デル
イコールロジック
最新技術情報
ストレージマーケティング
プロダクト・マネージャ
イコールロジックの
• 継続的な⾃⼰最適化
– ディスク、RAIDセット、接続、キャッ シュおよびコントローラ間の⾃動ロード バランシング
• 総合的な機能性
– 包括的なソフトウェア・ポートフォリオ を標準搭載、追加ライセンスは⼀切不要
– 使いやすいホスト統合ツール
• 効率的なエンタープライズ・クラスの拡 張性
– パフォーマンスと容量の両⽅をシー ムレスに拡張
– 投資保護 – フォークリフト・アップ グレードは⼀切不要
• 効率的で簡単な管理
– ⾃動化されたインテリジェントな管 理機能
– 簡単なセットアップ
デル・イコールロジック・ストレージ
シームレスな拡張性を持つ、インテリジェントな仮想化対応
iSCSI SAN
「イコールロジックによって、
ストレージ管理の⼈的
労働⼒が年間で45⽇分 節約できます」
- ESG
追加コストなしで継続的にソフトウェアを改善
デル・イコールロジック・ストレージは、
SAN
にシームレスな拡張性を提供します
包括的ファームウェア
&
ソフトウェアの
継続的な改善
2003
2010
何世代にもわたる単
⼀
SAN
⾃動スナップショット・ マネージャ/マイクロ ソフト版(ASM/ME)
シン・
プロビジョニング コア・データ
の保護
vCenter
Site Recovery Manager
⾃動スナップショット・
マネージャ/ VMw are 版(ASM/VE)
Hyper-V⽤ASM/ME SAN Headquarters
VMw are vStorage
10GbE
PS3000 Series
AD / Dom
PS100シリーズ PS3000シリーズ PS5000シリーズ PS4000シリーズ PS6000シリーズ PS6010 シリーズ PS6010XVS
PS6000 XVS
デル・イコールロジック
PS
シリーズ
貴社のニーズに合わせた包括的ストレージ・ソリューション
容量
パ
フ
ォ
ー
マ
ン
ス
PS4000
シリーズ
シンプル、有
⽤
、
⼿
頃な価格
PSシリーズへの⼊⾨機種
⼩規模のSAN導⼊ またはブランチ・オフィス
に最適
PS6010/6510
シリーズ
⾼
性能、仮想、
データ・センター
PS6000
シリーズ
⾼
性能、仮想
エンタープライズ
ミッドティア・エンタープ ライズ・クラス SAN
⾼度なパフォーマンスを
実現する1GbE
DAS & SAN 統合
最⼤ 1.5 PB SAS & SSD アレイ・
オプション搭載
10GbE対応
ポートあたり10倍の
帯域幅
アレイあたり2.5倍の
帯域幅
ケーブルを最⼤50%削減
最⼤ 1.5 PB SAS & SSDアレイ・
デル・イコールロジック
PS6010
シリーズ
⾼
性能、仮想、データセンター
• ポートあたり最⼤10倍、アレイあたり最⼤2.5倍の帯域幅を 実現、企業のストレージ・パフォーマンスを⾼めます。 • データ・センターおよび仮想化環境での統合がより簡単に
なりました。
• イコールロジックの経済価値は従来と変わりません。 貴社のエコシステム内で投資保護を実現します。
• デルの10GbEのエンド・ツー・エンド・ソリューション： Pow erEdge™ Servers、 Pow erConnect™
ネットワーキングおよびイコールロジック・ストレージ • エンタープライズ・クラスの拡張性：グループあたり16メン
デル・イコールロジック
PS6500/PS6510
シリーズ
卓越した拡張性を誇る、正真正銘の
iSCSI SAN
•
スケール・アップされた
PS
シリーズ・アレイ
– 拡張性は3Uモデルの3倍、密度は2倍以上
– プライマリーまたは階層型ストレージの優れた経済性と特徴
› PS6500E/PS6510E ‒ PS6000E SATAアレイの2倍の価格で3倍の容量を実現
› PS6500X /PS6510X–より少ない電⼒量と冷却要求でPS6000X SAS アレイの3倍の容量を 実現
› ニアライン、アーカイブまたはディスク・アプリケーションへのバックアップのPSシリー
ズ・オプションをより⼿頃な価格で実現
– 総所有コストの改善、より⼩さな設置スペース（4U）でより⾼密度なインストー ルを実現、より⼤規模な設定：グループあたり最⼤1.5PB
デル・イコールロジック
新製品が可能にするもの
ストレージ・パフォーマンスの
加速化
VMw are
®パフォーマンスの
加速化
卓越したデータの応答性
容易なスケーリング
管理タスクの
⾃
動化
貴社のストレージ・パフォーマンスを加速化させます
イコールロジックが、ユーザーとの信頼できる、費⽤効果の⾼いインタラクション実現を
デル・イコールロジック・ソフトウェア
仮想化とデータの応答性を強化する新しい機能性
EqualLogic Firm w are v5.0
• 貴社のストレージ・パフォーマンスを加速化 させる新機能
• 仮想化を更に促進
EqualLogic Host Softw are for VMw are
®• マルチパス設定の強化
EqualLogic Host Softw are for Window s
®• Microsoft®Hyper-V™
へのサポート拡⼤
EqualLogic SAN Headquarters v2.1
• Thin Clonesおよびテンプレート・ボリューム に対応
• 経験に基づいたXVS構成の分析
EqualLogic Firm w are v5.0
の新機能
イコールロジックは、仮想サーバのストレージの常識を変えつつあります
SSDの⾃動階層化 Thin Clones VMアウェア・ストレージ
• HDDの容量とSSDのスピード を実現
• 単⼀プールで⽰される⾃動階 層化
• 「テンプレート・ボリューム」を 利⽤して、プロビジョニングされ るイメージによる容量の消費を削 減するクローン
• イコールロジックにより、
VMw are®
のパフォーマンス を加速化
SSD
と
15,000 RPM
の
SAS
間の
インテリジェントなロード・バランシング
デル・イコールロジック
PS6000XVS/PS6010XVS
•
仮想デスクトップのような多層型ワークロードの
パフォーマンス向上
•
複数の仮想マシン（
VM
）の
起動時間を
76%
短縮
•
イコールロジックの積極的なメンテナンスにより、
予期せぬダウンタイムを
削減し
、最
⼤
限の安定性を実現
•
新たなコンサルティング・ワークショップで
データの保管、保護および管理
SSD
と
15,000 RPM
の
SAS
間の
インテリジェントなロード・バランシング
SSDのスピード & HDDの容量
• HDDの容量とSSDのパフォーマンスを可能にします。
– １つのアレイ/メンバー内でSSDとスピニング・メディアを 混合
– １つのメンバー内でデータを⾃動階層化。SSDに保管される ホット・データ
SSD
によってメリットを受けるアプリケーション
レイテンシ・センシティブ、階層型
•
ブート・ストーム中、ディスク・レイテンシが原因で
VDI
の実装が遅くなる
ことがある。
•
頻繁にアクセスされる
⼀
部のデータと、まれにしかアクセスされない
⼤
量
のデータが混在するデータベース
– 例：⼤学のクラス登録システム
•
カスタムまたは特殊アプリケーションも、ロック管理問題を抱えている可
能性がある。
– ロックに対応する少数のIOは、もっと迅速なレスポンス・タイムが必要。
容量
効率
の向上
•
Thin Clones
により、クローン・セットが親ボリュームとスペースを共
有することが可能になります。
–
従来のクローンは増設スペースを割り当てます。
›
スナップショットの動作とクローンの動作を併
⽤
•
以下による容量の消費を改善
–
繰り返される展開
›
レプリカが
Thin Clones
であれば、
より少ないディスク・スペースでレプリカ・
クローンニングを実現
–
ブート・ボリューム
/
システム・ディスク
/
仮想
システム・ イメージ
›
サーバ
›
デスクトップ
–
⼤
きなデータ・ボリュームのクローニング。例：開発
&QA
テンプレート
Thin CloneThin
CloneThin CloneThin
CloneThin CloneThin
Clone
新しいハードウェア加速化機能
デル・イコールロジックと
vStorage APIs
の統合
VAAI
対応で提供されるもの
⾼
速化および効率化が可能になるもの
•
Block Zeroing（ブロックへ のゼロの書き込み）最適化されたアレイ・コマンドに
より、反復的なホストの書き込み
をなくします。
•
フルコピーネイティブなアレイ・コピー能⼒
を活⽤します。
•
ハードウェア⽀援ロッキング精度を上げるために、LUNロッキ
ングを単⼀ブロック・ロックに換
えます。
• 仮想マシンの移⾏
• テンプレートからの仮想マシン （VM）導⼊
• VMまたはテンプレートのクロー ニング
• VMファイルのVMFSクラスタ化ロ ッキングおよびメタデータ運⽤
• シン・プロビジョニングおよび 完全プロビジョニングされた仮
想ディスクへの書き込み
イコールロジックは、
VMw are
パフォーマンス
を加速化させます
プロビジョニング時間を最⼤72%†短縮
データ・コピー作業に伴うSANネットワー ク・トラフィック が95%以上†削減
コピー作業に伴うCPU使⽤は75%以上†削減
†
この数値は、2010年5⽉にデル・ラボがVMw are API for Array Integrationを⽤いて⾏ったDell EqualLogic Firm w are v. 4.3とDell EqualLogic Firm w are v. 5.0の⽐較テストに基づいたものです。
フルコピー（または、
SAN
データ・コピーの転送）
VMAS
を使ったクローニング、ストレージ
VMotion
•
VMFS
が、データの移動をストレージに
直接指
⽰
します。
– 処理時間が⼤幅に短縮！
› 最⼤で 95%削減
– 以下の負荷が激減：
› サーバ
› ネットワーク
› ストレージ
Time Server CPU & Memory %
Network Bandwidth
Gb/ sec
Storage Load MB/ sec
ゼロ・オフロード
•
従来
⽅
式
–
サーバ・ベース
– サーバがストレージにゼロを書き込み ます。
› パフォーマンスの遅れ
› リソースの浪費
サーバによって、ストレー ジにゼロが書き込まれる
•
新
⽅
式
- SAN
転送
– サーバがゼロを書き込むようSANに指
⽰します– サーバは管理をしますが、 データの書き込みはしません。
› 転送時間が短縮
› サーバ/ネットワーク/ストレージ・ リソースが少なくて済みます。
SANコントローラ内でゼロ が書き込まれる
オブジェクトー2 オブジェクトー1
アプリケーションまたは ファイル・システム
ブロック・ボリューム ブロック・ボリューム
アプリケーションまたは ファイル・システム
ハードウェア
⽀
援ロッキング
•
ハードウェア
⽀
援ロッキングがなければ、多くの
VMFS
操作によってファイ
ル・システムが
⼀
時的にロックされてしまいます。これは、
ESX
ノードの
⼀
つ
による以下のような書き込みの独占使
⽤
が原因です。
– VMotionによるVMの移動
– 新しいVMの作成またはテンプレートからのVMの展開
– VMの電源のオン/オフ
– テンプレートの作成
– スナップショットを含むファイルの作成または削除
•
ハードウェア
⽀
援ロッキングによって、
ESX
サーバが必要なロック管理をスト
レージ・ハードウェアにオフロードし、
VMFS
ファイル・システム全体のロッ
キングを防ぐことが可能になります。
通常のVMw are ロッキング
adm in
アカウントの役割
•ファームウェアと他のすべての機能をアップグレードすることが可能です。
grpadm in
•ファームウェアのアップグレード以外のすべての機能を実⾏することが可能で
す。
Group Adm in
•プールおよびプール内のボリュームを管理し、全グループ情報を表⽰することが
可能です。
Pool Adm in
w /group read
•プールおよびプール内のボリュームを管理することが可能です。グループの表⽰
は制限されます。
Pool Adm in
•⾃⾝のボリュームを作成および管理することができます。グループの表⽰は制限
され、グループを管理することはできません。
Volum e Adm in
•グループ内の全情報を表⽰することができますが、設定を⾏うことはできませ
ん。
Read Only
役割に基づいた管理
•
各プール
/
ボリュームの管理者を個別に任命します。
–
管理者は、権限を与えられたプール内のオブジェクト変更し
かできません。
•
複数組織管理をサポート
•
ASP/ISP
ビジネス・モデルを可能にします。
⾦
融
エンジニアリング
新
GUI vs
旧
GUI
⾒慣れた同⼀レイアウト
新しいナビゲーション・ツリー
新しいコントロール
新しい⾒た⽬と感触
新しいアイコン
新しい
UI
（ユーザー・インターフェース）要素
選択ボタンの表⽰
アラームおよび操作 モニタリングおよび
イベント・ログ モニタリングおよび
FW 5.0.2
のその他の機能およびアイテム
*
•
PS5500/PS6500/PS6510
アレイは、他
のアレイと同じプールに混合すること
が可能です。
•
プールあたりのボリューム接続が増加
します。
–
プールあたり
512
→
1024
グループあたり
4096
–
プールあたり
128
→
256
グループあたり
512
(PS4000
のみのグループ
)
•
SSH
に保護されたスクリプト記述セッ
ションに対応
•
Python
を使
⽤
したスクリプト記述
•
SSD
ドライブでシステム上のパフォー
マンス向上
Host Integration Tool Kit Version3.4*
•
Exchange 2010
対応
•
FW 5.0
対応
•
Window s® 2008
プラットフォーム向け
VSS
のアップデート
•
HIT
内での
Xcopy
対応
(
リストアを速める
ために利
⽤
)
•
リモート・セットアップ・ウィザード
CLI
•
ASM
における
CSV
スマート・コピーに部分
対応
•
ASMCLI
の強化
イコールロジックが最適化する
VMw are
環境向け
マルチパス機能
*
•
接続の
⾃
動管理
–
簡単な設定および管理
–
エンド・ツー・エンドのロード・バラン
シング
› サーバおよびPSシリーズ・グループが、 最適なマッピングを決定し、最⼤限の可
⽤性とパフォーマンスを実現
› サーバ、ネットワークまたはPSグループ の設定変更に⾃動適応
−
ベストプラクティスの導
⼊
を保証
•
メリット
–
拡張性のある
IO
パフォーマンス
–
SAN
へのサーバの帯域幅の向上
–
サーバと
SAN
間の単
⼀
障害点の排除
–
⼿
頃な価格と簡単な管理
ボリューム
ボリューム
ボリューム
交換ギガビット・イーサネット ネットワーク
