先 日 、 新 聞 で 小 金 井 市 の ご み 減 量 の 記 事 を 読 み 、 本 市 の ご み の 現 状 に つ い て 、 平 成 14 年 度 実 績 で 考 え て み ま し た 。 市 民 １ 人 が １ 日 当 た り に 排 出 す る ご み の 量 は 、 本 市 ９ ４ ６
、 小 金 井 市 ８ ３ ９
で 、 市 民 １ 人 当 た り の 年 間 の ご み 処 理 経 費 は 、 本 市 １ 万 ９ ８ ８ ８ 円 、 小 金 井 市 １ 万 ８ ０ ４ ６ 円 で す 。 本 市 は 、 都 内 26 市 の 中 で ８ 番 目 に ご み の 量 が 多 い 状 況 で す 。 こ れ は 、 や は り ダ ス ト ボ ッ ク ス の 影 響 で し ょ う か 。 無 料 で い つ で も ご み を 出 せ る と い う 現 行 の シ ス テ ム は 、 本 年 の 市 政 世 論 調 査 で も 83 ・ ３ ％ と い う 高 い 支 持 率 を 得 て い ま す が 、 ご み 排 出 量 も 多 く な り が ち で す の で 、 市 民 一 人 ひ と り の 自 主 規 制 が 強 く 求 め ら れ る と こ ろ で す 。 ま た 、 本 市 の ご み 資 源 化 率 は 26 市 の 中 で 15 番 目 で す が 、 集 団 回 収 を 含 め た 総 資 源 化 率 は 26 ・ ８ ％ で 13 番 目 で す 。 収 集 後 ク リ ー ン セ ン タ ー に 搬 入 し 、 選 別 し て 資 源 化 も し て い ま す の で 、 収 集 後 の 資 源 化 は ６ 番 目 に 高 い 率 と な っ て い ま す 。 私 は 、 カ ラ ス な ど の 公 害 の な い 、 衛 生 的 で 利 便 性 の 高 い ダ ス ト ボ ッ ク ス を 継 続 し て い き た い と 考 え て お り ま す の で 、 市 民 の 皆 さ ん に は 、 ご み 減 量 に 直 結 す る 次 の 事 柄 を お 守 り い た だ く よ う お 願 い し ま す 。 ○ マ イ バ ッ グ で 買 い 物 を す る ○ 生 ご み は 水 を 切 る ○ 可 燃 ・ 不 燃 ・ 資 源 ご み を 分 別 排 出 す る ○ 紙 パ ッ ク ・ 食 用 ト レ イ な ど は 購 入 し た 店 の 回 収 箱 に 戻 す ○ 集 団 回 収 を 励 行 す る
グ ラ ム
グ ラ ム
42
府
中
市
の
ご
み
処
理
11
月
11
日
平成15年
（
2003
年 ）
第1324号
人口のうごき
（平成15年10月1日現在）○世帯数
106,385
（
207減
） ○人口 男
120,075
（
126
減）女
113,199
（
46増
）計
233,274
（
80減
）うち外国人登録数
3,839
内 容 11月15日（土） 11月16日（日） 備 考
地 元 農 産 物 の 直 売
野菜・卵・果実・椎茸 午前10時午後 １ 時 午前10時 各日とも売り切れ次第終了
花・植木・盆栽 午前10時∼午後３時 ─────
植木・草花の100円コーナー ───── 午前10時半 （１世帯１鉢）先着500人
枝葉チップの無料配布 ───── 午後零時半 先着500人
ポインセチアの販売 午前11時半 ───── （１世帯１鉢）先着250人 八千穂村特産物販売
( リンゴ・天然水ほか ) 午前10時∼午後３時 ───── ───── ス
テ ー ジ コ ー ナ ー
牛乳早飲み競争ほか 正午∼午後零時45分 午前10時∼10時45分正午∼午後零時45分
景品多種用意 ( 地元農産物ほか ) 野菜相性ゲーム 午前11時∼11時45分、午後２時∼２時45分
ビンゴゲーム ○カード販売…午前10時 ○抽せん…午後１時
農産物品評会観覧 午前10時∼午後３時 午前10時∼正午 植木・盆栽含む 農産物品評会出品物の即売 ───── 午後２時 ───── 宝船の展示 午前10時∼午後３時 午前10時∼正午 ───── 宝分け
（宝船の野菜の即売） ───── 午後２時半 品物は選べません ミニ動物園
午前10時∼午後３時
雨天中止
模擬店コーナー 売り切れ次第終了
ＪＡマインズ女性部のバザー 昔の農機具の展示 農業機械の展示 園芸相談コーナー あさがお写真展 子供向けゲームコーナー
─────
納税貯蓄組合連合会の PR 午後１時半∼３時 ───── 球根・花の種の配布 市民農業大学修了式 午前10時∼10時45分 ───── ─────
◆農業まつりの催し◆
ゲームやミニ動物園も あって楽しいね。
府
中
とれた
新鮮野菜
す
府
中
とれた
新鮮野菜
す
府
中
とれた
新鮮野菜
す
▽ 会 場 府 中 公 園 ▽ 内 容 左 の 表 の と お り ※ 会 場 で は マ イ バ ッ グ キ ャ ン ペ ー ン を 実 施 し ま す 。 買 い 物 袋 な ど を お 持 ち く だ さ い 。 ※ 車 で の 来 場 は ご 遠 慮 く だ さ い 。 ▽ 問 合 せ 産 業 経 済 課 農 政 係 ︵ ３ ３ ５ ・ ４ １ ４ ３ ︶
石坂 雄さん・成雄 さん親子（白糸台在住）は、 特別栽培農産物の認証を 受けて、減農薬・減化学肥料で野菜を栽培し ています。「畑の元気を食卓に！新鮮で安 心できる府中産野菜を皆さんどんどん食べ てください」と成雄さん。
府中産の農産物は、学校給食にも使われ ています。府中産の農産物をぜひ、ご賞味く ださい。
11
月
15
日
・
16
日
11
月
15
日
・
16
日
11
月
15
日
・
16
日
土
土
土
日
日
N E W S ∼市からのお知らせ
平成15年（2003年）11月11日 2
私 た ち が 税 を き ち ん と 知 っ て お く こ と は 大 切 な こ と な ん だ よ 。
Ｑ. 国民健康保険（国保）に加入したい のですが、１年間の国保税はどのよう に計算されるの？
Ａ. 府中市の国保税は、１世帯の加入者 数に応じた均等割額と、所得の大小に 応じた所得割額の合計で計算します。 各税額、税率は下の図のとおりです。
Ｑ. 国保税納税通知書はいつごろ送 られてきますか？
Ａ. 毎年７月10日ごろに送付しま す。ただし、途中加入した方の場合 は、加入手続きをした翌月の10日ご ろ送付します。なお、転入などで前 年の所得額が判明しない場合は、最 初に均等割額を送付し、後日、所得 割額分の追加を送付します。
Ｑ. 収入がなくても国保税を払わな くてはいけないの？
Ａ. 収入がない場合でも均等割額が 課税されます。市民税の申告をする ことにより均等割額が減額される場 合がありますので、必ず、市民税の 申告をしてください。
Ｑ. 追加課税の国保税納税通知書が 送られてきたのですが、どうすれば いいの？
Ａ. 国保税納税通知書が送られた後 に、前年所得額が判明した場合や加 入者が増えた場合には、追加の国保 税納税通知書が送られます。前回の 納付書と今回送られた納付書の両方 を使用して納めてください。
Ｑ. 10月に、軽自動車と50ccのバイ クを購入しました。軽自動車税は、 どうなるの？
Ａ. 軽自動車税は、その年の４月１ 日現在で所有している方に課税され
ますので、平成16年度から課税の対象 になります。
Ｑ. 10月に、軽自動車を廃車し、バイク を譲渡しました。軽自動車税は戻って くるの？
Ａ. 軽自動車税は、年税額が課税される ので、月割り計算はできません。この場 合は、平成15年度の軽自動車税は戻り ません。
Ｑ. 50ccのバイクが盗まれ、警察署に 届けました。軽自動車税はどうなるの？
Ａ. 盗難届を警察署に提出しても、市役 所に廃車の届け出をしていない場合は、 軽自動車税は課税されてしまいます。
Ｑ. 納期限が過ぎてしまった場合、 どこで納付できるの？
Ａ. 納付書がある場合は、納付書裏 面に表示している指定金融機関で納 付できます。納付書がない場合は、 市役所２階納税課、白糸台・西府文 化センターで納付してください。な お、納付日と金額によっては、延滞 金が加算される場合もあります。
Ｑ. 平日は忙しくて、市税を納めに 行けません。便利な方法はあるの？
Ａ. 預金口座振替が便利です。一度 手続きをすれば翌年度以降も継続し
て口座から引き落としできます。ただ し、固定資産の所有者が変更した場合 は、新たに申込み手続きが必要です。
また、毎月最終日曜日（12月は第３週） に、市政情報センターで臨時納税窓口 を開設していますので、ご利用くださ い。
Ｑ. 収入が減ってしまい、納付書どおり に納税ができない場合は、どのような 納付方法がありますか？
Ａ. 課税された額を分納や徴収猶予す る方法があります。納税課へご相談く ださい。
Ｑ. 償却資産とはどのようなもの？申 告が必要な人は？
Ａ. 償却資産とは、土地・家屋以外で事 業のために用いる資産（自動車税の対 象となる車両は除く）です。所得税の申 告の際、減価償却額、または減価償却費 が、損金や必要経費で計上されるもの が対象です。事業用償却資産所有者（個 人事業者の方も対象）は毎年１月31日 までに、１月１日現在の資産状況を申 告してください。
Ｑ. 宅地の評価額は、どのようにし て決めるの？
Ａ. 宅地が接する道路の固定資産税 路線価をもとに、その宅地の奥行、 間口、形状などに応じて決まりま す。
Ｑ. ４月に今まで住んでいた家屋を 取り壊し、10月に新築しました。平 成15年度の固定資産税は変わる の？また、どのような手続きなどが 必要なの？
Ａ. 固定資産税の課税の基準となる 期日は、１月１日と定められていま す。平成15年度の固定資産税は今ま で住んでいた家屋が対象となり、新 築した家屋の課税は平成16年度から 対象になります。課税にあたっては、 今まで住んでいた家屋の取り壊しと 新築家屋の調査を行いますので、家 屋係へご連絡ください。
Ｑ. 都市計画税率は各市同じなの？
Ａ. 各市独自で決定します。市の税 率は0.2％で、東京26市の中で一番低 い税率です。
【償却資産】問合せは、資産税課償却 資産係（３３５・４４４７）へ。
【土地】問合せは、資産税課土地 係（３３５・４４４５）へ。
【都市計画税】問合せは、資産税課 償却資産係（３３５・４４４３）へ。 【家屋】問合せは、資産税課家屋係 （３３５・４４４６）へ。
償 却 資 産 て 事 業 の た め に 用 い る 資 産 の こ と な の か 。
ア＋イで年間の国保税 額が計算されているの だよ。ただし40∼64歳 の方は、介護分が加算さ れます。
バイクの盗難は 警察だけでなく 市役所にも届け なくちゃ。
税の無料相談会
▽日時 11月14日（金）・15日（土）午後１時 ∼７時
▽会場 市政情報
▽主催 東京税理士会武蔵府中支部 ▽問合せ 武蔵府中税務署総務課（３６ ２・４７１１）
セン ター
※税金について、よくある質問とその答えを市の ホームページ（http://www.city.fuchu.tokyo.jp/）の 「わたしの便利帳」に掲載しています。ご覧ください。
国民健康保険税
問 合 せ は 、保 険 年 金 課 保 険 税 係（３３５・４０５５）へ。
固定資産税・都市計画税
市（都）民税
問 合 せ は 、市 民 税 課 普 通 徴 収 係（３３５・４４４１）へ。
軽自動車税
問合せは、市民税課諸税係（３３５・４４４０）へ。
納税方法
問合せは、納税課（３３５・４４４ ８）へ。ぜい
しる
税 っ て 生 活 に 身 近 な こ と だ け ど 、 意 外 と 知 ら な か っ た わ 。
Ａ. 通常、市（都）民税は前年の収入から 計算した税額が翌年に課税されます。 しかし、退職金にかかる市（都）民税だ けは退職金が支払われる際に天引きさ れます。今回送られてきた納税通知書 は、退職金以外の給与などの所得分の 市（都）民税です。
Ｑ. 勤務の傍ら雑誌に掲載する原稿を 書き、その所得が年額15万円程度あり ます。所得税は年額20万円以下であれ ば申告不要と聞いてますが、市（都）民 税は申告が必要なの？
Ａ. 所得税は、所得の発生した時点で源 泉徴収を行っているので、給与所得以 外の年間所得額が20万円以下の場合に は確定申告は不要です。しかし、住民税 には源泉徴収制度はなく、所得を合算 して税額を計算しますので、給与所得 以外の所得がある場合は、所得額にか かわらず申告が必要です。
Ｑ. 10月に府中市に転入したのです が、市（都）民税はどうなるの？
Ａ. 毎年１月１日現在に住んでいる 市区町村が１年分を課税します。こ の場合、平成15年１月１日現在は前 住所ですので、平成15年度は前住所 地の市区町村へ納めることになりま す。
Ｑ. 昨年、会社を退職し、退職金から 市（都）民税が天引きされたのに、な ぜ今年、納税通知書が送られてきた の？
府中市の国保税
ア 均等割額
＝25,200円×加入者数 （介護分6,200円）
＋
イ 所得割額
＝（前年所得額−33万円） ×4.8％（介護分0.94％）
給与所得以外の所 得がある時は申告 が必要なのか。
皆さん、はじめまして！
私は税のことなら何でもおまかせの税知博士。
平成15年（2003年）11月11日
N E W S ∼市からのお知らせ
3
■ 市 の 役 割
○ 市 民 の 生 活 安 全 確 保 に 努 め る よ う 意 識 の 高 揚 を 図 り ま す ○ 安 全 を 確 保 す る た め の 自 主 的 活 動 へ の 支 援 を し ま す ○ 市 ・ 市 民 ・ 事 業 者 な ど の 協 働 に よ る 安 全 確 保 を 実 施 し ま
す ○ 対 策 を 実 施 す る 場 合 は 、 特 に 子 供 と 高 齢 者 に 配 慮 し ま す ○ 学 校 、 児 童 施 設 内 及 び 通 学 路 や 公 園 な ど の 安 全 確 保 を 図 り ま す 〇 市 が 管 理 す る 施 設 は 犯 罪 防 止 に 配 慮 し ま す ○ 警 察 そ の ほ か の 関 係 機 関 の 協 力 を 得 て 、 活 動 に 必 要 な 情
報 を 提 供 し ま す
■ 市 民 の 皆 さ ん の 役 割
○ 自 ら 日 常 生 活 に お い て 、 安 全 の 確 保 に 取 り 組 む よ う に 努 め ま し ょ う ○ 市 が 行 う 市 民 生 活 の 安 全 確 保 の 対 策 へ の 協 力 を お 願 い し ま す ○ 自 ら が 所 有 す る 建 築 物 な ど に つ い て 犯 罪 の 防 止 に 配 慮 し た も の と な る よ う 努 め ま し ょ う
■ 事 業 者 な ど の 役 割
○ 自 ら 行 う 事 業 活 動 の 安 全 確 保 に 努 め ま し ょ う ○ 市 民 が 行 う 活 動 、 ま た は 市 が 行 う 対 策 に 協 力 す る よ う 努 め ま し ょ う ○ 自 ら が 所 有 す る 建 築 物 な ど に つ い て 犯 罪 の 防 止 に 配 慮 し た も の と な る よ う 努 め ま し ょ う
■ 集 合 住 宅 の 建 築 主 の 方 へ
安
心
し
て
住
め
る
ま
ち
づ
く
り
を
府
中
市
市
民
生
活
の
安
全
確
保
に
関
す
る
条
例
を
制
定
11 戸 以 上 の 集 合 住 宅 を 新 築 す る 際 は 、 犯 罪 防 止 の た め の 設 備 に つ い て 、 府 中 警 察 署 と 協 議 が 必 要 で す 。 市
民 公 募 、 関 係 機 関 、 防 犯 関 係 団 体 な ど の 幅 広 い 地 域 活 動 を し て い る 方 を 委 員 と す る 生 活 安 全 推 進 会 議 を 設 置 し ま す 。 犯 罪 の 発 生 や 防 止 の 情 報 な ど の 一 元 化 を 図 り 、 施 策 の 立 案 、 実 施 方 法 な ど を 検 討 し ま す 。
■ 生 活 安 全 推 進 会 議 委 員 の 市 民 公 募
▽ 対 象 市 民 ▽ 募 集 人 数 ３ 人 ▽ 任 期 ２ 年 ▽ 内 容 犯 罪 防 止 に よ る 市 民 生 活 の 安 全 を 確 保 す る 施 策 な ど の 審 議
市
・
市
民
・
事
業
者
な
ど
の
役
割
犯 罪 を 防 ぐ に は 、 市 民 一 人 ひ と り が 防 犯 に 対 す る 意 識 を 持 つ こ と が 必 要 で す 。 市 で は 、 平 成 16 年 １ 月 １ 日 ︵ 祝 ︶ に ﹁ 府 中 市 市 民 生 活 の 安 全 確 保 に 関 す る 条 例 ﹂ を 施 行 し 、 市 ・ 市 民 ・ 事 業 者 な ど が 協 働 し 、 安 全 で 、 安 心 し て 住 め る ま ち づ く り を 推 進 し ま す 。 問 合 せ は 、 地 域 安 全 対 策 課 安 全 係 ︵ ３ ３ ５ ・ ４ １ ４ ７ ︶ へ 。
保 育 所（園） 所在地 受入れ開始 延長保育時間
市 立 保 育 所
南 保 育 所 本 町２の29 生後８週間後から２歳児
午後６時∼ ７ 時 （土曜日は除く） 北 保 育 所 新 町１の64
生 後 ８ 週 間 後 か ら 東 保 育 所 若松町３の21
西 保 育 所 美好町３の23 中 央 保 育 所 晴見町２の ７ 北 山 保 育 所 北山町３の27 住 吉 保 育 所 住吉町２の30
朝 日 保 育 所 朝日町１の33 生 後 ３ か 月 後 か ら 小 柳 保 育 所 小柳町２の34
生 後 ８ 週 間 後 か ら 四 谷 保 育 所 四 谷５の ３
八 幡 保 育 所 八幡町１の12 本 町 保 育 所 本 町３の19 三 本 木 保 育 所 府中町３の23 西 府 保 育 所 西府町３の32 美 好 保 育 所 美好町２の24
私 立 保 育 園
府 中 愛 児 園 八幡町３の18
生 後 ８ 週 間 後 か ら
午後６時∼10時 南 分 倍 保 育 園 南 町２の41
午後６時∼ ７ 時 高 安 寺 保 育 園 片 町２の ４
千 春 保 育 園 武蔵台３の ９ 是 政 保 育 園 是 政３の ６ 晴 見 保 育 園 晴見町１の13 押 立 保 育 園 押立町１の27 府 中 保 育 園 分倍町３の19
午後６時∼ ８ 時 に じ の い ろ 保 育 園 是 政５の21
山 手 保 育 園 白糸台５の ４ 生後８週間後から２歳児
午後６時∼ ７ 時 さ く ら ん ぼ 保 育 園 紅葉丘１の28 生 後 ８ 週 間 後 か ら
押 立 第 二 保 育 園 押立町２の15 生後８週間後から３歳児 わ ら し こ 保 育 園 若松町４の27
生 後 ８ 週 間 後 か ら 第 ２ 府 中 保 育 園 日新町５の51
府 中 め ぐ み 保 育 園 宮 町１の21 生後８週間後から２歳児 ◆市内認可保育所（園）一覧◆
平 成 16 年 ４ 月 １ 日 ︵ 木 ︶ か ら の 市 立 ・ 私 立 保 育 所 ︵ 園 ︶ へ の 入 所 、 転 所 の 申 込 み を 次 の と お り 受 け 付 け ま す 。 ▽ 受 付 期 間 ・ 場 所 ○ 12 月 11 日 ︵ 木 ︶ か ら 21 日 ︵ 日 ︶ 午 前 ９ 時 ∼ 午 後 ５ 時 市 役 所 北 庁 舎 ３ 階 会 議 室 ○ 12 月 16 日 ︵ 火 ︶ か ら 18 日 ︵ 木 ︶ 午 前 ９ 時 ∼ 午 後 ６ 時 各 市 立 ・ 私 立 保 育 所 ︵ 園 ︶ ※ 平 成 16 年 ２ 月 ４ 日 ︵ 水 ︶ ま で に 、 出 産 予 定 の 方 も 受 付 期 間 内 に 申 し 込 み く だ さ い 。 ▽ 提 出 書 類 決 め ら れ た 申 込 書 ・ 就 労 証 明 書 ︵ 市 役 所 ６ 階 保 育 課 、 各 保 育 所 ︵ 園 ︶ 、 市 政 情 報 に 用 意 ︶ 、 平 成 14 年 分 の 源 泉 徴 収 票 の 写 し 、 ま た は 平
セ ン タ ー
成 14 年 分 確 定 申 告 書 の 控 え の 写 し ︵ 平 成 14 年 分 の 所 得 税 が 非 課 税 の 方 は 、 平 成 15 年 度 の 市 民 税 課 税 ・ 非 課 税 証 明 書 も ︶ ※ 平 成 15 年 度 に 保 育 所 ︵ 園 ︶ の 申 込 み を し て い る 方 も 、 改 め て 申 込 み が 必 要 で す 。 ※ 後 日 、 平 成 15 年 分 源 泉 徴 収 票 な ど の 提 出 が 必 要 で す 。 ※ 市 外 の 保 育 所 ︵ 園 ︶ を 希 望 す る 方 は 、 受 付 期 間 が 異 な る 場 合 が あ り ま す 。 事 前 に 保 育 課 に ご 相 談 く だ さ い 。 ▽ 選 考 結 果 平 成 16 年 ２ 月 下 旬 に 通 知 ︵ 発 表 後 に 面 接 ・ 健 康 診 断 を 実 施 ︶ ▽ 問 合 せ 保 育 課 管 理 係 ︵ ３ ３ ５ ・ ４ １ ７ ２ ︶
平
成
16
年
度
市
立
・
私
立
保
育
所
︵
園
︶
の
申
込
み
を
受
付
情 報 公 開 制 度 や 個 人 情 報 保 護 制 度 が 適 正 か つ 円 滑 に 運 営 さ れ る よ う に 審 議 し 、 市 に 対 し て 意 見 を 述 べ る こ と の で き る 府 中 市 情 報 公 開 ・ 個 人 情 報 保 護 審 議 会 が 発 足 し 、 次 の 方 々 が 10 月 27 日 付 け で 選 任 さ れ ま し た 。 問 合 せ は 、 広 報 課 広 聴 担 当 ︵ ３ ６ ６ ・ １ ７ １ １ ︶ へ 。
■ 府 中 市 情 報 公 開 ・ 個 人 情 報 保 護 審 議 会 委 員
︵ 50 音 順 、 敬 称 略 ︶ ※ ◎ は 会 長 、 ○ は 職 務 代 理 者 。
︻ 学 識 経 験 者 ︼
▽ 大 森 斎 ︵ 四 谷 ４ の 35 ︶ ▽ 鹿 島 秀 樹 ︵ 寿 町 ２ の １ ︶ ○ 久 芳 美 恵 子 ︵ 本 町 ３ の 15 ︶ ▽ 和 中 信 男 ︵ 紅 葉 丘 ２ の 14 ︶
︻ 団 体 選 出 ︼
▽ 北 谷 博 和 ︵ 南 町 ２ の 42 ︶ ▽ 河 内 辰 夫 ︵ 若 松 町 ３ の 34 ︶ ◎ 山 上 義 人 ︵ 寿 町 ３ の ９ ︶
︻ 公 募 市 民 ︼
▽ 鎌 田 逸 子 ︵ 浅 間 町 ４ の 27 ︶ ▽ 鈴 木 け い 子 ︵ 是 政 １ の 49 ︶ ▽ 松 本 良 幸 ︵ 西 府 町 ２ の 25 ︶
委 員 が 決 定
府
中
市
情
報
公
開
・
個
人
情
報
保
護
審
議
会
10 月 10 日 に 府 中 市 陸 上 競 技 協 会 が 社 会 体 育 優 良 団 体 と し て 文 部 科 学 大 臣 か ら 表 彰 さ れ ま し た 。 問 合 せ は 、 体 育 課 振 興 係 ︵ ３ ３ ５ ・ ４ ４ ７ ７ ︶ へ 。
文 部 科 学 大 臣 表 彰
府 中 市 陸 上 競 技 協 会 が 受 賞
■ 社 会 福 祉 協 議 会 へ
▽ 吉 野
平 成 16 年 ２ 月 １ 日 ︵ 日 ︶ 執 行
市 長 選 挙 立 候 補 予 定 者 説 明 会
▽ 日 時 11 月 26 日 ︵ 水 ︶ 午 前 10 時 半 ▽ 場 所 市 役 所 北 庁 舎 ３ 階 会 議 室 ▽ 問 合 せ 選 挙 管 理 委 員 会 事 務 局 選 挙 係 ︵ ３ ３ ５ ・ ４ ４ ８ ６ ︶
あ り が と う ご ざ い ま し た
寄
付
︵ 敬 称 略 ︶
生 活 安 全 推 進 会 議 の 設 置
政 男 一 万 円 ▽ 都 立 府 中 西 高 校 Ｐ Ｔ Ａ 一 万 円 ▽ 巴 商 会 一 万 円 ▽ 総 合 ケ ア
一 万 円 ▽ 多 摩 川 競 艇 運 営 協 議 会 十 万 円 ▽ 東 京 防 犯 健 全 協 力 会 三 万 円 ▽ 白 陶 会 一 万 五 千 円 ▽ 京 王 義 肢 一 万 円 ▽ 十 全 交 通 三 万 円 ▽ ア イ ・ サ ー ビ ス 一 万 円 ▽ 東 新 エ ン ジ ニ ア リ ン グ 二 万 円 ▽ 理 想 科 学 工 業 二 万 円 ▽ 綜 合 警 備 保 障 一 万 円 ▽ 大 成 温 調 二 万 円 ▽ 多 磨 町 こ ど も 会 育 成 会 一 万 九 〇 五 円 ▽ 府 中 歌 謡 連 盟 五 万 二 七 七 円 ▽ 府 中 輪
セ ン タ ー
▽ 申 込 み 11 月 21 日 ︵ 金 ︶ ま で ︵ 必 着 ︶ に 、 履 歴 書 と ﹁ 犯 罪 を 防 止 し て 安 心 し て 暮 ら せ る ま ち の 実 現 と は ﹂ を ８ ０ ０ 字 以 内 に ま と め て 、 〒
183
│
8703
環 境 安 全 部 地 域 安 全 対 策 課 へ ／ 持 参 可 ／ 応 募 作 文 は 返 却 し ま せ ん ／ 選 考 結 果 は 12 月 下 旬 に 通 知
業 組 合 一 万 円 ▽ 矢 崎 歯 科 医 院 と 患 者 さ ん 一 同 一 万 二 三 八 〇 円 ▽ 鶴 見 忠 一 万 円 ▽ 府 中 社 交 飲 食 組 合 八 万 五 千 円 ▽ ド ナ ー テ ッ ク 一 万 円 ▽ 東 京 メ デ ィ ア 制 作 一 万 円 ▽ 日 東 ハ イ ウ ェ イ 興 業 一 万 円 ▽ 武 州 交 通 興 業 一 万 円 ▽ 府 中 イ ン テ リ ジ ェ ン ト パ ー ク ま ち づ く り 協 議 会 五 万 円 ▽ 共 同 印 刷 所 一 万 円 ▽ 福 祉 機 器 展 示 室 設 置 募 金 箱 一 万 二 三 〇 六 円 ▽ 福 祉 シ ョ ッ プ は ∼ も に ぃ 設 置 募 金 箱 一 万 四 三 八 〇 円
市では、国の内外のスポーツ競技会で活躍し、特 に顕著で優秀な成績をおさめた市民並びに市内の スポーツ団体に対して、その栄誉をたたえるため、 「市民スポーツ栄誉賞」と「市民スポーツ優秀賞」の
市民スポーツ賞を新設しました。
このたび、リトルリーグ世界選手権で優勝した武
蔵府中リトルリーグと、世界水泳選手権バルセロナ 大会シンクロナイズドスイミングで金・銀メダルを 獲得した川嶋奈緒子さん（小柳町在住）の世界的な 活躍に対し、「市民スポーツ栄誉賞」が贈呈されま した。
賞
賞
賞
「
武蔵府中リトルリーグ
」と
「
川嶋奈緒子さん
」に
「
武蔵府中リトルリーグ
」と
「
川嶋奈緒子さん
」に
「
武蔵府中リトルリーグ
」と
「
川嶋奈緒子さん
」に
「
武蔵府中リトルリーグ
」と
「
川嶋奈緒子さん
」に
武蔵府中リトルリーグ
と
川嶋奈緒子さん
に
の申込み・問合せは、白糸台体育館へ ○白糸台体育館（３６３・１００４） ○押立体育館（３６７・０７５０） ○日吉体育館（３６３・２５０１） ○本宿体育館（３６６・０８３１） ○四谷体育館（３６８・７４５５）
▽日時 12月３日・10日（水）いずれ も午後７時∼９時
▽会場 生涯学習 プール
▽対象 45歳以上の市民で、泳げな い方
▽定員 各日先着25人 ▽費用 無料
▽内容 水の特性を利用した健康 セン
ター ▽館名・教室名・内容・日程・対象・定員
下の表のとおり
▽費用 毎回の体育館使用料大人100 円、子供40円
▽申込み 11月13日（木）から20日（木） に、はがきを持って、直接各地域体育館 へ／１人１教室／電話での申込み不可 ／申込み多数の場合は11月21日（金）に、 各地域体育館で公開抽せん
▽問合せ 各地域体育館／朝日体育館
I N F O R M A T I O N ∼講座・催しなどの情報
平成15年（2003年）11月11日 4
維持・増進トレーニング
▽申込み・問合せ 11月28日（金）ま でに、体育課指導担当（３３５・４４ ９９）へ
▽日程 平成16年１月24日（土）・25 日（日）
▽会場 野辺山スキー場（長野県） ／現地集合・解散
▽対象 市民、市内在勤・在学の中 学生以上の方／中学生は保護者同伴 ▽種目 回転競技、大回転競技／い ずれも男子１∼５部、女子１∼３部、 中学生の部
▽費用 無料／交通費、宿泊費、リ
フト代は自己負担
▽申込み 11月28日（金）までに、決め られた用紙（市役所８階体育課に用意） で体育課へ
※12月６日（土）午後７時から中央文 化 で説明会を行います。
▽問合せ 体育課振興係（３３５・４４ ７７）
庭球場の利用は、昼間・ナイター利用 のいずれも月３回までなど、利用制限 を設けていますが、今後は、利用日の３ 日前を過ぎた空きコートは、利用制限 を超える方でも市役所８階体育課、ま たは総合体育館で申込みを受け付けま す。
市役所では月から金曜日、総合体育 館は土・日・祝日も受け付けます。
問合せは、体育課施設係（３３５・４ ４８８）へ。
▽販売日時 12月７日（日）午後２時∼ ３時
▽会場 ルミエール府中駐車場 ▽販売品
○リンゴ（ふじ）５キロ 入り…１箱 2500円、10キロ 入り…１箱4500円 ○味噌１キロ 入り…１袋600円 ○奈良漬…１袋500円
▽申込み 11月20日（木）まで（必着） に、往復はがきに住所、氏名、電話番号、 品名、購入数、金額、返信用あて名を記 入して、府中友好都市交流協会事務局 （〒183−8703生活文化部文化コミュニ
ティ課内）へ
▽問合せ 文化コミュニティ課都市交 流担当（３３５・４１３１）
■ＮＰＯ・ボランティアとの協働推進 懇談会
11月17日（月）午前10時 市役所北庁 舎３階会議室／傍聴希望の方（先着10 人）は当日直接会場へ／問合せはＮＰ Ｏ・ボランティア支援担当（３３５・４ ０３５）へ
■循環型農業推進検討協議会
11月20日（木）午後２時 東京農工大 学／傍聴希望の方は前日までに、産業 経済課へ／問合せは同課農政係（３３ ５・４１４３）へ
グラ ム
グラ ム
グラ ム セン
ター
市民体育大会冬季大会
スキー競技会参加者募集
中高年の水慣れ教室
参加者募集
庭球場空きコートの
利用制限について
地域体育館健康体操教室
参加者募集
館名 教 室 名 内 容 日 程 対象（市民） 定員
朝 日 体 育 館
高 齢 者 健 康 体 操 簡単なリズム体操や練功十八法ほか 12月１日から平成16年２月16日の毎週月曜日午後１時半∼３時 60∼75歳の方 45人 ジ ュ ニ ア 卓 球 基礎技術やゲーム練習 12月２日から平成16年２月10日の毎週火曜日午後３時45分∼５時15分 小・中学生 20人
白 糸 台 体 育 館
シ ェ イ プ ア ッ プ ソフトエアロビクスやストレッチ体操 12月２日から平成16年２月24日の毎週火曜日午前10時∼11時半 20∼60歳の方 80人 ス ト レ ッ チ ＆
軽 ス ポ ー ツストレッチ、リズム体操と各種軽スポーツ 12月３日から平成16年２月25日の毎週水曜日午後１時半∼３時 40∼60歳の方 25人 高 齢 者 健 康 体 操 腰痛予防体操やストレッチ 12月４日から平成16年２月19日の毎週木曜日午後１時半∼３時 60∼75歳の方 90人 小 学 生 体 操 トランポリンやマット、跳び箱運動とニュースポーツ 12月５日から平成16年２月13日の毎週金曜日○低学年コース 午後３時15分∼４時15分
○高学年コース 午後４時半∼５時半
低学年コース 小学１・２年生
高学年コース 小学３年生以上
各60人 エ ア ロ ビ ク ス ＆
ト レ ー ニ ン グエアロビクスを中心とした筋力トレーニングやストレッチ 12月５日から平成16年２月13日の毎週金曜日午後７時半∼８時45分 高校生以上の方 50人 成 人 体 力 づ く り ストレッチや筋力トレーニングと軽スポーツ 12月６日から平成16年２月14日の毎週土曜日午前10時∼11時半 20歳以上の方 25人
押 立 体 育 館
高 齢 者 健 康 体 操 腰痛予防体操やストレッチ ○月曜コース 12月１日から平成16年２月16日○火曜コース 12月２日から平成16年２月17日
いずれも午後１時半∼３時 60∼75歳の方 月曜 コース
60人 火曜 コース
90人 エ ア ロ ビ ク ス エアロビクスを中心とした体操とストレッチ 12月２日から平成16年２月17日の毎週火曜日午後７時半∼８時45分 20歳以上の方 40人 小 学 生 体 操 トランポリンなどを使った運動や集団ゲーム 12月３日から平成16年２月25日の毎週水曜日午後３時半∼５時 小学生 60人 シ ェ イ プ ア ッ プ ストレッチや筋力トレーニングと各種軽スポーツ 12月４日から平成16年２月26日の毎週木曜日午後１時半∼３時 20∼60歳の方 80人 成 人 体 力 づ く り
○軽スポーツコース
ニュースポーツなどを取り入れ た運動やストレッチ
○トレーニングコース
ダンベルなどを使ったトレーニ ングやストレッチ
12月６日から平成16年２月14日の毎週土曜日 ○軽スポーツコース 午後６時∼７時
○トレーニングコース 午後７時半∼８時45分 20∼50歳の方 各25人
日 吉 体 育 館
シ ェ イ プ ア ッ プ 音楽を使った簡単な体操とソフトエアロビクス 12月３日から平成16年２月18日の毎週水曜日午後１時半∼３時 20∼60歳の方 80人 高 齢 者 健 康 体 操 ストレッチや練功十八法などの健康体操 12月５日から平成16年２月13日の毎週金曜日○午前コース 午前10時∼11時半
○午後コース 午後１時半∼３時 60∼75歳の方 各90人 小 学 生 体 操 トランポリンやマット、跳び箱などの器械体操と各種ゲーム 12月６日から平成16年２月14日の毎週土曜日午後３時半∼５時 小学生 60人
本 宿 体 育 館
高 齢 者 健 康 体 操 柔軟体操や腰痛予防体操 12月１日から平成16年２月16日の毎週月曜日○Ａコース 午前９時∼10時15分
○Ｂコース 午前10時45分∼正午 60∼75歳の方 各90人 小 学 生 新 体 操 フープ、ボール、リボンなどを使った新体操の基本 12月２日から平成16年２月24日の毎週火曜日午後３時45分∼５時15分 小学生の女子 60人 シ ェ イ プ ア ッ プ リズム体操や簡単な筋力トレーニングとストレッチ 12月３日から平成16年３月３日の毎週水曜日午前10時∼11時半 20∼60歳の方 80人 リ ズ ム 体 操 リズム体操、ストレッチなど 12月４日から平成16年２月19日の毎週木曜日午前10時∼11時半 20∼60歳の方 80人 エ ア ロ ビ ク ス ＆
ト レ ー ニ ン グ簡単なエアロビクスと筋力トレーニング 12月５日から平成16年２月13日の毎週金曜日午後７時半∼８時45分 18∼50歳の方 60人
四 谷 体 育 館
シ ェ イ プ ア ッ プ ソフトエアロビクスを中心とした健康体操 12月１日から平成16年２月16日の毎週月曜日午後１時半∼３時 18∼60歳の方 80人 高 齢 者 健 康 体 操 練功十八法やストレッチ体操 12月３日から平成16年２月25日の毎週水曜日午後１時半∼３時 60∼75歳の方 90人 リ ズ ム 体 操 音楽に合わせた体操と筋力トレーニング 12月５日から平成16年２月27日の毎週金曜日午前10時∼11時半 18∼60歳の方 80人 ト レ ー ニ ン グ リズム体操、ストレッチと体力づくりトレーニング 12月５日から平成16年２月27日の毎週金曜日午後７時半∼８時45分 18∼50歳の方 25人 小 学 生 体 操 トランポリンやマットを使った体操と集団ゲーム 12月６日から平成16年２月14日の毎週土曜日午後３時半∼５時 小学生 60人
◆地域体育館健康体操教室◆
姉妹都市八千穂村の
特産物を予約販売
t
平成15年（2003年）11月11日
I N F O R M A T I O N ∼講座・催しなどの情報
５
野菜の収穫などを親子で行う親子ふ れあい農園の参加者を募集します。親 子のきずなと野菜の知識を深めてみま せんか。
▽日時 12月７日（日）午後１時半 ▽場所 是政１丁目の農地 ▽対象 小・中学生と保護者 ▽定員 30組
▽費用 無料
▽内容 大根や白菜などの収穫体験など ▽指導 ＪＡマインズ多磨青壮年部 ▽申込み 11月18日（火）まで（当日消 印有効）に、はがきに親子の住所、氏名、 年齢、学校名・学年、電話番号を記入し て、〒183−8703生活文化部産業経済課 へ／申込み多数の場合は抽せん
▽問合せ 産業経済課農政係（３３５・ ４１４３）
▽日時 11月22日（土）午前11時∼午後 ２時
▽会場 ルミエール府中 ▽定員 先着20人 ▽費用 500円
▽内容 エネルギーや生ごみなどを減 らすための調理方法を学ぶ
▽申込み・問合せ 電話、またはＦＡＸ （３６１・００７８）で環境保全課公害
係（３３５・４１９６）へ
▽日時 12月１日（月）午前11時∼午後 ２時
▽会場 片町文化 ▽定員 先着10人 ▽費用 無料
▽内容 ヘルスメイト府中21による 話、調理実習、栄養士による栄養相談 ※持ち物エプロン、三角きん、ふきん、 台ふきんを持参してください。
▽申込み 11月13日（木）から電話で市 民医療 へ
▽問合せ 市民医療 成人保健係（３ ６８・５３３８）
▽日時 11月14日（金）午前10時半∼午 後零時半
▽会場 小柳小 ▽入場 自由（無料）
▽講師 長 山 友 香 氏（ Ｎ Ｏ Ｖ Ａ コ ー ディネーター）ほか
▽主催 小柳小ＰＴＡ
▽問合せ 生涯学習課企画振興係（３ ３５・４４６４）
▽日時 11月19日（水）午後１時半∼３ セン
ター セン
ター
セン ター
のうね売りをあっせんします。土に親 しみながら、自分で収穫する喜びを味 わってみませんか。
▽収穫期間 12月８日（月）から平成16 年１月13日（火）
▽販売価格 １区画（約８キロ ）1800 円
▽申込み 11月18日（火）まで（当日消 印有効）に、往復はがきに希望する農園 名、住所、氏名、電話番号、返信用あて名 を記入して、〒183−8703生活文化部産 業経済課へ／原則として１世帯１区 画／申込み多数の場合は抽せん
▽問合せ 産業経済課農政係（３３５・ ４１４３）
社会福祉協議会では、次に該当する 方に見舞金を差しあげます。
▽対象
○自宅で３か月以上寝たきりの昭和13 年11月14日から昭和18年11月15日生ま れの市民の方
○三宅島などの災害で府中市に避難し ている方
▽申込み 11月17日（月）までに、地区 担当の民生委員へ
▽問合せ 社会福祉協議会（３６４・５ ３８２）
▽日時 11月18日（火）午後２時半∼４ 時半
▽会場 府中の森芸術劇場
▽対象 個人事業主及び法人の経理事 務担当者
▽内容 平成15年分の年末調整の方 法、法定調書・給与支払報告書の作成 ※会場へは公共交通機関をご利用くだ さい。
▽問合せ 市民税課特別徴収係（３３ ５・４４４２）、または武蔵府中税務署 （３６２・４７１１）
グラ ム クスに捨てるようにお願いします。
■穴の開け方の例
○缶切りでスプレー缶の底に缶詰を 開けるように穴を開ける
■穴を開けるときの注意点
○火気のない戸外で作業する ○周辺に紙など燃えやすいものを置 かない
○サングラスをかけるなど目を保護 する
○軍手をはめるなどけがに注意する ◇ ◇ ◇
▽問合せ 清掃課管理係（３３５・ ４４００）
８月に行った、市内の大気中のダ イオキシン類の調査結果は、下の表 のとおりで、すべての地点で環境基 準値を下回りました。
ダイオキシン類の発生による生活 環境への支障を防止するため、簡 易・小型焼却炉などによる廃棄物の 焼却や野焼きは、都の条例で禁止さ れています。現在も簡易焼却炉を保 有している一般家庭は、早急に廃棄 処分をお願いします。
問合せは、環境保全課公害係（３ ３５・４１９６）へ。
市内の生産者が作付けした「ねぎ」 時半
▽会場 女性 ・スクエア21 ▽対象 市民
▽定員 先着15人 ▽費用 無料
▽内容 保存料についての話と簡 単な実験
▽講師 田中奈緒美氏（商品テスト 指導員）
▽申込み・問合せ 産業経済課消費 生活係（３３５・４１２４）へ
①料理教室∼手軽にクッキング
▽日時 11月25日（火）午前11時∼ 午後２時…昼食作り・26日（水）午後 １時∼３時…デザート作り（全２回） ▽対象 視覚障害のある方とその 家族ほか
▽定員 先着10人 ▽費用 １人500円
②懇談会∼旅でのトラブルについて
▽日時 11月29日（土）午前11時∼ 午後零時半
▽対象 肢体・視覚障害のある方と その家族ほか
▽定員 先着15人 ▽費用 300円
▽内容 旅についての意見交換や 仲間づくりのための当事者相談員が 企画した懇談会
③ハンドベルコンサート
▽日時 11月29日（土）午後１時∼ ２時
▽入場 自由（無料）
▽内容 浅間の森ハンドベルの集 いによるハンドベル演奏
◇ ◇ ◇ ▽会場 心身障害者福祉
▽申込み ①②は電話、またはＦＡ Ｘ（３６８・６１２７）で、心身障害 者福祉 へ、③は当日直接会場へ ▽問合せ 心身障害者福祉 （３６ ０・１３１２）
▽日時 11月24日（月）午後４時半 ∼５時半
▽場所 榊原記念病院（朝日町３の 16）／飛田給駅徒歩約15分
▽内容 １階部分の自由見学（施設 説明は行いません）
※車での来場はご遠慮ください。ま た、上記の時間外の見学はできませ ん。
▽問合せ 企画課（３３５・４００６）
市では、破砕時の爆発を防止する ためスプレー缶は完全に使い切って から穴を開けずに捨てるようにお願 いしてきました。しかし、府中ク リーン で、スプレー缶のガスが抜 けきれていないことによる小規模な 出火や破裂事故が多発しています。 そのため、今後は、次のとおりスプ レー缶に穴を開け、完全にガスを放 出したうえでオレンジのダストボッ
セン ター
セン ター セン
ター
セン ター セン
ター
親子ふれあい農園
参加者募集
府中エコ体験クラブ
エコクッキング参加者募集
年末調整に備えて
給与所得の年末調整等説明会
寝たきり高齢者・三宅島など
災害避難の方に見舞金
収穫が楽しみです
「ねぎ」のうね売り
ヘルスサポーター養成講座
「塩分ひかえめのクリスマス料理」／
大気中のダイオキシン類の
調査結果
使用済みのスプレー缶は
穴を開けてください
心身障害者福祉センター
地域生活支援事業「み∼な」
生活実験実習講座
「加工食品に使われるいろいろな
保存料について」／
ＰＴＡ家庭教育学級
「小学校における英語教育について」
（単位：pg-TEQ/m3）
調査地点 平成14年度年平均値 平成15年度夏季測定値
朝日局
（朝日町１丁目） 0.060 0.075 押立局
（押立町１丁目） 0.080 0.056 武蔵台局
（武蔵台２丁目） 0.067 0.085 四谷局
（四谷４丁目） 0.076 0.073 市役所
（宮西町２丁目） 0.081 0.050 全調査地点の
平均値 0.073 0.068 環境基準値 0.6以下 ※１pg（ピコグラム）は、１兆分の１グラムを表し
ます。
※平成14年度の年平均値は、年２回（８・２月）の 測定値の平均値です。
農園名 所在地 区画数
府中町 府中町３の３ 80 南 町 南 町２の30 25 本宿町 本宿町４の７ 50 住吉町 住吉町１の18 50 ※車での来園はご遠慮ください。
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
♪
♪
♪♪♪♪♪
♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
♪♪♪♪♪♪
♪
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
♪
♪♪
▽日時 12月７日（日）午後２ 時
▽会場 ルミエール府中 ▽入場 自由（無料） ▽定員 先着1000人 ▽内容
○第１部 吹奏楽演奏…マル コム・アーノルド「戦場にかけ る橋」ほか
○第２部 上杉紅童オンステージ ○第３部 吹奏楽演奏…ブロード ウェイミュージカル
▽出演 府中市青少年吹奏楽団、 大阪泰久（客演指揮）、上杉紅童（尺 八）、早川智子（琴）ほか
▽問合せ 生涯学習課企画振興係 （３３５・４４６３）
▲大阪泰久 ▲上杉紅童 ▲早川智子
♪
♪
日本
音
を訪 て
I N F O R M A T I O N ∼講座・催しなどの情報
平成15年（2003年）11月11日 ６
■子供サイエンススクール「こんにゃ く作り」
11月22日（土）午前９時∼正午／対象 は小学４∼６年生／先着30人／無料／ こんにゃく作りの製造過程を通して食 品加工の技術を学ぶ／講師は下平雅典 氏（武蔵村山一中教諭）、千葉基宏氏（杉 並高南中教諭）／申込みは11月13日 （木）・14日（金）午前９時∼正午、午後１
時∼４時半に、電話で
■国際交流サロンの集い∼市内在住外 国人との交流を
11月29日（土）午後５時半∼７時半 ルミエール府中／対象は市民、市内在 住の外国人／定員50人／費用中学生以 上800円、小学生500円／内容は市内在 住外国人との交流や中国やマレーシア などの各国料理の試食、インドネシア 舞踊など／申込みは11月18日（火）まで （必着）に、はがきに住所、氏名、年齢、電 話番号を記入して、国際交流サロン事 務局（〒183−8703生活文化部文化コ ミュニティ課内）へ／１枚で複数の申 込み可／申込み多数の場合は抽せん
■病気と福祉のわかりやすい話／
11月18日（火）午後１時半∼３時半
四谷文化 ／対象は市民／定員30 人／無料／内容は病気の話「糖尿病 の予防と治療」…講師は小笠原久隆 氏（医師）、福祉の話「市の高齢者制 度」／協力は府中市医師会／申込 み・問合せは市民福祉公社へ
■１日ボランティア教室
11月18日（火）午後１時半∼午後 ４時 ふれあい会館／対象は市内で ボランティア活動を始めようと思っ ている方／内容はボランティア活動 時の心構え、市内のボランティア活 動の紹介、車いすの扱い方ほか／申 込み・問合せは府中ボランティア へ
セン ター セン
ター ■ふくし法律相談
11月21日（金）午後１時半∼４時 社会福祉協議会／対象は高齢者、 障害のある方／内容は弁護士による 成年後見制度、遺言、相続、財産管理 などの法律相談／予約制／申込み・ 問合せは当協議会在宅福祉支援係へ
■クリスマス会のボランティア体験 ∼学生・社会人ボランティア講座
日時・内容は右の表のとおり ふ れあい会館ほか／対象は市民、市内 在勤・在学で高校生∼30代の方で全 回出席できる方／先着20人／無料／ 申込み・問合せは府中ボランティア
へ
セン ター
社会福祉協議会在宅福祉支援係
回 日 時 内 容
１
①12月２日（火） 午後６時半∼８時半 ②12月６日（土） 午後１時半∼３時半 ※①②のいずれかに 参加。
新たな仲間たち との出会い
２
①12月14日（日） ②12月21日（日） ③12月23日（祝） いずれも午前９時∼ 午後５時
※①∼③のいずれか に参加（複数参加可）。 ※体験先により時間 が異なる場合あり。
クリスマス会に 参 加 し、ボ ラ ン ティア活動 ※費用負担あり （ 5 0 0 ∼ 1 0 0 0
円）。
３ 平成16年２月７日（土）午後１時半∼４時半 交流イベント
いためインフルエンザの予防接種を 受けましょう／38度以上の高熱やせ きなどの呼吸器症状があり、伝播確 認地域渡航帰国後10日以内の方は、 府中小金井保健所（362・2334）に電 話で相談をしてください／問合せは 都医療サービス部感染症対策課 （03・5320・4481）へ
■秋の奥多摩ミニコンサート 11月 22日（土）・23日（祝）・24日（月）いず れも午前11時半、午後１時半 奥多 摩水と緑のふれあい館（奥多摩町 原）／無料／内容は都民交響楽団有
志による室内楽演奏／問合せは同館 （0428・86・2731）へ
■労働セミナー「働く人・雇う人の ための法律と社会保険」 11月28日 （金）①労働基準法・派遣法などを 知ってトラブルを防ごう…午前10時 ∼正午、②雇用保険・社会保険制度 を知ってトラブルを防ごう…午後１ 時∼３時、③労働問題全般について の労働相談会…午後３時∼５時 府 中グリーンプラザ／先着50人／無 料／講師は①中野麻美氏（弁護士）、 ②田島ひとみ氏（社会保険労務士）
／申込み・問合せは都八王子労政事 務所（0426・43・0278）へ
■東京外国語大学留学生支援バザー
11月23日（祝）午後２時∼４時 同 大学／バザーへの出品希望者は家電 製品、家具、自転車、生活用品、衣料 （新品、または新品同様）、保存食品、
本などを11月19日（水）までに、同大 学留学生課へ／当日は留学生による 写真コンテストも開催／問合せは同 大学留学生課・大武あて（330・5185） へ
■ＳＡＲＳ（重症急性呼吸器症候群） 予防のために アジアを中心に流行 したＳＡＲＳは７月５日に台湾が伝 播確認地域から除外されて終息して いますが、冬季に向けてＳＡＲＳの 再流行の可能性も懸念されています ／手洗い、うがい、人混みでのマスク 使用などの基本的な予防策を行いま しょう／ＳＡＲＳはインフルエンザ と初期症状が似ていて、診断が難し
見つけませ
か ともに生きる未来
男女共同参画推進フォーラム
男女共同参画推進フォーラム
12月６日（土）
・７日（日）
▲会話がはずみます
「見つけませんか ともに生きる未来を」をテーマに男女共同参画 推進フォーラムを開催します。
ぜひ、ご参加ください。
問合せは、女性センター・スクエア21（３５１・４６００）へ。
▽日時 12月６日（土）・７日（日）午前10時∼午後３時半／ただし、 ７日は午後４時まで
▽会場 女性 ・スクエア21
▽入場 自由（無料）／アトラクションの男性のための料理教室は有料 ※手話通訳、託児（１歳∼就学前の幼児で各日先着10人、おやつ代100円が 必要）希望の方は、11月12日（水）から25日（火）に、電話、またはＦＡＸ（３ ５１・４６０３）で当センターへ。
▽内容 次のとおり
セン ター
■開会式 午後１時
■全体会
○対談「家族」∼老いも若きも男 も女も地域社会へ…午後１時半∼ ３時半／講師は宮本みち子氏（千 葉大学教授）、山田昌弘氏（東京学 芸大学助教授）
■アトラクション
○男性のための料理教室…午前10 時／先着15人／費用500円／申込 みは11月12日（水）から当 へ ○ビデオ上映会「ディープ・エン ド・オブ・オーシャン」…午前10時
セン ター
６日（土）
両日開催
７日（日）
登録団体発表会 ■分科会
○女性と年金∼2004年の改正にむ けて…午前10時∼11時半／講師は 大塚恵美子氏（東京市民調査会職 員）
○女性の政治参加と平和をめぐるや さしい解説…午後１時∼２時半／講 師は針生誠吉氏（都立大学名誉教 授）
○男女共同参画条例ってなあに？ パートⅢ…午後２時半∼４時／講師 は原 朗子氏（目黒区男女平等条例
を推進する会代表）
■ワークショップ
○聞こえないってどんなこと…午前 10時
○学習した中国語を使い中国文化の 紹介…午前11時半
○“女と男”踊る大歌留多…午後零時 半
○府中の女性史をつくろう…午後１ 時
○寸劇・魔女の一日…午後２時
■体験コーナー
コロジオン版画、実用書道、パソコ ン体験、ライフイベント表作成、フラ メンコ
○女性 登録団体紹介パネル・作品 展
セン ター
t
平成15年（2003年）11月11日
I N F O R M A T I O N ∼講座・催しなどの情報
７
ちゅう（3 3 3・9 9 9 9 ）、チケットぴあ （0570・02・9999）で発売中
■婚礼展示会・試食会
11月29日（土）午前11時∼午後５時／ 内容は結納から挙式・披露宴までの展 示相談、婚礼メニューの無料試食会（試 食会は午後零時半から）ほか／問合せ は当館結婚式場へ
■ワークショップ「手の中の小宇宙 ∼万華鏡作り」／
12月14日・21日（日）・23日（祝）午 前10時∼午後４時（全３回） 創作 室／対象は全回参加できる高校生以 上の方／定員20人／費用4000円（材 料費）／内容はステンドグラスの万 華鏡作り／講師は代永正樹氏（万華 鏡作家）／申込みは11月24日（月） （当日消印有効）までに、往復はがき
に住所、氏名（ふりがな）、年齢、電話 番号、返信用あて名を記入して、当 館ワークショップ「万華鏡」係へ／ 申込み多数の場合は抽せん
■こども工作教室
11月15日（土）午後１時半∼４ 時 学習室／対象は小学生以上の 方／先着25人／無料／内容はペット ボトルで作るクリスマスツリーの飾 り／ペットボトル（350ml）１本持参
■「ふるさと府中展」作品募集
対象は市民、市内在勤・在学で高 校生以上の方／テーマは府中の自 然、町並み、名所・旧跡、または姉妹
都市八千穂村や友好都市ウィーン市 ヘルナルス区の風景などを題材にし たもの／作品種別は洋画、日本画、 版画、工芸などで本展未発表の作 品／先着110点（１人１点）／無料／ 絵画などは額装して出品／展示は平 成16年２月７日（土）から15日（日） ／申込みは12月12日（金）まで（当日 消印有効）に、はがきに住所、氏名 （ふりがな）、電話番号、作品の種別、
大きさ（号数）、題名、制作年月日、作 品の題材の場所を記入して、当館へ
■名作映画会「成瀬巳喜男監督作品 ２本立て」
12月11日（木）から13日（土） け やきホール／①「驟雨」…午前10時 半・午後２時半／出演は原 節子、 佐野周二ほか、②「乱れる」…午後零 時半・４時半／出演は高峰秀子、加 山雄三ほか／入場料一般1200円、60 歳以上・高校生以下1000円（前売り は一般のみ100円引き）／チケット は当館、ルミエール府中、府中の森 芸術劇場、各文化 、市政情報 、市 役所１階市民相談室、チケットふ
セン ター セン
ター
■エル・ネット「オープンカレッジ」12 月の放送／
講座名・日程・時間・大学名・全回数は 下の表のとおり 語学室ほか／定員各 30人／無料（ただし、各回テキスト代 100円・希望者のみ）／衛星放送のため、 当日の気象状況により中止することが あります／企画・運営は生涯学習ボラ ンティア／申込みは各講座の初回の前 日まで（必着）に、はがき、またはＦＡ Ｘ（336・5709）に講座名、住所、氏名（ふ りがな）、年齢、電話番号を記入して、 当 学習事業係へ／電話、または講座 応募箱への申込み可／定員を超えた場 合のみ参加の可否を連絡／問合せも同 係へ
■落ち葉たきと焼きいもの集い
11月16日（日）午前９時半∼正午 館 内田んぼ／対象は小学生以上の方（保 護者同伴での幼児の参加可）／先着50 人／費用１人200円／内容は博物館ボ ランティアが育てたいもを掘って焼き いもを作る／雨天・強風中止／当日直 接会場へ
セン ター
学習事業係
リーンプラザ／費用1000円／主催 は社交ダンスハッピー／申込み・問 合せは初鹿宅（362・1341）へ
■絵てがみグループ展 11月17日 （月）・18日（火）・21日（金）午前10時 （17日は正午から） 生涯学習 ／無 料／主催は絵てがみサークル乙女の 会／問合せは高橋宅（368・6493）へ
■社交ダンス無料講習会 11月15 日・22日・29日（土）午後７時15分 住吉文化 ほか／対象は競技ダンス の級取得に興味のある初級、中級の 方／講師は吉田 良氏・吉田恵子氏 （日本競技ダンス連盟公認指導員） ／内容はワルツ・ルンバ／主催は府 中アドバンスクラブ／申込み・問合 せは土屋あて（090・1886・3323）へ
■多摩川環境研究会「川を知り、川 で楽しもう」 11月23日（祝）午前10 時∼午後３時10分 多摩川関戸橋下
セン ター
セン ター
集合／雨天実施／対象は高校生以上 の方／先着15人／無料／内容は多摩 川の環境を考える／参加者に河川指 導者終了証交付／講師は島村勇二氏 （元聖徳大学教授）ほか／問合せは
島村宅（042・572・6601）へ
■混声合唱団「螺旋」定期演奏会
11月22日（土）午後７時 府中の森 芸術劇場／入場料1000円（全席自由） ／出演は常森闘志（指揮）、黒木祐美 （ピアノ）ほか／曲目はイタリアと イギリスのマドリガルほか／申込 み・問合せは東宅（042・564・0148）へ
■歌謡教室「落葉会」チャリティー カラオケ発表会 11月23日（祝）午 前10時 府中の森芸術劇場／無料／ 出演は同会会員、ゲストは山口ゆき こ・三船和子／問合せは落合宅（364・ 2515）へ
■全陶展多摩支部展 11月26日（水）
から30日（日）午前10時∼午後５時 （26日は午後１時から、30日は午後４ 時まで） 府中市美術館／無料／内容 は全陶展所属で多摩地区在住の会員 による陶磁作品の展示／問合せは鈴 木宅（042・543・4464）へ
■子育て講座「子どもの心と体を育 む食事」 11月29日（土）午後２時∼ ４時 わらしこ保育園／無料／講師 は小池澄子氏（管理栄養士）／問合せ は同園（369・2622）へ
■平成16年度子どもゆめ基金助成金 の募集 対象は民間団体が行う青少 年教育活動で、子供の体験活動・読書 活動、インターネットを活用した子 供向け教材の開発・普及活動／申込 み・問合せは12月５日（金）までに国 立オリンピック記念青少年総合 （03・5790・8117）へ
セン ター
■無料調停相談会 11月21日（金）午 前10時10分∼午後３時半 立川市女 性総合 （立川市曙町）ほか／内容は 不動産や金銭などの貸し借り、夫婦 関係などの調停の申し立て方ほか／ 相談員は調停委員／当日直接会場 へ／問合せは日本調停協会連合会 （03・3264・8111）へ
■ＬＤ・ＡＤＨＤてなあに∼特別支 援教育を考える 11月22日（土）午後 ３時半 教育 ／費用500円／講師は 山田 真氏（小児科医）／主催は就学 時健診を考える府中市民の会／当日 直接会場へ／問合せは郡司宅（362・ 5703＝ＦＡＸ同番）へ
■みんなで踊ろうダンスパーティ
11月30日（日）午後６時15分 府中グ
セン ター セン ター
◆エル・ネット「オープンカレッジ」◆
講 座 名 日 程 時 間 大 学 名 全回数
まちづくりと学び
11月29日（土） 午後１時∼２時50分
淑徳短期大学 ３ 12月６日（土）
午後１時 ∼２時50分 午後３時
∼４時40分 海辺の小さな生き物
たち （祝）12月２日・９日・16日（火）・23日 午前10時∼11時半 岡 山 大 学 ４
地域で担う子育て 12月３日・10日・24日（水） 午前10時∼11時50分 久留米信愛女学院短期大学 ４ 12月19日（金）
カ ラ ー セ ラ ピ ー の 世界をのぞいてみよ う！
12月４ 日（木）・12日（金）・25
日（木） 午前10時∼11時50分 名産 業 大 学・古 屋 名 古 屋 経 営 短 期 大 学
４ 12月19日（金） 午後１時∼２時50分
「 活 性 酸 素・抗 酸 化
剤」と寿命との関係 12月13日・20日（土）
午後１時 ∼２時50分
広 島 大 学 ４ 午後３時
∼４時50分 ※同じ講座でも回によって内容は異なります。
ＮＰＯ・ボランティアまつりは、ＮＰＯ・ボランティア団体、事業者など 様々な市民や団体が市と協働して開催するイベントです。
初めて開催する今回は、「発見」をテーマに、各団体の活動紹介のほか、 子供から大人まで楽しめ、新たな発見ができるような様々な企画で、皆さ んをお待ちしています。
問合せは、ＮＰＯ・ボランティア支援担当（３３５・４０３５）へ。
■開会式・開催記念シンポジウム 「勝つためだけでなく」
▽時間 午後６時15分∼８時15分 ▽会場 府中グリーンプラザけ やきホール
▽パネラー 薫田真広氏（東芝府 中ラグビー部監督）、永友洋司氏 （サントリーラグビー部監督）、金 子敏和氏（ＮＥＣ男子バレーボー ル部監督）、村林 裕氏（ＦＣ東京 常務取締役）
▽司会 山本 浩氏（ＮＨＫアナ ウンサー）
▽内容 スポーツ選手としての ボランティア活動やスポーツを 通した地域交流の可能性などに ついて
※各チームのＰＲコーナーも設置さ れます。
※抽せん会も予定しています。
▽時間 午前11時∼午後４時 ▽会場・内容
○府中グリーンプラザ５階…科学体 験、野外あそび発見、スポーツ体験な ど子供が楽しめる催し、おもちゃの 病院ほか
○府中グリーンプラザ６階…福祉分 野を中心に活動する団体や小・中学 校のボランティア活動などの紹介 ○府中駅北口広場…企業、大学、農業 者などの社会貢献活動ＰＲブースや 模擬店、スタンプラリー、ゲーム大会、 パフォーマンスなど
※小雨実施。
11月21日（金）
・22日（土）
11月21日（金）
・22日（土）
11月
21
日（金）
・
22
日（土）
▲「驟雨」から
