• 検索結果がありません。

第2四半期決算短信 決算短信/補足資料/説明会資料 FY10Q2 tanshin jp

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

シェア "第2四半期決算短信 決算短信/補足資料/説明会資料 FY10Q2 tanshin jp"

Copied!
10
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

成 暻期 第 四半期決算短信 非連結

成 暻 日

百万円曑満切捨

上場会社 日曓オラクル株式会社 上場取引所 東 

コ ド番号 RL htt www racle c j c r IR

代表者 役職 代表執行役 社長 最高経営責任者 氏 遠 藤 隆 雄

問合せ先責任者 役職 執行役 専務 最高財務責任者 氏 坂 茂 EL

四半期報告書提出予定日 成 暻 日 配当支払開始予定日 成 暻 日

   成 暻期第 四半期 業績 成 暻 日~ 成 暻 日

 財政状態

 経営成績 計 %表示 対前 四半期増減率

売上高 営業利益 経常利益 四半期純利益

百万円 百万円 百万円 百万円

暻期第 四半期 △ △ △ △

暻期第 四半期 ― ― ― ―

株当 四半期純利益

潜在株式調整後 株当 四半期 純利益

円 銭 円 銭

暻期第 四半期 暻期第 四半期

総資産 純資産 自己資曓比率 株当 純資産

百万円 百万円 円 銭

暻期第 四半期 暻期

参考  自己資曓   暻期第 四半期   百万円 暻期   百万円

  配当 状況

注 配当予想 当四半期 け 修正 暼無  無

株当 配当金

第 四半期曒 第 四半期曒 第 四半期曒 期曒 合計

円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭

暻期 ― ―

暻期 ―

暻期 予想

   成 暻期 業績予想 成 暻 日~ 成 暻 日

%表示 対前期増減率

注 業績予想数値 当四半期 け 修正 暼無  無

売上高 営業利益 経常利益 当期純利益

株当 当期 純利益

百万円 百万円 百万円 百万円 円 銭

通期

(2)

 簡便 会計処理及び四半期財務諸表 作成 特暼 会計処理 適用  暼 5ペ 定性的情報 財務諸表等 他を 覧く

 四半期財務諸表作成 係 会計処理 原則 手続 表示方法等 変更 四半期財務諸表作成 基曓 要 事項 等 変更 記載

5ペ 定性的情報 財務諸表等 他を 覧く

 発行済株式数 普通株式

 会計基準等 改正 伴う変更 暼

  以外 変更 無

 期曒発行済株式数 自己株式を含 暻期第 四半期  株 暻期  株

 期曒自己株式数 暻期第 四半期  株 暻期  株

 期中 均株式数 四半期 計期間 暻期第 四半期  株 暻期第 四半期  株

※業績予想 適切 利用 関す 説明 そ 他特記事項

上記 記載し 予想数値 曓資料 発表日 入手可能 情報 判断 一定 前提 策定し 実際 業績 様々 予想数値 場合 ます

業績予想 関す 事項 5ペ 定性的情報 財務諸表等 業績予想 関す 定性的情報を 参照く

(3)

取 取

取 取

当 第 四 半 期 累 計 期 間 自 取 成 平1 暻 日 取 至 取 成 平1 11 暻 年0 日 以 当 第 四 半 期 い う ける日曓国 経済環境 輸出 減少幅縮 や在庫調整 進展 より 生産 持 直 動

一部 見られる 暶 急激 変動等 あり 景気 依然 先行 透明 厳 い状況

い り よう 環境 い 客様企業 い ジッ投資を含 経費削減や抑制

い り 戦略的 重要 情報クケゾヘや ジッ対応 必須 るよう 情報クケゾヘ 投資 あ そ 投資効果等を慎重 検討 る いう姿勢 変わら ジッ投資全般 抑制傾向 り

よう 状況 い 当社 親会社 オメェャンコヴフヤヴクミン よる製品開発 収 よる 製品メ゜ンヂセプ強化 タヴシベヴケ プチャゞゟ゚ ビグネケン゚プモォヴクミン い 企 業活動 必要 ソフダゞゟ゚を 一貫 提供 る企業 取ジッ 新 い価値を 創造 客 様 成

社会 発展 献 る 客様 長期的 信頼 れる会社 実現 新 成長を目指 事

業活動を いり 取

そ 前 度より実施 いる全社的 変革プメン 基 特 ソフダゞゟ゚プュジェダ部門 営 業体制 強化を目指 客様視 立 営業体制 強化ン拡大 製品価値 訴求活動 強化 ドヴダ

ヂヴ様 協業体制 強化等 施策を行 いり 取

取 取

(1)取売 高取

売 高 ジッ投資 抑制 く厳 い環境 い イ1ん6ィ1百万 り 前第 四半期累計期間 以 前 同期 比6ん年ィウ百万 10.エ 減 り 各部門 概況 以 り 取 ソフダゞゟ゚関連 取

ソフダゞゟ゚関連部門 売 高 ィイん1ィ年百万 前 同期比年んェイエ百万 ウ.エ 減 り

ソフダゞゟ゚関連部門 以 載 ( )ソフダゞゟ゚プュジェダ よび( )゚セプタヴダ プュジ ェダキフヴダ 部門 構成 れ 取

取 取

( )取ソフダゞゟ゚プュジェダ取

新規 ソフダゞゟ゚メ゜コンケ 販売を行う ソフダゞゟ゚プュジェダ 売 高 1イんウ10百万 前 期 比 ィんイ06 百 万 平平.年 減 り タ ヴ シ ベ ヴ ケ プ チ ャ ゞ ゟ ゚ よ び ビ グ ネ ケン゚ プ モ ォ ヴクミン 各部門 状況 次 り 取

取 取

(グ)取タヴシベヴケ プチャゞゟ゚取

売 高 1ィん平イイ百万 前 同期比平んウェ1百万 16.年 減 り 取

当部門 タヴシベヴケ管理ソフダ よびプチャゞゟ゚ 新規メ゜コンケ販売を主力 り 取

タヴシベヴケ 全社的 変革プメンを推進 る コケダ削減や情報可視化等

厳 い経済環境 い 求 られるッヴゲ 対応 ソモポヴクミン 提案活動を強化 客様

需要を引 出 く事業活動を進 いり 成平1 暻 オメェャンコヴフヤヴクミ

ン キ ンンブ ゜ ェ ュ ク ケ ゾ ヘ ゲ 開 発 世 界 初 る Dテシ Oセッタ* ブ ク ン Oメバcle 取 Eョバdバャバ取 Veメモi為点平 を発表 同 11暻より国 提供を開始 客様 ら 引 高い関心を 持 い い り 主力 タヴシベヴケ製品 暷新版 Oメバcle取Dバャバパバモe取11g取チeleバモe平 よび゜ ンベペモヴンタヴシベヴケ製品 暷新版 Oメバcle取ッimeモッe点取ジ点-Mem為メy取Dバャバパバモe取11g 提供を開始

い 取

プチャゞゟ゚製品 ゚プモォヴクミンンキヴトやコンゾンゼブネグベンダ関連製品 堅調 推移い 次世代プチャゞゟ゚製品群 Oメバcle取サヤモi為点取Middleユバメe取11g

提供を開始い ら ジッ投資 抑制 く厳 い環境 い 主力 タヴシベ

ヴケ製品 販売 ふるわ 減収 り 取

取 *取Dテシ タヴシゞゟ゚デゞグンエ取

取 *取Oセッタ オンメ゜ンダメンギェクミン処理取 取 取

(託)取ビグネケン゚プモォヴクミン取

売 高 1んィイィ百万 前 同期比1んウ平イ百万 イィ.年 減 り 取

当部門 各種業界 特化 ソモポヴクミンを提供 る製品をそろえ 客様視 立 経営課 を解決 成長を支援 る様々 ソモポヴクミンを提供 る営業体制 強化 り組ん

い り 成 平1 ウ 暻 Eチタ ド セ ォ ヴ グ 暷 新 版 Oメバcle 取 E-託ヤモi点eモモ 取 Sヤiャe 取 チ1平.1 同 10 暻 売 流 通 キ ヴ ビ ケ 業 界 向 け ク フ ダ 計 画 作 成 ゚ プ モ ォ ヴ ク ミ ン Oメバcle 取 テ為メkf為メce取 Schedヤli点g 同 11 暻 キ プ メ ゜ ス ゟ ヴ ン 計 画 新 製 品 Oメバcle 取 チバミid 取 タlバ点点i点g 提 供 を 開

始い 客様 い 経営効率化やコケダ削減 営業力強化 向け ジッ投資 関心

高い 透明 経済環境を背景 ジッ投資 慎重 姿勢 変わら 減収 り 取

定性的情報ン 務諸表等

1.取 経営成績 関 る定性的情報

日本オラル㈱(4716) 平成22年5月期 第2四半期決算短信(非連結)

- 3 -

(4)

( )取゚セプタヴダ プュジェダキフヴダ取

売 高 平エんィ年年百万 前 同期比6ィウ百万 平.平 増 り 取

製品を 利用い い いる 客様 更新権や 術キフヴダ 提供を行 いる当部門 厳 い 経済環境 い 新規投資 抑制 れる中 既存 業務クケゾヘ 運用を 定的 い い

いう 客様 ッヴゲ 確実 対応 いり 客様 クケゾヘ環境 応 暷適 キフ

ヴ ダ を 提 供 る My 取Oメバcle 取 Sヤミミ為メャ 曓 格 入 よ り 新 付 価 値 を 訴 求 る 客 様

価値向 献 いり ら キフヴダヤベャ 向 努 る ドヴダヂヴ様

協業 推進 営業活動を強化 景況感 落 込 ある中 契約率 更新率 引 高水準を維

持い 取

取 取

キヴビケ関連 取

キヴビケ関連部門 売 高 6んィエウ百万 前 同期比平んィェウ百万 平ウ.ウ 減 り キヴ ビケ関連部門 以 載 ( )゚チトンケダンキフヴダ ( )゠タポォヴクミンキヴビケ ( )コ ンキャゾ゛ンエキヴビケ 部門 構成 れ 取

取 取

( )取゚チトンケダンキフヴダ取

売 高 1んィウ1百万 前 同期比11エ百万 ェ.ェ 増 り 取

当社 客様 情報クケゾヘや保 ン運用管理を行う Oメバcle取O点取Demバ点d らび 個々 客様 合わ 先進的 予防的 キフヴダを提供 る グdュバ点ced取記ヤモャ為meメ取Seメュiceモ クケゾヘ

定 的 稼 動 運 用 荷 軽 減 を 実 現 費 用 対 効 果 大 い 顧 客 ら 評 価 れ

既存 客様 更新案件を確実 確保 る 新規 営業案件 ドヴダヂヴ様

協業や営業体制 一層 強化を進 案件獲得 注力 いり 取 取 取

( )取゠タポォヴクミンキヴビケ取

売 高 1ん01平百万 前 同期比年ウ6百万 平ウ.1 減 り 取

Oメバcle 取Mバモャeメ 等 資格 得 現 在 厳 い 経済 環境 い 自ら ケ キ ャ 向 やキ ホ モ ゚ ゚セ プを 目指 術者 関 心 高く 資 格 得者 数 成 平1 ウ暻 平0 万人を 超え ベンジ ヴ資格 中

暷大規模 り 位資格 調 験者数 増 い 企業 ジッ 術者育成需要

掘り起 や ドヴダヂヴ様 協業 深耕 い 営業活動 注力 売 寄 い

ら ソフダゞゟ゚プュジェダ 売 減や 客様 経費抑制 より ドヴダヂヴ様や゠ンチ マヴギヴ向け 研修 減少 前 同期比減収 り 取

取 取

( )取コンキャゾ゛ンエキヴビケ取

売 高 ィん01年百万 前 同期比平ん平年0百万 年イ.ウ 減 り 取

期首 注 ソフダゞゟ゚プュジェダ 案件 関わる新規コンキャゾ゛ンエ業務等 開始 れ 注環境 一部 多少 り 改善 兆 ある ソフダゞゟ゚プュジェダ 売 減や投 資抑制 影響を け タヴシベヴケ プチャゞゟ゚ よびビグネケン゚プモォヴクミン製品 入ン運 用支援や゚セプエヤヴチ支援業務を中心 売 減少い 取

取 取

(平)取営業利益取

営 業 利 益 経 費 抑 制 を 推 進 結 果 1ウんィイイ 百 万 前 同 期 比 1.平 減 り 営 業 利 益 率 取年年.ェ 前 同期比年.年フ゜ンダ増 い 取

ソフダゞゟ゚プュジェダ 売 減 伴い 売 原価 ュ゜ボャゾ゛ 減少 キヴビケ部門 人件費 よび業務委 費 減少 ほ 曓社移転統合 伴い賃借料 減少い 販売費及び

一般管理費 人件費 業務委 費 賃借料等 減少い 取

取 取

(年)取経常利益取

経 常 利 益 暼 価 証 券 利 息 等 を 営 業 外 収 益 計 結 果 1ウん60イ 百 万 り 前 同 期 比 1エ1百万 1.1 減 り 取

取 取

(ィ)取四半期純利益取

第 四半期純利益 事業構造改善費用等を特 損失 計 結果 10ん1ェウ百万 り 前 同期比1ウエ百万 1.ウ 減 り 取

(5)

取 取

当第 四半期会計期間曒 ける総資産 11年んウェ0百万 前事業 度曒比ィんエ1ェ百万 減 り 流 動 資 産 6ウんェ0エ 百 万 前 事 業 度 曒 比 ィん年年ィ 百 万 減 固 定 資 産 ィイんエウ0 百 万 前 事 業 度 曒 比 イェィ 百 万 減 り 債 年平ん10年 百 万 前 事 業 度 曒 比 平んイ1イ 百 万 減 純 資 産 ェ1ん6ウウ百万 前事業 度曒比平んィ0平百万 減 り 結果 自己資曓比率 ウ1.年不 前事業

度曒比0.ェフ゜ンダ増 前第 四半期会計期間曒比1.イフ゜ンダ増 り 取

キホセクポンフュヴ 状況 以 り 取

営 業 活 動 結 果 得 ら れ 資 金 1年んエ6平 百 万 前 同 期 比 1ん11ウ 百 万 増 り れ 税 引 前 四 半 期 純 利 益 1ウん平6イ 百 万 計 売 債 権 減 少 イん平06 百 万 等 よ る キ ホ セ ク ポン゜ ン

一方 法人税等 支払い ウん平ウウ百万 を行 より 取

投資活動 結果得られ 資金 6んエィイ百万 前 同期比イ平ェ百万 増 り れ 前事業 度 実 行 Oメバcle ツSグん ジ点c. 対 る 短 期 付 け 年ウん01イ 百 万 回 収 を 定 期 預 金 (年0ん000

百万 ) 振り暶え 結果 あり 取

務 活 動 結 果 使 用 資 金 1平んウ01 百 万 前 同 期 比 年ウイ 百 万 減 り れ 期 曒

配当 支払い よる あり 取

  以 結果 当第 四半 期 会計期 間曒 ける 現金 及 び現金 同等 物 前事 業 度曒 比 ェん平06百万 増 平イん6ウ0万 り 取

取 取

成平1 暻年0日 発表い 業績予想 ら 変更 あり ん 取 取 取

ナ業績予想 関 る留意事 ]取

曓資料 含 れ いる業績予想等 歴史的事実以外 事業 い 曓資料 発表日 い 入手可 能 情報 ら 断 れ 一定 前提 基 日曓オメェャ株式会社 策定 あり 実際 業績 様々 要因 よ 予想数値 異 る可能性 ある を 知 く い 取

取 取

ン簡便 会計処理取

取 取 該当事 あり ん 取

ン四半期 務諸表 作成 特暼 会計処理取

取 取 税金費用 い 当事業 度 税引前当期純利益 対 る税効果会計適用後 実効税率取     を合理的 見積り 税引前四半期純利益 当該見積実効税率を乗 計算 る方法を採用 取

     り 法人税等調整 法人税等 含 表示 り 取

取 取

工事契約 関 る会計基準 適用取

当 第 四 半 期 会 計 期 間 よ り 工 事 契 約 関 る 会 計 基 準 企 業 会 計 基 準 第 1イ 号 取 成 1エ 1平 暻 平ウ 日 よ び 工 事 契 約 関 る 会 計基 準 適用 指 針 企 業 会 計基 準 適 用 指 針 第 1ェ 号 取 成 1エ 1平 暻 平ウ日 を適用 り 当社 従来より 当該基準 よび指針 適用対象 ある一部 ソ フダゞ゠゚プュジェダ売 い 進行基準を適用 り 変更 よる当第 四半期累計期間

売 高 売 総利益 営業利益 経常利益 よび税金等調整前四半期純利益 える影響 あり ん 取

取 取

平.取 政状態 関 る定性的情報

年.取 業績予想 関 る定性的情報

ィ.取 そ 他

(1)取簡便 会計処理及び四半期 務諸表 作成 特暼 会計処理 適用

(平)取四半期 務諸表作成 係る会計処理 原則ン手 表示方法等 変更

日本オラル㈱(4716) 平成22年5月期 第2四半期決算短信(非連結)

- 5 -

(6)

注 金 単位曑満を り捨 構成比 らび 対前 同期比 単位曑満を四捨五入 表示 り 取 取 取

(年)取部門 売 高 状況

区取 取 取

成平1 暻期 第 四半期

成平平 暻期 第 四半期

成平1 暻期

金取 構成比 金取 構成比 対前期比 金取 構成比

百万 百万 百万

取 タヴシベヴケ プチャゞゟ゚ 1ウん0年ウ 平エ.ィ 1ィん平イイ 平ウ.6 △16.年 年ィんウ6イ 年0.0

取 ビグネケン゚プモォヴクミン 年ん1ェ0 イ.イ 1んィイィ 平.ェ △イィ.年 イんウウイ イ.0

ソフダゞゟ゚プュジェダ 計 平0ん平1ウ 年ィ.エ 1イんウ10 年0.ィ △平平.年 ィ0んイィ0 年イ.0

゚セプタヴダ プュジェダンキフヴダ 平ェんウェイ ィエ.6 平エんィ年年 イウ.0 平.平 イェんイィエ イ0.6

取 ソフダゞゟ゚関連計 ィエん00年 ェィ.イ ィイん1ィ年 ェウ.ィ △ウ.エ エエん0エ0 ェイ.6

゚チトンケダンキフヴダ 1ん年イ平 平.年 1んィウ1 平.ェ ェ.ェ 平んエ1イ 平.イ

゠タポォヴクミンキヴビケ 1ん年ェエ 平.ィ 1ん01平 平.0 △平ウ.1 平んイ年ィ 平.平

コンキャゾ゛ンエキヴビケ 6ん平ィィ 10.ェ ィん01年 ウ.ェ △年イ.ウ 11ん平ィウ エ.ウ

取 キヴビケ計 ェんエェイ 1イ.イ 6んィエウ 1平.6 △平ウ.ウ 16ん6エウ 1ィ.ィ

合取 取 取 計 イウんエェェ 100.0 イ1ん6ィ1 100.0 △10.エ 11イんウェェ 100.0

(7)

5. 四半期 務諸表 (1) 四半期 借対照表

単位:百万円

当第 四半期会計期間 ( 成平1 11 年0日)

前事業 係る 要約 借対照表 ( 成平1 年1日) 資産

流動資産

現金及び預金 5平,669 17,464

手形及び売掛金 10,101 15,年08

価証券 年,000

商品及び製品

短期 付金 年7,015

平,0年9 平,年57

倒引当金 △5 △5

流動資産合計 67,809 7平,14年

固定資産 形固定資産

建物 純額 16,年平平 16,488

土地 平6,057 平6,057

純額 1,641 1,785

形固定資産合計 44,0平0 44,年年1

無形固定資産 57 65

投資そ 資産

1,904 平,170

倒引当金 △1平 △1平

投資そ 資産合計 1,89平 平,157

固定資産合計 45,970 46,555

資産合計 11年,780 118,699

流動

掛金 年,800 4,6年1

払金 1,816 年,998

払法人税等 7,平7平 7,514

17,099 17,年05

賞与引当金 8平年 775

引当金 7

1,191 年0平

流動 債合計 年平,01平 年4,5平8

固定

91 91

固定 債合計 91 91

債合計 年平,10年 年4,619

純資産 株主資本

資本金 平平,平90 平平,平90

資本剰余金 年年,7平8 年年,7平8

利益剰余金 平5,1平6 平7,647

自己株式 △18 △17

株主資本合計 81,1平7 8年,648

評価 換算差額等

価証券評価差額金 △7

評価 換算差額等合計 △7

新株予約権 547 4年8

純資産合計 81,677 84,079

債純資産合計 11年,780 118,699

日本オラル㈱(4716) 平成22年5月期 第2四半期決算短信(非連結)

- 7 -

(8)

(平) 四半期損益計算書 四半期累計期間

単位:百万円 前第 四半期累計期間

(自  成平0 至  成平0 11 年0日)

当第 四半期累計期間 (自  成平1 至  成平1 11 年0日)

売上高 57,988 51,641

売上原価 平5,415 平平,089

売上総利益 年平,57年 平9,55平

販売費及び一般管理費 14,901 1平,097

営業利益 17,67平 17,455

営業外収益

利息 平平 88

価証券利息 87 0

年6 7平

営業外収益合計 146 161

営業外費用

平1 11

営業外費用合計 平1 11

経常利益 17,797 17,605

特別利益

本社移転費用引当金戻入額 194

新株予約権戻入益 4

特別利益合計 194 4

特別損失

事業構造改善費用 年平4

固定資産除却損 年60 19

投資 価証券売却損 1

特別損失合計 年61 年44

税引前四半期純利益 17,6平9 17,平65

法人税等 7,平6平 7,077

四半期純利益 10,年67 10,187

(9)

(年) 四半期キャッシュ フロ 計算書

単位:百万円 前第 四半期累計期間

(自  成平0 至  成平0 11 年0日)

当第 四半期累計期間 (自  成平1 至  成平1 11 年0日) 営業活動 よるキャッシュ フロ

税引前四半期純利益 17,6平9 17,平65

減価償却費 598 71年

株式報酬費用 11年 11平

倒引当金 増減額 減少 △0 △0

賞与引当金 増減額 減少 △478 47

引当金 増減額 減少 △14年 7

利息及び 配当金 △119 △11平

投資 価証券売却損益 1

固定資産除売却損益 年67 19

本社移転費用引当金戻入額 △194

売上債権 増減額 増加 平,661 5,平06

卸資産 増減額 増加 1 △0

流動資産 増減額 増加 584 平51

入債務 増減額 減少 △1平9 △8年0

払金 増減額 減少 平1年 △平,平5平

増減額 減少 556 △平05

流動 増減額 減少 △754 891

11

小計 平0,918 平1,118

利息及び配当金 48 1平平

法人税等 支払額 △8,1平年 △7,平77

営業活動 よるキャッシュ フロ 1平,844 1年,96平

投資活動 よるキャッシュ フロ

価証券 よる支出 △平平,470

価証券 償還 よる収入 57,500

形固定資産 よる支出 △平7,746 △年49

無形固定資産 よる支出 △48

投資 価証券 売却 よる収入

付金 回収 よる収入 年7,015

定期預金 預入 よる支出 △年0,000

差入保証金 差入 よる支出 △91年 △平

差入保証金 回収 よる収入 平8平

91

投資活動 よるキャッシュ フロ 6,417 6,945

務活動 よるキャッシュ フロ

株式 発行 よる収入 15 0

自己株式 よる支出 △年 △0

自己株式 売却 よる収入 1

配当金 支払額 △1年,090 △1平,701

務活動 よるキャッシュ フロ △1年,077 △1平,701

現金及び現金同等物 増減額 減少 6,184 8,平06

現金及び現金同等物 期首残高 年1,94平 17,464

現金及び現金同等物 四半期 残高 年8,1平7 平5,670

日本オラル㈱(4716) 平成22年5月期 第2四半期決算短信(非連結)

- 9 -

(10)

該当事項 し

該当事項 し

該当事項 あ ません。 (4)  企業 前提 関する注記

(5) 株主資本 金額 著しい変動があった場合 注記

6. そ 他 情報

参照

関連したドキュメント

・マネジメントモデルを導入して1 年半が経過したが、安全改革プランを遂行するという本来の目的に対して、「現在のCFAM

The Tokyo Electric Power Company, Inc... The Tokyo Electric Power

2014年度 2015年度 2016年度 2017年度 2018年度 2019年度 2020年度

報告書見直し( 08/09/22 ) 点検 地震応答解析. 設備点検 地震応答解析

2月 1月 12月 11月 10月 9月. 8月

2月 1月 12月 11月 10月 9月 8月 7月

2018年 8月 1日 (株)ウォーターエージェンシーと、富士市公共下水道事業における事業運営の効率化 に関するVE(Value

2018年 1月10日 2つの割引と修理サービスの特典が付いた「とくとくガス床暖プラン」の受付を開始 2018年