nl35c

子守唄の里 五木を育む清流川辺川を守る県民の会 ニュ レタ 第35号 2007( 成19) 11 29日発行

11.13緊急 会 球磨 流域 未来 住民 手

熊本事務局 〒_860-0073熊本市島崎_4-5-13

Tel. 090-2505-3880 Fax. 020-4668-3744 E-MAIL: [email protected] 東京の会 〒_104-0051 東京都中央区佃2-2-11-3104 ^{限会社ア セ} Tel.03-5548-6941 Fax.03-5548-6942 E-MAIL:[email protected] 福岡の会 〒_812-0061 福岡市東区筥松_4-4-6-202松原方

Tel /Fax. 092-623-1765 E-MAIL:[email protected] 関西の会 〒597-0033 大阪府貝塚市半田303-7 加藤方 Tel.090-8466-0643 E-MAIL: [email protected]

川辺川 ン ト [email protected] 県民の会 http://kawabegawa.jp/

福岡の会 http://kawabefukuoka.hp.infoseek.co.jp/ 関西の会 http://mypage.odn.ne.jp/home/k_wave 郵便振替:01940-8-13454( ^会費2000 )

■ ■ 情勢 情 勢報 報告 告

休 向 う利水事業

統一地方選挙後 新 利水 業策定 動 出 ₅ 始 関係₆市 村会議 利水 業 関係 人 球磨 ₆ 市 村 首長 新 い案 協議

作 う 中 当初 矢 義相良村

村 長 新 利水 計 策 定 前 協議 熊 本県 昨年₃ 提案 う 案₍ポンプ案₎ 検

討 主張 他 市 村 ッ

ソ 発電 水口 利用 いう 昨年 ₅ 農林 水産省 作 案₍農水省 案₎ 検討 う

対 矢 村長 案

出来 湖 水 替わ 実

案 反発 ₆ 協議 離脱

良村 離脱後 関係 ₅ 市 村 協議 続 結局 農水省案 基 案

5^{市 村推奨案} 11 ^{農家 明会 農}

家 明 ₅ 市 村 推奨 案

昨 年 新 利 水 計 策 定 前 協 議 混 乱 解体 原因 農水省案 元 実

利 水 案 農 民 意 思 基

実体 全 無 いえ

い 案 実現可能 う 農民 明 無責任極 新 水 押 付 いわ 得

う 現地 動 対 林 俊農 林水産大臣 9 川辺川 新利水 業

計 地元 意 本格的 工

入 い い 年内 勝 い

予算 計 わ い い 述

業休 可能性 農相 初 言及

市 村 農 家 明 会 農 家 出 席 率 対 象農家 _26.4% 対象農家₁₄₈₇戸 う ₃₉₂ 戸 出 席 い う 業 成 立 条 件

対象農家 _{3 2} 以 意 得 可能 対象農家 白 旧計 時 4500^{人近 農家数 ば}1^{割未満 いう}

水 必 要 農 家 非 常 少

い ₅市 村 首長 ₁₁

21 ^{日 農水省 対 業推進 相} 良 村 含 意 得 い い 報 告

利水 業 休 確

実

4

相

こ

5

辺川利水訴訟原告団 始 農民 相 良 村 間 既 水路 改 修 暫 定 水 源 整 備 農 民 要 望 適 い 自 治 体

規模 見 う 業 いわ 身 う利 水 業 提唱 5 市 村推奨案 行 身 う利水 業 必要 性 要 性 益 々 高 国 熊 本 県 関係自治体 い 利水 業 休 今一

農民 主人 いう新利水計 策定 原 立 返

住民 ダム 求 い い

土交通省 今年₅ 策定 球磨川水 系河川整備基本方針 わ 明日 川 報告会 ₅₃ 会場 流域住民 明

磨川水系河川整備基本方針 過大 洪

水 想定 川辺川 前提

明 報告会 流域住

民 治 水 川 関 意 見 要 望 出 い 対 疑 問 声 反 対

意 見 多 数 出 求 意 見

殆 出 市 瀬

戸 石 荒 瀬 既 深 刻 水

害被害 住民 堤防強化 河床掘削

住宅 求 声 出

う 流域住民 声 耳 傾 出来

治水対策 手 建設 強行

う 国交省 責任 極 大

川辺川 計 国交省 穴 復活 う い い

う一部 報 見 穴

え 問題 早晩 行

明 今 後 河 川 整 備 計 策 定 焦 前提 基本方針 棚 依 い 治 水 対 策 基 本 河 川 整 備計 策定

川

国

球

白

イベ イ ベン ント トリ リポ ポヸ ヸト ト

10月6日 開催した 辺 ダム問題研究 発表&座談会 若手研究者 辺 語

若いフ レッ ュ 研 究者 発 表 会 場 質 問 盛 上 した 研 究 発 表 要旨 発表し た研 究者 参 加者 感想 送

● 研究発表要旨

辺 ダ ム 問 題 住 民 運 動 学 住民討論 会 中心

東京農 大学大学院共生持続社会学 ヷ修士課程2年ヷ楠野晋一

住民運動 学習 住民 環境問題 自分 捉え 自分 考えや意見

持 問題 解決 行動

あ 住民運動 支え 力 住民討 論集会 1 回 3 回 論点混乱期 4 回 8回 論点共有期 9 回目以降 総 括･共同検証期 分 住民討論集会

い 住民 国交省 批判的

え 理論化 議論 展開さ いう学習 専門家 協力 国交省 批判的

え分析 調査や観察 蓄

積 そ 理論的 こ わ

や い 資 料 作 い う 住 民 同士 学び あ

住民 学習 発展過程 わ こ 学 習 深化 運動 発展さ 運動 学習 発展さ いうこ 住民運動 学習 必 要不可決 あ 学習 意識化 地域 考え 主体 変わ い

辺 ダム建設 政治過程 辺 利水裁判 中心 九 大学大学院法学府博士課程ヷ土肥勲嗣

川辺川利水裁判 川辺川 建設

政治過程 い う 変容

そ こ う 意義 課

題 あ う

川辺川利水裁判 意義 言え 司法 重要 役割 担 こ 司法消極主 義 司法積極主義 転換 次 熊本県 国家 住民 対立 時 意見 調整 事 業 推 進 新 い 政 策 立 案 う

問題解決 大 役割 担 言

え

農民 主人公 題 政策 立案さ

裁判 闘 同士 意

いう 意形成 困難さ あ 意形成 可

能性 あ こ 見逃 い 住民

参 加 型 公 共 事 業 考 え 際 重 要 教 訓 残

言え 政策実現 法 動

員 こ 有効性 示さ

今 課題 国交省 建設へ 固

執 推進体制 巻 返 運動 担う人 高齢化 裁判コス 負担 問題 あ 河川政策 い 住民 主人公 い 実 現 重要 問題 あ

事業長期化 影響―五木村民 生活史 一 橋 大 学 大 学 院 社 会 学 研 究 科 総 社 会 学 専 攻修士課程 森明香 さや

利 害 関 係 い 故 郷 へ 想 い や 地 域 コ ュ ニ

ィへ 想い 事業 踏 い

う 思 いう 研究動機 水

没地 非水没地 相良村 人 市 流域 人々 話 聞 中 川辺川 問題 単純 理解

い 思う 至 こ 問題

深 知 い 思 事業 長期化こそ こ 問題 大 特徴 あ 研究 目的

計画 個人 う 受 止 生

活 中 へ 入 込 い い う 大 規 模 事 業 長 期 化 具 体 的 影 響 個 人 生

活 史 フ ォ ロ 明 こ

あ

Ａさ 70 代男性 B さ 60 代女性

話 聞い 結論 言え 事

業 長期化 影響 あ 時点 住民

対 対 意識喚起 あ 時

点 過 長 期 化 進 行 自 由 可 能 潜在能力 剥奪 いうこ あ

● 研究者 感想

東京農 大学 修士課程 楠野晋一

私 自 研 究 現 地 方 々 前 発表 いう大変貴 機会 い い

勉 強 川 辺 川 問題

研究 い 研究者 出会う 嬉

思い

研究会＆懇談会 参加 い い 研究 会 私 発表 い 批判的 意見 い

研 究 糧

懇 談 会 今 回 発 表 研 究 者

方々 現地 方 研究者

う 役割 持 い 深 考え

私 研 究 者 未 熟 今

後 研究 い う 考え い 現場 見 目 現場 声

聞 耳 新 い歴史 う 研究

者 ば い い 思い

本当 う い

九 大学大学院法学府博士課程 土肥勲嗣

学問的意義 何 川辺川 利水訴訟 大 学 研究会 報 告 準 備 い 際

悩 偶然会 川辺川関係者 率

直 悩 学問的意義 問題

球 磨 川 川 辺 川 流 域 住 い

人 々 う 意 義 要

い 川 辺 川 大学 往 復 ９ 年

い 学問 何 研究者 何

考え 少 い 現場

多 考え ヒ ン え い

現 場 う 恩 返 う 今

回 報告 終え 虚無 感 襲わ 結局 現 場 後追い 過 い い 関係者

書 い 激 励 確

記録 活 化 意義

う 他 人

い 何 価 値 付 社 会 還元 い 模索中

一橋大学大学院社会学研究科修士課程 森 明香

10 6日 研究 談会 私 大変貴

機会 私 大学 2 回生 現

地 訪 川辺川 問題 知

大学院進学 決 後 何 通

い 自 何 明 い 思

い 自 解 釈 現 実 即 い 現 場 フ バ ッ ク い

今回 談会 フ バック 小 一歩

皆 コ ン い 改 自

問 題 焦 当 う い

面 向 い 位置関 係 明 必要 性 痛 感

私 学生 研究者 卵 い 肩書 抜 一人 人間 川辺川 出会い 本

学 多 私 現 場 教

わ 方 多い 感 い

恩返 共 第2第3 川辺川 生

い 何 模索 い い 思い

現場 皆 前 報告 自 体験

中 一番緊張 机 空

論 終わ い 必要 貴 機会

深 礼 申 今後

率直 意見 願いい

● 参加者 感想

熊本大学教育学部₄年 水口愛

者 様 視 川 辺 川 問

題 動 経緯 析 意義 課題 見 聞 調 査 進 い 大 変 興 味 深

聞 い 私 住民討論

会 中心 動 教育的側面 析

い 視 新鮮 私 教育学部

動 住民 士 学 場 え 深化 住民 動 発展 相 関連 い 自 地域 知 客観 的 捉え 学

う 初 自 望

国 得力 持 訴え 思い

治的側面 社会的 側面 問題

い う 色 捉

え 多 考え 問題

思い

学 ば い 木 村

住民 方 反対団体 方 聞 研究

い い わ 身 状 況

い う 発表後 談会 自 研究 う還元 い 研究 終わ

う 自 何

川辺川 自 熱 語

様子 見 私自身 研究

先 い 出 来 考え

い ば い 強 感

後 懇親 会 参加 い 想い 勇気 言葉 一番印象 残

動 私 歴 史 書

記 次 世 代 伝 え い 研 究 者

書い 書い 書 い

反論 い い

人 村勝 徳 力強いエ ル 少 酒 入 弁 護 士 板 優 先 生 他

言わ 激 励 言 葉 熱い 感

川辺川 問題 出発

私 卒業論文 書 身 引 締 思い 言葉 忘 進 い い 思い

意義 機会 発表者 3

方 企 営 い い 皆様 感謝 い

■フ ■ フォ ォト トレ レポ ポヸ ヸト ト

＜現地調査＞

完全 破綻したダム利水 し

農民 た 身 丈 あ た利水 実現 べ

力 井優弁護士

相良村 矢上 義村長 駆 た 国交省 恣意

的 運用 許 いた 河 法 改 訴えた

身 丈 あ た利水事業 住民 望 治水対策 テヸマ ンポ ウム

激励 参議院議員 野信夫氏

会宣言 上 熊本大学生 水口愛

＜ タッフ会議＞

県民 会 タッフ会議 や 雰囲気 中

＜若手研究者 辺 語 ＞

10月6日 若手研究者 辺 語 京都 福岡 大分 遠方 人 参加した

森明香 土肥勲嗣 楠野晋一

福岡 会ヷ寺嶋悠

＜１１ １３緊急 会 球磨 流域 未来 住 民 手 ＞

開会挨拶 茂 隆典 辺 利水訴訟原告団団長

県民 会 中島康代表 国交省 手盛 検討小 委員会 進 方 批判 住民 意見 反映

方法 開 べ 発言

相良村 矢上村

長 国民

あ

あ 管

理者 過 い 国交省 そ 意

見 聞 い

しい 農 家や行政 借金

払え 身 丈 あ た利水事 業 考え い

たい 発言

基調報告 井弁護団長 水 欲しい農家 １

割 満た い 残 9割 人 巻 込 実情

見 た べ 主張

会場い い た参加者 辺 ダム 抹殺

ガンバロヸ 気勢 上 た

人吉球磨地方 民謡

人 ヷ球 磨地 方 民謡 い 代 表 中 島 康 寄 稿 し

い した

一 般 人 球磨地 方 民 謡 言えば 誰 思 い 出 木 子 唄 う 木

子 唄 人 い

えば 木 子 唄 い 人 球磨地方

他 民謡 忘 感

現在 現地 歌わ い 球磨 調

子 う 米 唄 米 唄

忍 唄 等 聴 い 後 木 子 唄 聴

い 木 子 唄 全 異

質 感 木 子 唄 以外

唄 最 初 歌 い 建 前 歌

い 番 番 底抜 明

性 唄 陰気 赤面

暇 え い 言え 恥 い

掛 い 唄 い う

木 子 唄 歌 詞 見 前 少 々 例

挙 面 関係 出 一番目

適当 飛

球磨 六調子

球磨 名所 青 御門 前 前 前 ^{蓮池、桜馬場 イヤサー}

球磨 六調子 _六様 人 人 人 十人居 _十様 イヤサー

娘 _親

襦子 イヤサー

雨 ふ 山田川 山田山

田 山田 へ 女 腰巻 意 汁 イヤサー

う 延々 歌い い い 後

文 ば

辺

次 労働歌 米 唄 い

生活 現場 立 庶民 思い 言葉

いう 言葉 わ え

私 最高傑作 思い

米ふ 唄

思 来 、 思 来 _私 裏 来 _ヒ ンコ

今夜米ふ _三升 ぼ三 ぼ _三 ぼ 寝 _ヒ ンコ

私 産 い 、

私 意見 _ヒ ンコ

言

又 _ヒ ンコ

娘 家人 気 何 本

気 楽 唄 い 思 い １

思う 表 掛 言葉 表 対 裏 いう

い う う

人 生 活 中 性 い 唄 い え ば 忍

唄 傑作

忍 唄

忍 男 何時 _忍 九 七 夜 夜中 、ふ 声 声 声

声 月 い 出 夜明 思

悔

恋人 士 人目 人

人 秘 う

昨夜

よ べ

い 猫ふ 娘ァ貸

い 猫

ユ 何食わ 顔

い 親 昔

以 人 地方球磨 民 謡

様 実 底抜

明 閉 地域 未 化 社会

性 残 居 中 庶民

楽 明 持 生活 い い

う 未 化 社会 中 人々

間 身 階 いう 非常 簡 形

厳然 確

中 暮 人々 特 村社会 中

弱者 中 今 述 う

明 大 出 余裕 う

木 子 唄 う 立場 年

人々 間 出 唄 う 類 唄

木 熊本中 い

う 阿蘇 天草 又熊本市 近 城 土 唄 わ い 形 跡 う

木 子守唄

衆

し

良 良 ^着 盆 ^盆 盆 ^先 盆 ^{早 来} 早

打 茶家 炊 _堂 泊

ね

い _他人 飯 煮 ^喉

１ ３ わ い 勧 人

乞食 非人 韓人 い わ 唄 発

生 わ 変わ

私 子供 わ

大 人 多 い 子 唄

唄 主 子 奉 女 子 自 境

遇 端的 表わ い 思え

い ^{い 山奥} 花 ^都 い

人 守 子 哀 死

墓 子

泣 一 ぺ 言 頭 い 尻

髪 子供

こ ど

旅 山法師

やんぼし

子可愛 親 _出

出 身

そ 言

子 女 子 広 知 い う 子 奉 土 地 地 主 家 又 遠 人 等

行 わ い 子 女 子 全

気 持 唄 人 木

わ い う 要 彼女

口 家 土地 村

出 人々

盆 早 早 成長

奉 行 先 い 逐 身

知 村 社 会 逐

彼女 帰 わ 打 門付

い 思う 木 子 唄 数知 人知 死 い 子 奉 人 々 う

節 聞 え 気 私 人 思

い 伝え 敷民謡 彼女

思い 気持 伝え 出来 い気

木 子 唄 他 人 球磨地方 民謡

述 内 う 感 い

イベ イ ベン ント トヷ ヷイ イン ンフ フォ ォメ メヸ ヸ ョン ョ ン

同新年会

日時：2008年1月13日(日)15:00 場所：人 市ヷ青井神社参 殿

内容：弁護団 基調報告 各団体 決意表

明

問 わ ： 辺 利水訴訟原告団事務局 TEL:090-1346-4526

辺 総 土 地 改 良 事 業 組 対 違

法支出返還請求訴訟( 訴訟)

日時：₂₀₀₈年₁月₁₈日₍金₎ 13:00門前 会,13:30口頭弁論 場所：熊本地方裁判所

問 わ ： 辺 利水訴訟原告団事務局 TEL:090-1346-4526

ダム 水 利水事業 農民 押し付 う

した事業組 組 違法支出 問う裁判 始

した 義 実現 立ち上 た人 球磨地

域 住民 若手弁護士 活躍 見届 し う