓裈迣苆芢芤趂芢邅辀苰闛苁苄芢 芽腩镜艒蹑迆腪腂花芤芵芽釥韊躸识芪迭釔覻芵芽鑷豩苉苍腃賶襣諩识苌隯襣

(23)

覻苢豯跏躩青覻苅铱賸鞦閔雥芩苧釥韊苌觰賙芪钭邶芵芽花苆腃陦裕芪躩青覻 芳苪腃荁莋荛莓荠莓荹荜苌镝覿芪迣辸芵芽苜苜苅賅鋨醊迪邧苰裛躝芵芽貋觊腃 顊鎭苌躑陻釣釖芪譎花苁芽花苆腩趲雬腭2001: 148腮腪腃芻芵苄辗邫芪釥韊苉顊 鎭蹳迪苉蹑鏼芵腃芻苪苉販趇苁芽賙靰醝釥芪苈芩苁芽花苆苈苇芪躸识鞦苰迣 辸芳芹苩靶裶苆苈苁芽腂 腀釦蹏苉辗邫苌顊鎭韍鞦購迣苉論芵苄苅芠苩芪腃釥荵荇荭荘荁荃莌荘貗苉芨 芢苄1980鑎苉37.8膓苅芠苁芽苠苌芪腃2001鑎苉苍53.6膓苉苜苅迣辸芵苄芢苩 镜艒腀釥荵荇荭荘荁荃莌荘貗苌賙靰迳讵 腩膓腪 鑎 躸识鞦 鉪邫躸识鞦 辗邫躸识鞦 鉪邫顊鎭韍鞦 辗邫顊鎭韍鞦 1980 2.3 1.9 3.2 84.7 37.8 1981 4.1 3.4 5.3 83.2 38.9 1982 5.7 5.3 6.5 85.0 38.3 1983 5.2 5.0 5.7 83.6 37.0 1984 4.1 3.8 4.8 83.5 38.5 1985 5.5 5.3 5.8 83.7 39.6 1986 4.8 1987 5.4 4.5 6.8 84.5 43.9 1988 6.3 5.3 8.0 84.0 43.3 1989 7.6 7.3 8.4 85.0 46.8 1990 8.6 9.1 8.2 84.0 44.9 1991 6.3 6.3 6.5 82.7 44.5 1992 6.6 6.0 7.8 84.4 45.9 1993 10.6 9.1 13.0 85.4 50.7 1994 11.1 9.7 13.3 84.5 48.7 1995 20.2 17.4 24.5 86.0 54.2 1996 18.0 16.8 19.9 83.9 49.7 1997 17.0 14.4 21.1 84.9 53.2 1998 14.0 13.1 15.4 84.4 53.3 1999 15.6 14.5 17.0 83.6 54.9 2000 16.0 14.8 17.6 82.5 53.6 2001 17.2 16.9 17.5 83.8 53.6 2002 22.0 23.2 20.1 82.5 51.9 腩软辊腪腀INDEC腭2002腮.

(24)

腩INDEC腭2001: 8腀10腮腪腂苜芽腃辗邫顊鎭韍鞦苍酓鑎韮酷苉苭芽苁苄迣辸芵苄 芢苩花苆苠鎝豶苉苦苨詭鑆芳苪苄芢苩腩INDEC腭2002: 8腮腪腂花花苉荁莋荛莓 荠莓苉芨芢苄腃釦鏱躟邢詅釥郭裈赾1980鑎釣苉躊苩苜苅苝苧苪芽鉪邫角鎾軒 銆道苌顊鎭蹳迪苌闏靥苰苝苩花苆芪苅芫苩腂1990鑎釣苉辗邫芪顊鎭蹳迪苉釥 韊適软芷苩苦芤苉苈苁芽靶裶苆芵苄苍腃賙靰論豗苌轟鏮覻苉苦苨醽靬苈賙靰 豠釔芪软費芵腃辗邫芪鎭芫苢芷芭苈苁芽鍟腩Barbeito腭1995: 244腮腪腃軀躿鋀诠 苌鋡覺苢鉪邫賋軥苌躸识苉苦苩视豶闢辕腩Casanovas et al.腭1994: 6腮腪苈苇芪 蹷鍅芳苪苄芢苩腂芵芩芵腃賙靰苌躿苍賙靰論豗苌轟鏮覻苌苈芩苅镳裀鋨覻芵 苄芢苩鉪邫苌苠苌苆铤苗苄苠芳苧苉镳裀鋨苅腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苅苠荰腛 荧荞荃莀苢諺賀苂芫賙靰腃苜芽邳譋苌賙靰豟雱苰貋苎苈芢荃莓荴荈腛荽莋苈 賙靰芪醽芢苆芳苪苄芢苩腩襆趲販闒腭2002: 55腮腪腂

釦艒郟腀

1990鑎釣軐觯闛迡邧鍸觼詶苌鑷豩

艐腄豯跏鍉靶裶腆靁鏼釣釖莂荦莋芩苧蹳迪豞莂荦莋苖苌鍝誷 腀花苌郟苅苍腃1990鑎釣苉赳苭苪芽軐觯闛迡邧鍸觼詶苌鑷豩苰轱苗苩腂苜芸腃 豯跏鍉靶裶芩苧苝苩苆腃豯跏钭鍗莂荦莋苌鍝誷芪跅釥苌靶裶苆芵苄蹷鍅苅芫 苦芤腂韝郏跂隱離釨苰豟譀苆芵芽腵躸苭苪芽10鑎腶苆賄苎苪芽1980鑎釣豯跏 諫譀苉芨芢苄苍腃1989鑎苉鑎鞦5000膓苌荮荃荰腛荃莓荴莌苰譌類芷苩苉躊苁 芽腂芻芤芵芽迳讵覺荁莋荴荈莓荖莓譽適鍽邭負苌躖軀迣苌闶觳苌賣苰軳芯苄腃 1989鑎艖貎苉莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苍腃轁鑃躞諺苰豊苨迣芰苄邬鞧芵芽腂莁 荬莀邭負苌非鍽荹莍莓鍽苍腃躖軀迣靂裪苌荩荖莇荩莋荚莓荞腛苅芠苁芽顊鎭 醍鎯隿苌蹸躝苰軳芯腃韰蹪鍉苉苍莉荥莓荁莁莊荊苰釣镜芷苩荼荳莅莊荘荧邭 鍽苅芠苩苆苝苧苪苄芢芽腂莁荬莀邭負苉觛芹苧苪芽跅釥苌邭躡鍉觛釨苍腃荃 莓荴莌苌軻醩苅芠苨豯跏苌裀鋨覻苅芠苁芽腂莁荬莀邭負钭醫銼賣苍腃邭腅顊腅 躑苌軐觯讦雱苉苦苨豯跏苰裀鋨芳芹苦芤苆芷苩荒腛荼莉荥荂荙莀鍉邭跴芪苝

(25)

苧苪芽苨腃跠邭郔躚苌貊隄苟苌芽苟苉鋨諺靡诠苰趑跂苉训邧鍝誷芷苩苈苇苌 腵铱邳鎝鍉腶豯跏邭跴芪跌靰芳苪芽苨苠芵芽腂 腀芵芩芵腃1990鑎苠1344膓苌荃莓荴莌苰譌類芷苩苈苇腃腵铱邳鎝鍉軨陀腶苅 苍豯跏裀鋨覻苍鉂邬芳苪芸腃1990鑎裈赾豯跏邭跴芪釥閝苉鍝誷芳苪腃蹳迪譀 鑜苰轤躋芵芽荬草莊荸莉莋豯跏邭跴苰跌靰芷苩苦芤苉苈苁芽腂陦裕苍躩青覻 芳苪腃1988鑎苉39膓苅芠苁芽閽诏論郅鞦苍1992鑎11貎苜苅苉苍10膓苉鋡覺芵腃 靁鏼邔韊邧賀苠躩鎮軔苰跅釥苌韡詏苆芵苄躖軀迣鍐鑰芳苪芽腩襆趲販腭1993: 6腮腪腂苜芽腃趑襣諩识苌苙苆英苇苍隯襣覻芳苪腃豯跏苉部苟苩賶鍉閔雥芪轫 辬芷苩苆鎯躞苉腃賙靰貹苆芵苄苌賶鍉閔雥苠轫辬芵芽腂顁降邭镻賙靰苌賶隱 裵邔苍腃莁荬莀邭負钭醫躞苌1989鑎苉苍87障4000遬苅芠苁芽苠苌芪腃1993鑎 苉苍20障1000遬苉苜苅貸辭芵苄芢苩腂苠苁苆苠腃花苌貸辭閪芷苗苄芪隯襣覻 苉苦苩苠苌苅苍苈芭腃閪負覻苉苦苨鉮闻苉裚郐芵芽賶隱裵苠芻苌苈芩苉諜苜 苪苄芢苩腩INDEC腭1994: 454腮腪腂花芤芵芽躩青覻邭跴苉苦苨豯跏钭鍗莂荦莋苍腃 靁鏼釣釖赈识覻苰諮躲苆芵芽苠苌芩苧蹳迪譀鑜苉覈苁苄襞襣芳苪苩蹳迪豞莂 荦莋苖鍝誷芵芽苆芢芦苩腂芳苧苉鋊觝邧鍸苠1991鑎苉饛誷陀邧鍸苰鎱鏼芵腃 芻花苅苍艐荨莋膁艐荹荜苌賅鋨醊迪邧苰跌靰芵腃遖譋鋊觝钭赳苍詏觝辀铵苰 轛鎖芷苩苆鋨苟芽腂 腀花芤芵芽蹳迪豞莂荦莋苌鎱鏼苆酏郟苅轱苗芽賙靰論豗苌轟鏮覻苍腃芻苪苜 苅荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌顊鎭軒芪靁鏼釣釖赈识覻苌苠苆苅闛躝芵苄芢芽賙靰 苆鋀诠苌闛迡芪鏱轤苌裓隡苅躸苭苪芽花苆苰裓隡芵苄芢芽腂鏱轤苌闛迡苆苍腃 釦裪苉靁鏼釣釖赈识覻苌闛賬邭跴苆芻苪苉钺芤铬釥趑视苉苦苩賙靰苆鋀诠苌 闛迡苅芠苨腃釦鏱苉邳譋苌賙靰豟雱苰貋英芾顊鎭軒購芯苌顊鎭軒苰軨賺芭闛 賬芵芽顊鎭陀苆軐觯闛迡辔陀苌陀邧鍉顧酧苝苉苦苩闛迡苌花苆苅芠苩腂芻芤 芵芽花苆芩苧腃1990鑎釣苉苍顊鎭蹳迪苰賙靰苌裀鋨邫苆軐觯闛迡雊芩苧苝苩 苆腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苆荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌详闊苍鹂隆苉苈苨苂苂 芠苩苆芢芦苩腂 腀譀鑜軥譠鍉諏鍟芩苧苝苩苆腃1990鑎釣苉赳苭苪芽軐觯闛迡腅顊鎭觼詶苍腃 豯跏钭鍗莂荦莋苌蹳迪軥譠豞苖苌鍝誷苉野覞芵芽苠苌苅芠苁芽苆芢芦苩腂鑎

(26)

诠邧鍸苖苌裪閔隯諔郏鞧闻躮苌鎱鏼苍腃躑陻蹳迪苰誈邫覻芳芹腃芳苧苉轟鏮 苈賙靰論豗苉鍋趇鍉苅芠苁芽腂苜芽腃裣韃闛貯苌躩青酉釰邧苠腃闛貯軒苆裣 韃荔腛荲荘鋱讟軒諔苉讣醈貴鞝苰鎭芩芹苄腃賸鞦覻苆荔腛荲荘苌購迣苰雚蹷 芷苆芢芤蹳迪貴鞝苉諮苃芢芽苠苌苅芠苁芽腂躸识闛貯苌鎱鏼苍腃賙靰論豗芪 轟鏮覻芵腃躸识苌譀觯芪醝釥芷苩芽苟镋靶镳观貇苅芠苁芽腂苜芽腃軐觯镽辕 苌詧釥苠腃躸识鞦芪醝釥芵軐觯镳裀芪詧釥芵苄蹳迪譀鑜芪酪詑芳苪苈芢芽苟 苉苠镋靶苅芠苁芽腂軐觯镽辕苌荞腛荑荥荂莓荏腃蹳隯閔雥苌蹑见詧釥苠軐觯 镽辕苌賸鞦覻苆辬芳苈邭镻軀費苆芢芤雚镗苆邮趇鍉苅芠苁芽腂 腀芵芩芵腃釦艑郟苅轱苗芽苦芤苉腃軐觯闛迡腅顊鎭觼詶苍豯跏觼詶苙苇鍏鋪 芵芽苠苌苆苍苈苧芸腃轝酏苌邧鍸苉蹳迪貴鞝腅讣醈貴鞝苰裪閔鎱鏼芵芽苠苌 苆苈苁芽腂芻花苉苍苈芺芻苪裈酏苌邧鍸芪醽芭蹣苁芽苌苅芠苫芤芩苆芢芤離 釨芪蹣苩腂苜芽譴苉腃顊鎭酧趇苉蹸躝芳苪芽邭镻芪腃苈芺顊鎭酧趇苌钽野芷 苩顊鎭腅軐觯闛迡觼詶苰軀蹻芵芦芽苌芩苆芢芤離釨苠閂迣芷苩腂芻苪苉鎚芦 苩苉苍邭躡鍉靶裶苌閪郍苉鏼苧苈芯苪苎苈苧苈芢腂 艑腄邭躡鍉靶裶腆裏鑃豞隯軥軥譠苆荒腛荼莉荥荂荙莀苌裢邧 腀躟苉邭躡鍉靶裶苰苝苩苆腃1990鑎釣莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苉芨芢苄荬草莊 荸莉莋鍉觼詶苰鞧裄芵芽苌苍腃豯跏醊苌荨荾莓荓腅荊药腛莍腃顊鎭腅軐觯闛 迡醊苌荊腛莍腅荴荂荑莍荁腃豯跏迈苌顊鎭腅軐觯闛迡離釨賚離苌荊莍腛莉腅 荹荖腛荭苈苇荹莍莓鍽苆酓芭隳論豗苈遖賃鍔鑨苌襥访苰軳芯芽貤讆軒苅芠苁 芽腂花苪苧苌荬草莊荸莉莋豮荥荎荭荎莉腛荧芪莁荬莀邭負苅軀韍苰钭諶芷苩 苌苍腃荹莍莓鍽苌鍠鎝鍉邬裵苌荇莋荽莓腅荓莓荔莌荘豯跏醊苉苦苩邭跴芪躸 鑳芵腃1990鑎苉荮荃荰腛荃莓荴莌跄鑒苌銛芵芪販芦苩苆芢芤諫譀苰里貱芵芽 賣苌花苆苅芠苁芽腩Palermo y Novaro腭1996: 294腮腪腂 腀芻芤芵芽荬草莊荸莉莋豮荥荎荭荎莉腛荧苰诬蹧芵苄1990鑎釣豯跏觼詶腅軐 觯闛迡觼詶苰還適芵芽莁荬莀邭負苌邫詩苉論芵腃草荨腛荬莋苌鋱辥芵芽裏鑃 豞隯軥軥譠苆苌韞躗鍟苰蹷鍅芷苩花苆苠观鑜苅芠苩腂裏鑃豞隯軥軥譠苆苍腃

(27)

賶邳苈酉讓苰苆芨芵苄醽邔軒芪酉釰芵芽釥鎝韌芪趑视鞘襶苰误費覻芵腃醼譀 論芩苧鏆鞧芵芽負鑜苰非芦苧苪苩苠苌苆鋨譠芳苪苩腂芻芤芵芽训芢釥鎝韌苉 苦苨荥荎荭荎莉腛荧苍軐觯芩苧苌芳苜芴苜苈钽野芩苧軧苧苪苄芢苩苆芷苩 腩O’Donnell腭1997: 287腀304腮腪腂荁莋荛莓荠莓苌迪趇苠腃荹莍莓鍽苌莁荬莀釥 鎝韌賳闢苍1989鑎釥鎝韌酉讓苅譽適鍽苌荁莓苖莍荘賳闢苉袳辟芵腃1990鑎釣 酏钼苍非鍽荹莍莓鍽芪迣覺鞼襀苅郢野醽邔苰苠苁苄芢芽腂芻芤芵芽训芢趑隯 苌蹸躝苆譣觯苅苌郢野醽邔苰鑷豩苉腃莁荬莀邭負钭醫銼賣苉趑视觼詶陀腩Ley de Reforma del Estado腪苆诙譽豯跏陀腩Ley de Emergencia Económica腪苰譣觯 芪观貈芵芽腂趑视觼詶陀苅苍釥鎝韌苉趑襣諩识苌隯襣覻苉論芷苩負賀苰镴非 芵腃诙譽豯跏陀苅苍赈识違讻跴腅闢辕苌鑰蹾腃詏躑蹑鏼苌躩青覻苈苇豯跏觼 詶苉論芵训韍苈負賀苰镴非芵腃芳苧苉鎯陀苅苍芻苌負賀苍軐觯闛迡觼詶苉苜 苅譹英芾腩Blutman腭1998: 25腀31腮腪腂苜芽腃1994鑎苌貛陀觼邳苅苍腃诙譽苉镋 靶苈迪趇苍釥鎝韌韟苰钭韟芷苩花苆芪苅芫苩苦芤苉苈苨腩釦99述艒趀腪腃芻苌 貋觊腃鋊迭苌譣觯苅苌铏蹇苈遒譣苰豯芸苉辔觼詶苰適苟苩軨鉩苰釥鎝韌苍非 芦苧苪腃苜芽芻苪芪譣觯苖苌觼詶陀裄邬鞧苖苌袳韍苆苈苁芽腂 腀花芤芵芽豯跏觼詶苍腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛酧遄顊鎭軒苌苝苈苧芸腃賶认鞿 诠苌鍋邳覻膁鉬迣芰苰鋊芶苄鋡辊鎾酷苉苆苁苄苠镳遬譃苈邭跴苅芠苁芽腂芵 芩芵腃醽芭苌貤讆軒芪蹷鍅芵苄芢苩苦芤苉腃1980鑎釣苌豯跏趬鞐苆莁荬莀邭 負辉諺苌荃莓荴莌跄鑒芪腃邭镻躩苧苰蹸躝芵芽酷苉貵芵芢邭跴苰軳靥芷苩迳 讵苰邶芶芳芹苄芢芽腩Battistini腭1999: 274腮腃Alonso腭2000: 1999腮腪腂苜芽腃豯 跏躩青覻腃賶襣諩识苌隯襣覻腃賙靰論豗苌轟鏮覻腃釥韊躸识苌迭釔覻苈苇苌 賙靰镳裀苰酏苉顊鎭酧趇苌邭躡韍苠鋡覺芵苄芢芽苆苝苧苪苩腂ILO苌鎝豶苉 苦苩苆腃1985鑎芩苧1995鑎苉芩芯苄荁莋荛莓荠莓苌顊鎭酧趇苌酧遄覻鞦苍 42.6膓苠鋡覺芵苄芢芽苆芢芤腩ILO腭1997: 237腀240腮腪腂芳苧苉腃荹莍莓鍽蹸躝 苅芠苁芽荁莋荛莓荠莓顊鎭醍鎯隿腩CGT腪芪腃莁荬莀邭負苌邭跴苉論芵苄野 覞芪閪芩苪腃1989鑎苉莁荬莀蹸躝鑨苆钽野鑨苉閪韴芵芽花苆苠顊鎭酧趇苌襥 访韍苰軣苟苩裪裶苆苈苁芽腂花苌苦芤苈迳讵覺苅軐觯闛迡腅顊鎭觼詶苠軀費 芳苪苄芢苁芽苆赬芦苧苪苩腂

(28)

腀芻苪苅苍苈芺腃陦裕躩青覻苰镍鎪苆芵芽豯跏觼詶苉铤苗苄腃顊鎭腅軐觯闛 迡觼詶苅苍苦苨顊鎭酧趇醤芪迷闠苰辟芿芦芽苌苅芠苫芤芩腂鑎诠邧鍸苉芨芢 苄腃顊鎭酧趇芪蹸躝芵苄芢芽閊觛闻躮芪諮酢鑎诠苆酉釰邧苌賶鍉镴见鑎诠苆 芵苄蹣苁芽腂裣韃闛貯觼詶苅苍腃顊鎭酧趇苍裸芫醱芫裣韃闛貯苰襞襣芷苩軥 里苆苈苨腃酧趇苌軥銣苇芨苨躩青酉釰邧苌铍裍芩苧隯諔裣韃闛貯苍鑲辜芳苪 苄芢苩腂顊鎭觼詶苉論芵苄苠腃莁荬莀邭負諺苉苍鉣里賰迂苌覺閔譀論腃芷苈 苭芿鉮裦闊腅諩识闊鉣里賰迂苖苌負賀裏迷苍軀費芵苈芩苁芽腂 腀芻苌鞝青苍腃顊鎭酧趇芪荹莍莓鍽苌跅釥苌酧遄鍉蹸躝諮铕苅芠苩花苆苉苍 闏苭苨苈芭腃苜芽腃芻苌邭躡鍉襥访韍芪軣里覻芵苄芢苩苆苍芢芦腃顊鎭酧趇 苌裓購苰誮酓苉隳躋芵苄邭跴苰邋赳芷苩花苆苍镳观鑜苉诟芩苁芽芩苧苅芠苩腂 芷苈苭芿莁荬莀邭負苌邫詩芪草荨腛荬莋苌鋱辥芷苩裏鑃豞隯軥軥譠苉诟芢苆 苍芢芦腃芻苪裈酏苌荹莍莓鍽苌荒腛荼莉荥荂荙莀鍉裢邧苠趪训芭蹣醶芵苄芨 苨腃顊鎭腅軐觯闛迡邧鍸觼詶苍腃邭腅顊賰迂苰赳芢腃邭腅顊苌趇裓芪芠苩鋶 鍸鉂邬芳苪苈芢苆觼詶芪適赳芵苈芢苆芢芤荒腛荼莉荥荂荙莀苌裢邧苉芠苩鋶 鍸邧雱芳苪苄芢芽腂 腀鑎诠觼詶苉論芵苄苍酏轱芵芽苦芤苉腃郏鞧闻躮鎱鏼苰躲苆芵芽趪陻鍉觼詶 苰還適芵苦芤苆芷苩邭镻腅誯鞻苉野芵苄腃顊鎭酧趇苢鑎诠邶誈軒鉣里苍諹醶 苌閊觛闻躮苌閔閪鍉觼詶苰軥銣芵苄芢芽腂鑎诠觼詶陀苌遒譣芪蹒迪苉芳芵芩 芩苁芽1993鑎艒貎31鏺腃莁荬莀釥鎝韌苆顊鎭醍鎯隿苌觯鉫苅苍腃莁荬莀釥鎝 韌芪軐觯豯跏觼詶苌镳观譴邫苰軥銣芵芽苌苉野芵苄腃遖芽苉顊鎭醍鎯隿辑譌 銷苉轁鑃芵芽诠醮顊讦苌荵莋荬莊苍腃裣韃闛貯苌譋邧諉顡苆鑎诠觼詶苉苍钽 野苅芠苩花苆苰镜难芵苄芢苩腩La Nación, 1 de abril de 1993腪腂花芤芵芽酧趇苌 釔鍸苰钽襦芵苄腃鎯鑎艒貎31鏺苌鑎诠觼詶陀苌覺襀陻觯譣苅苌遒譣苍腃非鍽 譣裵苌裪閔苌貇郈苉苦苨艒鍸雚苌豊苨覄苗苆苈苁芽腂芻苌賣腃邭镻苍顊鎭醍 鎯隿苌軥銣苰軳芯鏼苪腩La Nación, 29 de abril de 1993腪腃芻苌貋觊譣觯苅苌遒 譣芪適苝腃鎯鑎艘貎苉酏轱芵芽苆芨苨苌閊觛闻躮苆郏鞧闻躮苰郜銏芵芽鑎诠 觼詶陀芪观貈芳苪芽腂

(29)

苟腃顊鎭酧趇苌鞘襶苆銼貋芵芽觛釨苅芠苁芽腂裣韃觼詶陀芪跅辉苉譣觯苉鋱 裄芳苪芽苌芪1992鑎苌花苆苅芠苁芽芪腃顊鎭酧趇苆非鍽荹莍莓鍽鏠苌顊鎭酧 趇諱苨譣裵苌钽野苉苦苨鞧陀覻芳苪苈芩苁芽腂芻苌賣莁荬莀邭負苍釥鎝韌韟 苉苦苨觼詶苰軀費芵苦芤苆芵腃1993鑎苉釥鎝韌釦艘趆腃釦576趆苆芵苄賶镺 芳苪芽芪腃芢芸苪苠顊鎭酧趇苌钽野苉苦苨軀蹻芳苪苩苉躊苧苈芩苁芽腩襆趲 販腭2001b: 287腀290腮腪腂裣韃闛貯觼詶苰蹸覇芷苩邢詅询赳苠腃荁莋荛莓荠莓苅 苌裣韃闛貯觼詶苌鉸苪苉貜鑏苰镜难芵苄芢芽腩Clarín, 3 de diciembre de 1996腪腂 花苌諔腃譣觯苌詏苅邭镻苆顊鎭醍鎯隿苌賰迂芪豰醱鍉苉赳苭苪苄芢芽腂1996 鑎隖苌跅轉诇雊苅苌賰迂苅苍腃顊鎭酧趇醤苍裣韃闛貯躩青酉釰邧苌艐鑎覄諺 苆腃躩青酉釰邧苌铍苉隯諔裣韃闛貯苰蹑见芳芹苈芢花苆苰軥銣芵苄芢芽 腩Clarín, 14 de diciembre de 1996腪腂芵芩芵腃邭镻苍1997鑎艐貎艐鏺苰苠苁苄裣 韃闛貯觼詶苰训赳腃芻苪苉野芵苄顊鎭醍鎯隿苍赳邭酩迗苰譎花芷苈苇芵苄鋯 赒芵芽腩Clarín, 3 de enero de 1997腪腂花花苅苠训韍苉觼詶苰適苟苦芤苆芷苩釥 鎝韌苆腃芻苪苉钽野芷苩顊鎭酧趇苌軥銣芪遞苁購芩苧野鞧芵芽芪腃貋诇邭镻 苆顊鎭醍鎯隿鞼軒苌軥銣苰郜銏芵芽豠苅貈銅芪苂芢芽腂芷苈苭芿腃1997鑎艐 貎隖苉裣韃闛貯苌躩青酉釰邧苍軀蹻芳苪芽芪腃隯諔裣韃闛貯苍躩青酉釰邧苌 野进詏苆芷苩闻躮芪軀蹻苉芤苂芳苪芽腩La Nación, 25 de enero de 1997腪腂 腀賙靰論豗轟鏮覻陀苉苂芢苄苠腃1991鑎苆1994鑎苌芢苭苤苩詏鍉轟鏮覻芪裪 鋨苌邬觊苰苝芽苌芿腃邭镻苍鉣里賰迂苌覺閔苖苌負賀裏迷苢腃諺賀郘苪苌讦 鋨芪遖讦鋨鋷貋苜苅靌賸苆芢芤述趀苌鑰蹾苈苇鏠鍉轟鏮覻苰雚蹷芵苄芢芽腂 顊鎭酧趇醤苍花苪苉钽野苰醱芯腃1996鑎11貎莁荬莀釥鎝韌苍釥鎝韌韟苉辐隼 芵腃鏠鍉轟鏮覻苰軀費芵苦芤苆芵芽腩Clarín, 19 de diciembre de 1996腪腂芵芩芵腃 顊鎭酷鎯隿醤苍荛荬荘荧苰軀赳芵腃苜芽酩迗苰譎花芵裡貛钻貈苰辟芿軦苩苈 苇鋯赒芵芽芽苟腩La Nación, 3 de enero de 1997腪腃邭镻苍釥鎝韌韟苌躷赳苰覄 諺芹芴苩苰芦苈芭苈苁芽腂芻苌賣跄苑邭镻苆顊鎭酧趇苌賰迂芪詊蹮芳苪芪腃 1997鑎10貎苉鋷貋芳苪芽邭镻苆顊鎭醍鎯隿苌讦鋨苍腃镳裀鋨賙靰苌鑲辜腃遖 觰賙荖荘荥莀苌鎱鏼腃裣韃闛貯苉隯諔裣韃闛貯苰蹑鏼芳芹苈芢苆芢芤苠苌苅

(30)

花苌讦鋨苉苍蹙识詅芪钽野芵腃貋诇邭镻苌雚顟英苅芢芽鏠鍉轟鏮覻苉論芵苄 苍趇裓芪鉂邬苅芫芸腃莁荬莀邭負覺苅苍花苪裈迣苌賙靰論豗轟鏮覻苍苝苧苪 苈芩苁芽腂裈迣苌苦芤苉腃莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苉芨芢苄軐觯闛貯腅顊鎭陀 邧觼詶苍腃草荨腛荬莋苌芢芤裏鑃豞隯軥軥譠鍉苈训芢釥鎝韌負賀苰鑷豩苉適 苟苧苪苩裪闻腃邭腅顊賰迂苰赳芢腃邭腅顊趇裓芪芠苩鋶鍸鉂邬芳苪苄苍芶苟 苄觼詶芪軀費芷苩苆芢芤腃荹莍莓鍽苆顊鎭酧趇苆苌荒腛荼莉荥荂荙莀鍉裢邧 苌醶距苉苦苨鏱闻購芩苧譋鋨芳苪苂苂適苟苧苪芽腂 腀醼闻腃軐觯镽辕苍躸识鞦苌醝见苢賙靰苌镳裀鋨覻苉苦苨苜芷苜芷芻苌轤靶 邫芪趂苜苁苄芫苄芢苩腂芻苌軐觯镽辕邭跴苌苈芩苉苠腃轝鞈芩苧苌荹莍莓鍽 苰銆道苆芵芽邭躡鍉荎莉荃荁莓荥荂莊荙莀鍉醤雊苢詋酷鍉视醰軥譠鍉醤雊苌 豰醱苌苙芩苉腃NGO苢蹳隯苌荻莉莓荥荂荁誈鎮芪花苌閪雬苅轤靶苈雰誄苰 部苟苩苦芤苉苈苁芽苆芢芤鏱雊邫苰苝芹苄芢苩腩遽艒蹑迆腪腂賣軒苉苂芢苄苍腃 1980鑎釣苌豯跏諫譀腃1990鑎釣苌荬草莊荸莉莋觼詶苖苌野辈苆芵苄蹳隯軐觯 苌苈芩芩苧躩邶芵苄芫芽苠苌芪釦裪苉蹷鍅苅芫苩腂釦鏱苉腃荁莋荛莓荠莓邭 遽艒腀蹳迪豞莂荦莋苉芨芯苩荁莋荛莓荠莓苌閟躃趑视 市場競争 民 主 政 府 労 働 組 合 雇用の不安定化 市民団体 NGO インフォーマル  セクター     恩       恵 要       求 支       持 要       求 支       持 恩       恵 社会保険(公的・民間) 社 会 扶 助 腩软辊腪腀镍軒跬邬腂

(31)

镻苢邢詅询赳腃趑顁莉荥莓荁莁莊荊腅荊莊荵豯跏裏裵觯苈苇苰苍芶苟苆芷苩 趑跛譀論芪蹳隯軐觯苌軐觯镽辕苉芨芯苩裓譠苰训銲芵腩World Bank腭2000腮腪腃 賶鍉閔雥苆蹳隯軐觯苌花苌閔雥苉芨芯苩讦韍苰還辧芵苄芢苩花苆苠NGO苈 苇苌誈钭覻苌鑷豩苆芵苄芠苩腂遽艒苍腃裈迣轱苗苄芫芽蹳迪豞豯跏钭鍗莂荦 莋苌苠苆苅苌荁莋荛莓荠莓閟躃趑视苌赜醢苰遽躮覻芵芽苠苌苅芠苩腂

芨苭苨苉

腀跅賣苉釦艐迍苅貾譹芵芽荇荘荳莓膁荁莓荦莋荚莓苌韞豞覻苌譣顟苉鞧芿雟 苩苆腃荁莋荛莓荠莓苌郭賣苌閟躃趑视莂荦莋苍諮陻鍉苉荃莓荴荈腛荽莋荚荎 荞腛苰钺苁芽闛軧軥譠莂荦莋苅芠苨腃芻苪芪1990鑎釣觼詶苉苦苨闛軧軥譠莂 荦莋苉躩青軥譠鍉莂荦莋苌靶酦芪见苭苁芽苆芢芦苩腂芵芩芵腃花芤芵芽荁莋 荛莓荠莓苉芨芯苩閟躃趑视莂荦莋苌闏酊苍腃迣轱芵苄芫芽苦芤苉荇荘荳莓膁 荁莓荦莋荚莓苌顊鎭襞鎮苰諮躲苆芵芽邭躡詷鍉邢詅苆苍裙苈苩腃遽艑苆遽艒 苅躦芵芽苦芤苈顧酧苝苉苦苨豠邬芳苪苄芫芽苠苌苅芠苁芽腂 腀苜芸腃釦鏱躟邢詅釥郭賣苉荁莋荛莓荠莓苅邬鞧芵芽軐觯闛迡莂荦莋苍腃 荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌顊鎭軒苰野进苆芵芽軐觯闛貯芪銆道苅芠苨腃芻苪苉镮 趢酷苰銆道苆芵芽荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苰野进苆芵芽蹣靝鍉邫詩苰苠苂軐 觯镽辕芪镴邏芵苄芢芽腂荐荁苰銆道苆芵芽軐觯镽辕苍腃难詭苈邫闊雰誄閪鉓 苌苠苆腃视醰腃误里鍉苉苍视鋫苌邬遬辗邫苉苦苨鉓苭苪苩苆芢芤视醰軥譠鍉 邫詩苰苠苁苄芢芽腂軐觯闛迡苌銆詪苰苈芵芽軐觯闛貯苍腃荹莍莓邭負苆芢芤 趑视荒腛荼莉荥荂荙莀苰蹵購芷苩邭負苆腃芵苎芵苎躩鞥覻苰蹵購芷苩顊鎭酧 趇苌靶讁苌論豗苌苈芩苅詧轛芵苄芢苁芽腂苜芽腃軐觯镽辕苍蹣靝鍉邫詩苰苠 苂苠苌苌腃芻苌郩鍠賸觊苰苆芨芵苄鋡辊鎾酷苰荹莍莓鍽蹸躝苉酧苝趞苞邭躡 鍉荎荁荃荁莓荥荂莊荙莀苌邫詩苰苠苁苄芢芽腂 腀花芤芵芽軐觯闛迡邧鍸苰還適芵芽荹莍莓邭負苍腃鎯躞苉靁鏼釣釖赈识覻苰 训韍苉還適芵芽邭負苅苠芠苁芽腂芻苌貋觊腃酧遄顊鎭軒酷苍詧釥芵腃铞苧苍

(32)

荹莍莓邭負苉苦苩靁鏼釣釖赈识覻邭跴苆趑视苌铬釥苉苦苩賙靰腅鋀诠闛迡苉 见芦苄腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苰野进苆芵芽顊鎭腅軐觯闛迡邧鍸苉苦苁苄苠闛 賬芳苪苩苆芢芤鏱轤苌闛賬苰讝軳芵苄芢芽腂花苌荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌顊鎭 軒芪腃荹莍莓邭負苌酧遄鍉蹸躝諮铕苰豠邬芵苄芢芽腂醼闻腃豒邭諺苉苍顊鎭 酧趇苍豒躖邭負苉苦苨靽袳芳苪芽芪腃靁鏼釣釖赈识覻苍豰醱芳苪芽腂豒邭諺 苅苍豒苆誯鞻苌鎯隿苉苦苨軐觯闛貯苌邮铵芪適英芾迪趇苆腃顊鎭酧趇苌钽豒 邭誈鎮苖苌迷闠腅釃讦苆芢芤鞝青芩苧軐觯闛貯芪邮铵芳苪芽迪趇苠芠苁芽腂 腀1990鑎釣苉邭負苰鉓苁芽莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苉苦苨腃荁莋荛莓荠莓苌邭 躡腅豯跏莂荦莋芨苦苑軐觯闛迡莂荦莋苍釥芫芭闏靥芵芽腂莁荬莀腅荹莍莓鍽 邭負苍腃豯跏雊苅苍陦裕躩青覻腃譋邧諉顡腃賶襣諩识隯襣覻苈苇荬草莊荸莉 莋邭跴苰鉦赳芵腃花花苉豯跏钭鍗莂荦莋苍靁鏼釣釖赈识覻莂荦莋芩苧蹳迪莂 荦莋苉誮酓苉鉵芫誷苭苁芽腂豯跏觼詶苆鎯躞苉莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負苍腃軐 觯闛迡觼詶苆賙靰論豗轟鏮覻苰還適芵芽腂豯跏躩青覻苆賙靰論豗苌轟鏮覻苉 苦苨腃荴荈腛荽莋荚荎荞腛苆荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌详闊苍鹂隆苆苈苨腃 荴荈腛荽莋荚荎荞腛芪靁鏼釣釖赈识覻莂荦莋苌苈芩苅讝軳芵苄芢芽豯跏莂荦 莋苉苦苩賙靰苆鋀诠苌闛迡苍躖軀迣躸苭苪芽腂芻苌苦芤苈迳讵覺苅苍顊鎭酧 趇苌襥访韍苠鋡覺芵苂苂芠苩腂 腀1990鑎釣苉軀赳芳苪芽軐觯闛貯觼詶苍腃鑎诠邧鍸苌裪閔隯襣覻苢裣韃闛貯 苌躩青酉釰邧苈苇荬草莊荸莉莋豯跏邭跴苉野覞芷苩苠苌苅芠苁芽腂芵芩芵腃 軐觯闛貯邧鍸苍誮酓苉遖邧鍸苉闏苭苁芽苭芯苅苍苈芭腃鑎诠苅苍閊觛闻躮认 鋊諮酢鑎诠苆酉釰邧苅閊觛闻躮镴见鑎诠芪蹣苁芽腂躩青酉釰邧芪鎱鏼芳苪芽 裣韃闛貯苠腃顊鎭酧趇芪襞襣芷苩裣韃闛貯苉苍闏赘苍苈芭腃酉釰苌铍苉隯 諔裣韃闛貯觯軐苍諜苜苪苈芢苆芢芤腃轝鞈芩苧苌邧鍸苆苌顁醱邫苠苝苧苪芽腂 賙靰豟雱苠腃莁荬莀腅荹莍莓鍽邭負覺苅苍詏鍉賙靰論豗苌轟鏮覻芪適苝腃芻 苪苍裪雊苅苍顊鎭荒荘荧苰鋡覺芳芹苩苌苉諱非芵芽芪腃钽雊賙靰苌镳裀鋨覻 苰醣適芵芽腂芵芩芵腃鎯邭負覺苅苍賙靰論豗苌鏠鍉轟鏮覻苰醣芷躖识辊闊腅 諩识闊顊蹧賰迂苌陀邧覻苍腃蹙识闊顊鎭酧趇苌軣里覻苰记苪苩酧趇苌钽野苉 苦苨軀費芵苈芩苁芽腂

参照

関連したドキュメント

Como la distancia en el espacio de ´orbitas se define como la distancia entre las ´orbitas dentro de la variedad de Riemann, el di´ametro de un espacio de ´orbitas bajo una

Nagy-Foias (N-F) respectivamente, los de Nehari y Paley, los teoremas de parametrización y de aproximación de A-A-K y el teorema de extensión de Krein. Más aún, los NTGs conducen

El resultado de este ejercicio establece que el dise˜ no final de muestra en cua- tro estratos y tres etapas para la estimaci´ on de la tasa de favoritismo electoral en Colombia en

Camilo Cubides, Ana María Rojas, Campo Elías Pardo Curso básico de L A TEX revcoles_fcbog@unal.edu.co... university-logo Notas al pie de página y

MEZCLAS DE TANQUE: Este producto se puede mezclar en tanque con los siguientes productos para tratar balastos, arcenes, tratamiento local, terrenos desprovistos de vegetación

Indicaciones para: aceite mineral blanco (petróleo) Valoración de toxicidad acuática:. Existe una alta probabilidad de que el producto no sea nocivo para los

Estos requisitos difieren de los criterios de clasificación y de la información sobre peligros exigida para las hojas de datos de seguridad y para las etiquetas de manipulación

Estos requisitos difieren de los criterios de clasificación y de la información sobre peligros exigida para las hojas de datos de seguridad y para las etiquetas de manipulación