広報さやま 2014.1月号 ■市役所☎04-2953-1111(代表） 04-2954-6262
4 5
申 告 が 必 要 な 方
平成
。要告する必申はりませんあ 告の確定申方をするは、得税。所す の住で方るす当該にかれずい次で 26在内、市在現日１月１年
①
給与所得者
方外▼給与所得以に所得がある もトなど含みます︶ ーください。パ、アトしルバイて に認確先務のへの出提有無は、勤 さ告書の提出がいれてない方︵市 役務先から市勤所に給与支払報▼ ︵営業・農業・不動産・配当所得などが
20万円以下の方︶
②
給与所得者以外の方
方るあが得所のど 不農業・な動産・雑業・営なし達い 所に得税が課税所なる得金額に▼ 方外り、狭山以市に住所がある 所③市内に事業宅、事務所、住があ 除方るけ受を控所のどな得 保、生社会険料命保険料、医療費 得的年金の所公者の方で、扶養、▼
他の市町村で課税されていても、市内に事業所や住宅がある場合、申告が必要な場合があります。︵事業所・家屋敷課税︶
護税金年民、国出算の料険保介や 収※ 険方入が保いなでも、国民健康 ましめ勧おをとす 合の場がありすまで、申告するこ に明証の得、所がど要となる必書 、臨続祉手なき時福給付金の申請 除保険料の免育申所の入所請、保
市 役 所 で の 申 告 書 の 受 付
市役所会場では、パソコンで申告書を作成するため、事前に所得税の確定申告書を入手する必要がありません。ただし、医療費控除などの申告をする方は、事前に明細書の作成をお願いします。 また、申告会場は大変混雑しますので、お車での来場はご遠慮ください。なお、待ち時間が２∼３時間になることもありますので、申告書類は自書したうえ、なるべく
市・県民税申告や確定申告に必要なもの
◆印鑑、筆記用具、計算機など
◆平成25年中の収入金額の分かる資料（源泉徴収票など）
◆ 各種控除に必要な資料として、25年中に支払った国民健康保険税・ 介護保険料・後期高齢者医療保険料などの領収書か市から送付さ
れる納付済額のお知らせ、国民年金保険料の支払い証明書か領収
書、生命保険料・地震保険料などの控除証明書
◆障害者控除を受ける方は、障害者手帳、障害者控除対象認定書など
◆医療費控除を受ける方は､25年中に支払った病院、薬局などの領
収書と保険金などで補てんされた金額(今後、支払われるものも含
む)が分かる通知と、個人・病院ごとにまとめた明細書など
◆所得税の還付申告をする方は、申告者名義の預貯金通帳など、支店
名、口座番号が分かるもの
60歳以上の方の出張申告会場
実施日 受付会場 受付時間
1月31日㈮
新狭山
地区センター 9時∼ 11時
奥富公民館 14時∼ 16時
2月3日㈪ 狭山台公民館 9時∼ 11時 午前の部
午後の部 13時∼ 15時
2月4日㈫ 広瀬公民館
2月6日㈭
堀兼公民館 9時∼ 11時
水富公民館 14時∼ 16時
2月7日㈮ 入曽公民館 午前の部
9時∼ 11時 午後の部 13時∼ 15時
2月10日㈪ 水野公民館
2月12日㈬ 柏原公民館
※ 受け付ける申告は、市役所会場と同じです。申告 者用の駐車場はありませんので、ご注意ください
市・県民税の申告は、平成26年1月1日現在、市内に住所があり、前年中に収 市・県民税の申告は、平成26年1月1日現在、市内に住所があり、前年中に収 入や所得があった方に義務づけられています。また、所得税の確定申告は、前 入や所得があった方に義務づけられています。また、所得税の確定申告は、前 年中の所得を確定し、それに対する所得税を精算するためのものです。申告は 年中の所得を確定し、それに対する所得税を精算するためのものです。申告は 期間内に忘れずにお済ませください。
期間内に忘れずにお済ませください。
郵送などで提出しましょう。日時２月
17日㈪∼３月
時∼ 17日㈪、９ し、２月 16時︵土・日曜日を除く。ただ や産動不・業営※ 易得の簡確な定申告 を入・配当︵分離・除︶・雑一時所く 与告と給収・年金の申税県・市民 ６議役所階会室 受け付ける申告 いけ付けを行会ます︶ 場市は受 23日曜日の日２月３と日
24年分以前の確 定申告は受け付けできません※申告会場では、インフルエンザ
予防のため、マスクを着用する 場合があります※所得税の確定申告書などは、１ 月
20日㈪から市民税課、公民館、 地区センターなどで配布を予定 しています
市・県民税 の申告と
所得税 の確定申告
問 合 せ
市・県民税に関すること市民税課へ内線１０９１所得税に関すること所沢税務署へ☎２９９３︲９１１１︵自動音声に従って用件をお選びください︶
申 告 が 必 要 な 方
次のいずれかに該当する方です。確定申告をすることで、所得税を納付する場合と還付される場合があります。 所得税の還付申告は、１月から所沢税務署で受け付けます。
①
給与所得者▼勤務先で年末調整を受けていな
い方︵途中退職した方など︶▼２か所以上から給与の支払いを 受けている方︵前職分を含めて 年末調整をした方を除
く )
▼年収が２千万円を超えている方▼給与所得以外の所得が
20万円を 超えている方▼雑損・医療費・寄附金・住宅借入
金等特別控除などを受ける方
②
給与所得者以外の方▼営業・農業・不動産・雑︵公的年金
を含む︶などの所得が所得控除 を超えている方 が額金 万の得所の、他つ、かで下以円０ 公０４が額金入収のどな金年的※
20
万円以下である場合は、確定申告書の提出はしなくてもよいことになっています▼土地、建物、株式、先物取引など
の分離所得がある方
確 定 申 告 は 所 沢 税 務 署 へ
所得税の確定申告書は、国税庁ホームページの申告書作成コーナーなどを利用し、ご自分で作成のうえ、郵送などで所沢税務署へ提出してください。また、電子申告ｅ︲Ｔａｘを利用するとインターネットで申告で
申告期間は2月17日㈪∼ 3月17日㈪
市 ・ 県 民 税 の 申 告
所 得 税 の 確 定 申 告
○ 市 ・ 県 民 税 の 均 等 割 額 の
引 き 上 げ
平成
26年度から
35年度までの
10
年間、均等割額が現行の４千円から５千円︵市民税５００円・県民税５００円の加算︶になります。これは、﹁東日本大震災からの復興に関し地方公共団体が実施する防災のための施策に必要な財源の確保に係る地方税の臨時特例に関する法律﹂が施行されたことによる措置で、地方公共団体が
。すでのものめたるす 業と源財の事災防るす施実に急緊 27年にでま度
○ 給 与 所 得 控 除 の 上 限 設 定
平成
26年度︵平成
設上けら万円の５限がれます。 合４２除控得所与給のに場るえ超 を円万００５１が額金入収与給千 25年、り︶よ分
正 改 制 税 な 正 主 改 制 税 な 主
きます。 税務署から個人への確定申告書類の発送は、１月末日を予定しています。申告書の個人発送は、同税務署にお問い合わせください。申告の受付時間は、９時から
17
時︵土・日曜日を除く︶です。なお、２月
、申雑※会場が混している場合は ま。すし受おを告け 23日と３月２日の日日は申曜 告の受け付けを早めに締め切る ことがありますので、あらかじ めご了承ください
税理士による申告無料相談
年収６００万円以下の年金・給与所得者で、医療費控除を受けたい方や途中退職した方に、無料で税務相談と申告書作成を行います。ご予約のうえ、ご利用ください。相談期間２月３日㈪∼
く除を日祝・日 沢理士会所・支部︵土越日曜税信 日日関み込申︶ く除を東祝・日曜 14・土㈮︵日
、10時∼
12時と
∼ 14時 16時︶へ☎２９９３︲０８２２
納 税 は 期 限 内 に お 忘 れ な く
平成
月３ 25年分の所得税の納期限は、
。振すで利便変大が税納替の 17日らか座、口は付。納すで㈪ また、すでに利用されている方は、預貯金口座の残高をご確認ください。
※老齢年金の源泉徴収票や成人用お むつ代、高齢者の障害者控除証明 については10ページを参照
