台湾鉄路管理局
好協定
び
中駅 姉妹駅協定 締結
い
成
30
2018
3
月
22
日
鉄道株式会社 本社：長 県 代表 締役社長：玉木 淳 以 鉄道 台湾鉄路管理局 本 部：台湾台 局長：鹿潔身 以 台鉄 度 好協定 を締結す 運び 鉄道 台 鉄 方 中 いう 駅 あ 両駅 姉妹駅協定 を合わせ 締結い す
今後 本協定 締結を契機 沿線地域 観光協会等 連携 交流を図 好関 を 深 相互送客等 連携 協力を 進す を目指 す
鉄道 本協定 初 海外鉄道事業者 協定締結 す
成30 2018 3月26日11：00 台湾彰 県 台鉄 縦貫線 中駅 協定締結式を執 行う予定 す 後日 締結式 様子等を別途 報告 せ い す
背景 経緯
鉄道 沿線人口 減少等 今後 巻く環境 厳 く 中 イン ウン 誘 を一 要 利用者 増加策 位置付け 本 2月 訪日外国人旅行者向け 特別企画乗車券 SHINANO RAILWAY
BANZAI 2-DAY PASS を発売す イン ウン 誘 施策を実施 す
成28 長 県 外国人延宿泊者数 862,680人泊 そ う 台湾 241,815人泊 最 多く 全 体 約30％を占 い す ※
鉄道 成29 2017 12月 台鉄本部を表敬訪問 鉄道 台鉄 方 あ 中駅 姉妹 駅協定 を締結す 好関 を深 相互送客等 連携 協力を推進す を台鉄 提案 そ
後 台鉄 調整を進 中 更 強固 好関 を構築す 中駅 姉妹駅協定 合わせ 組織間
好協定 を締結す 合意
※出典 長 県観光部 成28 外国人延宿泊者数調査結果
今回締結す 協定
協定 好協定
：相互送客や鉄道技術 交流等 連携 協力を 進す を目的 鉄道 台鉄間 締結 す
姉妹駅協定
： 交流を図 好関 相互理解を深 を目的 両 中駅間 締結 す
締結日
成30 2018 3月26日 月 ※台鉄 中駅 開業日
締結式
日時 成30 2018 3月26日 月 11：00～
場所 台湾鉄路管理局縦貫線 中駅 台湾彰 県 中鎮中路 中 路一段一号 出席者 台湾鉄路管理局 局長 鹿潔身 氏 中站駅長 游明松 氏 他
鉄道株式会社 代表 締役社長 玉木 淳 駅長 中駅所管駅長 酒井 彦弥
東御 長 花岡 利夫 氏
一般社団法人信 う 観光協会 事務局長 早 一夫 氏
※ 鉄道 中駅 所在地 東御 あ 地元を代表 長 観光協会事務局長 出席い す
容
プニング フ ン 中鎮立樂团 演奏 あい 締結書 び記念品 交換 等
／
しなの鉄道株式会社
〒386-0018長野県上田市常田1-3-39
◇本件に関するお問い合わせ先
経営企画課
担当：長澤、山本TEL
：
0268-21-4701
平日8：30～17：30今後 施策 予定
鉄道 中駅 提携記念駅 標 設置 乗車券交流 企画乗車券 相互無償交換
記念イベン 鉄道 中駅開業日 あ 12月1日 イベン を検討 台鉄風 塗色変更車両 運行 等
※ 3 び 台湾鉄路管理局 今後協議予定 容 変更 い す
＜参考＞
■ 鉄道 鉄道線 中駅 所在地：長 県東御 中279 開業日：1888 12月1日
ホ ム 線数：2面3線
■台湾鉄路管理局縦貫線 中駅
所在地：台湾彰 県 中鎮中路 中 路1段1号 開業日：1905 3月26日
ホ ム 線数：2面3線
■ SHINANO RAILWAY BANZAI 2-DAY PASS 発売期間
成30 月 日 木 成30 月31日 土
発売額
大人： 小児：
設定区間
鉄道線 軽井沢駅 屋代駅間
効 力
設定区間を連続す 日間乗 降 自
発売条件
訪日外国人 又 ＪＲ 発売す 訪日外国人旅行者向け
企画乗車券 ャ ン び 類す 商品 等
若 く 在留証明 呈示を け 発売 す
イン
本 を 買い求 客様 提示 特典サ ビ を け 駅周辺 施設54軒を掲載
フ ッ を配 い す
し な の 鉄 道
中 駅
台 湾 鉄 路 管 理 局
