L ast year I spent my Christmas holidays king in the sun Guam and Saipan. T his y ear I hav e decided to spend a traditional“ white Christmas” in Canada w ith my family . Christmas is a big family ev ent in Canada. E v ery year my mother cooks a sit dow n meal for eighteen adults and four children. I am looking forw ard to a home c ook ed mea l of t ur k ey , dr essi ng , ma shed, potatoes, grav y, salad and ev ery type of sweet I hav e ev er desired! T he c hildren are alw ay s excited as Santa has come down their chimney and left them a lot of presents. We believ e that Santa has come all the way from the North Pole w here he liv es w it h his w ife, Mrs. C laus. We usually spend New Y ears E v e w ith friends. A t midnight w e k iss and hug eac h ot her, drink champagne and wish ev eryone best wishes for the new year. It is always a fun night!
I w a nt t o w i sh ev er y one a v er y Mer r y Christmas and a Happy New Y ear!
Sharon Henry（入間中学校勤務）
この広報紙はリサイクル推進のため古紙配合率１００％の再生紙を使用しています 池原 昭治の
79
今年私は、家族とカナダで伝統的な” ホワイト クリスマス” を楽しむことに決めました。毎年母 は、大人18人分と子ども4人分の食事を作ります。 七 面 鳥 、マ ッ シ ュ ポ テ ト 、サ ラ ダ や お 菓 子 な ど 、 今 か ら 楽 し み に し て い ま す 。子 ど も た ち は サ ン タ さ ん が 煙 突 か ら や っ て き て 、た く さ ん の プ レ ゼ ン ト を 置 い て い く こ と に 感 謝 し ま す 。私 た ち はサンタさんが奥さんのクロースさんと一緒に 住 ん で い る 北 極 か ら 来 る も の と 信 じ て い ま す 。 また、新年のイブを友だちと過ごし、新しい年が すべての人に幸多いものであるように祈ります。
皆さん、クリスマスおめでとう、そして新年お めでとう。（英文の要約）
進 学 の 迷 い ふ っ き れ 大 根 ぬ く 芝 田 恵 美 子 竹 馬 や 父 の 特 訓 受 け て 立 つ 与 田 久 宜 年 の 暮 れ ダ ッ コ で 廻 す 抽 選 機 細 田 津 留 天 国 の 姉 に も あ げ て サ ン タ さ ん 笠 本 睦 子 除 夜 の 鐘 ビ ル の 谷 間 に え ん り ょ す る 堀 込 幸 子 か ぜ ひ き の サ ン タ ク ロ ー ス と す れ ち が う 創 始 者 土 家 由 岐 雄
市
内
の
各
地
区
を
歩
い
て
お
り
ま
す
と
、
路
ろ傍
ぼ う
の
辻
に
、
﹁
庚
申
様
﹂
と
呼
ば
れ
る
石
仏
が
、
た
っ
て
い
る
の
が
見
ら
れ
ま
す
。
こ
わ
い
顔
を
し
た
青
面
し ょ う め ん
金
剛
こ ん ご う
が
、
六
本
の
手
を
広
げ
、
足
元
に
邪
じ ゃ
鬼
きを
踏
み
つ
け
、
そ
の
下
に
は
、 ﹁
見
ま
い
、
聞
く
ま
い
、
話
す
ま
い
﹂
の
、
三
猿
さ ん え ん
が
彫
ら
れ
て
い
ま
す
。
庚
申
様
の
信
仰
は
、
古
く
平
安
時
代
に
始
ま
っ
た
と
い
わ
れ
、
市
内
で
は
、
室
町
時
代
の
天
文
三
年
︵
１
５
３
４
年
︶
に
、
伝
わ
っ
た
と
い
わ
れ
て
い
ま
す
。
中
国
の
道
ど う
教
き ょ う
に
あ
る
、
三
さ ん
尸
し説
⋮
人
の
体
内
に
は
、
三
尸
と
い
う
虫
が
す
ん
で
い
て
、
60
日
毎
ご と
に
や
っ
て
く
る
庚
申
の
晩
、
天
に
昇
り
、
人
間
の
犯
し
た
罪
を
天
帝
て ん て い
に
告
げ
、
寿
命
を
縮
め
さ
せ
る
と
い
う
⋮
。
庚
申
の
日
は
、
そ
れ
を
防
ぐ
た
め
に
、
夜
は
眠
ら
ず
に
、
し
ゃ
べ
っ
た
り
、
食
べ
た
り
し
て
、
夜
明
か
し
を
す
る
。
こ
の
教
え
を
も
と
に
、
人
々
が
集
ま
っ
た
こ
と
を
﹁
庚
申
待
ま ち
﹂
と
い
い
ま
し
た
。
こ
の
時
に
、
土
地
の
﹁
む
か
し
ば
な
し
﹂
が
、
よ
く
語
ら
れ
た
と
い
い
ま
す
。
狭
山
の
庚
申
様
こ う し ん さ ま
［狭山市広報］VOL.557
◆発行日／平成１３年１２月１０日（毎月１０・２５日発行）
◆発行／狭山市
◆編集／狭山市企画総務部広報課
〒３５０−１３８０ 埼玉県狭山市入間川１−２３−５ 1０４２−９５３−１１１１（内線７１６２）
F A X ０４２−９５４−６２６２ テレホンガイドさやま7０１２０−４
し
６
ろ
０
う
−３
さ
８
や
０
ま
ホームページh t t p ：/ / w w w .c it y .s a y a m a .s a it a m a .jp /
