• 検索結果がありません。

甲1778 要旨・審査要旨 Abstract, Screening Result

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

シェア "甲1778 要旨・審査要旨 Abstract, Screening Result"

Copied!
5
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

氏 名 金 桂 淵

学 位 ( 専 攻 分 野) 博 士 ( 文 学 )

学 位 記 番 号 総 研 大 甲 第 1778号

学 位 授 与 の 日 付 平 成 2 7 年 9 月 2 8 日

学 位 授 与 の 要 件 文 化 科 学 研 究 科 地 域 文 化 学 専 攻 学 位 規 則 第 6 条 第 1 項 該 当

学位論文題目 韓 国 の 地 域 社 会 に お け る 華 僑 の ア イ デ ン テ ィ テ ィ に 関 す る 民 族 誌 的 研 究

― 韓 国 華 僑 の ビ ジ ネ ス と 華 僑 協 会 を 中 心 に ―

論文審査委員 主 査 教 授 横 山 廣 子 教 授 朝 倉 敏 夫 准 教 授 太 田 心 平

教 授 林 史 樹 神 田 外 語 大 学 准 教 授 陳 天 璽 早 稲 田 大 学

(2)

(Separate Form 2)

論 文 内 容 要 旨

Summary of thesis contents

1945 年 植 民 地 支 配 解 た 朝 鮮 半 島 1948 年 南 分 断 を そ 2 年 後 朝 鮮 戦 争 を 経 験 た う た 情 勢 中 19 世 紀 20 世 紀 前 半 朝 鮮 半 島

移 住 た 中 国 人 た 本 国 帰 そ 韓 国 華 僑 彼

韓 国 政 府 国 交 結 い た 台 湾 中 華 民 国 籍 を 得 中 華 民 国 を 祖 国

識 せ を 得 い 状 況 た 1980 年 代 冷 戦 体 制 崩 壊 韓 国 中 国

国 交 を 結 ぶ う た 東 政 治 状 況 変 化 彼 ン

大 影 響 を 与 え た

本 論 文 彼 組 織 華 僑 協 会 役 員 た を 中 心 韓 国 華 僑 い う ン

ダ ク 形 成 い 現 状 や そ カ を 彼 日 常 的 ビ ネ

及 び 華 僑 協 会 を 葛 藤 民 族 的 記 述 を 通 明 あ

本 論 文 全 6 章 構 成 い 序 論 海 外 華 僑 関 先 行 研 究 移 民 者 を 中 国 文 化 影 響 移 住 先 孤 立 た 存 在 捉 え た 研 究 移 住 先 へ 現 地 化 い 過 程 を 捉 え た 研 究 へ 変 化 あ を 指 摘 た た 近 年 研 究 い 韓 国 華 僑 韓 国 社 会 制 度 的 問 題 故 差 別 的 地 位 た

あ い 台 湾 韓 国 い う 国 民 国 家 成 立 過 程 生 た 的 状 況 中

た 動 的 存 在 た を 踏 え 本 論 文 彼 自 を

う 定 義 彼 い 韓 国 華 僑 ン い 議 論 い を 明

第 1章 前 半 本 論 文 調 査 地 あ 大 邱 広 域 市 を 中 心 韓 国 華 僑 定 着 過 程 を

エ ク ビ ネ 変 捉 え そ を 韓 国 社 会 変 動 中 位 置 た

そ 後 半 華 僑 韓 国 人 間 相 互 識 い 記 述 た 韓 国 華 僑 中 国 人

い う 国 家 的 ン 付 与 い 関 わ そ 抜 そ う

い 自 分 た 置 た 現 実 を 的 状 況 識

韓 国 華 僑 ン 生 出 い た

第 2章 韓 国 華 僑 人 口 半 分 以 従 事 飲 食 業 中 国 料 理 店 エ

専 門 職 あ 医 療 業 韓 医 業 い う ビ ネ 注 目 彼 起 業 た 背 景 事 業 運 営 職 場 日 常 生 活 を 検 討 た そ を 通 韓 国 華 僑 ン

う 解 釈 形 成 発 信 い を 考 察 た 飲 食 業 そ 定 着 初 期

中 国 い う 出 身 地 文 化 を 強 調 そ を 自 ン 発 信

利 益 を 得 循 環 的 構 造 維 持 た 他 方 韓 医 業 洋 医 業 分

医 療 業 エ ク ン 表 象 弱 化 あ 韓 医 業 い

中 国 医 学 を 示 漢 医 韓 国 医 学 成 長 韓 医 へ 変 化 伴 い 中 国 関 連 性 専 門 性 承 中 国 や 台 湾 へ 留 学 経 験 歴 書 程 度

留 う た 洋 医 業 い 華 僑 ン を 発 信 必 要

彼 起 業 や 事 業 運 営 華 僑 韓 国 人 ネ ワ ク 活 用

明 た

(3)

(Separate Form 2)

第 3章 華 僑 協 会 い う 組 織 特 徴 変 化 い 考 察 た 経 済 的 成 功 た 華 僑 た 華 僑 協 会 役 員 無 賃 金 職 あ 関 わ そ 資 格 を 獲 得 活 躍 う 華 僑 協 会 そ 意 志 発 現 場 あ 同 時 華 僑 協 会 日 常 的 異

ベ エ ク ン を 駆 使 飲 食 業 者 エ 医 療 業 者 両

方 同 様 華 僑 ン を 享 有 場 い う 特 徴 を 持

華 僑 協 会 近 年 移 民 世 代 交 代 華 僑 現 地 化 華 僑 協 会 運 営 経 費 調 達 困 難

移 民 者 親 睦 団 体 性 格 弱 い た 華 僑 協 会 民 間 団 体 あ

わ 華 僑 台 湾 韓 国 中 国 を 連 絡 窓 口 戸

籍 管 理 戸 籍 謄 本 発 行 行 い う 行 政 的 性 格 維 持 強 化 傾 向 あ た 華 僑 協 会 う た 疑 似 行 政 機 関 的 性 格 を 持 い た 台 湾 韓 国 中 国

間 バ ン を 手 う 傾 向 強 的 ン

を 自 発 的 生 出 装 置 い わ た

第 4章 華 僑 協 会 派 閥 在 方 そ 対 立 着 目 た 華 僑 協 会 派 閥 ダ や 構 成 員 職 業 を 中 心 分 小 規 模 中 華 料 理 店 食 品 流 通 業 従 事 い 人 び い 派 閥 医 療 業 者 や 大 規 模 中 華 料 理 店 を 運

営 い 人 び 派 閥 そ あ 前 者 後 者 を ヤ ン ゼ ン 派

呼 び 後 者 前 者 を 小 規 模 中 華 料 理 店 バ ク を 利 用 出 前 を 行 い た

バ バ ク 派 呼 ぶ

派 バ ク 派 い う 勢 力 間 葛 藤 華 僑 協 会 主 催 文 化 祭 親 中 国 系 団 体 発 足 蒋 介 石 銅 像 改 修 い う 事 件 中 現 深 い た バ ク 派 戦 略 的 脱 冷 戦 以 後 新 華 僑 を 引 寄 せ 中 国 人 を 代 表 華 僑 ン を

主 張 一 方 派 蒋 介 石 銅 像 を あ 台 湾 を 象 徴 自 分

独 自 性 を 強 調 た 本 章 派 閥 間 葛 藤 を 考 察 移 民 世 代 交

代 移 住 先 職 業 階 層 格 差 地 域 社 会 向 発 信 ン

異 い ン を 議 論 現 在 進 行 形 あ を

指 摘 た

終 章 本 論 文 を 通 明 た 以 3点 を 示 た

一 目 韓 国 中 国 台 湾 い う 国 民 国 家 場 世 界 的 冷 戦 体 制 原 因

韓 国 移 住 た 華 僑 た 社 会 的 曖 昧 立 場 た そ た 彼 日 常

い ン を 戦 略 的 択 う た

目 韓 国 華 僑 華 僑 協 会 注 目 理 由 華 僑 協 会 疑 似 的 行 政 機 関 あ

ン 形 成 発 信 場 い あ

目 華 僑 協 会 役 員 間 派 閥 葛 藤 世 代 や 職 業 い う 立 場 差 異

生 い 葛 藤 そ 韓 国 華 僑 ン ダ を 形 成 い

以 う 本 論 文 華 僑 ビ ネ 協 会 を 様 相 を 中 心 韓 国 地 域 社 会

華 僑 ン 形 成 変 化 カ を 明 た

(4)

(Separate Form 3)

博 士 論 文 審 査 結 果 要 旨

Summary of the results of the doctoral thesis screening

本 論 文 1882 年 清 朝 鮮 間 商 民 水 陸 貿 易 章 程 締 結 1949 年 間 中 国 朝 鮮 半 島 移 住 現 在 韓 国 内 居 住 韓 国 華 僑 呼 人 々 関

韓 国 第 都 市 大 邱 フ ワ ク 基 彼

ン い 構 築 い を 人 々 行 動 内 面 入 込 実 証 的 論

た 研 究 あ 彼 ビ ネ や 華 僑 協 会 活 動 を 関 係 者 へ ン ビ ュ 参 与 観 察

得 た 民 族 的 記 述 個 々 人 言 説 を そ た 立 場 や 条

件 を 考 慮 分 析 協 会 を 展 開 政 治 あ う を 出 た そ

居 住 韓 国 戸 籍 あ 台 湾 故 地 あ 中 国 大 陸 部 箇 所 揺 動 彼

ン 階 層 性 を 始 分 化 見 を 指 摘 い

論 文 大 邱 韓 国 華 僑 過 去 現 状 を 論 述 第 章 第 章 を 序 論 終 論 全 6 章 構 成

序 論 華 僑 華 人 び エ 関 先 行 研 究 検 討 を 行 い ン

構 築 表 出 分 析 い 個 人 能 動 性 主 体 性 着 目 本 研 究 視 明 示

続 第 章 韓 国 華 僑 移 住 史 彼 韓 国 生 活 影 響 を 与 え た 国 家 制 度 変 を 追 い 韓 国 華 僑 語 を 通 彼 集 団 的 共 有 歴 史 識 を 分 析

そ 彼 ン 構 築 素 地 い を 明

第 章 生 業 自 体 エ 関 係 を 見 出 能 飲 食 業 漢 方

医 療 業 1986年 以 降 韓 国 い 韓 医 業 を エ ク ビ ネ え

そ ビ ネ 従 事 者 職 業 択 ネ ワ ク 形 成 プ ロ を 明 個 々 人

職 業 い エ う 活 用 表 出 い を 考 察 韓

国 華 僑 特 多 い 業 種 あ 飲 食 業 者 い エ ク ン 活 用 や

強 調 見 対 後 者 呼 称 公 式 的 漢 医 韓 医 変 更

以 降 中 国 関 連 性 表 出 非 常 限 定 的 い 示

第 章 華 僑 協 会 機 能 変 化 を 論 近 年 互 助 親 睦 団 体 必 要 性 一 方 従 来 特 徴 的 あ た 戸 籍 や 渡 航 手 続 事 務 を 供 疑 似 行 政 機 関 的 性 格 強 化 傾 向 あ 韓 国 台 湾 中 国 間 バ ン を 協 会 あ 方

自 体 韓 国 華 僑 個 人 ン 様 態 大 影 響 を 及 ぼ 装 置 い

指 摘

第 章 華 僑 協 会 内 部 派 閥 構 造 を バ ク 派 派 対 立 捉 え

韓 国 台 湾 中 国 関 係 中 展 開 派 閥 力 学 写 そ を 通 見

個 々 華 僑 ン 表 出 世 代 や 職 業 的 階 層 格 差 分 化 現 在

変 動 を 続 い 考 察

論 文 を 総 括 終 章 韓 国 華 僑 歴 史 国 家 地 域 間 を 現 状 識 基

ン を 個 々 戦 略 的 択 い そ ゆ え 韓 国 華 僑

ン 表 出 多 様 あ 華 僑 協 会 華 僑 ン 形 成 発 信 場

役 割 を 果 た 華 僑 協 会 内 派 閥 対 立 世 代 や 職 業 階 層 違 い 結 び

ン 分 化 や 変 化 ダ を 形 成 い 結 論

本 論 文 次 諸 点 い 学 術 的 価 値 を 有

従 来 韓 国 華 僑 関 研 究 そ 法 制 度 や 人 権 問 題 を 論 多 エ

関 研 究 歴 史 流 や 文 化 伝 統 関 係 い 集 団 特

(5)

(Separate Form 3)

徴 を 指 摘 留 い た 本 研 究 大 邱 華 僑 ン 構 築

い 詳 細 民 族 的 基 い 議 論 バ ク 派 派 類 型 化 を 援 用

韓 国 台 湾 中 国 揺 彼 ン を 年 代 や 職 業 的 階 層

分 化 多 様 ン 動 態 示 た 点 独 創 性

調 査 い 華 僑 協 会 内 部 や 個 人 経 済 活 動 現 場 入 込 生 活

中 発 せ た 個 々 人 肉 声 を い 成 功 い 多 数 個 人

語 を 的 確 配 置 華 僑 自 身 視 点 を 反 映 彼 社 会 活 動 を 多 面 的 記 述 た そ 学 歴 職 業 や 韓 国 社 会 彼 社 会 的 地 位 そ ネ

ワ ク 分 化 ン 様 態 具 体 的 生 生 出 た 韓

国 華 僑 関 貴 重 民 族 い

ク ロ 調 査 得 た 基 実 証 的 考 察 韓 国 華 僑 歴 史

法 制 度 変 化 カ へ 再 移 民 や 新 華 僑 関 係 現 在 韓 国 華 僑 を 研 究 必 要 観 点 を 全 般 的 目 配 た 手 堅 い 研 究 言 え

人 類 学 移 民 あ い 華 僑 研 究 流 当 事 者 能 動 的 主 体 的

い ン を 構 築 い を 現 地 社 会 文 脈 中 詳 細 論 た 研 究

事 例 貢 献 い 同 時 韓 国 華 僑 を を 通 韓 国 社 会 諸 側 面 を 照 射 た 研 究 あ

他 方 本 論 文 若 干 問 題 点 残 い 大 邱 在 住 華 僑 考 察 を 通 論 述 た 韓 国 華 僑 ン 韓 国 内 他 地 域 華 僑 や 海 外 各 地 華 僑 比

較 を 綿 密 行 う 精 緻 議 論 必 要 あ た 本 論 文 儀

礼 活 動 や 教 育 女 性 活 動 い 詳 細 論 い い 大 邱 華 僑

ン を 一 層 深 考 察 領 域 を 含 議 論 有 効

あ 問 題 点 今 後 研 究 を 発 展 せ い 際 課 題

あ 本 論 文 学 術 的 意 義 貴 重 資 料 的 価 値 を 損 う い

以 う 韓 国 華 僑 内 部 分 化 た 多 様 ン 様 相 を

社 会 的 経 済 的 政 治 的 脈 絡 い 考 察 た 本 論 文 従 前 研 究 た 学 術 的 意 義 を 有 博 士 学 位 を 授 与 値 審 査 員 全 員 一 致 断 た

参照

関連したドキュメント