• 検索結果がありません。

<Original Article> Effects of Static Magnetic Fields on the Induction of Sister Chromatid Exchange in Human Lymphocytes in vitro 利用統計を見る

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "<Original Article> Effects of Static Magnetic Fields on the Induction of Sister Chromatid Exchange in Human Lymphocytes in vitro 利用統計を見る"

Copied!
5
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Yamanashi Med. J. 8(I), 9--l3, 1993

Effects ofStatic Magnetic Fields on the Induction ofSister Chromatid

Exchange in Human Lymphocytes in vitro

Sumio IuiMA, Zentaro YAMAGATA, Toshimi OoMA, Tatsuya TAKEsmTAi), Makoto HiGuRAsm2), aRd Akio AsAKA

Dopartment ofHealth Sciences, Yamanashi Medical Universdy, Tamaho, Nakahoma, Yamanashi 409-38, i)Dopartment ofHlygtene and Preventive Medicine, School ofMedicine, Osaka Universdy, Kita-ku, Osaka 53 0, and 2)Dopartment ofMaternal and Child Health, Facudy ofMedicine, The Universdy ofTodyo, Bttndyo-hu, Toltyo I13,JaPan

Abstract: The effects of static magRetic fields (MF) on the induction of sister chromatid exchange (SCE) were examined in human lymphocytes using whole blood culture. The SCE frequency in the group unexposed to MF was 9.23±O.08. IR the groups exposed to O.4 and O.8 T of MF, the SCE frequency was 9.88±e.38, 8.93±O.64, respectively. There were no significant differences between unexposed and exposed groups. Analysis ofthe cell cycle kinetics revealed no

marked differeltces between unexposed and exposed groups.

The SCE frequency increased dose-dependently by the treatment with the known rnutagen ethylmethanesulfonate (EMS)・, there being Ro significant difference between MF exposed and unexposed groups. There was alse no difference between MF-exposed and MF-unexposed groups in the SCE frequency in the control group without EMS. These findings were in good accordance with the prevlous reports and suggest that static MF could not induce SCE.

Key words: Magnetic fields, Sister chromatid exchange (SCE), Hurnan lymphocyte, methanesulfonate (EMS), Cell cycle klRetics

INTRODUCTION

There is increasing public concern about the biological effects of electric fields andlor magnetic fields (EMF). EMF has been reported te be carcinogenic in several reportsimii) but not carcinogenic in other repertsi2-i4); the results of epidemiological studies on EMF and cancer are still controversial. Sister chromatid exchange (SCE) is regarded as a sensitive indicator of mutagenic carcinegensi5-i9).

There are several reports efi the induction of SCE using either static magnetic fields (MF) or time-varying EMF. Static MF did not iRduce SCE in spite of very high intensities of MF: up

to several teslas20-23). IR several studies,

time-varying EMF did not iRduce SCE24-29) and

recently in a few studies it has been reported to induce SCESO・3i).

Rosenthal and Obe32) reported the induc-tion of a significantly higher frequency of SCE in human peripheral lymphocytes pretreated

with known chemical mutagens in the presence of EMF when compared to cells cultivated in

the absence of EMF.

In the present study, we examined the

dose-response relationship of the effects of static MF on SCE induction in human

lympho-cy£es (Experiment 1.) and their effect in

combination with a known mutagen,

ethyl-methanesulfonate (EMS) (Experiment 2.). Received

Accepted

February 26, 1993 March l6, 1993

(2)

MATERIALS AND METHODS

Euperiment 1

Heparinized peripheral blood was drawn

from three healthy donors. Whole blood from

each donor (O.3 ml) was exposed to O.4 and O.8

T of MF for 7 hours using aR electromagnet

(Tohoku Kinzeku Co Ltd; SEE-9 model).

Immediately after the exposure, each blood

specimen was added to 5 ml RPMI1640

medium (GIBCO) containing 15% fetal bovine

serum (GIBCO) and S% phytohemagglutinin

M (GIBCO). The medium also contained 40

paM bromodeoxyuridine (Sigma) for the entire culture period. The cultures were incubated at

370C for 72 hours in complete darkness. Six

hours before fixation colcemid (fina} concen-tration, 2×1Oww7 M; WAKO) was added to each culture. The cells were collected by centrifuga-tien, then exposed to O.075 M KCI hypotonic solution for 8 min and fixed 3 times in an

'

ethanol;acetic acid (3:1) solution. Air-dried

chremosome preparations were made, and a

modification of the fluerescence-plus-Giemsa

method was applied to obtain harlequin

chro [}osemes33). Cells dividing for the first, second, and third or more times in culture can be determined in such preparations34)35).

One hundred metaphase cells were scored for cell cycle kinetics, and 8e consecutive second-division metaphases were scored for SCEs per point per person.

Esperiment 2

Heparinized peripheral blood was drawn

from a healthy donor. The whele blood was

added to RPMI1640 medium (GIBCO)

con-taining 15% fetal bovine serum (GIBCO) and

3% phytohemagglutinin M (GIBCO). The

medium also contained 40 paM

bromodeoxy-uridine (Sigma) for the entire culture period. The medium was poured into a silicen culture dish with four wells (O.7 ml) and ethyimethane-sulfonate (EMS) was added at the concentra-tion of O, 25, 50 and 10e uglml. This dish was

put in the middle of the magnetic field of

O.985T permanent magnet and the magnet

was introduced into a COg incubator. Then the cultures were incubated at 370C for 72 hours in complete darkness. Six hours before fixation,

celcemid (final concentration, 2xlOM7 M;

WAKO) was added to each culture.

Chromo-some preparations were made and stained by

the same technique as described for

Experi-ment l.

REsuLTs

Esperiment 1

The SCE frequency in the unexposed group

was 9.23±O.08. In groups treated with O.4 and

e.8T of MF, the SCE frequency was 9.88±

O.38, 8.93±O.64, respectively. There were ito significant differences between unexposed and exposed groups (Student's t test, Table 1). No

dose-response relationships were observed,

Table 1. The frequencies of SCEs in human lymphocytes exposed to magnetic

fields SCEs1cell") o lntensMes of magnetic

OA

fields O.8 (T) 9.10 ± O.55 9.23 ± O.57 9.36 ± O.60 10.14 ± O.65 9.l4 ± l.29 10.36 ± O.53 7.66 9.6} 9.52 ± ± ± O.50 O.74 O.60

Average 9.23±O.08

") Data are expressed as mean±S.E.

9.88 ± with data

e.38

shown for each 8.93 ± donor.

(3)

Effect of magnetic fields on SCE ll

Table 2. Cell cycle kinetics in human lymphocytes exposed to magnetic

fields

cell cycle kiRetics") (%)

e

intensi£ies of magnetic fields

e.4 O.8 (T) 1 2 3 X}

X2

X3+

Xl

X2

X3+

X}

X2

X8+

l8 32 se l6 25 59 ll 35 54 8 so 62 22 29 49 16 32 52 19 34 47 16 26 58 16 22 62 a)Data second are expressed as (X2), and third

percentages of cells dividing for the or more (X3+) time in culture.

first (Xl),

Table 3. The frequencies of SCEs in human lym-phocy{es exposed to EMS with or without magnetic fields

in frequency of SCE, there were no significant

differences between the MF-exposed groups

and unexposed groups.

SCEs/cella)

EMS

(ptglml) magnetlc (-) fields (O.985T) (+)

e

25 50 1eo 7.74 10.43 I5.40 l8.75 ± O.59 ± O.69 ± O.94 ! 2.i6 8.82 14.25 16.oe 20.80 ± 1.02 ± 2.ll ± 1.49 ± o.ge DIscuSSIoN

a)Data are expressed as mean ± S.E.

either. Analysis of the cell cycle kinetics by the sister chromatid differential staiRing method

revealed no notable differences between the

cell cycle kinetics of unexposed and exposed groups (Table 2).

Euperiment 2

MF was applied with the mutagen EMS. The SCE frequency in the control group without EMS was 8.82±1.02 in the MF-exposed group,

and 7.74±O.59 in the unexposed group (Table 3), there being no significant difference

be-tween the two groups. Although the EMS

treatmeRded to a clear dose-related increase

In Experiment l, SCE was not induced by

MF treatment. This finding was in good

accordance with the previous reports20m23). However, recently Khalil and Quassem30) re-ported a sigRificant increase in the SCE in the cultures continuously exposed to a pulsing EMF (50 Hz, l.05 mT) for 72 hours but not

with a shorter exposure time (24 and 48

hours). Garcia-Sagredo and Monteagudo3i)

also reported that low-level pulsed EMF

caused a significant increase in SCE.

There-fore, under certain conditions EMF may

in-duce SCE.

Analysis of the cell cycle kinetics by the sister chromatid differential staining method has

been shown to be a very good iRdicator of the cytotoxicity35). However, iR the present experi-ment, there were no notable differences in the cell cycle kinetics between the MF-exposed and

unexposed groups. This suggests that MF

under the present condition does not affect the cell cycle kinetics.

(4)

In Experiment 2, SCE was not significantly

enhanced when MF was applied with EMS.

Rosenthal and Obe32) reported that cultivation

of human lymphocytes in the presence of

50-Hz EMF does not alter the spolttaneous

frequeflcy of SCE but in some cases the

frequency of SCE in humalt lymphocytes

pretreated with mutagens was higher when the

cells were cultured iR the preseRce of EMF.

This was always less than the doubling of the

SCE frequencies obtained when pretreated

cells were cultured in the absence of EMF.

Therefore EMF might cause SCE after

pre-treatment with a mutagen. The differences between the above report and our findings may be due to the duration of pretreatment

and the form of EMF.

IR the present study, the SCE frequency in

{he groeps exposed to static MF was not

significantly different from that in the

unex-posed groups even when the MF was applied

with EMS. Further studies using various fire-quencies,intensities and wave forms are clearly required.

ACKNOWLEDGMENT

This work was supported in part by a

Grant-in-Aid for Scientific Research from the Ministry of Education, ScieRce and Culture of

Japan.

REFERENCES

l) Wer{heimer N, Leeper E. Electrical wiring configurations and childhood cancer. Am J Epidemiol 1979; le9: 273-284.

2) WertheimerN,LeeperE.Adultcancerrelated

to electricaj wires near the home. Int J Epidemiol 1982; 11: 345-355.

3) Tomenius L. 50-Hz elec£romagBetic ments and the incidence of childhood tumors in Stockholm County. Bioelectromagnetics 19861 7: 191-207.

4) Milham S. Mor£ality from leukemia in workers exposed to electrical and magRetic fields. New Eng J Med l982; 3e7: 249.

5) McDowall ME. Mortality of resident in the

vicinity of electricity traRsmission facilities.

Lancet l983' 77: 246.

,

6) Coleman MP, Bell CMJ, Taylor HL,

Zakeji. Leukemia and residence near electricity transmission equipmen£: a case-control study. Br J Cancer l989; 6e: 793-798.

7) Lin RS, Dischinger PC, Conde J, Farrell KP. Occupa£ional exposure to electromagnetic fields aRd the occurrence of brain tumors. J Occup Med l985: 27: 413-419.

8) Thomas TL, Stolley PD, Stemhagen A, et al. Brain tumor mortality risk among men with

electrical and electronics jobs: A case-control study. J Natl Cancer Inst 1987; 79: 233-236. 9) Savitz DA,John EM, Kleckner RC. Magnetic field exposure from electric applicances and childhood cancer. Am J Epidemiol l990; 131: 763-773.

Ie) Bastuiji-Garin S, Richardson S, Zittoun R. Acute leukemia in workers exposed to magnetic fields. Eur J Cancer I990; 26: 1119-l120.

Il) Tomqvist S, Knave B, Ahlborn A, Persson T. Incidence ef leukemia and braiB tumours in some "electrical occupations". Br J Ind Med 1991; 48: 597-603.

}2) Fulton JP, Cobb S, Preble L, et al. Electrical wiring configurations and childhood leukemia in Rhode Island. Am J Epidemiol 1980; 111: 292-296.

I3) London Sll, Thomas DC, Bowman JD, et al. Exposure to residential electric and magne£ic fields aRd risk of childhood leukemia. Am J Epidemiol 199I; 134: 923-937.

I4) Verreault R, Weiss NS, HolleRbach KA. et al. Use of electric blankets and risk of £esticular

cancer. Am J Epidemiol l990; 131: 759-762.

15)

IerJL. Sister chromatid exchange as an tor of mutagenesis. Nature (Lond) I978; 271: 55l-553,

16) Kato H, Shirnada H. Sister chromatid

chaRges induced by mitomycin C: a new

method of detecting DNA damage at somal level, Mutat Res l975; 28: 459--464. 17) Perry P, Evans HJ. Cytolegical detection of mutagen-carcinogen exposure by sister matid exchange. Nature (Lond) 1975; 258: 121-125.

I8) StetkaDG,WolffS.Sisterchromatidexchange as an assay for genetic damage induced by mu£agen-carcinogeRs. Mutat Res 1976; 41: 833-S42.

(5)

Effiect of magnetic fields on SCE 13

exchangers induced by mutageRic carcinogens in Rormal and xeroderma pigmentosum cells. Nature (Lond) l977; 265: 347-348. 20) Wolff S, Crooks LE, Brown P, et aL Tests for DNA and chromosomal damage induced by nuclear magnetic resonance imaging. gy I980; 136: 707-710.

21) Wolff S,James TL, Young GB, et al. Magnetic Resonance Imaging: AbseRce of in vitro cytogenetic damage. Radiology 1985; 55: l65.

22) Cooke P, Morris PG. The effects of NMR exposure on liviBg organisms. II. A geRetic study of human lymphocytes. BrJ Radiol 1981; 54: 622-625.

23) Peteiro-Cartelle EJ, Cabezas--Cerrato J. sence of kiRetics and cytogenetic effects on human lymphocytes exposed to s£atic magnetic fields. J Bioelectricity 1989; 8: ll-19. 24) Bauchinger M, Hauf R, Schmid E, Drisp J. Analysis of structural chromosome changes

aRd SCE after occupational longterm posure to electric and magRetic fie}ds from 380 kV systems. Radiat Environ Biophys 1981; 19: 235-238.

25) NordeRsonI,Hansson-MildK,NordstromS,et al. Clastogenic effects in human lymphocytes of power frequency electric fields: In vivo and in vitro studies. Radiat Environ Biopkysics l984; 23: 191-201.

26) Cohen MM, Kunska A, Asterr}borskiJA, et al. Effect of low-level 60-Hz electrorr}agnetic fields on humaR lymphoid cells. I. Mitotic rate and chromosome breakage in human peripheral

lymphocytes. Bioelectromagnetics 1986; 7: 415-423.

27) Cohen MM, Kunska A, AstemborskiJA, et al. The effect of low-level 60-Hz electromagnetic fields oR human lymphoid cells. II.

chromatid-exchanges in peripheral cytes aRd lymphoblastoid cells lines. Mutat Res 1986; 172: 177-l84.

28) Takahashi K, Kaneko I, Date M, Fukuda E. Influence of pulsing electromagne£ic field olt the frequency of sister-chromatid exchanges iR cultured mammaliaR ce}ls. ExperieRtia 1987; 43: 33F332.

29) Garcia-Sagredo JM, Parada LA, Monteagudo JL. Effect on SCE in human chromosomes in

vitro oflow--level pulsed magnetic field. EnviroR

Mol Mut 199e; l6: 185-l88.

80) KhalilAM,QuassemW.Cytogeneticeffectsof pulsing electremagnetic field on human phocytes in vitro: chromosome aberratioRs, sis£er-chromatid exchaRges and cell kinetics. Mgta£ Res }991; 247: 141-146.

31) Garcia-SagredoJM,MonteagudoJL.Effectof low-level pulsed electromagRetic fields on man chromosomes in vitro: analysis somal aberrations. Hereditas l991; l15: 9-Il. 32> Rosenthal M, Obe G. Effects of50-hertz tromagnetic fields on proliferation and on chromosomal alterations in human peripheral lymphocytes untreated or pretreated with

mical mutagens. Mutat Res l989; 210:

329-335.

38) GotoK,MaedaS,KanoY,Sugiyama[{".Factors involved iR differential Gier{}sa staining of sister chromatids. Chromosoma 1978; 66: 351-359.

34) Tice RR, Schneider EL, RaryJM. The tion of bromodeoxyuridlne incorporation into DNA for the analysis of cellular kiltetics. Exp Cell Res 1976; 102: 232-236.

35) Morimoto K, Wolff S. Increase of sister matid exchanges and pertubations of cell sion kinetics in humaB lyrnphocytes by benzene me£abolites. Cancer Res l980; 40: 1189-1193.

参照

関連したドキュメント

In this paper, we focus on the existence and some properties of disease-free and endemic equilibrium points of a SVEIRS model subject to an eventual constant regular vaccination

Later, in [1], the research proceeded with the asymptotic behavior of solutions of the incompressible 2D Euler equations on a bounded domain with a finite num- ber of holes,

Then it follows immediately from a suitable version of “Hensel’s Lemma” [cf., e.g., the argument of [4], Lemma 2.1] that S may be obtained, as the notation suggests, as the m A

Definition An embeddable tiled surface is a tiled surface which is actually achieved as the graph of singular leaves of some embedded orientable surface with closed braid

Classical definitions of locally complete intersection (l.c.i.) homomor- phisms of commutative rings are limited to maps that are essentially of finite type, or flat.. The

Yin, “Global existence and blow-up phenomena for an integrable two-component Camassa-Holm shallow water system,” Journal of Differential Equations, vol.. Yin, “Global weak

We study the classical invariant theory of the B´ ezoutiant R(A, B) of a pair of binary forms A, B.. We also describe a ‘generic reduc- tion formula’ which recovers B from R(A, B)

For X-valued vector functions the Dinculeanu integral with respect to a σ-additive scalar measure on P (see Note 1) is the same as the Bochner integral and hence the Dinculeanu