平成 29 年 6 月号
2
র
୲৳੩ؙᕯ
ॅຏ
ऩठू॒
ৣటଯ
রؙ௯
ऴ अ ऊ୨
ठू॒
রૈমؙḪ
ॉค
उठू॒
表紙の写真は、平野地区にある田んぼの周りで楽しそうに遊んでいる兄妹 を見掛けたので、撮影させていただいたものです。2 人はおそろいの虫取り 網を持って、カエルを探しているところでした。
写真を撮影した 5 月初めは、ちょうど田植えに向けて田んぼに水が張っ てあり、その水面には、お兄ちゃんの幸大くん（7 歳）の後を妹の涼花ちゃ ん（5 歳）が追いかけ走り回る姿が幻想的に映っていました。最後には、が んばった末に捕まえたニホンアマガエルを自慢げに見せてくれました。
広報やいた 6 月号情報
（5 月１日現在） 33,272 人 （△ 64） 男 16,510 人 （△ 34） 女 16,762 人 （△ 30） 13,155 世帯 （ 2） 出生 8 人
死亡 30 人 転入 88 人 転出 130 人
（ ）内は 4 月 1 日との比較 △は減
※住民基本台帳をもとに算出
２
３
８
１０
１２
１４
２０
２２
２４
広報情報・投稿コーナー
特集 図書館へ行こう！
まちの話題
暮らしいきいきコーナー
子育てコーナー
市からのお知らせ
まちの情報掲示板
施設からのお知らせ
やいた☆クッキン GOOD
ＴＯＰＩＣＳ
人口
表紙の写真
わがやのアイドルは①住所②名前を マジックアワー・ともなりくん写真館は
①タイトル②名前③一言を添えて、 秘書広報課まで写真をお持ちいただくか
メールでお送りください。 秘書広報課 叞 \DLWD#FLW\\DLWDWRFKLJLMS
ံ ॥
ش ॼ ش
ƋƳƨƷᐯॸƷϙჇǛٻѪᨼɶᲛᲛ
梅雨の季節、室内で過ごすことが多くなりますよね。
そんな時は、図書館で本に囲まれて過ごすなんていかがですか？
「子どもが小さいから、静かな図書館はちょっと…」なんて思っている方、
実は、図書館にある本の 30％以上が児童書だって知ってました？
つまり、子どもと一緒に来てほしいという気持ちの表れなんです。
お気に入りの本を探しに親子で図書館へ行ってみませんか？
平成 29 年 6 月号
44
蔵書総数
（H28 年度末時点）１４９，５７５冊
内訳 おとな向けの本 93,033 冊子ども向けの本 46,564 冊 雑誌など 4,657 冊 視聴覚資料（DVD など）5,321 本
矢板市立図書館
嶋岡洋文 館長
ようこそ図書館へ
全国に公共図書館が何館あるかご存知ですか？答えは 3,280 館（※）です。矢板市立
図書館が開館した 1980 年前後は 1,400 館ほどでした。
図書館というと、本を借りに行くところ、静かに読書や調べもの、勉強をする場所とい
う印象がありますが、現在は地域の交流の場としての役割も求められています。当館でも
絵本の読み聞かせ、人形劇の公演会、図書館寄席、国文学講座など、さまざまな事業を実
施し、気軽に利用していただける図書館を目標としてまいりました。
今後も、暮らしや仕事に役立つ情報の提供はもとより、市民の方に「図書館は楽しい！」
と思っていただけるように努めてまいります。今回の特集を機に、ぜひ一度ご来館ください。
※ 日本図書館協会編 公共図書館集計（2016）
【 図書館利用案内図 】
新刊・特集コーナー
新刊の本や季節ごとに 趣向を凝らした特集コー ナーでおすすめの本を紹 介しています。
受付カウンター
本などの貸し出し・返 却のほか、図書館でわか らないことがあったら私 たちに聞いてください。
絵本のおへや
子どもと一緒に座りな がら絵本を読むことがで きます。大型の絵本もあ る楽しいお部屋です。
読書スペース
吹き抜けのある開放的 な空間で、館内の本をゆ っくりと読むことができ ます。
子ども向け絵本
子ども向けの絵本がズ ラリと並びます。試し読み をしながらお気に入りの一 冊を見つけてくださいね。
学習スぺ―ス
間仕切りの付いている 机もあるので、集中して 調べものや勉強などをす ることができます。
WC WC
出入口
1 階
2 階
年間来館者数
（H28 年度）９５，９７３人
年間図書等貸出数
（H28 年度）１６０，４８７冊
年間図書等受入数
（H28 年度）５，８６８冊
図書館情報
開館時間／９：00 ∼ 20：00
休館日／月曜日（祝日の場合は開館） 年末年始、特別整理期間 問い合わせ／
図書館 ☎（４３）５６６１ 事務室
2 階
WC WC
視聴覚室
2 階
平成 29 年 6 月号
5
実 際 に 本 を 借 り て み よ う ！
知ってると便利な『８』のサービスを紹介！
まずは利用者カードをつくろう！
借りたい本を見つけたら、 利用者カードと一緒に 受付カウンターへ
名前・住所が確認できる ものと一緒に、書いた申込 用紙を受付カウンターへ…
簡単に借りることがで きました♡
あっという間に、利用者 カードができました！
いつでも返却できる！
図書館が開いているときは、受付カウンターへ返
却。図書館が閉まっている夜間や休館日でも玄関横の
ブックポストに返却することができます。
※視聴覚資料・相互貸借資料は、直接カウンターに返却してください。
泉・片岡公民館で返却できる！
図書館で借りた本を泉・片岡公民館の窓口で返却す
ることができます。また、利用者カードを持っていれ
ば、泉・片岡公民館の図書室にある本は図書館と同じ
ように借りることができます。
※バーコードが付いているものに限ります。
ホームページで予約できる！
図書館で所蔵している資料を、ホームページや館内
利用者端末から予約ができます。
※事前にパスワード設定などの手続きが必要です。
県立図書館で借りた本を返却できる！
県立図書館で本を借りるときに「居住地返却希望」
と伝えると、専用の返却袋が手渡され、市立図書館で
返却することができます。返却をしに、わざわざ県立
図書館に行かなくても大丈夫なんです。
「これが読みたい」をリクエストできる！
図書館で所蔵していない本などを読みたいとき、リ
クエストをすることができます。県内の図書館から借
り受けたり、購入したりして、できる限りご要望にお
応えします。
「矢板時間」パーソナリティー 高加茂 沙緒里さん
よろしくね！
１
２
３
４
５
もうちょっと借りていたい！
あと少しで読み終わるのに、今日が返却日！続けて
借りたい時は、図書館に電話すれば 1 回に限り 2 週間
延長可能です。
※返却期間が過ぎているもの、予約が入っている資料などは対象外です。
調べもの、探しものをお手伝い！
「レファレンスサービス」と言い、利用者が学習・研究・
調査のために情報・資料などが必要なとき、図書館員
が情報そのものあるいはそのために必要とされる資料の
検索や提供、文献や情報の探し方をお手伝いします。
新着情報がメールで届く！
事前に登録したキーワード ( 書名、著者名など ) に
合致した資料が図書館に配架された場合、新着図書情
報としてパソコンや携帯電話にメール配信するサー
ビスがあります。
※事前にパスワード設定などの手続きが必要です。
１
２
３
４
５
６
７
◆映画会
毎月第 4 土曜日に図書館で映画を見ることができます。
映画館とは違った雰囲気で映画を楽しみましょう！
【6 月の映画会】
作品／最高のふたり
小さな町に暮らすショーンは、車椅子で生活を送る親友のダズの 世話をして暮らしている。ある日、ダズが医者に余命 2 カ月と宣告 されたことから、ショーンは過去の自分と向き合うことになる。
日時
／ 6 月 24 日（土）14：00 ∼（開場 13：30 ∼）
場所
／図書館 2 階 視聴覚室
◆市民ギャラリー
市民の作品を展示し
ています。団体、個人
は問いませんので、心
を込めて作った作品を
ぜび皆さんに見てほし
いという方は、お気軽
にお問い合わせください！
テーマ
／七夕飾り
期間
／
6 月 17 日（土）∼ 7 月 7 日（金）
内容
／
「七夕飾り」を始めます。願い事を書いて展示を完成
させましょう。ぜひご参加ください。
◆夏休み「こども図書館員」
図書館員を体験して、夏休みの思い出をつくろう！
日時
／ 7 月 25 日（火）、26 日（水）10：00 ∼ 12：00
対象
／小学 3 ∼ 6 年生
定員
／各回 4 人
申込開始
／ 7 月 1 日（土）∼
※定員になり次第、終了。◆読書通帳
好きな本をいっぱい
読んで、特製スタンプ
を押してもらおう！
対象
／中学生以下
※利用者カードが必要です。
内容
／
読んだ本の記録が 20 冊たまると認定証にスタンプがも
らえます！たくさん本を読んでくださいね！
※読書通帳は図書館でもらえます。催し物への申し込み・応募 などは、直接図書館まで！
◆夏休み工作会
友だちとみんなで工作を楽しもう！
日時
／ 8 月 6 日（日）14：00 ∼ 15：30
対象
／どなたでも
※小学 3 年生以下は保護者同伴。定員
／ 15 人
申込開始
／ 7 月 1 日（土）∼
※定員になり次第、終了。◆バリアフリー映画会
視覚や聴覚に障がい
をお持ちの方でも、ナ
レーションや字幕など
を用いることで、楽し
く映画を見ることがで
きる映画会を泉公民館
と協力して開催しています。（年 1 回）
◆わいわい文庫
マルチメディアデイジー図書「わいわい文庫」（視聴
覚障がいなどで、印刷物を読むことが困難な人のために
電子化した図書）を貸し出しています。
家族みんなで楽しめる！
この夏、きっと本が好きになる！
◆読書感想画展
読んだ本のお気に入
りのワンシーンや感想
を絵にしてみよう！
募集期間
／
7 月 1 日（土）
∼ 8 月 31 日（木）
展示期間
／ 9 月 23 日（祝・土）∼ 10 月 29 日（日）
表彰
／市内在住の画家による選考を行い、優秀な作品を
表彰します。
◆「調べる学習教室
∼Myしんぶんをつくろう！∼
」
興味のあることをど
んどん調べちゃおう！
図書館の上手な使い方
を教えるよ！
日時
／ 8 月 2・9 日（水）
13：30 ∼ 15：30
対象
／小学生
※両日とも参加できる方。小学 3年生以下は保護者同伴。定員
／ 10 人
申込開始
／ 7 月1日（土）∼
※定員になり次第、終了。親子で本に触れ合おう！
মभഭाୂऊचছথॸॕ॔भञीभ
ഭाୂऊचౠਭে൳ૐ
読み聞かせボランティアの講師として全国で活躍され
ている対馬初音氏をお招きして、絵本の選び方から実践
までを学ぶ 3 回連続の講座を開催します。
読み聞かせボランティアをしてみたい方、基礎から学
ぶチャンスです。ぜひご参加ください。
日時／
基本編 6 月 9 日（金）10：30 ∼ 12：30
実践編Ⅰ 6 月 24 日（土）13：00 ∼ 17：00
実践編Ⅱ 6 月 25 日（日）10：00 ∼ 12：00
場所／
生涯学習館 研修室 (1)
対象／
原則 3 日間すべてに参加可能で、読み聞かせボラン
ティアをしてみたい方
定員／
35 人 ＊先着順
参加費／
無料
講師／
対馬 初音氏
（共著書「小学校での読み聞かせガイドブック 朝の
15 分のために」）
共催／
おはなしポットの会
申込
・
問い合わせ／図書館 ☎（４３）５６６１
子どもたちに本の魅力を伝えよう！
◆赤ちゃんのじかん
乳幼児連れの方にも、気兼ねなく図書館を利用してい
ただける時間です。
日時
／毎月第 2 水曜日
10：30 ∼ 12：00
（11：00 ∼ 11：30
絵本の読み聞かせ）
えほんひろば
日時
／毎月第 1・2 火曜日 10：00 ∼
※ 8 月はお休みです。場所
／勤労青少年ホーム
内容
／えほんひろばの会による読み聞かせ
※月により若干の変更あり。広報等でご確認ください。
おはなしのやかた
日時
／毎月第 2 土曜日
① 10：30 ∼ ② 14：00 ∼
場所
／①泉公民館 ②片岡公民館
内容
／図書館スタッフによる読み聞かせ
おはなしのじかん
日時
／毎月第 1 土曜日 14：00 ∼
場所
／図書館 1 階 絵本のおへや
内容
／図書館スタッフによる読み聞かせ
ポットタイム
日時
／毎月第 3 土曜日 14：00 ∼
※ 8 月はお休みです。場所
／図書館 1 階 絵本のおへや
内容
／おはなしポットの会による読み聞かせ
◆セカンドブック
子どものことばや心を育てる力を応援するため、2 歳の
誕生日を迎えられたお子さんに、絵本をプレゼントしてい
ます！
・「セカンドブック引換券」と「母子健康手帳」
を図書館にお持ちください。複数の絵本の中
から希望の１冊をプレゼントします。
・お子さんと一緒にご来館いただければ、お子
さんの「図書館利用者カード」もお作りします。
※セカンドブック引換券は、2 歳児歯科検診のお知らせに同封しています。
◆魅力あふれる読み聞かせが充実
季節感ある絵本や迫力ある大型絵本を使って、読みきかせボランティアの方や図書館スタッフが
読み聞かせを行います。子どもと一緒に魅力ある絵本の世界を味わいませんか？
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
平成 29 年 6 月号
8
ऽठभਵ
5 月 2 日（火）、地方自治功労で「旭日小綬章」を受
章された岩村博さんが表敬訪問しました。岩村さんは、
1975 年から 7 期連続で市議会議員を務め、議長などを
歴任されました。市政に大変貢献したその功績が認め
られ、この章の受章となりました。また、2002 年には、
藍綬褒章も受章されています。
岩村さんは「いろいろ苦労もあったが、素晴らしいご
褒美をもらえた。家族の理解やサポートがあってこその
受章だと思っている」と話してくれました。
ஐभኁਭฆ
ഖଂ৩ऋৄஹॉੈৡ
市役所で、「矢板市内郵便局との地域における協力に
関する協定」の調印式が行われました。この協定は、郵
便局員が配達業務中などに、①地域見守り活動に関する
こと②道路の損傷等に関すること③廃棄物等の不法投棄
に関すること④災害発生時の協力に関することについて、
業務に支障のない範囲で、市に情報提供をするものです。
矢板郵便局の菱沼健一局長は「地域に根ざしている郵
便局として、市と連携することにより、さらに地域に貢
献していきたい」と話してくれました。
ঽୋ൳ૐৼ৩ᆝ
市役所で、自衛官募集相談員委嘱状交付式が行われ、
村松功一さん、太田誠二さん、萩島裕司さんに委嘱状が
手渡されました。自衛官募集相談員とは、自衛隊地方協
力隊本部と市が連名で委嘱するもので、入隊希望者の紹
介、相談、広報活動などを行っています。
委嘱にあたり、自衛隊栃木地方協力本部の奥村晶一本
部長からは「特に若い世代の人材確保が難しい時代。だ
からこそ、自衛官募集相談員の皆さんの力が必要なので、
ぜひがんばってほしい」との話がありました。
্ে؞পध৴
市役所で、「矢板市と作新学院大学との地方創生の推
進に関する協定」の調印式が行われました。この協定は、
矢板市と作新学院大学が幅広い分野において相互に協
力・連携し、各々が有する資源や機能を有効に活用する
ことで相乗効果を高めながら、市内経済の活性化とその
担い手の育成を図り、社会の持続可能な発展に寄与する
ことを目的とし、締結されたものです。
市長からは「市、大学の双方にとって実りある成果を
生み出すことを期待したい」との話がありました。
قౌك
قসك
قك
▲（左から） ・太田誠二さん ・村松功一さん ・萩島裕司さん
▲（左から） ・矢板郵便局 菱沼局長 ・泉郵便局 鈴木局長 ・齋藤市長
・矢板本町郵便局 黒田局長 ・片岡郵便局 塩澤局長
▲（左から） ・齋藤市長
・作新学院大学 渡邊学長
໑
平成 29 年 6 月号
9
7RZQ7RSLFV
ॺছॵॡੈভध಼૩ੈ
市役所で、市と県トラック協会塩那支部矢板地区協議
会による「災害等における物資等の緊急輸送業務及び応
急対策業務に関する協定」の調印式が行われました。こ
れは、災害時、支援物資の輸送により、当市やその他の
市町村の緊急対応をしていただくとともに、可能な限り、
物資等の保管場所について、協力していただくものです。
市長からは「トラック協会矢板地区協議会と連携する
ことで、災害時の迅速な初動体制を築き、安心・安全な
まちづくりにつなげていきたい」との話がありました。
قك
भക৫ਚ ఢফآ
道の駅やいたで、開所 6 周年を記念したイベントが開
催されました。当日は、お米のすくい取り大会やモンキ
ーパフォーマンスなどが行われ、ゴールデンウィーク初
日であったこともあり、観光客や家族連れでにぎわいを
見せました。
また、ゴールデンウィーク期間中には、ほかにもチェ
ーンソーカービングショーやバルーンパフォーマンス、
出張似顔絵イベントなどが開催され、道の駅に立ち寄っ
た方たちを楽しませました。
قଅك
ྕিड़شॼش২
第二農場地区の兵庫畑で、「棚田オーナー制度」参加
者による田植えが行われました。当日は、雨の降るあい
にくの天気でしたが、県内外から約 50 人の参加者が集
まり、田植え作業を体験しました。色とりどりのレイン
コートを身にまとった参加者たちが田植えをする姿は、
土色の田んぼに花が咲いたようでした。
昼食では、地元農家のお母さんたちが手作りした野菜
たっぷりのとん汁などが振る舞われ、心のこもった温か
い料理をみんなでおいしくいただきました。
قଅك
३ঝংشણ
長峰公園で、シルバー人材センターの皆さんによる奉
仕活動が行われました。この活動は、ツツジの時期を前
に訪れる方々に気持ちよく鑑賞していただきたいと毎年
行われているものです。
また、５/12（金）には市役所周辺で、シルバー大学
北校卒業生の皆さんによる奉仕活動が行われました。こ
の活動も日頃授業などで使用している施設周辺への感謝
の気持ちを込めて、毎年行われているものです。
皆さん、ありがとうございました。
قଅك
▲（左から） ・齋藤市長
・塩那支部矢板地区協議会 藤島地区長
・塩那支部 石塚支部長 ▲
シルバー人材センターの 皆さん
ථैखःऌःऌ॥شॼش
第 14 回「アトピー性皮膚炎、どうしよう」
かるべ皮フ科小児科医院 副院長 軽部幸子（矢板市）
වદୢపভজঞش॥ছ
३জش६َनुभढ़ঝॸُ
ٴओਔৄृओସਖؚॉऑथऺखः୰ਞऩनँॉऽखञै ؙවદୢపভऽदउॉ॑उఞचऎटऔः؛
ਖः়ॎचطٿؙऔऎै
ؙؙؙؙؙؙऔऎैੇ৳७থॱشؙවદୢపভ
アトピー性皮膚炎とは、痒
か ゆみを伴う湿疹病変が長い間
悪くなったり、よくなったりを繰り返している状態を言
います。皮膚が乾燥しバリア機能が低下すると、外から
の刺激に対して防護機能が弱くなり、炎症や痒みが生じ
やすくなります。皮膚を守る対策のはじめとして、日常
生活で注意することからお話ししましょう。
過度に乾燥した環境にならないよう、暖房の時期には、
加湿器などによる部屋の加湿が大切です。入浴時は、刺
激の少ない石鹸を泡立てて手でやさしく洗い、すすぎ残
しのないようにしましょう。
汗をかく時期には、「汗をかくこと」は症状を悪化させ
ることはありませんが、「かいた後の汗」は痒みを起こす
ことがありますので、シャワーなどで洗い流しましょう。
乳幼児においては、唾液も口の周りの皮
ひ し ん疹をひどくす
ることがあるので注意しましょう。飲食前に口の周りに
ワセリンなどを外用し、食後、汚れごと優しくふき取る
のも有用です。毛糸やごわごわした素材の衣服の刺激や
毛髪先端の刺激でも、痒みが出ることがありますので、
注意してください。かくことで皮膚に傷がつくと、感染
症も合併しやすくなります。爪を短くし、寝る時に手袋
をすることが有効な場合もあります。
次に治療ですが、皮膚の乾燥の軽減、バリア機能の改
善のために、保湿剤をしっかり外用する事が大切です。
いろいろな保湿剤がありますが、肌に合うものを起床後
や入浴後に全身に外用します。
炎症がある部分には、ステロイド外用薬やタクロリム
ス外用薬（2 歳以上）などの抗炎症薬を併用します。皮
膚炎が改善しても、保湿剤の外用を続けることはよい状
態を保てる効果があります。抗ヒスタミン薬は、痒みを
軽快させるために内服しますが、個人によって効果に差
がみられます。
食物アレルゲンや環境アレルゲンが悪化因子であるか
どうかの判断は、簡単ではありません。また、湿疹の悪
化と関係ある場合でも、アレルゲンの除去のみで完全に
治るわけでもありません。スキンケアと外用薬による治
療が大切なのです。
ٳ
歯がしみる と感じることがあります。そんな時は、
まず最初に虫歯になったのかなと思うでしょう。しかし、
虫歯になっていなくてもしみることがあります。そんな
時は「知覚過敏症」の場合があります。
これは、何らかの原因で象 質が露出したときに口の
中の刺激が歯の神経に伝わり、しみるといった症状がお
こるものです。虫歯と違って不可逆的な病気ではないの
で、必ずしも治療の必要はありませんが、ひどい場合は、
歯科医院でくすりを塗ってもらったり、歯が削れている
場合は、埋めてもらったりして治ることもあります。
また、最近は歯医者に行かなくても、しみるのを抑え
る薬品を配合した歯磨き粉などもあるので、軽度な場合
はけっこう有効です。
原因としては、歯周病、歯ぎしり、食いしばりなど、
ほかの病気に付随しておこることも多いので、長引く場
合は、歯科医院の受診をお勧めします。
൰ഝຓఐୢపভ
َຓभमऩखُजभ
ਖः়ॎचط೨ੜਤୖؙⒼقڰگكڭڭڭڴ
/LYLQJ,QIRPDWLRQ
受診される方は、次のものを必ずお持ちください。
①保険証
②集団健診のお知らせ（問診票）
③受診券（特定健診を受診する社会保険の方）
また、お申し込みをされていない方で受診希望の方や、
日程変更を希望する際は、必ず健康増進課へご連絡くだ
さい。（※健診予定日に発熱やせきなど、体に異常があ
る場合は、後日改めて受診してください。）
াभૐ੮೨൧ਪங
پشঌش४ؙਤୖٜர൧भஙكقॺॵউঌش४ٜੌ௶दऔऋघٜ೨ੜप൧भහ૾ய॑ൕൗखथ ؙःऽघ؛नअझओ༮ऎटऔः؛ண؞ਖः়ॎचط೨ੜਤୖؙⒼقڰگكڭڭڭڴ
ঐॖॼথংشؙ
ढ़شॻઐહप
َহ৺ُ॑ओਹ৷ऎटऔः
ਖः়ॎचط
ؙড়ୖؙⒼقڰگكڭڭڭڳؙ قڰگكڱڵڲڮ
市では、窓口でお待ちいただく時間をできるだけ短縮
し、スムーズにお渡しできるよう、窓口延長時（毎週月
曜日の 17：15 ∼ 19：00 ※月曜日が休みの場合は、翌日）
のマイナンバーカード交付に「事前予約制」を導入して
います。
窓口延長時のカード交付を希望される方は、事前に市
民課までお電話ください。
※通常の業務時間帯（8：30 ∼ 17：15）は
予約不要
です。
交付には
20 分程度
かかりますので、時間には余裕を
持ってお越しください。
বড়ফসؙ
ਠসपेॊವ২भओ੧
ਖः়ॎचطপিਉফসহਜਚؙⒼقڮڮكڲگڭڭ
ؙؙؙؙؙؙ൰ഝড়ୖؙؙؙⒼقڰگكڭڭڭڳ
ؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙؙ قڰگكڱڵڲڮ
受付時間
場所
胃・肺・大腸・前立腺がん
特定健診
乳・子宮がん
骨粗しょう症
備考
7 日（金） 8：30 ∼ 10：30 城の湯ふれあい館
○
12 日（水） 8：00 ∼ 10：30
文化会館小ホール
○
○
12 日（水） 13：30 ∼ 14：30
大腸がんのみ提出可
○
※健診は女性のみ14 日（金） 8：00 ∼ 10：30
○
○
19 日（水） 8：30 ∼ 10：30
○
4 月より、これまでの口座振替に加え、新たに現金・
クレジットカード納付による 2 年前納制度が始まりま
した。
【現金納付による保険料額と割引額】
※（ ）は毎月納める場合と比較した割引額です。
●現金（納付書）による前納
任意の月から翌年度末までの前納が可能になります。
（最大で 4 月分から翌々年 3 月分までの 2 年分の前納が
可能になります。）
※詳しくはお近くの年金事務所にお問い合わせください。
※クレジットカードによる納付は、4 月分から翌々年 3 月
分までの保険料を 4 月末に前納するため、毎年 2 月末
が申込期限となっていますので、ご注意ください。
０７０−３８５０−２００４
栃木県北地域の自転車出張修理／相談／販売
受付 10:00 ∼ 19:30 ／木曜定休ᒛࠨࡆࠬߪ̖ࠄߊߜࠎۭ
自転車を運ぶ手間も、お車を汚す必要もありません。 基本その場での修理なので、すぐにお乗りいただけ ます☆週末のサイクリングにも間に合いますね♪
ࠃߊࠆୃℂ⾌↪ߩ⋡㧒⒢ㄟޔㇱຠઍ㧓
・パンク修理 … 1,000 円∼ ・点検＆整備 ( 注油含む ) … 1,500 円 ・タイヤ＆チューブ交換 … 3,650 円∼ ・変速機調整 … 600 円∼
※その他様々な修理に対応できます。 無料エリアあり
Fujita Yoshiki
藤田 佳希
栃木県矢板市出身 自転車安全整備士／自転車技士
サイクルジャージデザイナー ⑳߇߅ુߚߒ߹ߔۭ
ࡑࡑ࠴ࡖߢ߽ޔ ࠬࡐ࠷ゞߢ߽ 1-߅᳇シߦߏㅪ⛊ߊ ߛߐ@@D
ࡠ࠽࠽ࡠޓࠨࡗߚ߳ࠧޓࡈࠪࡘ
ٳ
6 カ月前納
1 年前納
2 年前納
98,140 円
थ॥شॼش
平成 29 年 6 月号
12
ओੇ൦ऩ॒दुૢର
ჇဋǸȣȑȳǰȫȸȗ
ஜᢿ ᪰طҾࠊʟӝဪע
ٳ
岧ਖ岮়峹峅岨છઁਾୖ Ⓖقڰگكگڳڲڰ
⋇ഫ
⋈崡崧嵛崨嵤崱
⋉ਞೄ峕峑岷峵
قFP¼FPك قFP¼FPك
قFP¼FPك
ుญুਊਠயඍभउੴैच
児童手当現況届は、引き続き児童手当を受ける要件を
満たしているかを審査するための手続きです。6 月 1 日現
在の世帯構成や加入年金等の状況を市へ届け出てくださ
い。対象の方には、6 月上旬頃に手続き案内を送付します。
現況届に必要なもの／
①児童手当現況届（請求書）…子ども課から郵送
②印鑑
③児童全員の健康保険被保険者証の写し（コピー）
④「平成 29 年度児童手当用所得証明書」※
… 所得額のみでなく、扶養人数、および控除額が記載された
もの。平成 29 年 1 月 1 日現在の住所地へ請求してください。 ※平成 29 年 1 月 1 日現在に矢板市に住所がなかった方のみ
受付日時・場所／
そのほか／
・子ども課からのご案内をよくお読みいただき、必要書
類等をご用意ください。また、必要に応じて、別途書
類の提出をお願いする場合があります。
・6 月 26 日（月）以降も、子ども課窓口で随時受付します。
問い合わせ／子ども課 ☎（４４）３６００
日時
場所
平日 6 月 20 日（火）∼ 23 日（金） 8：30 ∼ 17：15 保健福祉センター2 階 中会議室 休日 6 月 24 日（土） 8：30 ∼ 12：00 子ども課窓口
नुभ
મ৶॥থॡشঝ
みんなで楽しく食べるお弁当メニューを募集します！
参加賞もありますので、ぜひご応募ください！
テーマ／
カラフルバランス弁当
∼みんなで楽しくピクニック∼応募資格／
県内の小学校 4 ∼ 6 年生で、個人または 2 人組
※ 2 人組の場合、1 人は小学校 1 ∼ 3 年生でも可
応募方法／
各小学校、健康増進課窓口にある応募用紙に記入の上、
7 月 21 日（金）までに提出してください。
※応募用紙は、市ホームページ
（トップページ＞組織でさがす＞健康増進課＞平成 29 年度子どもの料理コンクール）
から
もダウンロードできます。
応募・問い合わせ／健康増進課 ☎（４３）１１１８
ੵઇ
ਕഓਐચ॑णऎौअ
三角万能台を作って、
花を飾ってみませんか？
日時／
6 月 25 日（日）
10：00 ∼ 12：00
場所／
エコモデルハウス
定員／
10 人程度
＊先着順
参加費／
800 円（材料費、保険料、ソフトクリーム代など）
保護者は 200 円（保険料、ソフトクリーム代など）
申込方法／
直接、または電話でお申し込みください。
申込・問い合わせ／
エコモデルハウス ☎（４０）０６６１
൳ૐ
൳ૐ
ेःຓभ॥থॡشঝ
5 月 9 日（火）、よい歯のコンクール（市町村審査）
が行われました。最優秀賞に選ばれた皆さんは、今後、
県の審査会に進みます。
審査を行った阿久津先生からは、「きれいな歯でいられ
るよう、これからも仕上げ磨きを続けてください」とのお
話がありました。受賞者の皆さん、おめでとうございます。
問い合わせ／子ども課 ☎（４４）３６００
部門 受賞者
親子の部 最優秀賞 村上星真くん・由佳さん
3 歳児の部
最優秀賞 板垣葵子ちゃん
優秀賞 足立穂乃華ちゃん 菊地成美ちゃん木村陽向子ちゃん 中山風花ちゃん 芳澤希望ちゃん
ટ
&KLOG5HDGLQJ,QIRPDWLRQ
平成 29 年 6 月号
13
ᚃ ܇ ư ᢂ Dž Ə
᳸ݼܖЭƷƓ܇ƞǜƱ̬ᜱᎍƕݣᝋ᳸
参加費記載なし…無料
【水あそびだいすき！】
●
予日時／ 7 月 28 日（金）10：00 ∼ 11：30
内容／お水と仲良しになって、プールあそびを楽しみま しょう。
泉保育所 ☎（４３）０４３５
【ペタペタおすぞ！】
●
予 ※ 5 日前まで 日時／ 7 月 12 日（水）10：00 ∼ 11：00内容／スタンプ（野菜）あそび。
ちゅーりっぷ保育園 ☎（４４）０７６３
【シャボン玉遊びをしてみよう！】
●
予日時／ 7 月 13 日（木）10：00 ∼ 11：30 内容／いろいろな道具を使って楽しもう。 【プールであそぼう】
●
予日時／ 7 月 27 日（木）10：00 ∼ 11：30
内容／プールで玩具を使い、水あそびをしましょう。
つくし保育園 ☎（４３）２４１１
【お水ジャブジャブ楽しいな】
●
予日時／ 7 月 11日（火）10：00 ∼ 11：00
内容／保育園のこどもたちと一緒にプールで水あそびを 楽しみます。
こどもの森こころ保育園 ☎（４８）１９６６
【一緒にあそぼう】
●
予日時／ 7 月 10 日（月）10：00 ∼ 11：30 内容／流しそうめん 参加費／ 400 円 【ぱんだくらぶ（1 歳児対象）】
●
予日時／ 7 月 3 日（月）10：00 ∼ 12：30
内容／プチ入園（親子で登園、給食試食） 参加費／ 600 円 【こあらくらぶ（2 歳児対象）】
●
予日時／ 7 月 7・14・21（金）10：00 ∼ 12：30
内容／プチ入園（親子で登園、給食試食） 参加費／ 600 円
かしわ幼稚園 ☎（４３）５８３０
【ファミリーフェスティバル】
日時／ 7 月 8 日（土）10：00 ∼ 11：30 内容／お店屋さんごっこ遊び。 【水あそび】
●
予日時／ 7 月 18 日（火）10：00 ∼ 11：00
内容／園のプールに入ります。 対象／ 0 ∼ 3 歳のお子さん
矢板認定こども園 ☎（４３）０４７０
【ちびっこたちの体操教室】
●
予日時／ 7 月 14 日（金）10：00 ∼ 11：30
内容／専門講師による親子教室です。 参加費／ 200 円 【ベビーダンス】
●
予日時／ 7 月 20 日（木）10：00 ∼ 11：30
内容／赤ちゃんを抱っこしてエクササイズ 参加費／ 300 円 【室内で楽しむ夏祭り】
●
予日時／ 7 月 25 日（火）10：00 ∼ 11：30
内容／おみこしわっしょい！太鼓をドン！ 参加費／ 200 円
認定こども園すみれ幼稚園 ☎（４４）２３９０
ぴっころ保育園をとびだして、矢板児童館でお待ちし ています。
日時／ 7 月 13 日（木）10：00 ∼ 12：00 場所／矢板児童館
とびだせ！ぴこクラ
（ぴっころ保育園）☎（４３）０２６６
܇ Ꮛ Ư ǵ ȭ ȳ
一緒に遊んだり、おしゃべりしたり、楽しい時間を過ご しましょう。（ほのぼのランド用のプールを用意しています。）
日時／ 7 月 3・10・24・31日（月）10：00 ∼ 11：30
ほのぼのランド
（泉保育所）☎（４３）０４３５
日時／平日 10：00 ∼ 15：00
※お越しいただく前に、お電話ください。
子育てサロンMori
（こどもの森こころ保育園）☎（４８）１９６６
日時／平日 10：00 ∼ 15：00
つくしんぼ
（つくし保育園）☎（４３）２４１１
᳸܇ᏋƯɶƷᚃ܇ƕᨼLJǔকƍƷئ᳸
お気軽にご参加ください。
【お水でジャブジャブ】
●
予※ 7/12 まで 日時／ 7 月 19 日（水）9：30 ∼ 11：00内容／水あそびしましょ。 参加費／ 100 円
矢板保育園 ☎（４３）００３３
【夜空に夢を広げよう】
●
予日時／ 7 月 7 日（金）10：00 ∼ 12：00
内容／七夕飾りを作って、願いをとどけよう。 参加費／ 300 円 【ぴっころ＆ＫＭＣコラボ】
●
予日時／ 7 月 21日（金）10：00 ∼ 12：00 内容／ベビーマッサージ。 参加費／ 300 円 【ウォーターパラダイス】
●
予日時／ 7 月 22 日（土）10：00 ∼ 12：00
内容／ミニミニウォーターパークで遊んじゃおう‼
ぴっころ保育園 ☎（４３）０２６６
【ホットルーム】
日時／ 7 月 5・12・19 日（水）10：00 ∼ 11：30
【ベビーホット（0 歳∼よちよち歩きのお子さん限定）】
日時／ 7 月 6・13・20 日（木）10：00 ∼ 11：30 ※毎週土曜日は園庭を開放しています。
※随時子育て相談を受け付けています。
ホットルーム・ベビーホット
（すみれ幼稚園）☎（４４）２３９０
お子さんたちが自由に遊べる空間をご用意しています。 日時／ 7 月 5・12・19・26 日（水）10：00 ∼ 11：30
プチ・フレンド
（かしわ幼稚園）☎（４３）５８３０
【ふじ組さんと一緒に遊ぼう】
日時／ 7 月 4 日（火）10：00 ∼ 11：00 対象／ 0 ∼ 3 歳のお子さん
【子ども達のお誕生会】
●
予日時／ 7 月 11日（火）10：00 ∼ 11：00 対象／ 4 ∼ 7 月生まれの 0 ∼ 3 歳のお子さん
※お子さんの写真 2 ∼ 3 枚をご用意ください。
ऊैभउੴैच
4 月 27 日（木）、文化会館小ホールで、平成 29 年度
の区長会議と区長会総会が行われました。区長会議では、
新区長に委嘱状が手渡されたほか、永年勤続区長に感謝
状が贈られました。
総会では、区長会の役員改選が行われ、会長に佐藤
勤氏（富田）、副会長に髙橋 正志氏（中）、田上 孝氏
（東泉）、簗瀬 辰雄氏（白栗）の 3 人が就任しました。
【感謝状受賞者】
［敬称略］
●勤続年数 4 年
荒井 良明（塩田）
髙橋 正志（中）
植木 広美（越畑）
齋藤 純一（玉田）
●勤続年数 6 年
髙瀬 崇夫（片岡一区）
問い合わせ／総務課 ☎（４３）１１１３
ਛ ফ২યশভ
ଯઢؙඐভশ
ْँःऔणٓ
ؙਛ ফ২યশভশप
ભखञଯઢඐदघ؛
ؙયশভশधखथؚড়भ
औ॒ऋੱखथؚౘचऩ
ථैखऋଛोॊेअؚકড়
धষधभೃऐଶधऩोॊ
ेअཱུढथऽःॉऽघभ
दؚेौखऎउൢःःञख
ऽघ؛
ਛফ২યশງஂ
ਟतऎॉ༦ভ
「未来づくり懇談会」は、地域住民の方々と市長が直
接意見交換を行い、行政の抱えている課題を理解してい
ただくとともに、より詳細な地域単位での実状や要望を
把握し、きめ細かな行政を推進するため、実施するもの
です。ぜひご参加ください。
開催概要／
・平成 28・29 年度の 2 年度をかけ、全行政区で実施し
ます。なお、平成 29 年度は矢板地区内の一部行政区
（下太田∼ハッピーハイランド矢板）、および片岡地区
の全行政区で実施予定です。
・市と行政区長が調整し、意見交換テーマを決定します。
・原則、開催時間は 18：30 ∼ 19：30 のおおむね 1 時間、
対象は行政区内市民、会場は自治公民館等です。
案内方法／
開催前月に、該当行政区に日時 ・場所 ・意見交換テー
マを記載したチラシを班回覧し、お知らせしますので、
ご確認ください。
また、市ホームページ
（トップページ＞市長の部屋＞広聴 事業について）や、広報やいたの「おとなカレンダー」で
も日程をお知らせします。
そのほか／
未来づくり懇談会を行うため、平成 28・29 年度の市
民懇談会は開催しません。あらかじめ、ご了承ください。
問い合わせ／
秘書広報課 ☎（４３）３７６４
৫ಈ
【平成 29 年度区長】
［敬称略］行政区名 氏 名 行政区名 氏 名
矢
板
地
区
矢板一区 松本 育夫
泉
地
区
長井 手塚 龍二 矢板二区 阿久津武司 寺山 松平 宣秀 矢板三区 大谷津 昇 高原 羽田 榮 矢板四区 川島 基義 立足 亀山 栄一 矢板五区 秋葉 充 平野 津久井良樹 矢板六区 青山 敏之 下伊佐野 齋藤 兆正 末広町 八木澤一重 上伊佐野 森本 金一 富田 佐藤 勤 第一農場 佐山 敬一 木幡東 豊田 康雄 第二農場 小野 雅彦 木幡西 福永 勝行 田野原 片山 義久 川崎反町 石塚 哲雄 山田 鈴木 幹夫 境林 舘脇 正好
片
岡
地
区
通岡 山下 敏昭 館ノ川 田城 直夫 前岡 岡本 善行 高塩 山本 修 後岡 鈴木 敏夫 倉掛 和氣 善洋 梶ヶ沢 渡邉 正雄 合会 杉田 英明 安沢 渡辺 賢司 片俣 小野 貴夫 越畑 植木 広美 塩田 荒井 良明 東乙畑 石塚 敏雄 幸岡 中村 恒郎 西乙畑 髙塩 洋 下太田 君嶋 治 つつじが丘 石川 宏 荒井 小林 廣男 白栗 簗瀬 辰雄 針生 関塚 利幸 上大槻 冨川 寛 土屋 八木澤寛一 下大槻 大谷 敏晴 中 髙橋 正志 石関 関谷 博 東町 髙久 修 玉田 齋藤 純一 早川町 鳥井 斉 山苗代 神長 昭治 沢 江面 一己 片岡一区 髙瀬 崇夫 豊田 村上 格一 片岡南 宮澤 昭夫 成田 大野 純一 片岡二区 江部 和榮 ﾊｯﾋﾟｰﾊｲﾗﾝﾄﾞ矢板 掛下 法示 片岡三区 佐藤 隆
泉
地
区
泉 手塚 勇夫 片岡四区 髙橋 正 上太田 青柳 勝次 ｺﾘｰﾅ矢板 井艸 泰正 東泉 田上 孝
<DLWD,QIRPDWLRQ
൰ഝ੬ુੑੁ৩
市では、矢板市男女共同参画計画三期計画を策定し、
事業を進めており、本年度が最終年度となっています。
そこで、次年度からの 5 年間に係る四期計画を策定す
るため、策定委員を募集します。
募集人数／
2 人以内
募集期間／
6 月 1 日（木）∼ 26 日（月）
任期／
委嘱日から平成 30 年 3 月 31 日
（計画策定終了）まで
応募資格／
市内に在住し、男女が平等で対等なパートナーとして、
それぞれのもつ個性と能力を十分に発揮し、活力と心豊
かな地域社会づくりの指針となる「矢板市男女共同参画
計画あいプラン四期計画」の策定に高い関心を持ち、委
員会に出席可能な方
応募方法／
生涯学習課にある応募用紙を、郵送、ファクス、メー
ル、または直接ご提出ください。
そのほか／
無報酬、交通費等もありません。
応募・問い合せ／
〒 329-2165 矢板市矢板 106-2 矢板市生涯学習課
☎（４３）６２１８ （４３）４４３６
叞
[email protected]
൳ૐ
قਁଃك൰ഝஶভ
षभఞહ
（公財）矢板市育英会は、健全な心を有し、学業に優れ、
かつ身体が強健でありながら、経済的理由により就学困
難な方に奨学金を貸与し、将来、社会に貢献しうる有能
な人材の育成にあたっています。
貸与金は、寄付金および奨学資金返還金などにより事
業を実施しています。この事業をご理解いただき、夢と
希望の実現のため勉学に燃える奨学生が自立し、自ら学
ぶ環境を築けるよう、一人でも多くの方々のご支援をお
願いします。
※奨学金は、本市出身で高校、高等専門学校、または大
学に在学する学生に貸与しています。
問い合わせ／
（公財）矢板市育英会
（教育総務課）☎（４３）６２１７
൳ૐ
第 1 回目は、開講式と基調講演を行います。今年度
の基調講演は、昨年度、創年大学でも講演をいただき「こ
んな楽しい講演会は初めてだ」「もっと話を聞きたい」
と大人気だった長谷川氏に、コミュニティの大切さにつ
いて、ご講演いただきます。申し込み不要で、どなたで
も参加することができますので、ぜひご参加ください。
日時／
6 月 17 日（土）13：30 ∼
場所／
文化会館 小ホール
題目／
「コミュニティと生涯学習によるまちづくり」（仮）
講師／
城大学社会連携センター准教授 長谷川 幸介氏
問い合わせ／生涯学習課 ☎（４３）６２１８
ऴॊऔधফপ৾
৫ૄ٭੦৹
৫ಈ
ਂા॑ஃਛखऽघ
市では、不妊治療における経済的負担の軽減を図るた
め、保険適用外の治療費の一部を助成しています。
対象／
次の全てに該当する方（ご夫婦とも）
・人工授精、体外受精、顕微授精のいずれかの治療を受
けた婚姻中の方（体外受精、顕微授精については県の
助成を受けている方）
・矢板市に申請日の前日から起算して１年以上住民登録
のある方
・市税を滞納していない方
・各種医療保険の被保険者、または被扶養者である方
・その他、市の交付要綱に定める要件を全て満たす方
助成金額／
申請 1 回につき上限 10 万円
助成回数／
妻の年齢によって、助成を受けられる回数が異なります。
そのほか／
県の助成制度（体外受精および顕微授精）について詳
しくは、県北健康福祉センター ☎（２２）２２５９に
お問い合わせください。
問い合わせ／子ども課 ☎（４４）３６００
妻の年齢（助成を受けた初回治療開始時） 助成回数
39 歳以下 通算 6 回まで
40 ∼ 42 歳 通算 3 回まで
43 歳以上 助成対象外
※助成回数は、対象治療全てを通算した回数です。
平成 29 年 6 月号
16
ऊैभउੴैच
ਮ
㕏ः
㕏ः৾
暮らしに役立つことを学びながら、仲間との交流や生
きがいを見つけてみませんか？
対象／
50 歳以上で健康な方
定員／
20 人 ＊申込多数の場合は抽選
参加費／
無料（材料費、館外研修は実費負担）
申込方法／
6 月 27 日（火）までに、電話でお申し込みください。
そのほか／
抽選の場合、結果はハガキでお知らせします。
申込・問い合わせ／
片岡公民館 ☎（４８）０１０１
＊月曜・祝日休館
൳ૐ
日時 学習内容
①
7 月 14 日（金）
10：00
∼
11：30
開講式 傾聴
∼よりよい人 生を過ごすために∼②
9 月 1 日（金）
デコ巻き寿司を作ろう
③
9 月 29 日（金）
救急救命講座
④
10 月 13 日（金）
館外研修
⑤
11 月 10 日（金）
ボランティア活動・やいた史跡めぐり）矢板を楽しもう
（たかはら学園⑥
12 月 22 日（金）
お正月のフラワーアレン
ジメントを作ろう
⑦
1 月 26 日（金）
自彊術
心身のバランスを保ちましょう）（自分で自分の体を整え⑧
2 月 23 日（金）
閉講式 健康料理教室
みんなの思い出に残る成人式をつくりませんか？
実行委員の役割／
成人式の企画・運営、祝い品選び、記念誌のデザインなど
応募資格／
平成 30 年成人式対象者
（平成 9 年 4 月 2 日∼平成 10 年 4 月 1 日生まれの方）で、成人式の企画に興味のある方
募集人数／
約 10 人
委員会運営について／
8 月から成人式当日までに会議を 3 回程度、成人式前
日にリハーサルを予定しています。
※すべての会議に出席しなければいけないわけではあり
ません。
申込方法／
7 月 28 日（金）までに
電話、ファクス、またはメー
ルでお申し込みください。
※ファクス、メールでお
申し込みの際は、件名に
「成人式実行委員」と明
記し、名前・住所・電話番号をお知らせください。
申込・問い合わせ／
平成 30 年成人式実行委員会事務局（生涯学習課）
☎（４３）６２１８
（４３）４４３６
叞
[email protected]
ਛ ফਛযૄৰষ৩
൳ૐ
（平成29年成人式実行委員会の皆さん）
उऔ़॒ॡছঈृःञ
൳ૐ
木幡神社から歩いて、自然豊かな矢板を再認識してみ
ませんか。普段、何気なく見ている植物名を教えてもらっ
たり、その地に伝わるお話を聞き、いにしえに思いをは
せましょう。
日時／
6 月 28 日（水）＊荒天中止
9：00 木幡神社南側駐車場集合 11：30 解散予定
定員／
20 人 ＊先着順
参加費／
無料
コース／
木幡神社∼御前原城跡（御前原公園）∼木幡神社
必要なもの／
飲み物、雨具、帽子、汗ふきタオル
申込方法／
6 月 23 日（金）までに、電話でお申し込みください。
申込・問い合わせ／泉公民館 ☎（４３）０４０２
＊月曜・祝日休館
నऌ؞ा؞ऴोॊഄఴभ
൳ૐ
市文化財愛護協会の会員による解説を聞きながら、東
泉∼上太田地区の文化財をめぐります。矢板市の文化に
触れながら、健康ウォーキングをしてみませんか？
日時／
6 月 17 日（土）9：00 ∼ 12：00
8：50 泉公民館駐車場集合
定員／
40 人 ＊先着順
参加費／
100 円（保険料）
※文化財愛護協会会員は無料
見学地／
愛宕神社、青山不動堂、古墳碑、刀工源信安の墓、森
戸酒造、泉城跡など（歩行距離約 3km）
必要なもの／
飲み物、雨具、参加費、ウォーキングに適した服装
申込方法／
6 月 14 日（水）までに、電話でお申し込みください。
申込・問い合わせ／生涯学習課 ☎（４３）６２１８
平成 29 年 6 月号
17
<DLWD,QIRPDWLRQ
भകञऊमैৃعপرৃभ
૮મআ५ॺথং५॑ઈষखऽघ
八方ヶ原のレンゲツツ
ジ開花時期は、大間々駐
車場が大変混雑します。
そのため、開花時期の
土日は、大間々への上り
口に交通誘導員を配置し、
バス以外の車両は山の駅
たかはらへの駐車をお願
いする予定です。
訪れた皆さんが、安全で快適に楽しんでいただけるよ
う、車でお越しの際は山の駅たかはらに駐車し、大間々
までの交通手段は無料ピストンバスをご利用いただきま
すよう、お願いします。
日時／
6 月 10 日（土）、11 日（日）8：00 ∼ 16：00
※山の駅たかはら駐車場∼大間々駐車場の間を 40 分間
隔で運行する予定です。
問い合わせ／
商工観光課 ☎（４３）６２１１
ুઊठअन॒ౠ
൳ૐ
うどんを打ってみませんか？工程ごとに指導いただき
ながら、500 ｇのうどんを打ちます。自分で打ったうど
んは、お持ち帰りいただけます。
また、講師の先生の極上うどんも試食できます。
日時／
6 月 24 日（土） 9：00 ∼ 13：00
場所／
勤労青少年ホーム
定員／
10 人 ＊先着順、初心者歓迎
参加費／
500 円
講師／
山口 一夫先生
必要な物／
メモ帳、エプロン、三角巾、タッパー
（持ち帰り用）など
申込方法／
6 月 12 日（月）∼ 19 日（月）9：00 ∼ 19：00（土・
日は 17：00 まで）に、勤労青少年ホームにある申込用
紙に記入の上、参加費を添えてお申し込みください。
申込・問い合わせ／
勤労青少年ホーム ☎（４３）８２１０
ฤऎगધ৲ਁ
গش४ढ़ঝَ༒ोॊभُॳॣॵॺਲ਼৫
൳ૐ
全国公演で人気を博した「眠れる
森の美女」のミュージカルのチケッ
ト販売を開始します。
なかなか鑑賞できない本物のミュ
ージカルですので、ぜひお買い求め
ください。
公演日時／
7 月 29 日（土）
13：30 開場 14：00 開演
公演場所／
文化会館 大ホール
※駐車場に限りがありますので、来場の際はご注意ください。
チケット前売り開始日
／
6 月 15 日（木）10：00 ∼
（月曜・祝日を除く、9：00 ∼ 17：00）
チケット料金／
一般 1,000 円、高校生以下 500 円（全席指定）
※入場券は、宝くじの助成による特別価格です。
※ 3 歳以下のお子さんは、ひざ上鑑賞であれば無料です。
（座席が必要な場合は有料）
※文化会館友の会会員割引はありません。
チケット販売所／
矢板公民館・泉公民館・片岡公民館
問い合わせ／文化会館 ☎（４３）２２１２
＊月曜・祝日休館
元モーニング娘。の 小川真琴さんが主演をつとめます。
