ミーティング議事録

2012 年 3 月 25 日 Sahana コミュニティミーティング議

事録

● 日時： 2012/03/25 10:00-12:20

● 場所： Skype（Host は sahanaj-mtg）

● 参加者：fuga、榎、緒方、中津

アクションアイテム

● アクションアイテムのまとめ（榎、2～3 日中）

● ワークショップの模造紙の情報を GoogleDocs の図形描画に起こす（榎）

詳細

公開レポート

● 文案完成後 PDF 化

● _名称

○ １．東日本大震災発生以後の Sahana Japan Team の活動について

○ ２．東北地域での Sahana 活用に関する現地調査

● 4 月 1 日に公開する

○ 27 日まで関わったメンバーで文案を校正

○ 28 日に JP の ML に最終チェックを出す。

○ 英訳ボランティア募集する

○ 英訳ボランティアに見てもらう（翻訳しようとした場合にわかりにくい表現は 日本語版からなおす）

○ 4 月 1 日に cc-by-sa のライセンスで PDF 化しプロジェクトサイトで公開

○ ネットアクションにお知らせ

○ 英訳ができたら本家に連絡する

Sahana インターフェース

　メニュー等の表示にアイコンを添える

● 現状どういった機能が使えるから UI からわかりにくい

● アイコン・画像ならわかりやすい

● 日本で少し調べて本家に投げる

sinsai.info との協力

● 共用で使えるデータの割り出し

● _{運用面での連携方法}

● まずは insai.info の方とざっくりとした考えあわせ

本家の動向

● 表面上のバグは殆ど潰されている

● 反応速度も向上している

● コード面では付け焼刃的なフィックスが多いので後のメンテが難しい状態は以前とあ まりかわらない

● 英訳レポートの公開にあわせて本家とのコミュニケーションをもう少しとっていくよ うにする

Redmine について

● サイトを移行したらしいが以前のアカウントではログインできず

● バックアップは一部しかない模様

● 移行先を検討するかどうか ML に流す。

○ _{いくつか候補探す}

○ sinsai.info の新 redmine を引き続き使えるようお願いするか