症状
初期 風邪
う 症状
鼻水
さ 赤いう
目
こ 後 出 症状
高熱 皮膚 赤いブ ブ
沖縄県
麻疹
し
流行中
沖縄
帰っ あ
体調 悪い?
２回 麻疹
し
予防ワクチン
接種し い い場
合 感染し 発症
こ
あ ま
沖縄
帰っ あ
体調不良 病院 行く
い
受診
ま 病院/ク ニ ク 電話 しまし う
待合室 他 人 感染 広
い う
ワクチン接種 し
う
確認
ワクチン 接種し い い
接種し
わ
い
っ こ
あ
わ
い 人 いま
麻疹 し 患者 接触し しまっ 場合 学校や仕事 い
け く こ あ ま 不足 あ 場合 ワクチン 接種し
まし う 職場や学校 責任者・保健所 連絡し ア バイス いまし う
相談 最寄 保健所へ 病院 行く前 ま 電話 ！
発行 201。年 月 日
Symptんms
どar」y phasら ”なu」‒」《「ら” symptんms • でんuるh
• Ruををy をんsら
• Rらよ, watらry らyらs
Thらを, h《るh りらvらr , rらよ rash んを thら bんよy
Mらas」らs A」らrt
O「《をawa, のAPAN
Ma「ら Surら Yんu aをよ Yんur でh《」よ arら なu」」y Immuを《zらよ
をん h《stんry? Uを「をんwを?
Iり yんu arら をんt りu」」y 《mmuを《zらよ / をん h《stんry んり mらas」らs aをよ らxpんsらよ tん a ょんをfirmらよ ょasら, yんu w《」」 bら aよv《sらよ tん stay at hんmら aをよ
mんを《tんr yんur hらa」th.
P」らasら ょんをsu」t yんur hんmら よんょtんr んr pub」《ょ hらa」th authんr《ty りんr りurthらr 《をりんrmat《んを.
Apr《」 す, 201。
OはINAWA Prらりらょturら aををんuをょらよ
“LどVどL3” らmらrるらをょy phasら んり Mらas」らs Outbrらa「.
Nat《んをa」 でらをtらr りんr に」んba」 Hらa」th aをよ Mらよ《ょ《をら Iでで suppんrt@hんsp.をょるm.るん.》p
Transmission Network
1st dose
2ndt dose
ならら」 《」」?
Yんu m《るht ょんをta《を ょんをtaる《んus v《rus ょa」」らよ "mらas」らs”
Iり yんuかrら をんt りu」」y vaょょ《をatらよ が2をよ よんsらき, yんu havら a r《s「 んり 《をりらょt《んを.
症状
初期：类似感冒症状
流鼻涕
咳嗽
倦怠感
眼球充血
随后出现的症状：
高烧
皮肤出现红疹
目前日本冲
绳县
正流行麻疹
从冲绳回来后发觉身体不适？
如果 没打过「 次的麻疹疫苗」，感染后有可能发病。
从冲绳回来后，若因身体不适，想去医院就诊，为了防止在候诊
室扩大传染，请先打电话与医院或诊所联系。请勿直接就诊。
请确认是否曾接种过疫苗
没有打过疫苗的人
知有没接种过的人
知是否得过麻疹
如果接触过麻疹的病患，有可能无法上学或工作 如果您只打过一次疫苗，请再补打一次
请向工作单位或学校的负责人报告，并 保健所联系，听取他们的意见
咨询处：先联系附近的保健所
上医院前请先电话联络！
发行 国立国际医疗研究中心
国际感染病对策室
info-dcc@hosp.ncgm.go.jp イラスト：いらすとや
第一针
