茨城県北茨城地区における放射線量 (毎時マイクロシーベルト)の時間経過
(Radiation Dose in units of hourly micro Sievert at north part of Ibaraki Pref.)
[長時間プロット (long time range plot)]
積算放射線量 (total radiation dose) [3/14 20:00 - 4/2 20:00] 北茨城市 (KitaIbaraki City) : 0.47 mSv
高萩市 (Takahagi City) : 0.48 mSv
(屋外・屋内の違い、外部被曝・内部被曝の違いなどにより、実際の被曝量とは異なります。)
(These values are different from realistic exposure levels because of indoor/outdoor difference and external/internal exposure difference, etc.)
[短時間プロット (short time range plot)]
（注：長時間プロットとは、縦軸の範囲も異なる)
(N.B. The plot range of vertical axis is also different from the long time range plot.)
[片対数プロット (semilog plot)]
（注：縦軸は底を２とする対数を取ってプロット： 直線の傾きが半減期の逆数に対応） (N.B. The vertical axis is plotted with the logarithm to base 2:
the linear slope corresponds to the inverse of the half-life.)
(A) 上側に二本ある直線の持つ急な傾きが半減期４日に対応 (B) その他の直線の傾きは半減期８日に対応
(Upper two linear lines with steeper slope correspond to the half-time=4days, while other linear lines correspond to half-time=8days.)
(なお、これらの直線はフィットではない (These linear lines are not fitted lines.))
(1) 03/17 – 03/21
1. 全市で半減期は約８日 (2) 03/22 - 04/02
1. 北茨城市： 03/22-03/25 半減期約４日 : 03/25 以降 半減期約８日 2. 高萩市： 03/22-03/30 半減期約４日 : 03/31 以降 半減期約８日 3. 大子町： 03/23-03/28 半減期約８日 : その後はほとんど減少せず
核種の半減期 : テルル 132(3.2 日),ヨウ素 131(8 日), セシウム 134(2 年), セシウム 137(30 年) その他、環境との間で、放射性物質の飛来・拡散の効果などもある。
(Half-time of each nuclide: Te-132(3.2d), I-131(8d), Cs-134(2y), Cs-137(30y), etc. There are other effects such as the arrival and diffusion of radioactive materials.)
モニタリングポストの設置場所 (Locations of the monitoring posts)： (1) 北茨城市市役所 (City Hall of KitaIbaraki City)
(2) 高萩市小山ダム (Koyama Dam, Takahagi City) (3) 大子町大子工務所(Daigo Komusho, Daigo Machi)
http://www.pref.ibaraki.jp/important/20110311eq/index.html
グラフ作成：土井琢身（筑波大学） (Figures made by Takumi DOI (Tsukuba Univ.)) データ元：茨城県災害対策本部 (Data source: Ibaraki Pref. Emergency Center)
福島第一原発 (Fukushima Daiichi plant)
北茨城市 (KitaIbaraki City)
(74km) 高萩市
(Takahagi City) (77km) 大子町
(Daigo Machi) (95km)
