• 検索結果がありません。

8[_d]:_]_jWb

ドキュメント内 :_]_jWb8h_jW_d Final Report (ページ 33-52)

'-:_]_jWbj[Y^debe]o¸WdZfWhj_YkbWhboj^[?dj[hd[j¸_ij^[YeccedXWYaXed[

)$

\ehdkc[hekii[hl_Y[iWdZZ[l_Y[ij^Wjceijf[efb[demjWa[\eh]hWdj[Z"

_dYbkZ_d]CF)fbWo[hi"m[X#[dWXb[ZceX_b[f^ed[i"edb_d[]Wc_d]"ieY_Wb d[jmeha_d]"ckbj_#Y^Wdd[bj[b[l_i_ed"Z_]_jWbhWZ_eWdZfeZYWiji$8kj_j_ickY^

ceh[j^Wdj^Wj$:_]_jWbj[Y^debe]o_idebed][hi_cfboZ[i_hWXb[$?j_ihWf_Zbo X[Yec_d]Wd[ii[dj_Wb\WY_b_jo\ehY_j_p[diWdZYedikc[hi_dWceZ[hdieY_[jo$

J^[Y^Wd][ij^WjZ_]_jWbj[Y^debe]_[iXh_d]h[gk_h[kijeZ[l[bef

*$ Wd[mb[l[b

e\fWhj_Y_fWj_ed\ehWYecf[j_j_l[Z_]_jWbademb[Z][[YedecoWdZWceZ[hd Z[ceYhWj_YWdZ\W_h('ij9[djkhoieY_[jo$7:_]_jWbº8_]8Wd]»m_bbjhWdi\ehc

^emm[fWhj_Y_fWj[_dWceZ[hdZ[ceYhWYo"^emm[b[Whd"^emXki_d[ii[i ef[hWj["^emm[\_dZ`eXiWdZ^emm[Zej^[c"^emm[WYY[iiekhfkXb_Y i[hl_Y[iWdZ^emm[Z[l[befekhYh[Wj_l_jo"cWa[j^[ceije\ekh\h[[j_c[

WdZd[jmeham_j^\h_[dZi$

9Wi[IjkZ_[i

J^hek]^ekjj^_ih[fehj"m[^Wl[_dYbkZ[ZYWi[ijkZ_[ie\^em:_]_jWb8h_jW_d X[d[\_jiZ_\\[h[dji[Yj_ediWYheiiieY_[jo$J^[oi^em^em0

Oekd]f[efb[WdZ\Wc_b_[iWh[_dYh[Wi_d]bol_[m_d]Z_]_jWbj[Y^debe]_[iWij^[

dehc"_dYbkZ_d]\ehcki_Yb_ij[d_d]"ckbj_#Y^Wdd[bj[b[l_i_ed"[#Yecc[hY[WdZ i^eff_d]"h[i[WhY^WdZiY^eebmehaWdZijWo_d]_dYedjWYjj^hek]^[cW_bWdZ ceX_b[f^ed[i$

;ZkYWj_ed_iX[_d]jhWdi\ehc[Z_diY^eebiWdZkd_l[hi_j_[ij^hek]^j^[ki[e\

edb_d[m^_j[XeWhZi"Wd_cWj_edj[Y^debe]o_db[iiedi"h[cej[WdZl_hjkWbb[Whd_d]

WdZd[m?Jik_j[im^[h[Y^_bZh[dWh[jWk]^jjeiW\[bodWl_]Wj[j^[m[X"ijeh[

WdZfhej[Yjj^[_hemdYedj[djWdZfhWYj_i[m[XZ[i_]d$

>[Wbj^YWh[Z[b_l[ho_iY^Wd]_d]m_j^j^[ki[e\Z_]_jWbZWjWje[d^WdY[h[YehZ a[[f_d]"WYY[iij[ijh[ikbji"kfZWj[j^[bWj[ijh[i[WhY^"cWa[fh[iYh_fj_ediWdZ _cfhel[Wffe_djc[djiY^[Zkb[i$

IcWbbXki_d[ii[iWh[ki_d]Z_]_jWbj[Y^debe]ojeh[lebkj_ed_i[^emj^[oef[hWj[

j^hek]^edb_d[cWha[j_d]WdZiWb[i"_cfhel_d]WYYekdj_d]WdZ_dj[hdWb fheY[Zkh[i"edb_d[jWnh[jkhdiWdZh[YehZa[[f_d]WdZfWoc[dji$J^[?dj[hd[j [dWXb[iikY^icWbbXki_d[ii[ijeh[WY^W]beXWbWkZ_[dY[\ehj^[_hfheZkYji$

8_]][hXki_d[ii[iWh[jhWdi\ehc_d]j^[_hmeha_d]fhWYj_Y[ij^hek]^j^[ki[e\

XheWZXWdZYecckd_YWj_edi"_djhWd[ji"m[XYWiji"edb_d[WZl[hj_i_d]WdZZ[Wb[h WdZYkijec[hh[bWj_edi^_fi$:_]_jWbj[Y^debe]o_ijhWdi\ehc_d][l[hoj^_d]\hec fheZkYjZ[i_]djefkhY^Wi_d]fehjWbiWdZYkijec[hYecckd_YWj_edi$

<Wc_b_[iWdZebZ[hf[efb[Wh[ki_d]Z_]_jWbj[Y^debe]ojeYecckd_YWj[j^hek]^

[cW_b"[d]W]_d]m_j^j^[_hbeYWbYecckd_j_[i"Yecckd_YWj_d]m_j^h[bWj_l[i WYheiij^[]beX[edm[XYWciWdZ\eh_d\ehcWj_edWdZWZl_Y["YWh[WdZikffehj$

'.

7Z^c\9^\^iVa

F[efb[m_bbh[boedj[Y^debe]ojeebi\ehceij_cfehjWdjWh[Wie\j^[_hb_\[$J^[

+$

WZlWdjW][ie\X[_d]fWhje\j^[Z_]_jWbh[lebkj_edm_bbX[l_jWb\ehmeha"Wim[bb WiY[djhWbjefbWo_d]W\kbbfWhj_dj^[Yecckd_joWdZm_j^\Wc_boWdZ\h_[dZi$

M[\eh[i[[X[d[\_jie\?dj[hd[jki[_dWdkcX[he\Wh[Wi"_dYbkZ_d]0 IeY_WbCeX_b_jo0

' j^hek]^fhel_Z_d]WZZ_j_edWb[ZkYWj_edWbWdZleYWj_edWb effehjkd_j_[i$

<_dWdY_WbIWl_d]i0

( j^hek]^Yecf[j_j_l[fh_Y_d]"bem[hkj_b_joX_bbi"fh_Y[

YecfWh_iedm[Xi_j[iWdZcWdoej^[hmWoi$

;ZkYWj_edWb7jjW_dc[dj0

) j^hek]^edb_d[b[Whd_d]"_d\ehcWj_edfhel_i_ed WdZh[i[WhY^WdZh[cej[WdZl_hjkWbb[Whd_d]$

?cfhel[ZIWbWhoFheif[Yji0

* X[YWki[Wbh[WZoYecfkj[hia_bbiYWhho

WmW][fh[c_kc$

:[ceYhWj_Y;d]W][c[dj0

+ j^hek]^_dYh[Wi[Zeffehjkd_j_[ije

fWhj_Y_fWj[_dWdZZ_iYkiij^[Z[ceYhWj_YfheY[ii$

?dYh[Wi[ZIWj_i\WYj_edm_j^FkXb_YI[hl_Y[i0

, X[YWki[edb_d[Z[b_l[ho

e\fkXb_Yi[hl_Y[iXh_d]i]h[Wj[hY^e_Y["\b[n_X_b_joWdZf[hiedWb_iWj_ed e\i[hl_Y[Z[b_l[ho$

Iec[e\j^[8[d[\_jie\8[_d]Edb_d[

>[Wbj^I[hl_Y[i¸8[YWki[?dj[hd[jXWi[Z^[Wbj^i[hl_Y[iYWde\\[h]h[Wj[hZ[jW_bWdZ _d\ehcWj_edWXekj^[Wbj^o[Wj_d]"Z_[j_d]"[n[hY_i["Z_W]dei_i"jh[Wjc[djWdZh[Yel[ho$

Edb_d[I^eff_d]¸J^[h[Wh[i_]d_\_YWdjX[d[\_ji"Xej^\_dWdY_WbWdZieY_Wb"j^Wj Yec[\hecX[_d]WXb[jei^efedb_d["][jj_d]j^[Y^[Wf[ijZ[WbWdZiWl_d]j_c[

[if[Y_Wbbom^[dki_d]fh_Y[YecfWh_iedm[Xi_j[i$<khj^[h_cfehjWdjX[d[\_jiWh[

[c[h]_d]\ehf[efb[m_j^Z_iWX_b_j_[iehj^ei[kdWXb[jel[djkh[ekjWbbem_d]

j^[c]h[Wj[h_dZ[f[dZ[dY[_dj^[_hZW_bob_\[$

Edb_d[8Wda_d]¸?dYbkZ_d]fWo_d]X_bbi"Wbbem_d]gk_YaWdZ[WiofWoc[dj c[j^eZi"]h[Wj[hYedjhebel[h\_dWdY[i"Wm_Z[hY^e_Y[e\iWl_d]ifheZkYjiWdZ WYY[iije_dj[hdWj_edWbcWha[jiWdZi^Wh[jhWZ_d]$

@eX7ffb_YWj_edi¸Ki_d]j^[?dj[hd[jWbbemi`eXi[[a[hijei[WhY^[\\[Yj_l[bo

\eh[cfbeoc[dj"iec[e\m^_Y^_iWZl[hj_i[Zedboedb_d[$M[X#XWi[ZWffb_YWj_ed ioij[ci^Wl[X[Yec[ckY^ceh[i_cfb[WdZ[Wiojeki[$

I[b\FkXb_i^_d]¸D[mYedj[djYh[Wj_edioij[ci^Wl[[dWXb[Zc_bb_edie\f[efb[

jeZ_ijh_Xkj[j^[_hmeha¸j^[mh_jj[dmehZ"WkZ_e"f^ejei^Wh_d]WdZl_Z[e cWj[h_Wb¸jeW]beXWbedb_d[WkZ_[dY[$

9ecckd_YWj_ed¸J^[?dj[hd[je\\[hiWYY[iijeW^k][hWd][e\Yecckd_YWj_ed Z[l_Y[ijeki$J^[i[hWd][\hecj^[l[hoi_cfb[Wffb_YWj_ediikY^Wi[cW_b_d m^_Y^m[YWdYecckd_YWj[m_j^f[efb[Wdom^[h[je_dijWdjc[iiW]_d]WdZ LE?Fm^_Y^WbbemkijeYecckd_YWj[m_j^f[efb[WhekdZj^[mehbZ_dijWdjbo WdZ\eh\h[[$7bbj^[i[ioij[ci^Wl[X[[dWk]c[dj[ZXoieY_Wbd[jmeha_d]i_j[i j^WjWbbemkijea[[f_dYedjWYjm_j^ebZ\h_[dZiWdZd[m$

(%

?dj^[b[WZkfjej^_iH[fehj"j^[9ecckd_YWj_edi9edikc[hFWd[b ,$

YedZkYj[Ziec[h[i[WhY^_djej^[_cfehjWdY[e\j^[?dj[hd[j_dceZ[hd ieY_[jo$?j\ekdZj^Wj0

Ceijf[efb[m_j^XheWZXWdZWj^ec[Wbh[WZo\[[bj^[oYekbZdejX[

L

m_j^ekj_j$Ceh[j^Wd-&e\ikY^f[efb[Z[iYh_X[Z_jWi[ii[dj_Wbeh _cfehjWdj$F[efb[m_j^XheWZXWdZWj^ec[lWbk[_jceh[^_]^boj^Wdj^[_h ceX_b[f^ed["bWdZb_d[ehZ_]_jWbJL$

Ceijf[efb[h[]WhZb[iie\m^[j^[hj^[o^Wl[XheWZXWdZehdejYedi_Z[h

L

_j[ii[dj_Wb\ehiec[]hekfie\f[efb[je^Wl[XheWZXWdZWj^ec["dejWXbo j^ei[m_j^iY^eeb#W][Y^_bZh[dWdZf[efb[m^eWh[f^oi_YWbbo_iebWj[Z$

Ceijf[efb[Yedi_Z[hj^Wj_dj^[d[Wh\kjkh[_jm_bbX[[ii[dj_Wb\eh[l[hoed[

L

je^Wl[XheWZXWdZWj^ec[$Ceh[j^Wd.&W]h[[Z*,ijhed]boj^Wj_j i^ekbZX[feii_Xb[je^Wl[XheWZXWdZWj^ec["h[]WhZb[iie\m^[h[f[efb[

b_l[$7ced]h[ifedZ[dji".'W]h[[Z*(ijhed]boj^Wj_j_i[l[hoed[½i h_]^jjeX[WXb[je^Wl[XheWZXWdZWj^ec[$

F[efb[m^eZedej^Wl[_jWh[[nf[Yj[ZjeX[WjWi_]d_\_YWdjZ_iWZlWdjW][$

L

J^_i_iX[YWki[f[efb[[nf[Yjj^Wjceh[l_jWbi[hl_Y[im_bbX[Z[b_l[h[Z ieb[boedb_d[_dj^[\kjkh["ehX[fhel_Z[Ze\\b_d[_dWmWoj^Wjf[dWb_i[i f[efb[m^eWYY[iij^[c_dj^_imWo"f[h^WfiWjW^_]^[hYeijehbem[h gkWb_jo$?j_i[nf[Yj[Zj^Wjf[efb[YekbZbei[WYY[iijeWm_Z[hWd][e\

i[hl_Y[iWdZWYj_l_j_[i0i^eff_d]"XWda_d]"iY^eebmeha"fkXb_Yi[hl_Y[i"WdZ ZemdbeWZ_d]JLYedj[dj$

JeZWo"d[WhboW\_\j^e\m[Xki[hiki[j^[?dj[hd[jWij^[_h\_hijfehje\YWbb -$

m^[d_dl[ij_]Wj_d]W^[Wbj^YedY[hd$)Jm[djo^ekhie\Yedj[dj_ikfbeWZ[Zje OekJkX[[l[hoc_dkj[$7bh[WZo"X[_d]WYecfkj[hki[hYeccWdZiWmW][

fh[c_kce\X[jm[[d)WdZ'&"m^[d_dZ_l_ZkWb"eYYkfWj_edWdZ_dZkijho [\\[YjiWh[jWa[d_djeWYYekdj$J^[\_dWdY_WbiWl_d]i\bem_d]\hecWdWX_b_joje ki[YecfWh_iedm[Xi_j[iWdZedb_d[#edboZ[WbiWh[mehj^WdWl[hW][e\WhekdZ

˜()f[hcedj^"f[h_dZ_l_ZkWb$Edb_d[h[jW_bYh[Wj[ieffehjkd_j_[i\ehXej^

i[bb[hiWdZYedikc[hi$M^_b[Yedikc[hiX[d[\_j\heciWl_d]iedb_d[j^[oWbie if[dZedWl[hW][(&ceh[edb_d[j^Wjj^[oZee\\b_d[$*

7dZm^_bijiec[e\j^[fefkbWhWYj_l_j_[iedj^[?dj[hd[jjeZWo"ikY^Wi .$

WYY[ii_d]_d\ehcWj_ed"Yecckd_YWj_d]WdZYWhho_d]ekjjhWdiWYj_ediYWdX[

Zed[edWh[bWj_l[boibem?dj[hd[jYedd[Yj_ed"Wbh[WZoWYedi_Z[hWXb[

fhefehj_ede\edb_d[WYj_l_jo"ikY^WiZemdbeWZ_d]WdZijh[Wc_d]JLYedj[dj [$]$j^[889½i_FbWo[h"h[gk_h[\Wij[hXheWZXWdZYedd[Yj_edie\Wjb[WijWhekdZ (CXfi$J^_ijh[dZm_bbYedj_dk[WdZ]hem$

J^_ij[Y^debe]o_ifWhj_YkbWhboYh_j_YWb\ehY[hjW_di[Yj_edie\ieY_[jo$<eh /$

[nWcfb["\eh\Wc_b_[im_j^iY^eebW][Y^_bZh[dm^[h[j^[?dj[hd[j_i[ii[dj_Wb

\eh[ZkYWj_edWbfkhfei[i"\ehj^[kd[cfbeo[ZWiceh[`eXi[WhY^_iYedZkYj[Z

) :e[ij^[?dj[hd[j_cfhel[b_l[i5¸<h[i^C_dZi%KAedb_d[Y[djh[i"7fh_b(&&/

* ;Yedec_Y X[d[\_ji e\ Z_]_jWb _dYbki_ed ¸ Xk_bZ_d] j^[ [l_Z[dY[" fkXb_i^[Z _d 7fh_b (&&. Xo KA edb_d[

Y[djh[i

(&

7Z^c\9^\^iVa

edb_d[WdZ\ehj^[f^oi_YWbboWdZieY_Wbbo_iebWj[Z"ikY^Wij^[[bZ[hbo"f[efb[

m_j^Z_iWX_b_j_[iWdZj^ei[b_l_d]_dhkhWbWdZh[cej[Wh[Wi"\ehm^ecj^[

?dj[hd[jYWdXh_d]^k][d[meffehjkd_j_[i\eh[d]W][c[djWdZfWhj_Y_fWj_ed$

FWhj_Y_fWj_ed_dieY_Wbd[jmeha_d]effehjkd_j_[i_ih[Z[\_d_d]^emY^_bZh[d '&$

Yecckd_YWj[m_j^[WY^ej^[h$7h]kWXbo"Wceh[_cfehjWdjZ[l[befc[dj_ij^Wj fkf_bim^eki[j^[?dj[hd[j\eh[ZkYWj_edWbfkhfei[iWh[ceh[b_a[bojeekj#

f[h\ehcj^ei[m_j^ekjm[XWYY[ii¸XoWhekdZe\W=9I;]hWZ[_d[WY^

ikX`[Yj$J^_i_djkhd_dYh[Wi[ij^[KA½iYecf[j_j_l[d[iiXoYh[Wj_d]Wceh[

^_]^boia_bb[Zmeha\ehY[$+?dj^[mehafbWY["/&e\d[m`eXidemh[gk_h[Z_]_jWb ia_bbi$,

9^_bZh[dWdZOekd]F[efb[_d:_]_jWb8h_jW_d

7ifWhje\j^[:_]_jWb8h_jW_dfheY[iijm[bl[oekd]f[efb["X[jm[[dj^[W][ie\

''WdZ',"\hecj^[Oekd]D98DWj_edWb9^_bZh[d8kh[WkWdZB_\[Hekj[i fhe`[Yjim[h[_dl_j[ZXoj^[:_]_jWb8h_jW_dj[WcjefWhj_Y_fWj[_dj^[:_]_jWb 8h_jW_dIkcc_j^[bZed'-j^7fh_b(&&/$J^[_hh[c_jmWijeZ_iYkiiWdZ]_l[

j^[_hl_[mfe_djedm^[h[j^[oi[[:_]_jWb8h_jW_d_d(&o[Whij_c[$M[Wh[

fkXb_i^_d]j^[_hH[fehjWbed]i_Z[j^_iZeYkc[djjeZWo$

=_l_d]Y^_bZh[dWdZoekd]f[efb[j^[ia_bbiWdZjeebij^Wjj^[od[[Zje fWhj_Y_fWj[_d:_]_jWb8h_jW_d_ie\Yh_j_YWb_cfehjWdY[\hecXej^WieY_WbWdZ [Yedec_Yf[hif[Yj_l[$?\m[Wh[jejhkbocWn_c_i[j^[fej[dj_Wbe\j^[i[Z_]_jWb [YedecoWdZj^[X[d[\_ji_jYWdXh_d]jeWbbi[Yj_edie\ieY_[jo"m[ckij[dikh[

j^WjY^_bZh[dWdZoekd]f[efb[Wh[Yed\_Z[djWdZ[cfem[h[ZjeWYY[ii"ki[WdZ Yh[Wj[Z_]_jWbc[Z_W$

Fhe\[iiehJWdoW8ohed½iH[l_[m_dh[bWj_edje9^_bZIW\[joedj^[?dj[hd[jbWij o[WhWZZh[ii[Zj^[Yh_j_YWbd[[Z\ehWikijW_d[Z_d\ehcWj_edWdZ[ZkYWj_ed ijhWj[]ojWh][j[ZWjY^_bZh[d$J^[8ohedH[l_[m^_]^b_]^j[Zj^[_cfehjWdjheb[

e\iY^eebiWdZej^[hi[hl_Y[i\ehY^_bZh[dWdZ\Wc_b_[i_d[gk_ff_d]Y^_bZh[dWdZ

\Wc_b_[im_j^Z_]_jWbia_bbi$

J^_iH[fehj[dZehi[ij^[h[Yecc[dZWj_edicWZ[_dj^[8ohedH[l_[m$J^[

_cfehjWdY[e\?9Jia_bbim_bbYedj_dk[je]hemWdZj^[=el[hdc[djckij[dikh[

j^WjWbbekhY^_bZh[dWdZoekd]f[efb[Wh[[gk_ff[Zjefheif[h_d:_]_jWb8h_jW_d$

8jggZciEVgi^X^eVi^dc^c9^\^iVa7g^iV^c

JeZWo½ifheZkYjiWdZi[hl_Y[iWh[cWa_d]_j[Wi_[hje[d`eoj^[X[d[\_jie\d[m ''$

j[Y^debe]_[iWdZZ_]_jWbi[hl_Y[i$Ceh[j^Wd'X_bb_edWffb_YWj_edi^Wl[X[[d ZemdbeWZ[Zedj^[_F^ed[mehbZm_Z[$7gkWhj[he\ki^Wl[mWjY^[ZJLedj^[

+ ;Yedec_Y X[d[\_ji e\ Z_]_jWb _dYbki_ed ¸ Xk_bZ_d] j^[ [l_Z[dY[" fkXb_i^[Z _d 7fh_b (&&. Xo KA edb_d[

Y[djh[i

, :[b_l[h_d] :_]_jWb ?dYbki_ed ¸ 7d 7Yj_ed FbWd \eh 9edikbjWj_ed (&&. ^jjf0%%mmm$Yecckd_j_[i$]el$ka%

fkXb_YWj_edi%Yecckd_j_[i%Z[b_l[h_d]Z_]_jWb_dYbki_ed

('

?dj[hd[j$7bceij^Wb\e\j^[KAfefkbWj_ed^Wiki[Zj^[?dj[hd[j_dj^[bWij o[WhjeWYY[ii_d\ehcWj_edWXekj=el[hdc[djehbeYWbYekdY_bi[hl_Y[i$?dKA

^eki[^ebZi"/&e\ki^Wl[Z_]_jWbj[b[l_i_edWdZel[hWgkWhj[he\ki^Wl[W Z_]_jWbhWZ_e$J^[dkcX[he\ceX_b[c_dkj[im[if[dZYWbb_d]^Wih_i[dXo/&

_dj^[bWij\_l[o[Whi$

<ehceijf[efb["j^[j[Y^debe]oh[lebkj_edm[^Wl[i[[d_dj^[bWij'&o[Whi '($

^WiXhek]^j[dehcekiX[d[\_ji$O[j"jeZWo"el[h'+c_bb_edWZkbji_dj^[KAij_bb Zedejki[j^[?dj[hd[j$?\m[Wh[]e_d]jecWn_c_i[j^[X[d[\_jiWYheiiieY_[jo"

m[ckijWbie[dikh[j^Wjm[WZZh[iij^[d[[Zie\j^ei['+c_bb_ed$

J^ei[dejki_d]j^[?dj[hd[jWbieh_iac_ii_d]ekjedj^[\kbbX[d[\_jie\

')$

Z_]_jWbboZ[b_l[h[ZfkXb_Yi[hl_Y[i"m^_Y^YWdfhel_Z[]h[Wj[h\b[n_X_b_joWdZ f[hiedWb_iWj_ed\ehj^[ki[h$M[[nfbeh[j^[Z_]_jWbZ[b_l[hoe\fkXb_Yi[hl_Y[i_d ceh[Z[jW_b_d9^Wfj[h.$

?j_iWbh[WZo_dYh[Wi_d]boj^[YWi[j^Wjj^ei[m_j^ekjWYY[iijej^[?dj[hd[j '*$

ik\\[h[Yedec_YZ_iWZlWdjW][$J^[_heffehjkd_j_[iWdZb_l[b_^eeZiYWdX[

Yecfhec_i[ZXo[nYbki_ed\hecj^[Z_]_jWbmehbZ$

Ceh[\kdZWc[djWbbo"j^[oc_iiekjedWh[Wie\b[Whd_d]\ehj^[ci[bl[iWdZ '+$

j^[_h\Wc_b_[iWdZ_dYh[Wi_d]bo"j^[ocWoX[]_djec_iiekjWYY[ii_d]j^[\kbb X[d[\_jie\edb_d[fkXb_Yi[hl_Y[i\hec^[Wbj^je\_dWdY_Wbi[hl_Y[iWdZ

[cfbeoc[djWZl_Y[$J^[oc_iiekjedj^[[WioWYY[iijeh[b[lWdj_d\ehcWj_ed"

\hecj^[ZW_bokfZWj[iedm[Wj^[hehjhWdifehj"je_cfehjWdjXh[Wa_d]d[miWj beYWb"h[]_edWb"dWj_edWbeh_dj[hdWj_edWbb[l[bi$7YY[iijed[mi_ifWhje\ZW_bo b_\[Wim[bbWiWd[ii[dj_Wb_d]h[Z_[dj\ehZ[ceYhWYo$

<_dWbbo"f[efb[c_iiekjedb[_ikh[WYj_l_j_[iWdZYh[Wj_l[Z[l[befc[djm^_Y^_i ',$

_dYh[Wi_d]bofWhje\j^[ºieY_Wb]bk[»\eh\h_[dZi"\Wc_b_[i"Yecckd_j_[ie\

_dj[h[ijWdZieY_[joWiWm^eb[$

J^[YedY[hde\_iebWj_edWdZbed[b_d[ii"e\X[_d]j^[f[hied_dWieY_Wb]hekf '-$

m^e][jib[\jX[^_dZ"m^e\W_bijekdZ[hijWdZeh\ebbemYkbjkhWbh[\[h[dY[i"Wh[

Wifem[h\kbWicej_lWjehi\ehiec[i[Yjehie\ieY_[jojeWYgk_h[WdZ_cfhel[

j^[_hZ_]_jWbia_bbi"Wij^[ceh[eXl_eki[Yedec_Y"[ZkYWj_edWbWdZZ[ceYhWj_Y X[d[\_ji$

E\YecH[i[WhY^07YY[ii_d]j^[?dj[hd[jWj>ec[

E\Yec½ih[Y[djh[i[WhY^fhe`[Yj"Accessing the Internet at Home – A Quantitative and Qualitative Study Among People without the Internet at HomeXo?fieiCeh_

beeaiWjm^oj^[i[f[efb[Zedej^Wl[?dj[hd[ji[hl_Y[i"WdZWjm^Wjfh_Y["_\Wdo"

mekbZj^[oX[m_bb_d]jefWo\eh_jWdZm^WjYWdX[Zed[je[dYekhW][jWa[#kf$

The key findings were:

M^[dWia[Zm^Wjj^[cW_dh[Wied\ehdej^Wl_d]j^[?dj[hd[jmWi"i[b\

L

[nYbki_ed¼j^[h[½ided[[Z½eh¼?½cdejXej^[h[Z½WYYekdj[Z\eh*(e\j^ei[

m_j^ekj?dj[hd[jWYY[iiWj^ec[$

((

7Z^c\9^\^iVa

<_dWdY_Wb%h[iekhY[[nYbki_ed¼YWd½jW\\ehZ_j½eh¼deYecfkj[h½WYYekdj[Z

L

\eh)&WdZj^[h[cW_d_d]'._dj[dZ[Zje][j?dj[hd[jWYY[iiWj^ec[

_dj^[d[nj,cedj^i$J^[[l_Z[dY[ik]][ij[ZWijhed]Yehh[bWj_edX[jm[[d [nf[h_[dY[e\j^[?dj[hd[jWdZj^[_dj[dj_edje][j_jWj^ec[¸-(e\j^_i ]hekfm[h[?dj[hd[jki[hiekji_Z[j^[^ec[$

-*(e\f[efb[_dj[hl_[m[Zm[h[m_bb_d]jefWoiec[j^_d]\ehWd?dj[hd[j

L

Yedd[Yj_ed"')mekbZ][j_j_\j^[oYekbZ][j\h[[?dj[hd[jYedd[Yj_edWdZ Yecfkj[hXkj*)mekbZdej][j_j[l[d_\Xej^m[h[\h[[WdZiW_Zj^Wj_j mWi_hh[b[lWdjjej^[_hb_l[i$

M_j^_dj^[)&e\j^ei[_dj^[\_dWdY_Wb%h[iekhY[[nYbki_ed]hekf"jme

L

ikX]hekfim[h[_Z[dj_\_[Z¸(,m[h[j^ei[m^ei[cW_dh[Wiedh[bWj[Z jeYeijieh[gk_fc[djWdZ*m[h[j^ei[m^eiW_Zj^[oZ_Zdej^Wl[j^[

ademb[Z][ehia_bbi$++e\j^ei[m^eY_j[Yeijb_l[_dieY_WbYWj[]eho:;^ec[i$

7mWh[d[iie\j^[?dj[hd[jmWim_Z[ifh[WZm_j^edbo)e\h[ifedZ[djiiWo_d]

L

j^[o^WZd[l[h^[WhZ_j$Ki[ekji_Z[j^[^ec[WbielWh_[Zm_Z[bo0)(e\

h[ifedZ[djiki[Zj^[?dj[hd[jekji_Z[e\j^[^ec[1(*m[h[ded#ki[him_j^

_dZ_h[YjWYY[iil_W\Wc_boeh\h_[dZiYWhho_d]ekjjWiaiedj^[?dj[hd[jedj^[_h X[^Wb\1WdZ*)m[h[ded#ki[him_j^ekjWYY[ii[_j^[hZ_h[Yjboeh_dZ_h[Yjbo$

M_j^_dj^[i[b\#[nYbki_ed]hekf"jmeikX]hekfim[h[_Z[dj_\_[Z0)-\eh

L

m^ecj^[?dj[hd[jmWideje\_dj[h[ijWdZ+m^eiW_Zj^[oZ_Zdejd[[Z_j Wj^ec[X[YWki[j^[om[h[^Wffom_j^j^[WYY[iij^[o^WZ$H[ifedZ[djim^e iW_Zj^[om[h[_dZ_\\[h[djj[dZ[ZjeX[ebZ[hWdZZ_Zdejki[j^[?dj[hd[j$

J^[ijkZoel[hWbb\ekdZj^WjW][dk_d[_dj[h[ij_dj^[?dj[hd[j_iW

L

fh[h[gk_i_j[jejWa[#kf$?j½iWbie_cfehjWdjjeX[Wh_dc_dZj^Wj[l[d_\

WifWhae\_dj[h[ij_i][d[hWj[Z"j^[h[cWoX[ej^[hXWhh_[hijejWa[kf _dYbkZ_d]ia_bbi"h[iekhY[iWdZW\\ehZWX_b_jo$

7ced]ded?dj[hd[jki_d]]hekfiWYeccedh[ifedi[jeºZ_]_jWbi[b\#[nYbki_ed»

'.$

_ij^Wjj^[oiWoj^[oWh[b_l_d]Yedj[dj[Zboe\\b_d[WdZi[[deh[Wbd[[Zeh X[d[\_jje]e_d]edb_d[$:[if_j[j^[WZlWdjW][ie\Z_]_jWbfWhj_Y_fWj_ed"Wi ekjb_d[Z_dj^_iZeYkc[dj"*)e\j^ei[Wia[Z_dWh[Y[djE\YecijkZoiW_Z j^Wj[l[d_\e\\[h[ZW¼\h[[Yecfkj[hWdZXheWZXWdZikXiYh_fj_ed½"j^[oij_bb mekbZdejY^eei[jeX[edb_d[$.

?dej^[hYWi[i"^em[l[h"j^[fheXb[c_i_dlebkdjWho[nYbki_ed$F[efb[cWo '/$

kdZ[hijWdZj^Wjj^[h[Wh[Yb[WhX[d[\_jijej^[c_dj[hcie\[cfbeoWX_b_jo"

WYY[iijeY^[Wfedb_d[i^eff_d]"ieY_Wbd[jmeha_d]"^[Wbj^YWh[WdZWZl_Y["WdZ ieed¸XkjbWYa[_j^[hj^[ced[ojeXkoa_jWdZikXiYh_X[jeWXheWZXWdZ i[hl_Y["ehj^[ia_bbije[d]W][$?diec[YWi[ij^[ocWo^Wl[WZ_iWX_b_joj^Wj

- ?dj[hd[jki[hiZ[\_d[Z_dj^_ih[fehjWij^ei[m^eki[j^[?dj[hd[jWjb[WijedY[Wo[WhWdZh[]kbWhki[hiWh[

j^ei[m^eki[j^[?dj[hd[jWjb[WijedY[Wm[[a$

. 7YY[ii_d]j^[?dj[hd[jWj^ec[¸7gkWdj_jWj_l[WdZgkWb_jWj_l[ijkZoWced]f[efb[m_j^ekjj^[?dj[hd[j Wj^ec[Xo?fieiCeh_

()

fh[l[djij^[c\hecX[_d]edb_d[$?dj^[i[YWi[ij^[h[_iWYecf[bb_d]YWi[je _cfhel[j^[ikffehjWdZWlW_bWX_b_jo]_l[djej^[i[]hekfiWdZYecckd_j_[i_d ehZ[hjeX[d[\_j\hecj^[Z_]_jWbeffehjkd_j_[i$

J^[=el[hdc[dj^WiX[[dWb[hjjej^[fej[dj_WbZWd][hi\ehj^ei[m^eWh[

(&$

Z_]_jWbboZ_iYedd[Yj[ZWdZjej^[ZWd][hie\j^[_dYh[Wi_d]Z_]_jWbZ_l_Z[$Jej^Wj [dZ_j^Wifkj_dfbWY[Wi[h_[ie\_cfehjWdj_d_j_Wj_l[iZ[i_]d[Zjee\\[hfhWYj_YWb WdZ[Wiojeh[WY^^[bf\ehj^ei[dejedb_d[$J^[h[^WiX[[dWdkdfh[Y[Z[dj[Z _dl[ijc[dj_djhW_d_d]WdZWYY[iiWdZ[dYekhW][c[djje][jf[efb[edb_d[WjbeYWb Yecckd_job[l[b$J^_i_dl[ijc[dj^WiZ[b_l[h[Zj^[F[efb[½iD[jmehaFhe]hWcc[

je[dikh[j^WjFkXb_YB_XhWh_[iWdZej^[hbeYWbYecckd_jo\WY_b_j_[i^WZ\h[[

effehjkd_j_[ijeb[Whd^emje[d`eoZ_]_jWbj[Y^debe]o"Wim[bbWi_d_j_Wj_l[ije fkj?9J[gk_fc[djWdZb[Whd_d]Wjj^[^[Whje\iY^eebi"jej^[m_Z[hWd][e\

beYWb]el[hdc[dj"^_]^[hWdZ\khj^[h[ZkYWj_ed"YkbjkhWbWdZb[_ikh[Y[djh[i m^_Y^Wbbe\\[hWYY[ii"jhW_d_d]"WdZef[d_d]ijeb[WhdWdZki[Z_]_jWbj[Y^debe]o$

J^_iH[fehjWbbemij^[=el[hdc[djjeWii[iij^[[nY[bb[djmehaWbh[WZo ('$

WY^_[l[Z"WdZjeik]][ijWij[fY^Wd][_dj^[mWoije^[bfj^[Z_]_jWbbo Z_iYedd[Yj[Z"Xk_bZ_d]edj^[X[ijfhWYj_Y[jeZWj["WdZedj^[ademb[Z][WdZ kdZ[hijWdZ_d]m[dem^Wl[WXekjj^[XWhh_[hiWdZj^[mWoijeel[hYec[j^[c$

?jh[Ye]d_i[ij^Wjj^[cWha[jWdZ_ddelWj_ede\\[hiec[_cfehjWdj (($

Xh[Waj^hek]^i"Wim[bbWifkXb_Yi[hl_Y[WdZlebkdjWhoi[YjehfWhjd[hi^_fi$

J^[=el[hdc[djmWdjijejWa[\khj^[hWYj_ed_dj^h[[Wh[WijeZh_l[:_]_jWb ()$

FWhj_Y_fWj_ed0

7\\ehZWX_b_jo0

' Xej^_dh[bWj_edje[gk_fc[djWdZed]e_d]Yeiji1 9WfWX_b_joWdZH[b[lWdY[0

( [dikh_d]j^WjWbbY_j_p[di^Wl[j^[ia_bbi"

cej_lWj_edWdZYed\_Z[dY[j^[od[[Z$

7lW_bWX_b_jo0

) XocWa_d]ikh[j^Wjm_Z[WlW_bWX_b_joe\a[oi[hl_Y[i"_d fWhj_YkbWhj^hek]^j^[Kd_l[hiWbI[hl_Y[9ecc_jc[dj\eh8heWZXWdZ m^_Y^m[WZZh[ii_d9^Wfj[h)$

6[[dgYVW^a^in

KAYedikc[hijeZWo[d`eoiec[e\j^[bem[ijYecckd_YWj_ediX_bbie\Wdo_d (*$

j^[;khef[WdCWha[j$9ecfWd_[iikY^Wi8Iao8"9Whf^ed[MWh[^eki["L_h]_d C[Z_W"8JWdZcWdoej^[hie\\[hW^k][hWd][e\_dZ_l_ZkWbfheZkYjiWdZ

XkdZb[ZfWYaW][iWjl[hoYecf[j_j_l[fh_Y[i$J^[_dj[di_l[boYecf[j_j_l[dWjkh[

e\j^[KA9ecckd_YWj_ediCWha[jc[Wdij^WjKAYedikc[him_bbYedj_dk[je X[m[bbi[hl[Z_dj[hcie\j^[fh_Y[ij^[ofWo\ehYecckd_YWj_edifheZkYji$

H[Wbcedj^bo^eki[^ebZif[dZ_dYecckd_YWj_edii[hl_Y[i\[bb\ehj^[j^_hZ (+$

o[Wh_d(&&.WdZfh_Y[i^Wl[\Wbb[dXoWbceij+i_dY[(&&*$?j_ifeii_Xb[

jeZWojeXkoWd[mbWfjefYecfkj[hedj^[^_]^ijh[[j\ehWhekdZ˜(+&$?dj^[

[WhboZWoie\j^[Z_]_jWbj[b[l_i_edim_jY^el[hfhe]hWcc["Wi[j#jefXenYeijkf je˜)&&m^[h[WijeZWo_jYWddemX[Xek]^j\hecWhekdZ˜(+$

(*

7Z^c\9^\^iVa

>em[l[h"\ehiec[j^[gk[ij_ede\W\\ehZWX_b_jo_iij_bbYh_j_YWb$M^_bijj^[h[Wh[

(,$

i_]d_\_YWdjZ_iWZlWdjW][i\WY[ZXo^eki[^ebZim^eZedej^Wl[?dj[hd[jWYY[ii _dj^[_hemd^ec[i"j^[=el[hdc[djWdZfkXb_Yi[YjehfWhjd[hi^Wl[[gk_ff[Z cWdoYecckd_joY[djh[im_j^Yecfkj[hiWdZe\\[hiW\[mWoi\ehY_j_p[dije b[Whdjeki[WdZ[d`eoj^[?dj[hd[jWdZZ[l[befj^[_h?9JWdZYh[Wj_l[ia_bbi$

J^[=el[hdc[djijWhj[ZjejWYab[j^_i_iik[j^hek]^j^[>ec[7YY[ii (-$

Fhe]hWcc["m^_Y^WZZh[ii[ij^[d[[Zie\j^ei[Y^_bZh[d_dijWj[cW_djW_d[Z [ZkYWj_edm_j^ekjedb_d[WYY[iiWj^ec[$Ed(<[XhkWho(&&/j^[=el[hdc[dj X[]WdWf_bejWYheiiEbZ^WcWdZIk\\ebabeYWbWkj^eh_j_[ijWh][j_d]\Wc_b_[i m_j^Y^_bZh[dm^eYWd½jW\\ehZ^ec[WYY[iij^WjX[d[\_jiXej^Y^_bZh[dWdZ j^[_h\Wc_b_[i_d][jj_d]edb_d[$

J^[f_bej\ehj^[>ec[7YY[iiFhe]hWcc[^WiX[[dWikYY[ii_dj[hcie\

(.$

][d[hWj_d]WdZiWj_i\o_d]Z[cWdZWdZ_im[bbW^[WZe\jWh][j$?dCWhY^"j^[

C_d_ij[hW]h[[Zj^Wj\kdZ_d]\ehj^[f_beji^ekbZdejX[YWff[ZWj-"+&&]hWdji Xkji^ekbZX[[nj[dZ[Zkdj_bWbbj^[[b_]_Xb[feeb^WiX[[di[hl[Z$J^[

[nj[di_ede\j^[]hWdjii^emij^[]h[WjZ[cWdZj^[h[_i\ehWYY[ii_dj^[

^ec[$7do\Wc_b_[im^eWh[[b_]_Xb[WdZm^e^Wl[dejWffb_[ZkdZ[hj^[f_bej iY^[c[m_bbX[WXb[jeWffbokdZ[hj^[dWj_edWbhebbekj\hec:[Y[cX[h$

KAEdb_d[9[djh[i

KAedb_d[Y[djh[ihkdWd[jmehae\WhekdZ,"&&&Y[djh[iWYheii;d]bWdZ"

fhel_Z_d]f[efb[m_j^^[bfWdZikffehjjeWYY[iiWdZki[Yecfkj[hiWdZj^[

?dj[hd[j$J^[om[h[i[jkf_d(&&&m_j^\kdZ_d]\hecj^[:[fWhjc[dj\eh

;ZkYWj_edWdZIa_bbiWdZj^[h[Wh[demKAedb_d[Y[djh[i_d.(e\Wh[Wie\

^_]^Z[fh_lWj_ed$J^hek]^KAedb_d[Y[djh[i"f[efb[YWdmehaj^hek]^j^[

¼co]k_Z[½h[iekhY["W\h[[ef[dki[jeeb"\kdZ[ZXoj^[:9I<WiWYheii#i[Yjeh h[iekhY[WdZZ[l[bef[ZXoj^[Y[djhWbKAedb_d[Y[djh[ij[Wc"m^_Y^YWdWbie X[ki[Z_dZ[f[dZ[djboehm_j^ikffehj\hec\Wc_boWdZ\h_[dZi$?j^[bfij^[ki[h fbejj^[_hemd`ekhd[oj^hek]^[cW_b"m[Xi[WhY^[i"WdZi^ehjYekhi[i_d

Wdoj^_d]\hecki_d]Wa[oXeWhZWdZceki[jeedb_d[iW\[jo"i^eff_d]"XWda_d]

WdZceh[$F[efb[YWdWbieX[Yec[_dlebl[Z_dej^[hYbWii[ie\\[h[ZXoj^[

Y[djh[i"m^_Y^Wh[iec[j_c[ihkd_dekjh[WY^l[dk[ije[d]W][j^ei[m^e mekbZdejd[Y[iiWh_bomWbaj^hek]^j^[_hZeehi$KAedb_d[Y[djh[iWbiehkdj^[

WddkWb=[jEdb_d[:Wo¸je^[bfhW_i[WmWh[d[iiWXekjj^[X[d[\_jie\

j[Y^debe]o"WdZje[dYekhW][f[efb[jel_i_jj^[_hd[Wh[ijY[djh[$

E\j^[jmec_bb_edWddkWbki[hie\KAedb_d[Y[djh[i"j^h[[#gkWhj[hiWh[

Yekdj[ZWiX[_d]ieY_Wbbo[nYbkZ[Z"WdZWhekdZ^Wb\^Wl[de\ehcWb

gkWb_\_YWj_edim^[dj^[oijWhjki_d]WY[djh[$KAedb_d[Y[djh[ie\j[dWmWa[d ki[hi½Wff[j_j[\ehb[Whd_d]"WdZ,*e\l_i_jehifhe]h[iijejWa[kf_d\ehcWj_ed"

WZl_Y[WdZ]k_ZWdY["\khj^[h[ZkYWj_edeh[cfbeoc[dj$Ceh[j^Wd/&e\

l_i_jehiWbieWYY[iiedb_d[=el[hdc[dji[hl_Y[i_dWKAedb_d[Y[djh[$

(+

?dWZZ_j_ed"j^[h[Wh[WdkcX[he\ej^[h_d_j_Wj_l[iWbh[WZo_dfbWY[_dj^[KA (/$

m^_Y^W_cjefhel_Z[W\\ehZWXb[j[Y^debe]oikY^Wif[hiedWbYecfkj[hi\eh Z_]_jWbbo[nYbkZ[ZY_j_p[di$8kjZ[cWdZYkhh[djbo\Whekjijh_fij^[ikffboe\

ik_jWXb[[gk_fc[dj$7jj^[iWc[j_c[cWdoeh]Wd_iWj_ediWdZ_dZ_l_ZkWbiWh[

Z_ifei_d]e\bWh][gkWdj_j_[ie\ebZ[hXkj\kbbo#\kdYj_edWbf[hiedWbYecfkj[hi m^_Y^e\j[d[dZkf_dbWdZ\_bbi_j[i"i_cfboX[YWki[j^[oWh[kdikh[e\^emje h[YoYb[j^[i[F9iehWh[mehh_[Zj^Wjkdb[iij^[oZ[ijheoj^[^WhZZh_l[e\j^[

Yecfkj[hj^Wji[di_j_l[ZWjWcWoh[cW_dWdZYekbZX[WYY[ii[ZXoW\kjkh[

ki[he\j^[F9$

CWdoe\j^[i[f[hiedWbYecfkj[hiYekbZX[fkjjei[YedZWhoki[$J^[oYekbZ )&$

fhel_Z[W\\ehZWXb[WYY[ii\eh[nYbkZ[ZY_j_p[diWdZ^Wl[Wfei_j_l[_cfWYjed j^[[dl_hedc[dj$J^Wjh[gk_h[iYb[Wh[hmWoi\eh_dZ_l_ZkWbiWdZYecfWd_[ije kdZ[hijWdZ^emjeZ_ifei[e\j^[_hebZF9ij^hek]^WYYh[Z_j[Zfhe]hWcc[i j^Wj[dikh[Yehh[YjZWjWYb[Wdi_d]WdZb_Y[di_d]e\j^[Yecfkj[hi$?djkhd"j^[i[

iY^[c[ickijX[b_da[Z_djefhe]hWcc[ijefhel_Z[Yecfkj[hijeZ_]_jWbbo [nYbkZ[ZY_j_p[di$Ceh[d[[ZijeX[Zed[jeikffehjj^[i[_d_j_Wj_l[i$

C_Yheie\j07\\ehZWXb[9ecfkj[hi_dC_bjedA[od[i

C_bjedA[od[i^Wiceh[j^Wd'&"&&&Z_iWZlWdjW][ZY_j_p[dim_j^_d_ji

fefkbWj_ede\Wffhen_cWj[bo(+&"&&&f[efb[$C_bjedA[od[i9ekdY_bmWdj[Zje fhel_Z[j^[i[Y_j_p[dim_j^j^[effehjkd_jojeWYgk_h[W\\ehZWXb[WYY[iije j[Y^debe]oWdZ^[bfj^[cZ[l[befYecfkj[hia_bbim^_bij[d^WdY_d]j^[_h [cfbeoc[djfheif[YjiWdZjejWa[WZlWdjW][e\j^[[Yedec_YX[d[\_jie\X[_d]

edb_d["_dYbkZ_d][d]W]_d][b[Yjhed_YWbbom_j^j^[9ekdY_b$

J^[9ekdY_bmeha[Zm_j^C_Yheie\jjeZ[l[befj^[C_Yheie\j:_]_jWbIa_bbi\eh 9_j_p[diFhe]hWcc[m^_Y^[dWXb[ij^[cjeh[\khX_i^ebZYekdY_bYecfkj[hi"

_dijWbbj^[bWj[ijie\jmWh["edb_d[i[hl_Y[iWdZjhW_d_d]cWj[h_WbiWdZj^[dbeWd j^[i[Yecfkj[hiekjjeZ_iWZlWdjW][ZY_j_p[di\eh`kij˜'$+&f[hm[[a$J^[

iY^[c[^WiX[[dW]h[WjikYY[iim_j^ceh[j^Wd'"&&&F9iWbh[WZoedbeWdWdZ dem^WiWmW_j_d]b_ije\Y_j_p[dim^emekbZb_a[je`e_dj^[iY^[c["b_c_j[Z edboXoj^[dkcX[he\Yecfkj[hiWlW_bWXb[\hecj^[YekdY_b$J^[iY^[c[

h[Y[djbomedW;khef[Wd[#?dYbki_ed7mWhZWdZYedijWdjboh[Y[_l[ifei_j_l[

\[[ZXWYa\hecki[hi$

º?j^Wi[dWXb[Zc[je]ejeYebb[]["[cW_b\h_[dZiWdZcWa[d[m\h_[dZi$

?j_i^[bf_d]c[m_j^co[ZkYWj_ed$»9_j_p[de\C_bjedA[od[i$

^jjf0%%mmm$Yedd[Yjca$Yec

<_dWbbo"j^[[nfed[dj_Wb]hemj^_dceX_b[XheWZXWdZi[hl_Y[i_dj^[KA_dj^[

)'$

bWij'(#'.cedj^i^Wib[Zjej^[feii_X_b_joe\?dj[hd[jYedd[Yj_edel[h h[bWj_l[bo_d[nf[di_l[Z[l_Y[iikY^Wifh[#fWoceX_b[$J^[=el[hdc[dj½i Yecc_jc[djjej^[[Whb_[ijh[b[Wi[e\hWZ_eif[Yjhkcjeikffehjd[nj

][d[hWj_edm_h[b[iij[Y^debe]om_bb\khj^[hXk_bZj^[YWfWX_b_joe\j^_iefj_ed

\ehcWdof[efb[$M[WZZh[iij^_i_dj^[d[njY^Wfj[h$

(, 7Z^c\9^\^iVa

M[_dl_j[j^[d[mboWffe_dj[Z9^Wcf_ed\eh:_]_jWb?dYbki_edWdZ;nf[hj )($

JWia<ehY[i[[X[bemje[lWbkWj[j^[mehaWbh[WZokdZ[hmWo"WdZ_\

d[Y[iiWho"Wii[iifh_eh_j_[i\eh\kjkh[mehaXo_dZkijho"j^[fkXb_Yi[Yjeh WdZej^[hijWa[^ebZ[hi$

97F78?B?JO7D:H;B;L7D9;

9WfWX_b_jo_iWXekj[dikh_d]j^WjWbbY_j_p[di^Wl[j^[effehjkd_joje[d`eoj^[

))$

Z_h[YjX[d[\_jie\Z_]_jWbj[Y^debe]oXo[gk_ff_d]f[efb[m_j^j^[ia_bbi"

cej_lWj_edWdZYed\_Z[dY[je[d^WdY[j^[gkWb_joe\j^[_hb_l[i$

J^[hekj[je[d]W]_d]f[efb[m_j^j^[d[mj[Y^debe]_[i¸WdZ[cfem[h_d]

)*$

j^[cm_j^j^[ia_bbi"ademb[Z][WdZYed\_Z[dY[j^[od[[Z¸ijWhjiWjiY^eeb$

J^[=el[hdc[dj^WiWYY[fj[Zj^[\_dZ_d]ie\I_h@_cHei[½ih[l_[me\j^[

fh_cWhoYkhh_Ykbkc7fh_b(&&/_dm^_Y^^[h[Yecc[dZ[Zj^Wj?9J`e_d;d]b_i^

WdZCWj^iWij^[Y[djh[f_[Y[e\j^[d[mfh_cWhoYkhh_Ykbkc$I_h@_ccWZ[

Yb[Whj^WjkdZ[hijWdZ_d];d]b_i^"Yecckd_YWj_edWdZbWd]kW][ikdZ[hf_d ikYY[iiWYheiij^[Ykhh_YkbkcWdZ[cXhWY[a[oia_bbi_dYbkZ_d]l_[m_d]"

XheWZYWij_d]"WdZ[lWbkWj_d]$J^[i[YedZWhoYkhh_YkbkcWbie[cXhWY[i

\kdYj_edWbia_bbie\;d]b_i^"cWj^[cWj_YiWdZ?9J"Xk_bjYecfh[^[di_l[bo_djej^[

Ykhh_Ykbkc$J^[_cfehjWdY[e\j^[ia_bbi\ehijWo_d]iW\["^_]^b_]^j[ZXoJWdoW 8ohed_d^[hh[l_[m¼IW\[h9^_bZh[d_dW:_]_jWbMehbZ½^Wl[WbieX[[d_dYbkZ[Z _dj^[f[hiedWbZ[l[befc[djijhWdZe\j^[Ykhh_Ykbkc$;d]W]_d]fWh[dji_i Wdej^[hWif[Yje\j^[ceZ[hd_i[ZYkhh_Ykbkc$?j_i[ii[dj_WbjeikffehjY^_bZ iW\[jofeb_Y_[i"XkjWbiefhel_Z[iWdeffehjkd_joje[d]W][fWh[djim_j^j^[

edb_d[mehbZ$

7ij^_iH[fehjbeeaiWj\khj^[h_d9^Wfj[h,"m[X[b_[l[Z_]_jWbb_\[ia_bbiWh[

)+$

[ii[dj_Wb\ehWbbY_j_p[di$=el[hdc[djj^[h[\eh[m[bYec[ij^[h[Yecc[dZWj_edi e\j^[_dZ[f[dZ[djh[l_[me\?9Jki[hia_bbi\ehWZkbjiYedZkYj[ZXo;ij[bb[

Cehh_i"_dYbkZ_d]j^[fhefeiWbi_dh[bWj_edje0

Meha_d]jemWhZiWXWi_YZ_]_jWbb_\[ia_bbi[dj_jb[c[dj\ehWbbWZkbji1

L

9b[Wh[hfhe]h[ii_edhekj[ije?Jki[hgkWb_\_YWj_edi1

L

;dYekhW]_d]ceh[fhel_i_ede\jhW_d_d]\eh?Jki[hgkWb_\_YWj_edi1WdZ

L

;dikh_d]ia_bbifhel_i_edkdZ[hf_dij^[ijhWj[]o\ehZ_]_jWbc[Z_Wb_j[hWYo$

L

?d(&&.j^[Fh_c[C_d_ij[hWffe_dj[Zj^[\_hijC_d_ij[h\eh:_]_jWb?dYbki_ed$>_i ),$

jWiamWijeYe#ehZ_dWj[WYj_edWYheii=el[hdc[dj_dZ[b_l[h_d]j^[X[d[\_jie\

Z_]_jWbj[Y^debe]ojeWZZh[iij^[d[[Zie\j^ei[m^eWh[dejYkhh[djbo X[d[\_j_d]$J^[_iik[iX[_d]jWYab[Z_dYbkZ[XheWZXWdZWYY[ii"\eYki_d]

fWhj_YkbWhboedj^[ceh[Z_iWZlWdjW][Z]hekfiWdZYecckd_j_[i$

7:_]_jWb?dYbki_edIjhWj[]omWifkXb_i^[Z_dEYjeX[hm^_Y^i[jekjiec[e\

)-$

j^[a[ofh_eh_j_[ijeXh_d]j^[i[ieY_WbWdZ[Yedec_YWZlWdjW][i"_dYbkZ_d]0

?dYh[Wi_d][cfbeoWX_b_jo1

L

8k_bZ_d]ia_bbiWdZYWfWY_j_[i1

L

(-8[jj[hfkXb_Yi[hl_Y[i1

L

;cfem[hc[dje\Z_iWZlWdjW][ZYecckd_j_[i1

L

7YY[iijeWZl_Y[WdZ_d\ehcWj_ed1WdZ

L

Fhecej_d]_dZ[f[dZ[djb_l_d]WdZjWYab_d]ieY_Wb_iebWj_ed$

L

J^[ZhW\jijhWj[]omWiYedikbj[ZkfedWdZj^[h[mWiikffehj\ehj^[][d[hWb ).$

fh_dY_fb["XkjWbieW\[[b_d]j^Wjj^[[Yedec_YYWi[\ehZ_]_jWb[d]W][c[djmWi [l[dijhed][hj^Wdi[jekj$Ed[a[ofhefeiWbj^Wj_iX[_d]jWa[d\ehmWhZ_ij^[

Wffe_djc[dje\W9^Wcf_ed\eh:_]_jWb?dYbki_edWdZ;nf[hjJWia<ehY[$J^[_h jWia_i0

9_j_p[dWdZYecckd_jo[cfem[hc[dj0CWa_d][l[hoed[l_l_ZboWmWh[e\j^[

_cfehjWdY[e\j^_iW][dZWWdZ_jiZ_h[Yjh[b[lWdY[je_cfhel_d]j^[gkWb_joe\

b_l[iWdZb_\[Y^WdY[i\ehWbbY_j_p[di$

;\\[Yj_l[i[hl_Y[i0Fhecej_d]WYheiiWbbi[Yjehij^[ceh[[\\_Y_[djWdZ[\\[Yj_l[

ki[e\Z_]_jWbj[Y^debe]ojeikffehjj^[Z[i_]d"Z[b_l[hoWdZf[hiedWb_iWj_ede\

i[hl_Y[iWffhefh_Wj[jej^[d[[Zie\j^[ceijZ_iWZlWdjW][Z]hekfiWdZ Yecckd_j_[i$

?dj[bb_][dY[WdZ<eYki0Jeced_jehWdZ[l_Z[dY[j^[h_iaiWdZeffehjkd_j_[i e\[c[h]_d]Z_]_jWbj[Y^debe]o\eh[nYbkZ[Z]hekfiWdZYecckd_j_[iWdZ c_d_c_i[j^[[dl_hedc[djWb_cfWYj\hecj^[i[j[Y^debe]_[i$

M[Wh[fb[Wi[ZjeWddekdY[j^[Wffe_djc[dje\CWhj^WBWd[<enWi )/$

9^Wcf_ed\eh:_]_jWb?dYbki_ed$Je][j^[hm_j^^[hikffehj_d]JWia<ehY["^[h fWhj_YkbWh\eYki_ijeh[fh[i[djj^[[ij_cWj[Zi_nc_bb_edWZkbjim^eWh[Xej^

ieY_WbboWdZZ_]_jWbbo[nYbkZ[Z$

Ki[him_j^:_iWX_b_j_[iWdZ:_]_jWb8h_jW_d

H[ifedi[ijeekh_dj[h_c:_]_jWb8h_jW_dh[fehj^_]^b_]^j[Zj^[d[[Zie\f[efb[

m_j^Z_iWX_b_j_[i"_dYbkZ_d]f[efb[m_j^i_]^j"^[Wh_d]ehZ[nj[h_joZ_iWX_b_j_[i"

b[Whd_d]Z_iWX_b_j_[iWdZZoib[n_W"WdZj^[fej[dj_WbX[d[\_jie\d[mZ_]_jWb j[Y^debe]_[ijej^[i[]hekfi$J^[a[ofheXb[ci_Z[dj_\_[Z_dj^[h[ifedi[im[h[

bemjWa[#kfWdZbWYae\WYY[ii_X_b_jo$

E\Yec½iWddkWbYedikc[h[nf[h_[dY[h[fehji\ekdZj^Wj_d(&&.edbo*(")(

WdZ),h[if[Yj_l[boe\f[efb[m_j^l_ikWb"^[Wh_d]WdZceX_b_joZ_iWX_b_j_[i^WZ XheWZXWdZWYY[iiWj^ec["Wieffei[ZjeWhekdZ,&e\j^[][d[hWb

fefkbWj_ed$

M[h[Ye]d_i[j^[d[[ZjejWa[j^[i[YedY[hdi_djeWYYekdjWiekhWYj_edfbWdi Wh[_cfb[c[dj[Z"_dfWhj_YkbWhj^hek]^j^[:_]_jWb?dYbki_ed7Yj_edFbWd$

(.

7Z^c\9^\^iVa

?dj^[fhefei[Zd[m;khef[Wd\hWc[meha\ehYecckd_YWj_edi"fhel_i_edied WYY[iije[b[Yjhed_YYecckd_YWj_edii[hl_Y[i\eh;khef[Wdim_j^Z_iWX_b_j_[i

^Wl[X[[dijh[d]j^[d[Zje[dikh[j^[oYWdX[d[\_j\hecj^[iWc[kiWX_b_jo e\i[hl_Y[iWiej^[hY_j_p[di"XkjXoZ_\\[h[djc[Wdi$<ehj^[\_hijj_c["j^[;K j[b[Yecihkb[im_bb_dYbkZ[Wfhel_i_ededj^[WlW_bWX_b_joe\j[hc_dWb[gk_fc[dj e\\[h_d]j^[h[gk_i_j[i[hl_Y[iWdZ\kdYj_edi\ehki[him_j^Z_iWX_b_j_[i$

7jKAdWj_edWbb[l[bj^[h[_ied]e_d]mehaWYheii=el[hdc[djed[#_dYbki_ed m^_Y^ikffehjiekhmehajemWhZij^[;khef[WdKd_ed½i¼H_]W:[YbWhWj_ed½

@kd[(&&,$?dfWhj_YkbWhj^[h[_iWfh_eh_joeX`[Yj_l[je¼[dikh[WYY[ii_X_b_jo"

W\\ehZWX_b_joWdZ[gkWbfWhj_Y_fWj_ed\ehZ_iWXb[Zki[hi_dj^[Z_]_jWb[Yedeco½$

<eh[nWcfb["j^[:[fWhjc[dj\eh8ki_d[ii"?ddelWj_edWdZIa_bbim_bbb[WZW ]hekfj^WjZhWmije][j^[h=el[hdc[dj"_dZkijhoWdZj^_hZi[Yjehje[nfbeh[WdZ kdZ[hijWdZ_iik[ie\[#WYY[ii_X_b_joWdZZ[l[befWdZi^Wh[X[ijfhWYj_Y[WYheii Wbbi[Yjehi$

=el[hdc[dj^WiWbie^[bf[ZZ[l[befj^[ki[e\j[Y^debe]ojeikffehjj^ei[

b_l_d]m_j^Z_iWX_b_j_[ij^hek]^_dZ_l_ZkWb\kdZ_d]Yecc_jc[djiWdZf_bej fhe`[Yji$J^[i[_dYbkZ[j^[meham_j^¼I_]d_\_YWd½j½jeZ[l[bef¼i_]dl_Z[e½$

I_]d_\_YWd½j_iW=el[hdc[dj\kdZ[ZZ[W\WdZi_]dbWd]kW][b[ZieY_Wb[dj[hfh_i[

fhel_Z_d]¼I_]dL_Z[e½"e\\[h_d]_dijWdjWdZ^_]^gkWb_joi_]dbWd]kW][_dj[hfh[j_d]

l_Wj^[l_Z[ef^ed[$

M[h[Ye]d_i[j^Wjj^_ia[oWh[Wd[[Zi\khj^[hYedikbjWj_edjeW]h[[Wd

?cfb[c[djWj_edFbWdm_j^W]h[[Zc_b[ijed[i_dj^[el[hWbb_cfb[c[djWj_ed e\:_]_jWb8h_jW_d$

M[m_bbWiaj^[9edikc[h;nf[hj=hekfjeh[fehjedj^[if[Y_\_Y_iik[i

*&$

Yed\hedj_d]f[efb[m_j^Z_iWX_b_j_[i½ki[e\j^[?dj[hd[j_d:_]_jWb8h_jW_d Wij^[o^Wl[Wbh[WZoZed[_dh[bWj_edjeZ_]_jWbj[b[l_i_ed$

7D7J?ED7BFB7D<EH:?=?J7BF7HJ?9?F7J?ED

7bed]i_Z[j^[:_]_jWb?dYbki_edmeha"cWdo=el[hdc[djZ[fWhjc[dji"

*'$

eh]Wd_iWj_ediWdZej^[hXeZ_[ijeZWoWh[_dlebl[Z_dWdkcX[he\_d_j_Wj_l[i W_c[ZWjfhecej_d]c[Z_Wb_j[hWYo$

Ed',7fh_b"J^[C[Z_WB_j[hWYoMeha_d]=hekf"Y^W_h[ZXoIj[mWhjFkhl_ie\

*($

E\Yec"fkXb_i^[Z_jih[fehj_dh[ifedi[je7Yj_ed((e\ekh?dj[h_cH[fehj$

7Yj_ed((Wia[ZE\Yec"_dj^[b_]^je\i_]d_\_YWdjcWha[jY^Wd][i_dj^[

WlW_bWX_b_joe\Z_]_jWbj[Y^debe]_[iWdZ^emj^[oWh[ki[Z"jecWa[Wd

Wii[iic[dje\_jiYkhh[djc[Z_Wb_j[hWYoh[ifedi_X_b_j_[iWdZh[Yecc[dZWd[m Z[\_d_j_edWdZWcX_j_ed\ehWDWj_edWbC[Z_WB_j[hWYoFbWd$

J^[C[Z_WB_j[hWYoMeha_d]=hekfXhek]^jje][j^[hWbbj^[h[b[lWdj

*)$

=el[hdc[djZ[fWhjc[djiWdZZ[lebl[ZDWj_edi"889"_dZkijho"[ZkYWj_edWdZ J^_hZI[YjehjeZ[l[befWY[djhWb\eYki"WYb[WhW][dZWWdZW\h[i^WdZhWZ_YWb d[mWffheWY^"Zh_l_d]:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed_dj^[KA$7jj^[^[Whje\j^[

)%

=hekf½ih[Yecc[dZWj_edimWiW\h[i^d[mWffheWY^jeYeehZ_dWj_d]j^[

dkcX[he\WYj_l_j_[iWbh[WZojWa_d]fbWY[_dj^_iWh[W$

?jX[YWc[Yb[Whj^hek]^j^WjfheY[iij^Wjj^[h[m[h[WdkcX[he\eh]Wd_iWj_edi

**$

WdZ_d_j_Wj_l[iW_c_d]jeWZZh[iic[Z_Wb_j[hWYo$8kjj^[WffheWY^X[_d]

WZefj[ZmWil[ho\hW]c[dj[Z"m_j^WbWh][Wcekdje\h[iekhY[X[_d]Z[Z_YWj[Z jej^_imeha$J^[obWYa[ZW^_]^[hijhWj[]_Yl_i_edeh_dZ[[Zj^[Wffhefh_Wj[

Wb_]d_d]e\j^[_d_j_Wj_l[ije[dikh[j^Wjj^[om[h[X[_d][\\_Y_[djboZ[b_l[h[Z WdZj^Wjj^[om[h[Yecfb[c[dj_d][WY^ej^[h$<_]kh['X[bemi^emi`kijiec[

e\j^[_d_j_Wj_l[iYkhh[djbokdZ[hmWo$

<_]kh['0J^[9khh[dj<hW]c[dj[Z7ffheWY^jeC[Z_WB_j[hWYo

Communications Consumer

Panel

Content Providers

Content Providers

UKCCIS UKCCIS

CEOP CEOP

UK Online Centres UK Online

Centres

Skillset Skillset

BBC

Safeguarding Boards

Get Safe Online

IWF

s ons er Cyber

Mentors

Ofcom Media Literacy

Becta

Colleges

Citizens Online

Digital Inclusion Task Force Museums,

Libraries and Archives

Schools

Curriculum Authoritiess

eSkills UK Screen

Agencies

NIACE

Digital Rights Agency Media Literacy Task Force

UK Film Council DIGITAL

MEDIA LITERACY

DIGITAL LIFE SKILLS

DIGITAL INCLUSION ENGAGEMENTCAPABILITYOPPORTUNITY

Some of the stakeholders working to address issues related to digital incluson, digital life skills and digital media literacy.

J^hek]^j^[fheY[ii"_jWbieX[YWc[Yb[Whj^[h[m[h[dkc[hekimeha_d]

*+$

Z[\_d_j_edie\c[Z_Wb_j[hWYoXkjdeYedi_ij[djed[$J^[j[hcºc[Z_Wb_j[hWYo»

mWiWj[Y^deYhWj_YWdZif[Y_Wb_ijj[hckdZ[hijeeZXofeb_YocWa[hiXkjdej h[WbbofWhje\[l[hoZWobWd]kW][$

?j_i_cfehjWdjj^Wj=el[hdc[djfhel_Z[iYb[WhijhWj[]_Yb[WZ[hi^_fWdZl_i_ed$

*,$

JeZeie"m[X[b_[l[_j_ideml_jWbjecel[WmWo\hecc[Z_Wb_j[hWYoWiW Z_iYh[j[ikX`[YjWdZj[hcWdZjecel[jemWhZiWDWj_edWbFbWd\eh:_]_jWb FWhj_Y_fWj_ed$

)&

7Z^c\9^\^iVa

M[X[b_[l[j^Wj:_]_jWbFWhj_Y_fWj_edYWdX[Z[\_d[ZWi0

*-$

“Increasing the reach, breadth and depth of digital technology use across all sections of society, to maximise digital participation and the economic and social benefits it can bring.”

=;JJ?D=8H?J7?DEDB?D;

7ifWhje\Zh_l_d]:_]_jWbFWhj_Y_fWj_edm[ckij[dikh[j^Wjj^[e\\[hfh[i[dj[Z

*.$

_iWiYecf[bb_d]Wifeii_Xb[WdZj^Wjf[efb[Wh[WmWh[e\j^[X[d[\_jifhel_Z[Z XoX[_d]edb_d[$?j_iYb[Whj^Wjj^[Ykhh[dje\\[h_idejik\\_Y_[djbo[nY_j_d]je cej_lWj[iec[f[efb[je][jedb_d[$?\m[Wh[je[dYekhW][m_Z[hfWhj_Y_fWj_ed"

j^[h[ckijX[[\\[Yj_l[fhecej_ede\j^[i[hl_Y[iWdZY^Wdd[bij^WjWjjhWYj f[efb[$J^Wjm_bbh[gk_h[fhel_i_ede\Wffhefh_Wj[ikffehj_dYbkZ_d]ekjh[WY^"

ia_bbijhW_d_d]"WdZZ[cedijhWj_ede\^emf[efb[YWd][jj^[ceijekje\j^[

Z_]_jWbh[lebkj_ed"Z[b_l[h[Zj^hek]^jW_beh[Z"beYWb"Yecckd_jo#XWi[Z fhe]hWcc[iXk_bZ_d]ed[n_ij_d]d[jmehai$

=el[hdc[djYWdfbWoWd_cfehjWdjfWhj_dYh[Wj_d]WYecf[bb_d]edb_d[e\\[h

*/$

j^hek]^j^[Z[b_l[hoe\fkXb_Yi[hl_Y[iedb_d[$JeZWo"m[Xi_j[iikY^WiD>I 9^e_Y[i":LB7":_h[Yj]elWdZcWdoej^[hiWh[ikYY[ii\kbboi[hl_d]j^[][d[hWb fkXb_Yedb_d[$JecWn_c_i[j^[effehjkd_joW\\ehZ[ZXoXheWZXWdZkX_gk_jo"

=el[hdc[djm_bbd[[ZjeX[Yec[][dk_d[boºe\j^[m[X»"dej`kijºedj^[

m[X»$M[Yedi_Z[hj^_i\khj^[h_d9^Wfj[h.$

J^[WdWbe]oe\Z_]_jWbim_jY^el[h_dj[b[l_i_ed_iWki[\kbed[$:_]_jWbKA^Wi +&$

Xhek]^jje][j^[hXheWZYWij[hi"fbWj\ehcef[hWjehi"h[jW_b[hi"[gk_fc[dj cWdk\WYjkh[hi"=el[hdc[djZ[fWhjc[dji"_d\hWijhkYjkh[ef[hWjehi"j^[j^_hZ i[YjehWdZej^[hijeYh[Wj[WYe^[h[djboZ[i_]d[ZWdZZ[b_l[h[Z

Yecckd_YWj_ediYWcfW_]djefhecej[j^[X[d[\_jie\Z_]_jWbj[b[l_i_edWdZ m^Wjij[fil_[m[hid[[ZjejWa[je[d`eoj^ei[X[d[\_ji$

:_]_jWbKA¸B[WZ_d]j^[KA½iJ[b[l_i_edIm_jY^el[h

:_]_jWbKA"j^[dej#\eh#fhe\_jYecfWdoh[ifedi_Xb[\ehb[WZ_d]j^[KA½i

im_jY^el[h\hecWdWbe]k[jeZ_]_jWbJL"^WiX[[dh[ifedi_Xb[\ehfhecej_d]j^[

X[d[\_jie\WdZ[ZkYWj_d]WdZWii_ij_d]j^[fkXb_Y_dh[bWj_edjej[b[l_i_ed im_jY^el[hWYheiij^[KA$

J^[ijWhje\j^[im_jY^el[hfhe]hWcc[^WiX[[dWikYY[ii"m_j^ikYY[ii\kb im_jY^el[hiWbh[WZoYecfb[j[Z_dj^[9ef[bWdZWh[We\9kcXh_W"j^[IYejj_i^

8ehZ[hiWdZfWhje\j^[M[ij9ekdjho$

)'

:_]_jWbKA^WiX[[dj^[Yh_j_YWbZ[b_l[hoW][dYo\ehim_jY^el[h"kdZ[hjWa_d]

cWdoWYj_l_j_[i_dYbkZ_d]j^[\ebbem_d]0

Fhel_Z_d]WY[djhWb\eYkiWdZYeehZ_dWj_d]\kdYj_ed\ehj^[cWdofWhj_[ij^Wj

L

^Wl[Wd_dj[h[ij_dj^[im_jY^el[hfheY[ii1

Meha_d]m_j^Yecc[hY_WbWdZj^_hZi[Yjehfhel_Z[hijeYh[Wj[WYecf[bb_d]e\\[h

L

j^Wj^WiZh_l[djWa[#kfb[l[bim[bb_dWZlWdY[e\j^[cec[dje\Yecfkbi_ed1 :[l[bef_d]Wi_cfb[WdZYb[WhYecckd_YWj_ediijhWj[]oj^WjYedikc[hiYWd

L

kdZ[hijWdZWhekdZWYecfb[nWdZcW`ehj[Y^debe]_YWbY^Wd][1WdZ

Fhel_Z_d]WYj_l[ikffehjjej^[ceijlkbd[hWXb[_dj^[b[WZkfjeWjj^[j_c[

L

e\im_jY^el[h"_dfWhj_YkbWhXomeha_d]m_j^j^[j^_hZi[Yjeh$

?j_iWdWcX_j_ekiWdZ_cfehjWdj]eWbjeYh[Wj[Wi_c_bWhboYecf[bb_d]e\\[h\eh +'$

X[_d]edb_d[$JeX[WY^_[l[Z"_jm_bbh[gk_h[YeehZ_dWj_edWdZWYb[WhWdZ Ye#ehZ_dWj[Zi[h_[ie\c[iiW][iWXekjj^[X[d[\_ji$

M[ikffehjj^[Meha_d]=hekf½ifhefeiWbi\ehj^[\ehcWj_ede\W +($

9ediehj_kce\IjWa[^ebZ[hi"b[ZXoE\Yec"jeZh_l[:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed$

<kdZ_d]m_bbX[cWZ[WlW_bWXb[e\kfje˜'(cel[hj^h[[o[Whi\hecj^[

Kd_l[hiWbI[hl_Y[fhel_i_edWddekdY[Z_d8kZ][j(&&/$?jm_bbikffehjWd[m fhe]hWcc[cWdW][ZXoc[cX[hie\j^[9ediehj_kc"m_j^Wh[l_[mjWa_d]

fbWY['(cedj^iW\j[hj^[ijWhje\j^[Fhe]hWcc[jeWkZ_jj^[

[\\[Yj_l[d[iie\j^_iWffheWY^$

M[ikffehjj^_ifhefeiWbX[YWki[_j^Wijmefem[h\kbXkji_cfb[_Z[Wi$<_hijbo"

+)$

WY^_[l_d]WZ_]_jWbbo[d]W][ZfefkbWj_edh[gk_h[iWYj_edjecej_lWj[j^ei[dej o[j[d]W][Z$7dZi[YedZbo"j^_im_bbX[ijX[WY^_[l[Zj^hek]^Wioij[cWj_Y"

ikijW_d[ZWdZYe#ehZ_dWj[ZWffheWY^je_dYh[Wi_d]:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed$

J^[=el[hdc[djX[b_[l[ij^WjWFhe]hWcc[m_bbd[[Zje^Wl[j^h[[Z_ij_dYj +*$

Wif[Yji"j^[\_hijjmeZh_l[dXoj^[9ediehj_kcWdZj^[j^_hZYh_j_YWbb[]Xo

=el[hdc[dj0

79ecckd_YWj_edi9WcfW_]d

' 0m_j^WYe#ehZ_dWj[Zc_ne\cWha[j_d]

j[Y^d_gk[ij^Wjb[l[hW][ij^[Wii[jie\j^[Yediehj_kcc[cX[hi _dYbkZ_d]j^[_hXhWdZi"b_j[hWjkh["WkZ_el_ikWbcWj[h_WbiWdZWZl[hj_i_d]

_dl[djeh_[i$

JWh][j[ZEkjh[WY^0

( je[d]W][j^ei[m^ed[[Zceh[ikffehj$J^_iZ_h[Yj

ekjh[WY^mehaYekbZ\ebbemj^[im_jY^el[hj_c[jWXb[WdZ^Whd[iij^[

_dj[h[ijhW_i[Z_dZ_]_jWbj[Y^debe]_[iXoj^[Z_]_jWbim_jY^el[hfheY[ii$

:_]_jWbIm_jY^el[he\FkXb_YI[hl_Y[i0

) Xh_d]_d]j^[X[d[\_jie\edb_d[

Z[b_l[hoe\=el[hdc[dji[hl_Y[ijeki[hi$M[Yedi_Z[hj^_i\khj^[h_d 9^Wfj[h.$

)(

7Z^c\9^\^iVa

M[kh][j^[9ediehj_kcWdZ:_]_jWbKAjemehaje][j^[hYbei[bo"_Z[dj_\o_d]

++$

WdZb[l[hW]_d]Wdofej[dj_Wbiod[h]_[ij^WjYWdX[Wffhefh_Wj[bo[nfbe_j[Z$

J^[i[YekbZ_dYbkZ[j^[d[jmehae\lebkdj[[hiYkhh[djbo^[bf_d]:_]_jWbKAm_j^

ekjh[WY^meha\ehlkbd[hWXb[WdZ_iebWj[ZWZkbjidej[b_]_Xb[\ehj^[:_]_jWb Im_jY^el[h>[bfIY^[c[$

?dWZZ_j_ed"m[X[b_[l[j^[9ediehj_kce\IjWa[^ebZ[hii^ekbZYedi_Z[h^emje +,$

kj_b_i[[n_ij_d]d[jmehaie\lebkdj[[hiWdZh[iekhY[i[\\[Yj_l[bo"_dYbkZ_d]j^ei[

m^eikffehjKAEdb_d[":_]_jWbKd_j["9_j_p[diEdb_d["beYWbWkj^eh_j_[iWdZ Wffb_YWj_ediikY^WiCo=k_Z[$

M[X[b_[l[j^[:_]_jWb9^Wcf_edWdZ;nf[hjJWia<ehY[i^ekbZb_W_i[Ybei[bo +-$

m_j^j^[9ediehj_kcjeZ[l[befX[ijfhWYj_i[\ehj^[Fhe]hWcc[$

?dWZZ_j_ed"m[X[b_[l[j^WjE\YecWdZj^[9ediehj_kci^ekbZYedi_Z[h^em +.$

X[ijjeYedj_dk[jemeham_j^j^[Z[lebl[ZDWj_ediedj^[i[_iik[i"_d

fWhj_YkbWhXoYWfjkh_d]j^[X[ijfhWYj_Y[\hecWYheiij^[KAWdZXk_bZ_d]ed_j"

meha_d]m_j^Xej^h[b[lWdjY[djhWb=el[hdc[djZ[fWhjc[djiWdZj^[Z[lebl[Z _dij_jkj_edim^e^Wl[meha[Ziem[bbm_j^j^[9ediehj_kcie\Wh$

7Yj_l_jo_dj^[DWj_edi

7i[b[Yj_ede\iec[e\j^[mehaYkhh[djboX[_d]Zed[_dj^[dWj_edi_dc[Z_W b_j[hWYo_dYbkZ[i0

MWb[i0¼J^[B[Whd_d]9ekdjho0L_i_ed_d7Yj_ed½(&&.Z[iYh_X[i^emj^[M[bi^

7ii[cXbo=el[hdc[dj_iZ[l[bef_d]Wd?9JijhWj[]o\ehiY^eebije^Whd[iij^[

fej[dj_Wbe\?9J_djhWdi\ehc_d]j[WY^_d]WdZb[Whd_d]$H[\[h[dY[ije?9JWh[

_dYbkZ[Z_d]k_ZWdY[ZeYkc[djijeikffehjj^[¼<hWc[meha\eh9^_bZh[d½i B[Whd_d]\eh)#-o[WhebZi_dMWb[i½Wjfh_cWhob[l[bWdZWji[YedZWhob[l[b"

j^[h[_iWYbei[\_jX[jm[[dj^[b[Whd_d]ekjYec[im_j^_dE\Yec½iif[Y_\_YWj_ed e\c[Z_Wb_j[hWYoWdZj^[ijWjkjehoYkhh_Ykbkc\ehiY^eebikdZ[h;d]b_i^WdZ M[bi^ehZ[hi"j^[FI;\hWc[mehaWdZj^[?9JYkhh_Ykbkc$

IYejbWdZ0J^[IYejj_i^=el[hdc[djfkXb_i^[ZWfWf[hedb_j[hWYoWYheiij^[

Ykhh_Ykbkcm^_Y^jWbaiWXekj¼mh_j_d]ki_d]WhWd][e\c[Z_W½WdZe\jWa_d]

WZlWdjW][e\j^[effehjkd_j_[ie\\[h[ZXoj[Y^debe]_[i$J^[BJIfhel_Z[iWhWd][

e\h[iekhY[ih[b[lWdjjec[Z_Wb_j[hWYofhecej_ed_diY^eebi$

Dehj^[hd?h[bWdZ0Dehj^[hd?h[bWdZ½iFhe]hWcc[\eh=el[hdc[dji[jiekj ijhWj[]_Yfh_eh_j_[i\ehDehj^[hd?h[bWdZ_d(&&.#''_dm^_Y^j[Y^debe]om_bbfbWo Wa[oheb[_dfhel_Z_d]W^_]^boia_bb[ZWdZ\b[n_Xb[meha\ehY[$?d(&&+"Wd[m7%

7IB[l[b_dCel_d]?cW][7hjimWi_djheZkY[ZWdZ\hecI[fj[cX[h(&&/_jm_bb WbieX[jWk]^jWiW=9I;$

))

<_dWbbo"m[m_bb[lWbkWj[j^[mehae\j^[9ediehj_kcW\j[h'(cedj^iki_d]

+/$

j^[\ebbem_d]c[jh_Yi0 H[WY^0

' WYY[ii1dkcX[he\^eki[^ebZiedb_d["WdZdkcX[hiki_d]j^[

?dj[hd[jekji_Z[j^[^ec[1 8h[WZj^e\[d]W][c[dj

( 0ceZ[ie\kiW][WdZYedikcfj_ed

Yecckd_YWj_ed"h[jW_b"Yedj[djYedikc[Z"fkXb_Yi[hl_Y[iki[Z1 :[fj^e\[d]W][c[dj0

) ki[hYedjh_Xkj_edi"Yecc[dji"`e_d_d]d[jmehai"

ki[h][d[hWj[ZYedj[dj"i[b\fkXb_i^_d]"Yedj[djYh[Wj_ed"f^ejei kfbeWZ[ZWdZi^Wh[Z"[jY1WdZ

IeY_WbWdZ[Yedec_Y_cfWYj0

* fWhj_YkbWhboj^[_cfWYjed[Yedec_Y

h[Yel[hoWdZX[d[\_ji\ehZ_iWZlWdjW][Z]hekfiWdZYecckd_j_[i$

C;C8;HI>?FE<J>;9EDIEHJ?KC

<ebbem_d]E\Yec½imeha"WdkcX[he\eh]Wd_iWj_edi^Wl[W]h[[Z_dfh_dY_fb[je ,&$

`e_dj^[9ediehj_kc$J^[o_dYbkZ[j^[889"?JL"9^Wdd[b*"8Iao8"8heWZXWdZ IjWa[^ebZ[hi=hekf"j^[CeX_b[8heWZXWdZ=hekf"KAedb_d[Y[djh[i"j^[

DWj_edWb?dij_jkj[e\7Zkbj9edj_dk_d];ZkYWj_edWdZWdkcX[he\ieY_WbWdZ c[Z_WfehjWbi_dYbkZ_d]7EB"8[Xe"CoIfWY[=ee]b[WdZOW^ee$?dWZZ_j_ed"

i[l[hWbcki[kci_dYbkZ_d]JWj[WdZj^[8h_j_i^B_XhWho^Wl[Wbie[nfh[ii[ZWd _dj[h[ij_d`e_d_d]j^[9ediehj_kc$

J^_i_iWd[nY[bb[djijWhj"XkjWij^[mehae\j^[9ediehj_kcZ[l[befi"_j_i ,'$

b_a[boj^Wjj^[9ediehj_kcc[cX[hi^_fm_bbd[[ZjeWZWfjWdZfej[dj_Wbbo [nfWdZ$J^[h[Wh[WdkcX[he\eh]Wd_iWj_edij^WjYWd^[bfjeZ[b_l[hj^_il_i_ed"

_dYbkZ_d]?dj[hd[jI[hl_Y[Fhel_Z[hi"ceX_b[f^ed[YecfWd_[i"edb_d[i[WhY^

YecfWd_[iWdZcWdoej^[hi$J^[=el[hdc[djX[b_[l[ij^Wjj^[889WdZ 9^Wdd[b*"WifkXb_Yi[hl_Y[_dij_jkj_edi"^Wl[WfWhj_YkbWh_cfehjWdjheb[je fbWo¸ki_d]j^[_hYedj[dj"i[hl_Y[i"XhWdZiWdZh[WY^jei^emYWi[j^[X[d[\_ji e\edb_d[fWhj_Y_fWj_ed$

?dfWhj_YkbWh"j^[=el[hdc[djm[bYec[ij^[Wffe_djc[dje\j^[889½iEdb_d[

,($

7YY[ii9^Wcf_edWdZj^[_dYh[Wi_d]heb[e\j^[889_dZh_l_d]:_]_jWb

FWhj_Y_fWj_ed$J^_ic[Wdiceh[j^Wd`kijYh[Wj_d]Yedj[djjeWjjhWYjj^ei[j^Wj Wh[Wbh[WZoedb_d[$?jc[Wdifhel_Z_d]Wd_cfehjWdj\kdYj_ed_d^[bf_d]je WjjhWYjj^ei[dejedb_d[$

J^[ikYY[iie\fkXb_Yi[hl_Y[fhe]hWcc_d]_dZh_l_d]edb_d[

fWhj_Y_fWj_ed

BBC’s ‘Who Do You Think You Are?’

<ebbem_d]j^[j[b[l_i_edi[h_[i"'&e\l_[m[hiWbieWYY[ii[Zj^[889m[Xi_j[

XXY$Ye$ka%\Wc_bo^_ijehoWdZ,'e\j^ei[m[h[d[mki[hije\Wc_bo^_ijehoed j^[m[X$J^[h[mWiWbieWd'._dYh[Wi[_d\_hijj_c[l_i_jehijej^[DWj_edWb 7hY^_l[m[Xi_j[Wij^[889mWii^em_d]j^[\_hiji[h_[i$

)*

7Z^c\9^\^iVa

Channel 4’s ‘Embarrassing Bodies’

J^[h[ifedi[je9*½ickbj_fbWj\ehc_d_j_Wj_l[¼;cXWhhWii_d]8eZ_[i½¸

_dYehfehWj_d]JL"m[XWdZceX_b[ik]][iji9^Wdd[b*½iheb[YWdX[Wd[\\[Yj_l[

cej_lWjeh_d_dYh[Wi_d]j^[Z[fj^e\ki[e\edb_d[i[hl_Y[iWdZ[ZkYWj_d]f[efb[

WXekj^[Wbj^h_iai$El[hc_bb_ededb_d[IJ?H_ia9^[Yai^Wl[X[[djWa[dWdZ ceh[j^Wd($+c_bb_edI[b\#9^[Yail_Z[ei^Wl[X[[dl_[m[Zedj^[i_j[$

M[Wh[_dl_j_d]j^[8eWhZe\9^Wdd[b*jeYedi_Z[h^em_jYWd\khj^[h ,)$

Yedjh_Xkj[jeZh_l_d]:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed"_dYbkZ_d]Yedi_Z[hWj_ede\

m^[j^[h9^Wdd[b*i^ekbZWffe_djW:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed9^Wcf_ed\hec Wced]_jiI[d_ehCWdW][c[djJ[Wc$

J^[d[m9ediehj_kce\IjWa[^ebZ[hifhel_Z[iWd_cc[Z_Wj[WdZ_cfehjWdj ,*$

l[^_Yb[\ehjWYab_d]:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed$?jXh_d]ije][j^[ha[oijWa[^ebZ[hiWdZ

=el[hdc[djZ[fWhjc[djijeWY^_[l[]h[Wj[hYeehZ_dWj_edWdZYebbWXehWj_ed$

M^_bij_jm_bbX[WXb[jeXh_d]]h[Wj[hYeehZ_dWj_edj^WdYkhh[djbo[n_iji"j^[h[

cWoX[WYWi[\eh[l[dYb[Wh[hijhWj[]_Yb[WZ[hi^_f"YeehZ_dWj_edWdZ hWj_edWb_iWj_ede\Ykhh[djWYj_l_jo"h[gk_h_d]]h[Wj[hijhkYjkhWbh[\ehce\

=el[hdc[djWdZijWa[^ebZ[hWYj_l_jo$

?dj^[c[Z_kcj[hc"Wd[m"\ehcWbWdZceh[ijhkYjkh[Z_dij_jkj_edekji_Z[

,+$

e\=el[hdc[dj_id[[Z[ZjeZ[b_l[hYb[WhX[d[\_jiWXel[WdZX[oedZj^[

9ediehj_kcWffheWY^$J^[d[m_dij_jkj_edYekbZh[fb_YWj[j^[Z[b_l[hoikYY[ii e\:_]_jWbKA_dj[b[l_i_edim_jY^el[h$?dj^Wjheb[_jmekbZX_dZj^[ceij _cfehjWdjijWa[^ebZ[hi\hecWYheii=el[hdc[dj"_dZkijhoWdZj^[j^_hZi[Yjeh _dWijhkYjkh[m_j^WYb[WhboZ[\_d[Zh[c_j"]el[hdWdY[WdZ\kdZ_d]

WhhWd][c[dji$J^_i_iYedi_Z[h[Z\khj^[h_d9^Wfj[h.WifWhje\j^[m_Z[h Yedi_Z[hWj_ede\^emjeZ[b_l[h:_]_jWb8h_jW_d$

?\=el[hdc[djZe[i[cXhWY[ijhkYjkhWbh[\ehce\j^[_dij_jkj_ediWdZ ,,$

fheY[ii[i"_jm_bbWbied[[ZjeYedi_Z[h_jiemd_dj[hWYj_ededj^[i[_iik[i$

JeZWo"_dlebl[c[dj_iYkhh[djboifh[WZWYheiiWdkcX[he\Z[fWhjc[dji"

_dYbkZ_d]8?I":9CI":9I<"9B="WdZej^[hi$J^[h[cWoX[iYef[\ehZ[l[bef_d]

Wceh[[\\_Y_[djWffheWY^je=el[hdc[djWYj_l_jo_dj^_iWh[W$

J^_ifbWdjeZh_l[:_]_jWbFWhj_Y_fWj_ed_dj^[KA_iZ[i_]d[Zje[dikh[j^Wj ,-$

[l[hoed[YWdi^Wh[_dj^[X[d[\_jie\W:_]_jWb8h_jW_d$<ehj^[cjeZeie"m[

m_bbd[[Zje[dikh[j^[KA^WiWmehbZYbWii_d\hWijhkYjkh[j^WjcWa[ij^[

i[hl_Y[if[efb[mWdjkd_l[hiWbboWlW_bWXb[$J^_i_iYedi_Z[h[Z_dj^[d[nj 9^Wfj[h$

ドキュメント内 :_]_jWb8h_jW_d Final Report (ページ 33-52)

関連したドキュメント